Traduzir "dinge wie addressbücher" para holandês

DE Ein Langarm-Hefter kann auch größere Dinge wie Addressbücher, Kunsthandwerk oder Brieftaschen heften. Beziehe diese Möglichkeit in deine Betrachtungen ein, wenn du dir unsicher darüber bist, ob du dir einen Langarm-Hefter anschaffen willst.

• Dinge wie Addressbücher
• Kunsthandwerk
• Brieftaschen heften
• Beziehe diese Möglichkeit
• dir unsicher darüber
• ob du dir
• Langarm-Hefter anschaffen

DE Es geht nicht nur um Sicherheit. Die Nest Cam-Kameras und Nest Hello erfassen auch lustige Dinge, unlustige Dinge, schlechte Dinge, gute Dinge, die Sie vielleicht alle teilen möchten.

• Sicherheit
• Nest Cam-Kameras
• Nest Hello erfassen
• lustige Dinge
• unlustige Dinge
• schlechte Dinge
• gute Dinge
• vielleicht alle teilen

DE In einem Venn-Diagramm, in dem ein Kreis für Dinge steht, die man tun möchte, und ein anderer für Dinge, die man tun kann, gibt es einen überschneidenden Bereich, der für Dinge steht, die man tun möchte und tun kann.

• Venn-Diagramm
• Kreis für Dinge
• tun möchte
• anderer für Dinge
• überschneidenden Bereich
• Dinge steht
• tun

DE Dinge wie der adaptive Akku – der lernt, wie Sie Ihr Telefon verwenden, um Energie für Dinge zu vermeiden, die Sie nicht oft verwenden – lassen Ihre am häufigsten verwendeten Apps im Hintergrund laufen

• Akku
• lernt
• Ihr Telefon verwenden
• Energie für Dinge
• vermeiden
• oft verwenden
• laufen

DE Freund: Wie geht es dir? Ich: Die Dinge sind gut! Erzähler: Die Dinge waren nicht gut

• Freund
• geht es dir
• Dinge sind gut
• Erzähler

DE Eines der Dinge, die HDR10 tut, ist, dem Display mitzuteilen, wie hell die Dinge sein sollten. Ziel ist es, diese Informationen vom Original-Studiomonitor bis in Ihr Wohnzimmer zu tragen.

• Eines der Dinge
• tut
• Display mitzuteilen
• hell die Dinge
• sollten

DE Wie der Rest der Welt hat die Filmproduktion im letzten Jahr Verzögerungen erlitten, die die Dinge aufhalten. Um das Problem zu lösen, verschiebt Disney einfach die Dinge für das nächste Jahr.

• Rest der Welt
• Filmproduktion im letzten
• Verzögerungen erlitten
• Dinge aufhalten
• Problem zu lösen
• verschiebt Disney einfach

DE Und ja. Wir brauchten jemanden, der im Grunde genommen unser Tempo versteht und weiß, wie wir die Dinge angehen wollen und was unsere Vision ist. Also ja. Das ist der Stand der Dinge.

• ja
• brauchten jemanden
• Grunde genommen unser
• versteht
• weiß
• Dinge angehen wollen
• Also ja

DE (Pocket-lint) - Es gibt so viele gute Dinge an Peloton , es ist kein Wunder, dass es eine so große Community hat, aber eines der besten Dinge ist unserer Erfahrung nach die Musik in den Workouts.

• Pocket-lint
• viele gute Dinge
• Peloton
• kein Wunder
• eines der besten

DE Zum Beispiel könntest du die Ausgaben einfach als Dinge, die du brauchst und Dinge, die du haben möchtest, kategorisieren

• brauchst
• Dinge
• möchtest
• kategorisieren

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

• Seitenverhältnis von macht
• wenig anders
• macht auch Dinge

DE Es stehen Energiemodi zur Verfügung, wobei der X-Modus die volle Leistung auslöst, um die Dinge zum Laufen zu bringen, und ein dynamischer Modus, um die Dinge im Gleichgewicht zu halten

• wobei der X-Modus
• volle Leistung auslöst
• Dinge zum Laufen
• bringen
• dynamischer Modus
• Dinge im Gleichgewicht
• halten

DE Hier sind die Dinge möglicherweise etwas schwieriger vorherzusagen, als Sie vielleicht denken – obwohl wir uns bei einem COD-Spiel auf einige Dinge verlassen können, gibt es immer noch einige echte Variablen.

