Traduzir "tevens uw bestaande" para alemão

DE Ja. Wenn Sie ein kostenpflichtiges Konto besitzen, können Sie Ihre eigene Domain statt "@mailfence.com" in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Wenn Sie noch keine eigene Domain haben, können Sie diese bei einem Registrar bestellen.

• Ja
• kostenpflichtiges Konto besitzen
• eigene Domain statt
• Ihrer E-Mail-Adresse verwenden
• Registrar

DE Außerdem organisiert und leitet er alle Beratungsaktivitäten mit Bestandskunden und potenziellen Kunden

• Außerdem organisiert
• Bestandskunden
• potenziellen Kunden

DE Achten Sie jedoch darauf, kein neues Backup zu erstellen, wenn Sie bereits ein vorhandenes haben, da dadurch Ihr vorhandenes Backup gelöscht wird.

• Achten Sie jedoch
• kein neues Backup
• erstellen
• bereits ein vorhandenes
• da dadurch Ihr
• Backup gelöscht

DE Durch die Bereitstellung in Kombination mit Ihrer bestehenden On-Prem-Infrastruktur kann Ihr Unternehmen Betrug mindern sowie die Compliance stärken und gleichzeitig den Nutzen bestehende Investitionen maximieren.

• Bereitstellung in Kombination
• Ihrer bestehenden On-Prem-Infrastruktur
• Ihr Unternehmen Betrug
• Compliance stärken
• gleichzeitig den Nutzen
• Investitionen

DE Ergänzen Sie bestehende Einnahmen oder fügen Sie bestehenden Produkten Mehrwerte hinzu, um eine Kundenabwanderung zu reduzieren.

• Ergänzen Sie bestehende
• fügen Sie bestehenden
• Mehrwerte hinzu

DE Durch die Bereitstellung in Kombination mit Ihrer bestehenden On-Prem-Infrastruktur kann Ihr Unternehmen Betrug mindern sowie die Compliance stärken und gleichzeitig den Nutzen bestehende Investitionen maximieren.

• Bereitstellung in Kombination
• Ihrer bestehenden On-Prem-Infrastruktur
• Ihr Unternehmen Betrug
• Compliance stärken
• gleichzeitig den Nutzen
• Investitionen

DE Achten Sie jedoch darauf, kein neues Backup zu erstellen, wenn Sie bereits ein vorhandenes haben, da dadurch Ihr vorhandenes Backup gelöscht wird.

• Achten Sie jedoch
• kein neues Backup
• erstellen
• bereits ein vorhandenes
• da dadurch Ihr
• Backup gelöscht

DE Bestehende PlayStation Plus-Abonnements sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Du kannst weiterhin auf alle deine PlayStation Plus-Inhalte zugreifen und sie herunterladen.

• Bestehende PlayStation Plus-Abonnements
• deine PlayStation Plus-Inhalte

DE Wir wissen auch, was es heißt, sich in der digitalen Welt mit ihrer Informationsflut zu behaupten – und Zielgruppen eintauchen zu lassen in zeitgemäße Rich-Media-Inhalte.

• heißt
• Informationsflut zu behaupten
• zeitgemäße

DE Das Majestic-Logo ist auch im Vektor-EPS-Format verfügbar.

• Vektor-EPS-Format

DE Es ist eine äußerst benutzerfreundliche Lösung, die die Systemnutzung fördert und Nicht-IT-Experten die Möglichkeit gibt, ihre Tools autark einzusetzen.

• äußerst benutzerfreundliche Lösung
• Systemnutzung fördert
• Nicht-IT-Experten die Möglichkeit
• Tools autark

DE Aber auch innerhalb unserer Organisation war es ein echter Meilenstein: Wir sind Vorreiter und haben die erste Geschäftsanwendung eingeführt, die innerhalb der gesamten Unternehmensgruppe zugänglich ist.”

• innerhalb unserer Organisation
• echter Meilenstein
• Vorreiter
• erste Geschäftsanwendung eingeführt
• innerhalb der gesamten
• zugänglich

DE Ganz nach Ihren individuellen Anforderungen unterstützen Sie unsere Experten aktiv in den Arbeitsschritten, bei denen Sie es wünschen – ob beim Erstellen des Content, beim Übersetzen oder beim Veröffentlichen und Verbreiten.

• Ganz nach Ihren
• Anforderungen unterstützen Sie
• Arbeitsschritten
• ob beim Erstellen
• Content
• Übersetzen
• Veröffentlichen

DE Sie können auch verschiedene Positionen ausprobieren, zwischen Geschäftsbereichen und Standorten in Frankreich wechseln – oder sogar ins Ausland!

