Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wahrzeichen das historische" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wahrzeichen das historische" de alemão para holandês

Traduções de wahrzeichen das historische

"wahrzeichen das historische" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

das - 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders audio auto bedrijf bekijken bent beste betekent beter bevat bieden biedt bij bij de dan dat dat is de de beste deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de drie dus echt echter een een aantal eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is er zijn ervoor evenals extra familie gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt genoeg geven geweldig geweldige gewoon goed goede grootste groter grotere heb hebben hebt heeft hele hem het het beste het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de in plaats van is is het is niet jaar je je hebt je kunt je moet je wilt juiste kan kijken komt krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten naar naar de nemen net niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over plaats plus pro scherm snel staat steeds te tegen terwijl toe tot twee tweede u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vier vinden volgende voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we we hebben weet werd wilt worden wordt zal ze zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel
historische aan dan de die door door de een elk en geschiedenis het historisch historische in in de is meer met naar nieuwe om ons op oude over te tot twee uit van van de vanaf verschillende voor voor de

Tradução de alemão para holandês de wahrzeichen das historische

alemão
holandês

DE Die verwinkelte Burg am Rande der Zuger Altstadt ist das älteste noch erhaltene profane Gebäude in der Stadt Zug und eines ihrer Wahrzeichen. Seit 1983 befindet sich das historische Museum Zugs in der Burg.

NL De doolhofachtige burcht aan de rand van de oude binnenstad van Zug is het oudste niet-religieuze gebouw in de stad Zug en een van haar symbolen. Sinds 1983 bevindt het historische museum van Zug zich in de burcht.

alemão holandês
rande rand
älteste oudste
gebäude gebouw
zug zug
museum museum
in in
stadt stad
historische historische
und en
befindet is

DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern. Die beste Aussicht über das Seebecken hat man aber vom Weg über die Museggmauer aus.

NL Munot ? het symbool van Schaffhausen troont al ruim 400 jaar boven de stad. De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd en bepaalt tot de dag van vandaag het beeld van de oude stad van Schaffhausen.

alemão holandês
stadt stad
bestimmen bepaalt
und en
als
über van

DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern. Die beste Aussicht über das Seebecken hat man aber vom Weg über die Museggmauer aus.

NL Drie symbolen domineren het historische beeld van de stad Luzern: de watertoren, de kapelbrug en de Musegg-muur. Vanaf het pad over de Musegg-muur heb je echter het beste uitzicht over het meerbekken.

alemão holandês
historische historische
stadt stad
luzern luzern
aussicht uitzicht
und en
beste beste
als
über van

DE Die verwinkelte Burg am Rande der Zuger Altstadt ist das älteste noch erhaltene profane Gebäude in der Stadt Zug und eines ihrer Wahrzeichen. Seit 1983 befindet sich das historische Museum Zugs in der Burg.

NL De doolhofachtige burcht aan de rand van de oude binnenstad van Zug is het oudste niet-religieuze gebouw in de stad Zug en een van haar symbolen. Sinds 1983 bevindt het historische museum van Zug zich in de burcht.

alemão holandês
rande rand
älteste oudste
gebäude gebouw
zug zug
museum museum
in in
stadt stad
historische historische
und en
befindet is

DE Die berühmten Wahrzeichen von Sydney wie die Sydney Harbour Bridge, das historische Viertel The Rocks, das Opernhaus und der botanische Garten sind nur einen Spaziergang entfer nt

NL Alle beroemde bezienswaardigheden van Sydney liggen op loopafstand van het hotel, waaronder de Sydney Harbour Bridge, de historische wijk The Rocks, het Sydney Opera House ende prachtige botanische tuinen

alemão holandês
berühmten beroemde
historische historische
viertel wijk
botanische botanische
der de
von van

DE Wasserturm, Kapellbrücke und Museggmauer bestimmen als dominierende Wahrzeichen das historische Ortsbild der Stadt Luzern

NL Luzern ligt aan de Reuss, aan het einde van het Vierwoudstedenmeer, omringd door indrukwekkende bergtoppen

alemão holandês
luzern luzern
historische door
als
der de

DE Nur wenige nationale historische Wahrzeichen haben diese Auszeichnung bisher erhalten.

NL Wij zijn een van de weinige National Historic Landmarks die dit certificaat hebben verdiend.

alemão holandês
nationale national
wenige een
haben hebben

DE Nur wenige nationale historische Wahrzeichen haben diese Auszeichnung bisher erhalten.

