Traduzir "dinge ausschalten" para holandês

DE Es geht nicht nur um Sicherheit. Die Nest Cam-Kameras und Nest Hello erfassen auch lustige Dinge, unlustige Dinge, schlechte Dinge, gute Dinge, die Sie vielleicht alle teilen möchten.

• Sicherheit
• Nest Cam-Kameras
• Nest Hello erfassen
• lustige Dinge
• unlustige Dinge
• schlechte Dinge
• gute Dinge
• vielleicht alle teilen

DE Sie erhalten das Menü zum Ändern von Zielen und Zeitlimits, Verwalten von Inhalten, Entfernen von Inhalten, Ausschalten des Webbrowsers, Ausschalten der Kamera, Anzeigen oder Ausblenden des Profils auf dem Sperrbildschirm.

• erhalten das Menü
• Ändern von Zielen
• Zeitlimits
• Verwalten von Inhalten
• Entfernen von Inhalten
• Ausschalten des Webbrowsers
• Ausschalten der Kamera
• Ausblenden des Profils

DE In einem Venn-Diagramm, in dem ein Kreis für Dinge steht, die man tun möchte, und ein anderer für Dinge, die man tun kann, gibt es einen überschneidenden Bereich, der für Dinge steht, die man tun möchte und tun kann.

• Venn-Diagramm
• Kreis für Dinge
• tun möchte
• anderer für Dinge
• überschneidenden Bereich
• Dinge steht
• tun

DE Es gibt drei Zustände, in denen Sie den Elite 85t einstellen können: ANC für vollständige Stornierung; HearThrough, bei dem ausgewählte Außengeräusche wie Stimmen zugelassen sind; oder Sie können diese Dinge ausschalten und einfach isoliert sein.

• drei Zustände
• ANC für vollständige
• HearThrough
• Dinge ausschalten
• einfach isoliert

DE Auch wenn du manchmal das VPN für bestimmte Dinge ausschalten möchtest, gibt es Informationen, die du immer schützen willst. Hier kommt Split-Tunneling ins Spiel. Du kannst einige Daten verschlüsseln und andere unverschlüsselt lassen.

• manchmal das VPN
• bestimmte Dinge ausschalten
• immer schützen willst
• kommt Split-Tunneling ins
• kannst einige Daten
• andere unverschlüsselt

DE Es gibt drei Zustände, in denen Sie den Elite 85t einstellen können: ANC für vollständige Stornierung; HearThrough, bei dem ausgewählte Außengeräusche wie Stimmen zugelassen sind; oder Sie können diese Dinge ausschalten und einfach isoliert sein.

• drei Zustände
• ANC für vollständige
• HearThrough
• Dinge ausschalten
• einfach isoliert

DE Auch wenn du manchmal das VPN für bestimmte Dinge ausschalten möchtest, gibt es Informationen, die du immer schützen willst. Hier kommt Split-Tunneling ins Spiel. Du kannst einige Daten verschlüsseln und andere unverschlüsselt lassen.

• manchmal das VPN
• bestimmte Dinge ausschalten
• immer schützen willst
• kommt Split-Tunneling ins
• kannst einige Daten
• andere unverschlüsselt

DE Warum sollten Sie True Tone ausschalten? Persönliche Vorlieben - wie Nachtschicht oder automatische Helligkeit - manchmal möchten Sie nur, dass die Dinge statisch bleiben und sich nicht ändern, während Sie sie betrachten.

• Warum sollten Sie
• Tone ausschalten
• Persönliche Vorlieben
• Nachtschicht
• automatische Helligkeit
• manchmal möchten Sie
• Dinge statisch bleiben
• ändern

DE Freund: Wie geht es dir? Ich: Die Dinge sind gut! Erzähler: Die Dinge waren nicht gut

• Freund
• geht es dir
• Dinge sind gut
• Erzähler

DE (Pocket-lint) - Es gibt so viele gute Dinge an Peloton , es ist kein Wunder, dass es eine so große Community hat, aber eines der besten Dinge ist unserer Erfahrung nach die Musik in den Workouts.