• verschiedene Positionen ausprobieren
• zwischen Geschäftsbereichen
• Standorten in Frankreich
• sogar ins Ausland

DE Mehr noch, Websites sind auch besser in der Lage, in einer Weise auf Ihre Bedürfnisse einzugehen, die speziell auf Ihre Präferenzen zugeschnitten ist

• Lage
• Weise auf Ihre
• einzugehen
• speziell auf Ihre

DE Sowohl die vordere als auch die hintere Scheibe sind fest verklebt, was das Risiko erhöht, dass etwas zu Bruch geht, ganz abgesehen davon, dass das den Beginn aller Reparaturen erschwert.

• Sowohl die vordere
• verklebt
• Risiko erhöht
• etwas zu Bruch
• ganz abgesehen davon
• Beginn aller Reparaturen

DE Außerdem befasst sich das Komitee mit Fragen des Risikomanagements und der Risikobegrenzung.

• Komitee mit Fragen
• Risikomanagements

DE Sichert die Kontinuität des Board und unterstützt bei der Verwaltung interner Abläufe sowie der Selbstevaluation des Board. Darüber hinaus übernimmt das Komitee weitere vom Board übertragene Aufgaben.

• Sichert die Kontinuität
• Board
• Selbstevaluation des Board
• Darüber hinaus übernimmt
• übertragene

DE FamilySearch hat auch Direktlinks zu den Datensätzen in WorldCat.org integriert.

DE Wie kann BYOD, wenn es nicht generell untersagt werden kann, so gehandhabt werden, dass die Privatsphäre der Benutzer respektiert wird und gleichzeitig die Sichtbarkeit und die Durchsetzung von Sicherheitsmassnahmen gewährleistet bleiben?

• BYOD
• Privatsphäre der Benutzer
• gleichzeitig die Sichtbarkeit
• Durchsetzung von Sicherheitsmassnahmen
• bleiben

DE Darüber hinaus stehen auch Virtualisierungslösungen wie VMware, CoreOS und Windows Hyper-V zur Verfügung.

• Darüber hinaus stehen
• Virtualisierungslösungen wie VMware
• CoreOS

DE OVHcloud ist der einzige Anbieter, der einen 500-GB-Backup-Speicher bereitstellt und FTP-, FTPS-, NFS- und CIFS-Protokolle unterstützt.

• Anbieter
• bereitstellt
• FTP-
• FTPS-
• NFS-
• CIFS-Protokolle

DE Sie bietet auch Tools zum Durchführen und Automatisieren verschiedener Aktionen wie Deployments, Wartungsarbeiten und Hochskalierung bei Lastspitzen.

• bietet auch Tools
• Durchführen
• Automatisieren verschiedener Aktionen
• Deployments
• Wartungsarbeiten

DE OVH setzt bei der Bereitstellung von containerisierten Diensten auf Kubernetes. Darüber hinaus sind wir Mitglied der Cloud Native Computing Foundation und unser Angebot ist entsprechend CNCF-zertifiziert.

• Bereitstellung von containerisierten
• Kubernetes
• Mitglied der Cloud
• Computing Foundation

DE Außerdem muss der Kunde den Vertragszusatz „OVHcloud Healthcare Addendum“ für das Hosten dieser Art von Daten angenommen haben

• Vertragszusatz
• OVHcloud Healthcare Addendum
• Hosten dieser Art

DE Diese gewährleisten den höchsten Grad an Resilienz und Sicherheit für Ihre Cloud-Dienste und sind darüber hinaus mit branchenspezifischen Vorschriften konform.

• gewährleisten den höchsten
• Resilienz
• Sicherheit für Ihre
• Vorschriften

DE Darüber hinaus begleitet Sie der Key Account Manager als technischer Experte auch bei der Formulierung von Reaktionen auf Ausschreibungen.

• Darüber hinaus begleitet
• Key Account Manager
• Formulierung von Reaktionen

DE Unternehmen können ab jetzt schneller in die Cloud wechseln und so kosteneffiziente High-Performance-Lösungen für ihren Geschäftsbetrieb nutzen.

• wechseln
• Geschäftsbetrieb

DE Eine wichtige Erkenntnis bei der Einführung des MVP für die Betreiber:innen war, dass auch andere Personengruppen als die ursprüngliche Gruppe das System nutzen und einen Mehrwert daraus ziehen können

• Einführung des MVP
• war
• nutzen
• Mehrwert daraus ziehen

DE Viele CIOs und IT-Experten befinden sich derzeit in einer Zwickmühle: Sie kämpfen mit den durch die weltweite Pandemie verursachten Störungen und stehen gleichzeitig unter dem immensen Druck, ihre digitale Reise zu beschleunigen.

• Viele CIOs
• Zwickmühle
• weltweite Pandemie verursachten
• immensen Druck

DE Außerdem können wir nicht versprechen, dass der Zugriff auf die Services ohne Unterbrechung oder fehlerfrei funktioniert

• versprechen
• Unterbrechung
• fehlerfrei funktioniert

DE Während deines Kurses und auch noch danach hast du über dieses Programm auch Zugang zu einer Online-Version des Divemaster Manuals.