NL Wij zijn een van de weinige National Historic Landmarks die dit certificaat hebben verdiend.

alemão holandês
nationale national
wenige een
haben hebben

DE Die Kollektion umfasst historische Persönlichkeiten, das Leben auf dem Campus, wichtige historische Momente und vieles mehr.

NL De collectie omvat historische figuren, het leven op de campus, belangrijke historische momenten en nog veel meer.

alemão holandês
umfasst omvat
historische historische
campus campus
wichtige belangrijke
momente momenten
kollektion collectie
mehr meer
und en
vieles veel
leben leven
auf op
dem de

DE Das Münster ist nebst der Mittleren Brücke wohl das bekannteste Wahrzeichen Basels.

NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.

alemão holandês
der de

DE Ausserdem informieren Tafeln über den Bau des Viadukts, das als das Wahrzeichen des UNESCO Welterbes «Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina» gilt

NL Ook zijn er borden met informatie over de bouw van het viaduct, dat symbool staat voor het Unesco-werelderfgoed “Rhaetian Railway in the Albula/Bernina landscapes”

alemão holandês
informieren informatie
bau bouw
unesco unesco
in in
als
den de

DE Munot - das Wahrzeichen von Schaffhausen thront schon über 400 Jahre über der Stadt. Die Festung Munot wurde im 16. Jahrhundert von den Schaffhauser Bürgern in Fronarbeit erbaut und prägt das Bild der Schaffhauser Altstadt bis heute.

NL De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.

alemão holandês
stadt binnenstad
über van

DE Bereiten Sie sich auf Haytor Rocks vor! Das vielfotografierte Wahrzeichen ist noch beeindruckender, wenn Sie es selbst erleben. Wenn Sie auf den Gipfel steigen, können Sie einen Panoramablick über das … weiterlesen

NL Bereid je voor om versteld te staan van Haytor Rocks! Het veel gefotografeerde monument is nog indrukwekkender als je het uit de eerste hand ervaart. Als je naar de top … meer lezen

DE Das Münster ist nebst der Mittleren Brücke wohl das bekannteste Wahrzeichen Basels.

NL De statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voor het oog. De ligging direct aan de Rijn en het spectaculaire uitzicht op de gevels van de oude binnenstad maken de drie parken in Rheinfelden tot een populaire fotospot.

alemão holandês
der de

DE Munot - das Wahrzeichen von Schaffhausen thront schon über 400 Jahre über der Stadt. Die Festung Munot wurde im 16. Jahrhundert von den Schaffhauser Bürgern in Fronarbeit erbaut und prägt das Bild der Schaffhauser Altstadt bis heute.

NL Munot ? het symbool van Schaffhausen troont al ruim 400 jaar boven de stad. De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd en bepaalt tot de dag van vandaag het beeld van de oude stad van Schaffhausen.

alemão holandês
schaffhausen schaffhausen
schon al
stadt stad
festung vesting
wurde werd
jahrhundert eeuw
bürgern burgers
erbaut gebouwd
bild beeld
altstadt oude stad
im in de
in in
heute vandaag
und en
jahre jaar
bis tot
über van

DE Es ist eines der Wahrzeichen Asconas und eine besonders beliebte Adresse für das romantische Wochenende zu zweit: Das Castello Seeschloss mit seinem trutzigen Turm am Eingang zur Seepromenade bietet märchenhafte Schlossatmosphäre

NL Het is een van de oriëntatiepunten in Ascona en een buitengewoon populair adres voor een romantisch weekendje met z'n tweeën: Castello Seeschloss met zijn uitdagende toren aan de ingang van de meerpromenade biedt en sprookjesachtige kasteelambiance

alemão holandês
beliebte populair
adresse adres
romantische romantisch
turm toren
und en
bietet biedt
für voor
ist is
mit in
zu met

DE Ausserdem informieren Tafeln über den Bau des Viadukts, das als das Wahrzeichen des UNESCO Welterbes «Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina» gilt

NL Ook zijn er borden met informatie over de bouw van het viaduct, dat symbool staat voor het Unesco-werelderfgoed “Rhaetian Railway in the Albula/Bernina landscapes”

alemão holandês
informieren informatie
bau bouw
unesco unesco
in in
als
den de

DE Auf dieser Wanderung sehen Sie das berühmteste Wahrzeichen des Weges, High Cup Nick; als das beste Beispiel für ein vergletschertes u-f

NL Tijdens deze wandeling zie je het meest iconische monument op de weg, High Cup Nick; geprezen als het beste voorbeeld van een met ijs

alemão holandês
wanderung wandeling
cup cup
beispiel voorbeeld
sehen sie zie
high high
beste beste
auf op
sie de
als
ein een

DE Innovation, Technik und Erfahrung waren die treibenden Kräfte unserer energetischen Sanierung, die das Empire State Building zu einem der effizientesten historischen Wahrzeichen der Gegenwart macht.