• Dinge möglicherweise etwas
• vorherzusagen
• vielleicht denken
• COD-Spiel auf einige
• immer noch einige

DE "Wir würden hoffen, dass es das geben könnte. Aber wir müssen unsere Planung aus COVID und einer ganzen Reihe anderer Dinge heraus machen, um die Idee, dass diese Dinge jetzt überhaupt nicht garantiert sind.

• würden hoffen
• geben könnte
• müssen unsere Planung
• COVID
• ganzen Reihe anderer
• heraus machen
• Idee
• Dinge jetzt überhaupt
• garantiert

DE Dies ist eines der Dinge, die Sie tun sollten, sobald Sie ein Echo erhalten, da jeder, der mit Ihrem Echo sprechen kann, Dinge von Ihrem Amazon-Konto kaufen kann

• Dies ist eines
• Dinge
• tun sollten
• erhalten
• da jeder
• Ihrem Echo sprechen
• Dinge von Ihrem

DE Ein Nachteil, wenn man ein bestehendes Tauchunternehmen kauft, kann darin bestehen, dass man dabei nicht nur die guten Dinge, sondern vielleicht auch irgendwelche schlechten Dinge quasi erbt

• Nachteil
• bestehendes Tauchunternehmen kauft
• darin bestehen
• guten Dinge
• schlechten Dinge quasi

DE Eines der verwirrenden Dinge an Fernsehern ist der Jargon, der mit ihnen einhergeht. Hier ist eine sehr kurze Zusammenfassung der wichtigsten Dinge, auf die Sie achten sollten:

• Eines der verwirrenden
• ihnen einhergeht
• sehr kurze Zusammenfassung
• wichtigsten Dinge
• achten

DE Microsoft achtet sehr auf die Dinge, die Sie jedes Mal bemerken, wenn Sie den Laptop verwenden - und diese Dinge sind wichtig.

• Microsoft achtet sehr
• Dinge
• jedes Mal bemerken
• Laptop verwenden

DE Es gibt so viele Optionen in der Ring App, dass es verwirrend sein kann, Dinge zu finden. Es bedarf einer Überarbeitung, um die Dinge für neue Benutzer einfacher zu machen.

• Ring App
• bedarf einer Überarbeitung

DE (Pocket-lint) - Es gibt so viele gute Dinge an Peloton , es ist kein Wunder, dass es eine so große Community hat, aber eines der besten Dinge ist unserer Erfahrung nach die Musik in den Workouts.

• Pocket-lint
• viele gute Dinge
• Peloton
• kein Wunder
• eines der besten

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

• Seitenverhältnis von macht
• wenig anders
• macht auch Dinge

DE (Pocket-lint) - So wie Drohnen den Himmel füllen, so auch Videos ihrer Possen. Wenn Shows wie Youve Been Framed uns etwas gelehrt haben, dann ist es lustig zu sehen, wie teure Dinge zerstört werden.

• Pocket-lint
• Drohnen den Himmel
• Videos ihrer Possen
• Shows wie Youve
• Framed uns etwas
• sehen
• teure Dinge zerstört

DE Das Öffnen wie ein Buch ist eines der befriedigendsten Dinge am Galaxy Fold, wie es sich anfühlt, es mit einer Hand zu öffnen und wie es beim Schließen zuklappt

• eines der befriedigendsten
• Galaxy Fold
• anfühlt
• Hand zu öffnen
• Schließen zuklappt

DE Fitbit geht mit den detaillierten Statistiken nicht so weit wie Plattformen wie Garmin Connect oder Polar Flow, bietet Ihnen aber dennoch Zugriff auf Dinge wie Trainingsprogramme.

• weit wie Plattformen
• Garmin Connect
• Polar Flow
• Zugriff auf Dinge

DE Der Kurs zeichnet die Geschichte des Designs nach und zeigt, wie es sich als anerkannte Praxis entwickelt hat. Der Kurs erklärt auch, wie Designer bei ihrer Arbeit an bestimmte Designprobleme herangehen und warum die Dinge so aussehen, wie sie aussehen.