• Während deines Kurses
• Online-Version des Divemaster

DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.

• Dropdrohren erstellen
• Firewall erstellen

DE Mit dieser Projektplan-Vorlage können Sie Ihre eu-dsgvo-Umsetzung wirksam organisieren.

• Projektplan-Vorlage können Sie
• eu-dsgvo-Umsetzung wirksam

DE Implementierungsunterstützung und andere von IS & BCA angebotene Services haben ein transparentes Projektmanagement für alle Teammitglieder sowie unseren Sponsor sichergestellt

• Implementierungsunterstützung
• andere von IS
• BCA angebotene Services
• Teammitglieder sowie unseren
• sichergestellt

DE Transparenz ist uns wichtig: Bei Saal Digital erhalten Sie deshalb alle Produkte ohne Umwege direkt vom Hersteller. Das garantiert eine schnelle Lieferung und eine reibungslose Kommunikation.

• Saal Digital erhalten
• deshalb alle Produkte
• garantiert eine schnelle
• reibungslose

DE Proxys fehlen zudem zusätzliche Funktionen, die VPNs standardmäßig bieten.

• Proxys fehlen zudem
• Funktionen
• VPNs standardmäßig

DE Kriminelle wollen Sie ins Internet locken. Verwenden Sie ein VPN, um Ihre IP-Adresse zu verbergen, und IhreSie Daten vor unbefugtem Abfangen und Diebstahl zu schützen.

• Kriminelle wollen Sie
• Internet locken
• IP-Adresse zu verbergen
• Abfangen

DE Verschleierung kann auch dazu genutzt werden, VPN-Blocker zu umgehen

• VPN-Blocker zu umgehen

DE Eine Mischung aus Fahren, Adrenalin und Natur. Ein aussergewöhnliches Abenteuer in der Natur mit einem Buggy

• Mischung aus Fahren
• Adrenalin
• Natur

DE Syndeo ermöglicht es Ihnen, bewährte Verfahren auf lokaler Ebene beizubehalten, während Sie gleichzeitig auf internationaler Ebene expandieren

• Ebene beizubehalten
• während Sie gleichzeitig
• internationaler Ebene expandieren

DE Neben der WorldCat-Datenbank führte er 1979 ein Fernleihsystem zwischen Bibliotheken ein, über das die Bibliotheken heute 10 Millionen Ausleihen abwickeln.

• Neben der WorldCat-Datenbank
• er ein Fernleihsystem
• Bibliotheken heute Millionen

DE As Secretary des Unternehmens nimmt sie außerdem Beratungsaufgaben für rechtliche Fragen der Organmitglieder und Kuratoren wahr

• nimmt sie außerdem
• Kuratoren wahr

DE zu deaktivieren, Farben, Schriftarten und Formatvorlagen auszuwählen und um Ihre Website und Ihre Sammlungen zu beschreiben.

• deaktivieren
• Farben
• Schriftarten
• Formatvorlagen auszuwählen
• Website

DE Die Sammlung enthält auch eine Seite aus dem Jahrbuch der Central High School (Minneapolis) 1974 mit einem Foto des verstorbenen Musikers Prince (damals ein Zehntklässler)

• Jahrbuch der Central
• School
• Minneapolis
• Foto des verstorbenen
• Prince
• damals ein Zehntklässler

DE Diese Aktivität erfordert, dass Sie den ingenieurtechnischen Aspekt der Lastverteilung durchdenken und dabei auch die mathematischen Aspekte berücksichtigen, wie verschiedene Formen die Festigkeit einer Struktur beeinflussen.

• Aktivität erfordert
• durchdenken
• Aspekte berücksichtigen
• Struktur

DE Das Team hat seinen laserscharfen Fokus auf das allgemeine Mitarbeitererlebnis gerichtet und arbeitet unermüdlich daran, zu gewährleisten, dass Mimecaster auf der ganzen Welt stolz auf ihre Arbeit sein können.

• Team hat seinen
• Mitarbeitererlebnis gerichtet
• arbeitet unermüdlich daran
• gewährleisten

DE Es ist auch die größte Ablenkung für Mitarbeiter bei der Arbeit

• Arbeit

DE Sie bieten insbesondere großen Gruppen und Familien eine günstige Gelegenheit zur Übernachtung in Luxemburg und bieten nebenbei zahlreiche Aktivitäten an

• bieten insbesondere großen
• Familien eine günstige
• Übernachtung in Luxemburg
• bieten nebenbei zahlreiche

DE Du hast (vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen) auch das Recht, die Löschung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Dies entspricht dem

• hast
• vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen
• Recht
• Löschung deiner personenbezogenen
• verlangen