NL Innovatie, engineering en ervaring liggen aan de basis van onze renovatie met het oog op een efficiënt energiegebruik, waardoor het Empire State Building een van de meest efficiënte historische monumenten ter wereld is geworden.

alemão holandês
innovation innovatie
erfahrung ervaring
state state
building building
historischen historische
und en
der de

DE Entdecken Sie, wodurch das Empire State Building zum beliebtesten Wahrzeichen von New York City wurde.

NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.

alemão holandês
entdecken ontdek
state state
new new
york york
city city
building building
wurde is
von van
beliebtesten meest geliefde
sie meest

DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Empire State Building auch in den kommenden Generationen ein globales Wahrzeichen bleibt.

NL Zo garanderen we dat het Empire State Building nog vele generaties een internationaal icoon blijft.

alemão holandês
state state
building building
generationen generaties
globales internationaal
bleibt blijft
dadurch zo
ein een
auch vele
dass dat

DE Am 18. Mai erklärt die „New York City Landmarks Preservation Commission“ das Empire State Building zu einem Wahrzeichen.

NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.

alemão holandês
mai mei
new new
york york
city city
state state
building building
die de
zu tot

DE Das Wahrzeichen der Stadt ist der St.Galler Stiftsbezirk mit seiner barocken Kathedrale, der 1983 samt Bibliothek und Stiftsarchiv in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde.

NL Het symbool van de stad is het St.Galler stichtsgebied met zijn barokke kathedraal, dat in 1983 samen met de bibliotheek en het stiftsarchief op de lijst van het UNESCO-werelderfgoed werd gezet.

alemão holandês
stadt stad
kathedrale kathedraal
bibliothek bibliotheek
in in
und en
seiner van
liste de
ist is

DE Wahrzeichen, so weit das Auge reicht: Die Schweiz besticht mit einer unglaublichen Vielfalt an Sehenswürdigkeiten

NL Bezienswaardigheden, zover het oog reikt: Zwitserland boeit met een ongelooflijke verscheidenheid aan bezienswaardigheden

alemão holandês
auge oog
schweiz zwitserland
unglaublichen ongelooflijke
vielfalt verscheidenheid
sehenswürdigkeiten bezienswaardigheden
mit met
an aan
das het
einer een

DE Das Wahrzeichen ist eigentlich eine 36 Meter hohe Erdpyramide, die 1804 von Napoleons Soldaten geschaffen wurde

NL Het herkenningspunt is eigenlijk een 36 meter hoge piramide van aarde die in 1804 door de soldaten van Napoleon werd gemaakt

alemão holandês
eigentlich eigenlijk
meter meter
hohe hoge
soldaten soldaten
geschaffen gemaakt
ist is
von van

DE Neuchâtel, zu deutsch Neuenburg, hat eine reiche, kulturelle und architektonische Vergangenheit. Die weithin sichtbaren Wahrzeichen der Stadt sind das Schloss und die Kollegiatskirche, eine gotische, reformierte Kirche aus dem Mittelalter.

NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.

alemão holandês
neuenburg neuchâtel
reiche rijke
kulturelle culturele
vergangenheit geschiedenis
sichtbaren zichtbare
stadt stad
schloss kasteel
kirche kerk
und en
deutsch duits
hat heeft
sind zijn

DE Sie können vom sonnigen Dorf Ronco s/Ascona aus, das auf einer herrlichen Anhöhe liegt, mit der Kirche San Martino als weithin sichtbares Wahrzeichen, am besten bewundert werden

NL Zij kunnen het best bewonderd worden vanuit het zonnige dorp Ronco bij Ascona, dat op een prachtige hoogte ligt, met de kerk San Martino als ver zichtbaar symbool

alemão holandês
dorf dorp
ascona ascona
kirche kerk
san san
am op
können kunnen
werden worden
liegt ligt
als

DE Das heimliche Wahrzeichen Basels ist der Rhein

NL Het heimelijke beeldmerk van Basel is de Rijn

alemão holandês
rhein rijn
ist is
der de

DE Munot - das Wahrzeichen von Schaffhausen thront schon über 400 Jahre über der Stadt

NL Munot, het symbool van Schaffhausen, troont al ruim 400 jaar boven de stad

alemão holandês
schaffhausen schaffhausen
schon al
jahre jaar
stadt stad
der de
über van