• Pocket-lint
• viele gute Dinge
• Peloton
• kein Wunder
• eines der besten

DE Zum Beispiel könntest du die Ausgaben einfach als Dinge, die du brauchst und Dinge, die du haben möchtest, kategorisieren

• brauchst
• Dinge
• möchtest
• kategorisieren

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

• Seitenverhältnis von macht
• wenig anders
• macht auch Dinge

DE Es stehen Energiemodi zur Verfügung, wobei der X-Modus die volle Leistung auslöst, um die Dinge zum Laufen zu bringen, und ein dynamischer Modus, um die Dinge im Gleichgewicht zu halten

• wobei der X-Modus
• volle Leistung auslöst
• Dinge zum Laufen
• bringen
• dynamischer Modus
• Dinge im Gleichgewicht
• halten

DE Eines der Dinge, die HDR10 tut, ist, dem Display mitzuteilen, wie hell die Dinge sein sollten. Ziel ist es, diese Informationen vom Original-Studiomonitor bis in Ihr Wohnzimmer zu tragen.

• Eines der Dinge
• tut
• Display mitzuteilen
• hell die Dinge
• sollten

DE Hier sind die Dinge möglicherweise etwas schwieriger vorherzusagen, als Sie vielleicht denken – obwohl wir uns bei einem COD-Spiel auf einige Dinge verlassen können, gibt es immer noch einige echte Variablen.

• Dinge möglicherweise etwas
• vorherzusagen
• vielleicht denken
• COD-Spiel auf einige
• immer noch einige

DE "Wir würden hoffen, dass es das geben könnte. Aber wir müssen unsere Planung aus COVID und einer ganzen Reihe anderer Dinge heraus machen, um die Idee, dass diese Dinge jetzt überhaupt nicht garantiert sind.

• würden hoffen
• geben könnte
• müssen unsere Planung
• COVID
• ganzen Reihe anderer
• heraus machen
• Idee
• Dinge jetzt überhaupt
• garantiert

DE Dies ist eines der Dinge, die Sie tun sollten, sobald Sie ein Echo erhalten, da jeder, der mit Ihrem Echo sprechen kann, Dinge von Ihrem Amazon-Konto kaufen kann

• Dies ist eines
• Dinge
• tun sollten
• erhalten
• da jeder
• Ihrem Echo sprechen
• Dinge von Ihrem

DE Wie der Rest der Welt hat die Filmproduktion im letzten Jahr Verzögerungen erlitten, die die Dinge aufhalten. Um das Problem zu lösen, verschiebt Disney einfach die Dinge für das nächste Jahr.

• Rest der Welt
• Filmproduktion im letzten
• Verzögerungen erlitten
• Dinge aufhalten
• Problem zu lösen
• verschiebt Disney einfach

DE Ein Nachteil, wenn man ein bestehendes Tauchunternehmen kauft, kann darin bestehen, dass man dabei nicht nur die guten Dinge, sondern vielleicht auch irgendwelche schlechten Dinge quasi erbt

• Nachteil
• bestehendes Tauchunternehmen kauft
• darin bestehen
• guten Dinge
• schlechten Dinge quasi

DE Eines der verwirrenden Dinge an Fernsehern ist der Jargon, der mit ihnen einhergeht. Hier ist eine sehr kurze Zusammenfassung der wichtigsten Dinge, auf die Sie achten sollten:

• Eines der verwirrenden
• ihnen einhergeht
• sehr kurze Zusammenfassung
• wichtigsten Dinge
• achten

DE Microsoft achtet sehr auf die Dinge, die Sie jedes Mal bemerken, wenn Sie den Laptop verwenden - und diese Dinge sind wichtig.

