DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.
Traduzir "marke eine eigene" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marke eine eigene" de alemão para holandês
Traduções de marke eine eigene
"marke eine eigene" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de marke eine eigene
alemão
holandês
NL Misschien heb je al een website voor je merk, zodat je je evenement daar kunt promoten. Maar het kan ook een goed idee zijn om een speciale evenementenwebsite te overwegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| webseite | website |
| event | evenement |
| bewerben | promoten |
| idee | idee |
| gute | goed |
| zu | zodat |
| marke | merk |
| bereits | al |
| für | voor |
| kannst | kunt |
| möglicherweise | misschien |
| aber | maar |
| eine | speciale |
| auch | ook |
| fall | het |
| du | heb |
DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.
NL Misschien heb je al een website voor je merk, zodat je je evenement daar kunt promoten. Maar het kan ook een goed idee zijn om een speciale evenementenwebsite te overwegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| webseite | website |
| event | evenement |
| bewerben | promoten |
| idee | idee |
| gute | goed |
| zu | zodat |
| marke | merk |
| bereits | al |
| für | voor |
| kannst | kunt |
| möglicherweise | misschien |
| aber | maar |
| eine | speciale |
| auch | ook |
| fall | het |
| du | heb |
DE 1.1 Mit Webador können Sie eine eigene Webseite erstellen und veröffentlichen. Der angebotene Dienst ermöglicht es den Benutzern, das Design der Webseite selbständig zu verändern und eigene Inhalte zu erstellen.
NL 1.1 Met JouwWeb kunt u een eigen website maken en publiceren. De ter beschikking gestelde service maakt het voor de gebruikers mogelijk om het design van de website zelfstandig aan te passen en eigen inhoud te creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| webseite | website |
| veröffentlichen | publiceren |
| dienst | service |
| benutzern | gebruikers |
| selbständig | zelfstandig |
| inhalte | inhoud |
| und | en |
| design | design |
| ändern | passen |
| zu | om |
| ermöglicht | mogelijk |
| können | kunt |
DE 1.1 Mit Webador können Sie eine eigene Webseite erstellen und veröffentlichen. Der angebotene Dienst ermöglicht es den Benutzern, das Design der Webseite selbständig zu verändern und eigene Inhalte zu erstellen.
NL 1.1 Met JouwWeb kunt u een eigen website maken en publiceren. De ter beschikking gestelde service maakt het voor de gebruikers mogelijk om het design van de website zelfstandig aan te passen en eigen inhoud te creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| webseite | website |
| veröffentlichen | publiceren |
| dienst | service |
| benutzern | gebruikers |
| selbständig | zelfstandig |
| inhalte | inhoud |
| und | en |
| design | design |
| ändern | passen |
| zu | om |
| ermöglicht | mogelijk |
| können | kunt |
DE Android wird von Google entwickelt. Es klebt eine eigene Version mit Pixel-Geschmack auf seine Pixel-Telefone und lässt Samsung, Oppo, Sony und andere ihre eigenen Skins für ihre eigene Hardware hinzufügen.
NL Android is ontwikkeld door Google. Het plakt zijn eigen versie met Pixel-smaak op zijn Pixel-telefoons en laat Samsung, Oppo, Sony en anderen hun eigen skins toevoegen voor hun eigen hardware.
| alemão | holandês |
|---|---|
| android | android |
| entwickelt | ontwikkeld |
| samsung | samsung |
| oppo | oppo |
| sony | sony |
| hardware | hardware |
| hinzufügen | toevoegen |
| und | en |
| version | versie |
| für | voor |
| andere | anderen |
| lässt | laat |
| ihre | hun |
| eigene | zijn |
| mit | op |
DE Cupra – jetzt eine separate Marke von Seat – hat eine eigene Version des el-Born
NL Cupra - inmiddels een apart merk van Seat - heeft een eigen versie van de el-Born
| alemão | holandês |
|---|---|
| marke | merk |
| version | versie |
| hat | heeft |
| eigene | eigen |
DE Klar, das ist nur Werbung, die ihren Job macht, aber für eine Newcomer-Marke mit viel Schlagkraft und jahrelanger Erfahrung ist es eine starke Möglichkeit, ihre eigene Flagge zu schwenken, um potenzielle Neukunden zu gewinnen.
NL Natuurlijk, dat is gewoon reclame die zijn werk doet, maar voor een nieuwkomer in het Westen met veel slagkracht en jarenlange ervaring is het een sterke manier om met zijn eigen vlag te zwaaien om potentiële nieuwe klanten aan te trekken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klar | natuurlijk |
| werbung | reclame |
| erfahrung | ervaring |
| starke | sterke |
| flagge | vlag |
| potenzielle | potentiële |
| neukunden | nieuwe klanten |
| und | en |
| zu | om |
| aber | maar |
| für | voor |
| ist | is |
| mit | in |
| gewinnen | met |
| job | werk |
| eigene | zijn |
DE Ja. Wenn Sie ein kostenpflichtiges Konto besitzen, können Sie Ihre eigene Domain statt "@mailfence.com" in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Wenn Sie noch keine eigene Domain haben, können Sie diese bei einem Registrar bestellen.
NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.
| alemão | holandês |
|---|---|
| registrar | registrar |
| adresse | adres |
| domain | domein |
| verwenden | klant |
| in | bij |
| wenn | als |
| ein | een |
| bei | te |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| einem | is |
DE Ob ein Kunde einen Algorithmus für den automatisierten Handel verbinden, ihre eigene Plattform, oder ihre eigene App, bieten APIs alle Werkzeuge, um sicher an den Datenlieferanten verknüpfen
NL Of een cliënt is een algoritme verbinden voor geautomatiseerde handel, hun eigen platform, of hun eigen app, API?s bieden alle tools om veilig te koppelen aan de dataleveranciers
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | cliënt |
| algorithmus | algoritme |
| automatisierten | geautomatiseerde |
| handel | handel |
| plattform | platform |
| bieten | bieden |
| apis | api |
| app | app |
| oder | of |
| alle | alle |
| für | voor |
| sicher | veilig |
| verknüpfen | koppelen |
| ein | een |
| den | de |
| verbinden | verbinden |
| an | aan |
DE Ob ein Kunde einen Algorithmus für den automatisierten Handel verbinden, ihre eigene Plattform, oder ihre eigene App, bieten APIs alle Werkzeuge, um sicher an den Datenlieferanten verknüpfen
NL Of een cliënt is een algoritme verbinden voor geautomatiseerde handel, hun eigen platform, of hun eigen app, API?s bieden alle tools om veilig te koppelen aan de dataleveranciers
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | cliënt |
| algorithmus | algoritme |
| automatisierten | geautomatiseerde |
| handel | handel |
| plattform | platform |
| bieten | bieden |
| apis | api |
| app | app |
| oder | of |
| alle | alle |
| für | voor |
| sicher | veilig |
| verknüpfen | koppelen |
| ein | een |
| den | de |
| verbinden | verbinden |
| an | aan |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie Ihre eigene Produktivitätsplattform auf Basis von ONLYOFFICE Groups. Passen Sie sie an eine bestimmte Branche an und stellen Sie sie unter Ihrer Marke zur Verfügung.
NL Maak uw eigen productiviteitsplatform op basis van ONLYOFFICE Community Server. Zorg dat het past bij een specifieke branche, distribueer onder uw merk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bestimmte | specifieke |
| branche | branche |
| marke | merk |
| erstellen | maak |
| passen | past |
| basis | een |
| eine | basis |
| an | op |
| ihrer | uw |
| von | van |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Die Home & Body Marke hatte für jedes Land eine eigene Webseite – denkbar ungeeignet für SEO
NL Voorheen had het Home & Body cosmetics merk een aparte website per land
| alemão | holandês |
|---|---|
| hatte | had |
| body | body |
| marke | merk |
| webseite | website |
| land | land |
| home | home |
| für | per |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen.
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Eine Anleitung zum Erstellen von Merchandise für Ihre eigene Marke
NL Een handleiding voor het maken van merchandise voor uw eigen merk
| alemão | holandês |
|---|---|
| anleitung | handleiding |
| erstellen | maken |
| ihre | uw |
| marke | merk |
| für | voor |
| von | van |
| eine | een |
DE Derzeit haben sie 5 Coffeeshops, eine eigene Marke, einen Energy Drink, Raucherzubehör und viele andere Produkte mit ihrem Namen
NL Tegenwoordig hebben ze 5 coffeeshops, een merchandisinglijn, een energiedrank, diverse rook accessoires en nog vele andere producten op hun naam staan
| alemão | holandês |
|---|---|
| namen | naam |
| andere | andere |
| und | en |
| haben | hebben |
| produkte | producten |
| mit | op |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| coding | code |
| anpassungen | aanpassingen |
| verbessertes | betere |
| community | community |
| passen | pas |
| designs | ontwerpen |
| oder | of |
| an | aan |
| mit | in |
| erstellen | en |
| durch | met |
| ein | een |
DE Eine Anleitung zum Erstellen von Merchandise für Ihre eigene Marke
NL Een handleiding voor het maken van merchandise voor uw eigen merk
| alemão | holandês |
|---|---|
| anleitung | handleiding |
| erstellen | maken |
| ihre | uw |
| marke | merk |
| für | voor |
| von | van |
| eine | een |
DE Nach einer Zeit in der Familienwerkstatt gründete er mit seiner Marke und seinem Team eine eigene
NL Na een tijdje in de familiewerkplaats te hebben gewerkt, richtte hij zijn eigen atelier op, samen met zijn merk en zijn team
| alemão | holandês |
|---|---|
| marke | merk |
| in | in |
| team | team |
| und | en |
| er | hij |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Hostwinds bietet Kunden eine weiße Label-Reseller-Lösung für den Weiterverkauf unserer Dienste an.Sie können weiterverkaufen IRGENDEIN Hostwinds-Produkt als eigene, ohne Ihren Kunden jemals den Namen des Hostwinds, der Marke oder den Logo sehen.