DE Beim Flanieren in den Weinbergen geniessen Sie herrliche Ausblicke auf die beiden Wahrzeichen der Region – das majestätische Schloss Vufflens ist omnipräsent, der in magischen Blau- und Grüntönen schillernde Genfersee ebenso

NL Tijdens het slenteren door de wijngaarden geniet je van het schitterende uitzicht op de beide oriëntatiepunten van de regio - het alomtegenwoordige majestueuze kasteel Vufflens evenals het in magisch blauwgroene tinten glinsterende meer van Genève

alemão holandês
geniessen geniet
region regio
schloss kasteel
auf op
in in
sie je
beiden beide
die de
ist meer

DE Das Grossmünster ist eine evangelisch-reformierte Kirche in der Altstadt von Zürich und stellt eines von Zürichs berühmtesten Wahrzeichen dar

NL Dankzij de intact gebleven ringmuren en de meer dan tweehonderd gotische gevels heeft Fribourg een onvergelijkbare middeleeuwse charme

alemão holandês
und en

DE Das Wahrzeichen der Thunersee-Region hat immer wieder Künstler animiert, so Ferdinand Hodler (1909). Der 2362 Meter hohe Berg fällt bei der Anfahrt sogleich durch seine fast perfekte Pyramidenform auf.

NL Van het muziekdoosdorp Sainte-Croix in de Waadtländer Jura via Balcon du Jura naar Val de Travers.

alemão holandês
der de
bei in

DE Der San Salvatore ist das Wahrzeichen der Stadt Lugano und ein Panoramaberg der Extraklasse: Als Klassiker schlechthin gilt die Tour vom Gipfel durch Kastanienwälder an den See nach Morcote.

NL De San Salvatore is het symbool van de stad Lugano en een panoramaberg van een klasse apart: De tocht van de top door kastanjebossen bij het meer naar Morcote wordt beschouwd als een absolute klassieker.

alemão holandês
san san
lugano lugano
tour tocht
gipfel top
und en
stadt stad
an bij
ist is
ein een
als
durch door

DE Das Wahrzeichen von Zug ist 52 Meter hoch und überragt die anderen alten Türme

NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens

alemão holandês
zug zug
meter meter
hoch hoog
anderen andere
alten oude
türme torens
und en
ist is
von van

DE In St.Gallen ist Geschichte auf Schritt und Tritt erlebbar. Das Wahrzeichen der Stadt ist der St.Galler Stiftsbezirk mit seiner barocken Kathedrale, der 1983 samt Bibliothek und Stiftsarchiv in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde.

NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.

alemão holandês
stadt binnenstad
kathedrale kathedraal
und en
liste de

DE Der Simplonpark wird durch das Castello Sforzesco und den Friedensbogen flankiert, zwei der berühmten Wahrzeichen von Mailand

NL Parco Sempione ligt ingeklemd tussen Sforza Castle en de Arch of Peace, twee van de bekendste bezienswaardigheden van Milaan

alemão holandês
mailand milaan
und en
zwei twee

DE 1.100 Mini-Bocksbeutel zieren auf einem 5,40 Meter hohen Metallbaum mit einem Durchmesser von 3,70 Meter das neue Nordheimer Wahrzeichen

NL 1.100 mini-bokstassen sieren het nieuwe Nordheimer-monument op een 5,40 meter hoge metalen boom met een diameter van 3,70 meter

alemão holandês
meter meter
durchmesser diameter
neue nieuwe
das het
von van
hohen hoge
mit op

DE Rund 117 Meter hoch ragt der mächtige Gasometer in die Höhe und ist damit ein Wahrzeichen des Ruhrgebiets, das Ihr bei gutem Wetter von weither sehen könnt

NL De indrukwekkende Gasometer torent ongeveer 117 meter de lucht in en is daarmee een symbool van het Ruhrgebied, dat bij mooi weer van verre is te zien

alemão holandês
meter meter
und en
wetter weer
in in
ist is
der de
ein een
von van

DE Das Wahrzeichen der Stadt Oberhausen hat seit nunmehr rund 25 Jahren Millionen von Besuchern kennengelernt

NL De afgelopen 25 jaar hebben al miljoenen bezoekers kennis gemaakt met het symbool van de stad Oberhausen

alemão holandês
stadt stad
jahren jaar
besuchern bezoekers
der de
millionen miljoenen

DE Von hier hat man einen guten Blick auf den Florianturm, das ehemals höchste Gebäude Deutschlands und auch heute noch wichtiges Wahrzeichen der Stadt.