• zeigt
• anerkannte Praxis entwickelt
• Designer bei ihrer
• bestimmte Designprobleme herangehen
• warum die Dinge
• aussehen

DE Ähnlich wie bei anderen Tools zum Erstellen von Kursen wie z Kajabi, können Sie auch Coaching-Sitzungen einrichten und Dinge wie „Danke“ und „Dankeschön“ gestalten checkout pages für Ihren stie auch

• Tools zum Erstellen
• Kursen wie z
• Coaching-Sitzungen einrichten
• Danke
• Dankeschön
• gestalten checkout pages

DE Es gibt eine Menge anderer nützlicher Dinge wie Batch-Uploads, intelligente UI-Funktionen wie Standardzeitplan, WordPress-Integration mit ihrem benutzerdefinierten Plugin, und eine Tonne mehr.

• Menge anderer nützlicher
• Batch-Uploads
• WordPress-Integration mit ihrem
• Plugin
• Tonne

DE Es ist wie Lampenstapel, aber mit einem leichten Unterschied - nginx und nicht als Apache. Nginx ist Software, die sich um Dinge wie Server-Caching und Proxying kümmert, zum Beispiel.

• Lampenstapel
• leichten Unterschied
• nginx
• Apache
• Nginx ist Software
• Dinge wie Server-Caching
• Proxying kümmert

DE Du könntest sagen, „Das war wirklich bewundernswert, wie du deiner Freundin vorhin geholfen hast“ oder „Ich kann gar nicht glauben, wie großzügig du bist. Das ist eines der Dinge, die ich an dir am meisten mag“.

• könntest sagen
• war wirklich bewundernswert
• deiner Freundin vorhin
• hast
• gar nicht glauben
• großzügig du bist
• eines der Dinge
• dir am meisten

DE Hier kommt maschinelles Lernen ins Spiel, da es gelernt hat, wie die Dinge aussehen sollten, damit Sie ein Foto erhalten können, das realistisch aussieht – und nicht nur wie ein schwacher Smartphone-Schnappschuss bei schlechten Lichtverhältnissen

• kommt maschinelles Lernen
• Spiel
• da es gelernt
• Dinge aussehen sollten
• realistisch aussieht
• Lichtverhältnissen

DE Sie werden es sogar so nutzen, wie sie das Internet heute nutzen, aber sie werden auch in der Lage sein, "einige Dinge zu tun, die heute im Internet keinen Sinn ergeben, wie zum Beispiel Tanzen"

• sogar so nutzen
• Internet heute nutzen
• Dinge zu tun
• heute im Internet
• Sinn ergeben
• Beispiel

DE Zum Glück enthält es immer noch keine doppelten oder redundanten Apps. Dinge wie Nachrichten und Telefonwähler-Apps gehören Google, ebenso wie der Discovery-Feed links auf dem Startbildschirm.

• doppelten
• redundanten Apps
• Dinge wie Nachrichten
• Telefonwähler-Apps gehören Google

DE Wir lieben dieses kleine VR-Erlebnis, da es viel Spielspaß gibt und einfache Dinge wie die Möglichkeit, die Schussposition zu ändern, dem Spiel ein neues 3D-Element hinzufügen, wie wir es noch nie zuvor gesehen haben

• lieben dieses kleine
• da es viel
• Möglichkeit
• Schussposition zu ändern
• Spiel ein neues
• nie zuvor gesehen

DE Es war in der Tat nur eine wissenschaftliche Demonstration, wie das Auge die Dinge bei unterschiedlichen Lichtquellen unterschiedlich sieht und wie unser Gehirn alle diese Interpretation auf eine für uns einzigartige Weise handhabt.

• wissenschaftliche Demonstration
• Auge die Dinge
• unterschiedlichen Lichtquellen unterschiedlich
• einzigartige Weise

DE Früher nutzten Gamer Text-Chat-Dienste wie X-Fire oder VOIP-Server wie Mumble, Teamspeak oder Ventrilo. Seitdem haben die Dinge einen langen Weg zurückgelegt und sowohl die Technologie als auch die Anforderungen haben sich geändert.

• Früher nutzten Gamer
• X-Fire
• VOIP-Server wie Mumble
• Teamspeak
• Ventrilo
• langen Weg zurückgelegt
• sowohl die Technologie

DE Sophie zeigt Ihnen, wie Sie Ihr Projekt umsetzen und dabei Dinge wie Bezahlung und Feedback berücksichtigen

• Sophie zeigt Ihnen
• Ihr Projekt umsetzen
• Feedback berücksichtigen

DE Es gibt eine Menge anderer nützlicher Dinge wie Batch-Uploads, intelligente UI-Funktionen wie Standardzeitplan, WordPress-Integration mit ihrem benutzerdefinierten Plugin, und eine Tonne mehr.