• Microsoft achtet sehr
• Dinge
• jedes Mal bemerken
• Laptop verwenden

DE Dinge wie der adaptive Akku – der lernt, wie Sie Ihr Telefon verwenden, um Energie für Dinge zu vermeiden, die Sie nicht oft verwenden – lassen Ihre am häufigsten verwendeten Apps im Hintergrund laufen

• Akku
• lernt
• Ihr Telefon verwenden
• Energie für Dinge
• vermeiden
• oft verwenden
• laufen

DE Es gibt so viele Optionen in der Ring App, dass es verwirrend sein kann, Dinge zu finden. Es bedarf einer Überarbeitung, um die Dinge für neue Benutzer einfacher zu machen.

• Ring App
• bedarf einer Überarbeitung

DE (Pocket-lint) - Es gibt so viele gute Dinge an Peloton , es ist kein Wunder, dass es eine so große Community hat, aber eines der besten Dinge ist unserer Erfahrung nach die Musik in den Workouts.

• Pocket-lint
• viele gute Dinge
• Peloton
• kein Wunder
• eines der besten

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

• Seitenverhältnis von macht
• wenig anders
• macht auch Dinge

DE Und ja. Wir brauchten jemanden, der im Grunde genommen unser Tempo versteht und weiß, wie wir die Dinge angehen wollen und was unsere Vision ist. Also ja. Das ist der Stand der Dinge.

• ja
• brauchten jemanden
• Grunde genommen unser
• versteht
• weiß
• Dinge angehen wollen
• Also ja

DE Automatisches Ein-/Ausschalten (ja!) mit einem abnehmbaren Kabel.

• Automatisches Ein-
• Ausschalten
• ja
• abnehmbaren

DE Dies kann aus Bequemlichkeit sehr nützlich sein (oder wenn Sie sich keine Gedanken über das Ein- und Ausschalten des Mikrofons machen wollen).

• Ausschalten des Mikrofons
• wollen

DE Das werden Sie in vielen Fällen ausschalten wollen

• vielen Fällen ausschalten

DE Es gibt einen Nachtmodus, den Sie mit einem Zwei-Finger-Schlag ein- und ausschalten können.

• Nachtmodus
• Zwei-Finger-Schlag ein-
• ausschalten

DE ONLYOFFICE Groups bietet eine breite Palette von Modulen, die Sie je nach Bedarf ein- oder ausschalten können

• ONLYOFFICE Groups bietet
• je nach Bedarf

DE Können Sie das Video überhaupt ausschalten?

• Video überhaupt ausschalten

DE Wenn Sie eine Echo-Show oder einen Echo-Spot verwenden, können Sie das Video jederzeit während des Drop-In ausschalten, indem Sie "Video aus" sagen oder den Bildschirm berühren und die Schaltfläche "Video aus" auswählen

• Echo-Show
• Echo-Spot verwenden
• Video jederzeit während
• Drop-In ausschalten
• indem Sie
• sagen
• Bildschirm berühren
• Schaltfläche
• auswählen

DE Alternativ können Sie das Tracking für Apps einzeln in der Liste unten manuell ein- oder ausschalten.

• Alternativ können Sie
• Tracking für Apps
• Liste unten manuell

DE Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten (die Wiederherstellungschancen können sich erhöhen, wenn Sie sie schnell ausschalten).

• Aus-Taste gedrückt halten
• schnell ausschalten

DE Wussten Sie, dass es einen schnelleren Weg gibt, um zu einigen der wichtigsten Einstellungen und Schaltflächen zu gelangen – sogar zu einfachen Dingen wie dem Ausschalten Ihres Geräts?

• Wussten Sie
• einigen der wichtigsten
• Schaltflächen zu gelangen
• sogar zu einfachen
• Ausschalten Ihres Geräts

DE Es ist möglich, eine Reihe verschiedener Einstellungen in Windows 11 zu ändern, darunter das Ein- und Ausschalten der Transparenz, das Anpassen von Farben und sogar die Auswahl des Dunkelmodus für alle Apps.

• möglich
• Reihe verschiedener Einstellungen
• Windows zu ändern
• darunter das Ein-
• Ausschalten der Transparenz
• Anpassen von Farben
• sogar die Auswahl

DE Dieser Test enthält Audioeffekte.Wenn Sie lieber ein paar Minuten Ruhe bevorzugen, oder Ihr Kind gerade schläft, können Sie diese selbstverständlich ausschalten.

• Test enthält
• lieber ein paar
• Ruhe bevorzugen
• Ihr Kind gerade
• selbstverständlich

DE AUDIOEFFEKTE AUSSCHALTEN NEE, MIT AUDIOEFFEKTEN LOSLEGEN

• AUDIOEFFEKTE AUSSCHALTEN NEE
• AUDIOEFFEKTEN LOSLEGEN

DE RAM-only-Server ermöglichen eine verbesserte Privatsphäre, da sie beim Ausschalten zurückgesetzt werden 

• Privatsphäre

DE Auf diese Weise können Sie sie mithilfe ihrer Begleit-Apps aus der Ferne ein- und ausschalten.

• Weise können Sie
• mithilfe ihrer Begleit-Apps
• Ferne ein-

DE Dieser Smart Plug verfügt auch über einen Abwesenheitsmodus, mit dem Sie Geräte zu unterschiedlichen Zeiten ein- und ausschalten können, um anzuzeigen, dass jemand zu Hause ist, auch wenn er nicht zu Hause ist.

• Smart Plug verfügt
• Abwesenheitsmodus
• Geräte zu unterschiedlichen
• ein-
• anzuzeigen
• jemand zu Hause

DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie alle daran angeschlossenen Elektronikgeräte aus der Ferne ein- oder ausschalten sowie bis zu sechs Zeitfenster pro Tag planen, um nachzuahmen, dass jemand zu Hause ist.

• Sobald die Verbindung
• daran angeschlossenen Elektronikgeräte
• Ferne ein-
• sechs Zeitfenster pro
• planen
• nachzuahmen
• jemand zu Hause

DE Der WeMo Switch ist ein modulares System, mit dem Sie Ihrem Zuhause mehrere Schalter hinzufügen und alle gleichzeitig ausschalten oder jeden so programmieren können, dass er sich zu bestimmten Zeiten ein- oder ausschaltet

• modulares System
• Ihrem Zuhause mehrere
• hinzufügen
• gleichzeitig ausschalten
• jeden so programmieren
• Zeiten ein-
• ausschaltet

DE Diese smarten Beleuchtungspanels lassen sich nicht nur über die dazugehörige App steuern und anpassen, sondern auch mit Google Home ein- und ausschalten und anpassen.

• smarten Beleuchtungspanels lassen
• dazugehörige App steuern
• anpassen
• Home ein-
• ausschalten

DE Dazu gehören mehrere intelligente Glühbirnen, die Sie ein- und ausschalten, aufhellen und dimmen können, sowie Bewegungssensoren, die mit IFTTT verbunden sind, damit Sie Ihre Hausautomation wirklich verbessern können

• Dazu gehören mehrere
• Glühbirnen
• ein-
• ausschalten
• aufhellen
• Bewegungssensoren
• damit Sie Ihre

DE Steuerung des Blitzes des Geräts zur Verwendung als Licht (ein- und ausschalten, Helligkeit steuern)

• Steuerung des Blitzes
• Geräts zur Verwendung
• Licht
• ein-
• ausschalten
• Helligkeit steuern

DE Sie können das Licht über ein USB-Kabel mit einem kleinen Satz von Bedienelementen an Ihren Computer anschließen, mit denen Sie das Licht ein- und ausschalten und die Helligkeit einstellen können

• Ihren Computer anschließen
• ein-
• ausschalten

DE Das Ein- und Ausschalten der Wi-Fi-Verbindung auf einem Mac oder PC kann zur Behebung eines Verbindungsproblems beitragen.

• Ein-
• Ausschalten der Wi-Fi-Verbindung
• Mac
• eines Verbindungsproblems

DE Wenn die Synchronisierung nicht funktioniert, können Sie das Gerät an USB anschließen und dann das WLAN am Gerät ausschalten, um in den USB-Modus zu wechseln

• Synchronisierung nicht funktioniert
• Gerät an USB
• dann das WLAN
• Gerät ausschalten
• USB-Modus zu wechseln