NL Met het panoramische uitzicht kunnen bezoekers de Florianturm zien, ooit bekend als één van de hoogste gebouwen in Duitsland en tot vandaag de dag een van de meest symbolische gebouwen in de stad.

alemão holandês
gebäude gebouwen
deutschlands duitsland
stadt stad
blick uitzicht
heute vandaag
und en
höchste hoogste
einen een

DE Entdecken Sie, wodurch das Empire State Building zum beliebtesten Wahrzeichen von New York City wurde.

NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.

alemão holandês
entdecken ontdek
state state
new new
york york
city city
building building
wurde is
von van
beliebtesten meest geliefde
sie meest

DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Empire State Building auch in den kommenden Generationen ein globales Wahrzeichen bleibt.

NL Zo garanderen we dat het Empire State Building nog vele generaties een internationaal icoon blijft.

alemão holandês
state state
building building
generationen generaties
globales internationaal
bleibt blijft
dadurch zo
ein een
auch vele
dass dat

DE Am 18. Mai erklärt die „New York City Landmarks Preservation Commission“ das Empire State Building zu einem Wahrzeichen.

NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.

alemão holandês
mai mei
new new
york york
city city
state state
building building
die de
zu tot

DE Innovation, Technik und Erfahrung waren die treibenden Kräfte unserer energetischen Sanierung, die das Empire State Building zu einem der effizientesten historischen Wahrzeichen der Gegenwart macht.

NL Innovatie, engineering en ervaring liggen aan de basis van onze renovatie met het oog op een efficiënt energiegebruik, waardoor het Empire State Building een van de meest efficiënte historische monumenten ter wereld is geworden.

alemão holandês
innovation innovatie
erfahrung ervaring
state state
building building
historischen historische
und en
der de

DE Rund 117 Meter hoch ragt der mächtige Gasometer in die Höhe und ist damit ein Wahrzeichen des Ruhrgebiets, das Ihr bei gutem Wetter von weither sehen könnt

NL De indrukwekkende Gasometer torent ongeveer 117 meter de lucht in en is daarmee een symbool van het Ruhrgebied, dat bij mooi weer van verre is te zien

alemão holandês
meter meter
und en
wetter weer
in in
ist is
der de
ein een
von van

DE Das Wahrzeichen der Stadt Oberhausen hat seit nunmehr rund 25 Jahren Millionen von Besuchern kennengelernt

NL De afgelopen 25 jaar hebben al miljoenen bezoekers kennis gemaakt met het symbool van de stad Oberhausen

alemão holandês
stadt stad
jahren jaar
besuchern bezoekers
der de
millionen miljoenen

DE Higger Tor ist ein markantes Wahrzeichen des Dark Peak. Mit einer Höhe von 434 m bietet Ihnen der Gipfel, der sich über das Burbage Valley und die eisenzeitliche Bergfestung Carl Wark erstreckt, einen spektakulären Panoramablick.

NL Higger Tor is een onderscheidend oriëntatiepunt van de Dark Peak. Met een hoogte van 434 m heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht vanaf de top, die zich uitstrekt over de Burbage-vallei en het heuvelfort uit de ijzertijd, Carl Wark.

alemão holandês
dark dark
höhe hoogte
m m
gipfel top
carl carl
erstreckt uitstrekt
panoramablick uitzicht
und en
ist is
ein een
über van

DE Wahrzeichen, so weit das Auge reicht: Die Schweiz besticht mit einer unglaublichen Vielfalt an Sehenswürdigkeiten

NL Bezienswaardigheden, zover het oog reikt: Zwitserland boeit met een ongelooflijke verscheidenheid aan bezienswaardigheden

alemão holandês
auge oog
schweiz zwitserland
unglaublichen ongelooflijke
vielfalt verscheidenheid
sehenswürdigkeiten bezienswaardigheden
mit met
an aan
das het
einer een

DE Das Wahrzeichen der Stadt ist der St.Galler Stiftsbezirk mit seiner barocken Kathedrale, der 1983 samt Bibliothek und Stiftsarchiv in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde.

NL Het symbool van de stad is het St.Galler stichtsgebied met zijn barokke kathedraal, dat in 1983 samen met de bibliotheek en het stiftsarchief op de lijst van het UNESCO-werelderfgoed werd gezet.

alemão holandês
stadt stad
kathedrale kathedraal
bibliothek bibliotheek
in in
und en
seiner van
liste de
ist is

DE Das dreitürmige regionale Wahrzeichen gilt nicht nur als Hauptwerk des ambitiösen Bauprogramms des Potentaten, sondern auch als grösster Profanbau des Barocks auf dem Gebiet der heutigen Schweiz.

NL In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.

alemão holandês
schweiz zwitserland
sondern
auf rond
auch te

Mostrando 50 de 50 traduções