• Menge anderer nützlicher
• Batch-Uploads
• WordPress-Integration mit ihrem
• Plugin
• Tonne

DE Über das Datenschutz-Dashboard können Sie schnell sehen, was Dinge wie den Standortzugriff verwendet und wie oft, damit Sie mehr Kontrolle haben

• Datenschutz-Dashboard können Sie
• sehen
• verwendet
• oft

DE Hier kommt maschinelles Lernen ins Spiel, da es gelernt hat, wie die Dinge aussehen sollten, damit Sie ein Foto erhalten können, das realistisch aussieht – und nicht nur wie ein schwacher Smartphone-Schnappschuss bei schlechten Lichtverhältnissen

• kommt maschinelles Lernen
• Spiel
• da es gelernt
• Dinge aussehen sollten
• realistisch aussieht
• Lichtverhältnissen

DE Zum Glück gibt es keine doppelten oder überflüssigen Apps, so dass Dinge wie Nachrichten und Telefonwähl-Apps von Google stammen, ebenso wie der Discovery-Feed auf der linken Seite des Startbildschirms.

• doppelten
• überflüssigen Apps
• Dinge wie Nachrichten
• Telefonwähl-Apps von Google

DE Über das Datenschutz-Dashboard kannst du schnell sehen, welche Apps Dinge wie den Standortzugriff nutzen und wie oft, sodass du mehr Kontrolle hast

• sehen
• welche Apps Dinge
• Standortzugriff nutzen
• oft
• hast

DE Es wurde viel über das Schießen und die Handhabung der Waffen gesprochen, einschließlich Dinge wie dynamischer Rückstoß, basierend darauf, wie Sie diese Waffen abfeuern.

• Handhabung der Waffen
• Rückstoß
• basierend darauf
• Waffen

DE Lassen Sie uns als nächstes darüber sprechen, wie sich Leute bei Squirt registrieren können. Ähnlich wie bei vielen anderen Dating-Plattformen hat Squirt die Dinge einfach gehalten. Der Einstieg sollte nicht länger als 5 Minuten dauern.

• nächstes darüber sprechen
• Leute bei Squirt
• Dinge einfach gehalten
• Minuten

DE Zeigen Sie, wie es mit der langfristigen Vision Ihrer Organisation übereinstimmt. Konzentrieren Sie sich auf die coolen Dinge, die nach der Veränderung möglich sein werden, und wie sie sich positiv auf das Arbeitsleben aller auswirken werden.

• Zeigen Sie
• langfristigen Vision Ihrer
• übereinstimmt
• coolen Dinge
• aller auswirken

DE Diese bieten jede Menge Unterstützung für Dinge wie SEO, Anpassung und Verknüpfung der Website Ihres Unternehmens mit externen Umgebungen wie Amazon und eBay.

• bieten jede Menge
• Dinge wie SEO
• Anpassung
• Verknüpfung der Website
• Unternehmens mit externen
• Amazon

DE Ohne diese Technologien funktionieren möglicherweise Dinge wie personalisierte Empfehlungen, deine Kontoeinstellungen oder die Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

• Technologien funktionieren möglicherweise
• personalisierte Empfehlungen
• deine Kontoeinstellungen
• Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

DE Dinge wie diese zeigen, dass sie wirklich über die Erfahrungen von Vermarktern nachgedacht haben, die Podcasting als Plattform nutzen, um zu wachsen und Einnahmen zu generieren.

• Podcasting als Plattform
• wachsen

DE Dinge wie 1-Klick Staging erlauben es Ihnen, Ihre Website in einer Testumgebung zu konfigurieren, bevor Sie sie live in die Welt hinausschieben (auch toll, wenn Sie versehentlich etwas kaputt machen).

• Dinge wie Staging
• Ihnen
• konfigurieren
• Welt hinausschieben
• toll
• versehentlich etwas kaputt

DE Nur um die Dinge so einfach wie möglich zu halten: lassen Sie uns unser Ziel eingrenzen und uns einfach auf die Website konzentrieren.

• Dinge so einfach
• möglich zu halten
• Ziel eingrenzen

DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.

• Aspekte Ihres Servers
• unserem Cloud-Portal verwalten
• steuern
• zusätzlichen Volumenspeicher