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| namen | naam |
| bietet | biedt |
| dienste | services |
| logo | logo |
| label | label |
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| marke | merk |
| für | voor |
| oder | of |
| ihren | uw |
| jemals | ooit |
| weiterverkaufen | doorverkopen |
| können | kunt |
| als |
DE Eine Markenidentität ist der äußere Ausdruck von allem, wofür eine Marke steht - der gesamte Grund für das Sein einer Marke - und ein kritischer Bestandteil einer dauerhaften und effektiven Markenstrategie.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| effektiven | effectieve |
| und | en |
| marke | merk |
| gesamte | hele |
| steht | is |
| bestandteil | van |
| für | voor |
| grund | reden |
| allem | een |
| der | de |
DE Blurb überschreitet die 20-Millionen-Marke an über die eigene Plattform gedruckten und versendeten Büchern.
NL Blurb overtreft de mijlpaal van 20 miljoen boeken die zijn gedrukt en verzonden met Blurb.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gedruckten | gedrukt |
| büchern | boeken |
| millionen | miljoen |
| und | en |
| die | de |
| über | van |
DE Wir nehmen an, dass jeder seine eigene Sichtweise hat, aber wir bevorzugen Fujifilms Alleinstellungsmerkmal für mehrere Zifferblätter - da es die Marke von anderen unterscheidet.
NL Het is elk vanuit hun eigen standpunt, veronderstellen we, maar we geven de voorkeur aan Fujifilms unieke verkoopargument van meerdere wijzerplaten - omdat het het merk onderscheidt van andere.
| alemão | holandês |
|---|---|
| marke | merk |
| bevorzugen | voorkeur |
| anderen | andere |
| da | omdat |
| wir | we |
| an | aan |
| aber | maar |
| mehrere | meerdere |
| von | van |
| die | de |
DE Aber von nun an muss die Marke ihre eigene, unverwechselbare Linie - getrennt von Huawei - schneiden, um die Attraktivität der Verbraucher wirklich neu zu entfachen
NL Maar vanaf nu zal het merk zijn eigen onderscheidende lijn moeten doorsnijden - los van Huawei - om de aantrekkingskracht van de consument echt nieuw leven in te blazen
| alemão | holandês |
|---|---|
| linie | lijn |
| getrennt | los |
| huawei | huawei |
| verbraucher | consument |
| neu | nieuw |
| nun | nu |
| marke | merk |
| wirklich | echt |
| zu | om |
| aber | maar |
| der | de |
| von | van |
DE Aber von nun an muss die Marke ihre eigene unverwechselbare Linie schneiden, um die Attraktivität der Verbraucher wirklich neu zu entfachen
NL Maar vanaf nu zal het merk zijn eigen onderscheidende lijn moeten doorbreken om de aantrekkingskracht van de consument echt nieuw leven in te blazen
| alemão | holandês |
|---|---|
| linie | lijn |
| verbraucher | consument |
| neu | nieuw |
| nun | nu |
| marke | merk |
| wirklich | echt |
| zu | om |
| aber | maar |
| der | de |
| von | van |
DE Als Nächstes erklärt Helena Ihnen, wie Sie Ihre Konkurrenz analysieren und Ihre Marke abheben können, indem Sie Ihre eigene Stimme finden
NL Vervolgens vertelt Helena hoe u uw concurrentie kunt analyseren en hoe u uw merk kunt onderscheiden door uw eigen stem te vinden
| alemão | holandês |
|---|---|
| erklärt | vertelt |
| konkurrenz | concurrentie |
| analysieren | analyseren |
| marke | merk |
| stimme | stem |
| und | en |
| finden | vinden |
| als | |
| indem | te |
| nächstes | door |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| ihnen | u |
| wie | hoe |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marke eine eigene eigene marke anstatt eine eigene eigene version eigene eigene website eigene empfehlungen eigene musik innovative eigene erfolgsgeschichte eigene ip googles eigene apps deren eigene eigene leistung eigene mitarbeiter eigene projekte eigene entwicklung eigene arbeit eigene elemente eigene zeitschriften eigene bilder eigene zukunft eigene faust eigene domain eigene sammlung eigene software deine eigene weise eigene reise eigene meinung eigene inhalte eigene webseite eigene vorlage eigene liste eigene videos eigene ersetzt eigene private eigene visualisierungen beisteuern eigene kosten eigene ordner eigene snippets facebook eigene app eigene geschichte sehen seine eigene version sogar eigene apps googles eigene antwort eigene atlassian apps erstellen sie eigene eigene platzhalter site eigene faust erkunden deine eigene eigene app
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe