Traduzir "deine kontoeinstellungen" para holandês

DE Ohne diese Technologien funktionieren möglicherweise Dinge wie personalisierte Empfehlungen, deine Kontoeinstellungen oder die Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

• Technologien funktionieren möglicherweise
• personalisierte Empfehlungen
• deine Kontoeinstellungen
• Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

DE Ohne diese Technologien funktionieren möglicherweise Dinge wie personalisierte Empfehlungen, deine Kontoeinstellungen oder die Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

• Technologien funktionieren möglicherweise
• personalisierte Empfehlungen
• deine Kontoeinstellungen
• Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

DE Schade, dass du uns verlassen willst! Öffne deine Profilseite und wähle "Kontoeinstellungen" und dann "Mein Konto löschen"

• Schade
• verlassen willst
• Öffne deine Profilseite
• wähle
• dann
• Konto

DE Wenn du jeglicher Anzeigenpersonalisierung von Pinterest anhand deiner Aktivitäten außerhalb von Pinterest widersprechen möchtest, verwende deine Pinterest-Kontoeinstellungen wie oben beschrieben.

• anhand deiner Aktivitäten
• Pinterest widersprechen möchtest
• verwende deine Pinterest-Kontoeinstellungen
• oben

DE Du kannst jederzeit in den Kontoeinstellungen Upgrades und Downgrades durchführen

• Kontoeinstellungen Upgrades
• Downgrades durchführen

DE Du kannst dein Abonnement jederzeit in den Kontoeinstellungen kündigen. Nach der Kündigung kannst du den Zugang bis zum Ende des Testzeitraums bzw. dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums weiter nutzen.

• kannst dein Abonnement
• Kontoeinstellungen kündigen
• Testzeitraums bzw
• Ende des aktuellen
• weiter

DE die Kontoeinstellungen zu verändern (Schichten, Mail Clients, etc.)

• Kontoeinstellungen zu verändern
• Schichten
• Mail Clients

DE Schritt 1: Wählen Sie in Mozilla Thunderbird im Menü Kontoeinstellungen aus.

• Schritt
• Thunderbird im Menü

DE Um auf die Informationen zu Ihrem Konto sowie auf Benachrichtigungseinstellungen zuzugreifen und Ihre E-Mail-Adresse bei F-Secure zu bearbeiten, wählen Sie <Ihr Name> > Kontoeinstellungen in der oberen Leiste.

• Benachrichtigungseinstellungen zuzugreifen
• E-Mail-Adresse bei F-Secure
• bearbeiten
• wählen Sie
• Ihr

DE Aktualisieren Sie Ihr Konto direkt von Ihren Kontoeinstellungen in MeisterTask aus – klicken Sie auf Ihren Avatar und gehen Sie dann zu

• Aktualisieren Sie Ihr
• direkt von Ihren
• Avatar
• gehen Sie dann

DE Wir sind wieder dabei, den Zugriff einzuführen, um ein blaues Badge anzufordern. Wenn Sie sich bewerben möchten und noch keinen Zugriff haben, überprüfen Sie weiterhin Ihre Kontoeinstellungen. Danke, dass Sie bei uns bleiben.

• wieder dabei
• Zugriff einzuführen
• blaues Badge anzufordern
• bewerben möchten
• überprüfen Sie weiterhin
• Kontoeinstellungen
• Danke

DE So aktivieren Sie die iCloud-Familienfreigabe: Tippen Sie auf die drei vertikalen Punkte > Kontoeinstellungen > Mitgliedschaft verwalten > Familie verwalten.

• drei vertikalen Punkte
• Kontoeinstellungen
• Mitgliedschaft verwalten
• Familie

DE In vielen Fällen können Sie in den Kontoeinstellungen dieser Dienste feststellen, welche Geräte Zugriff auf Ihr Konto haben.

• Kontoeinstellungen dieser Dienste
• welche Geräte Zugriff
• Ihr Konto

DE Als Betrachter wird dadurch der Zugriff auf das Video eingeschränkt, wenn Ihre Kontoeinstellungen anzeigen, dass Sie nicht alt genug sind.

• Betrachter wird dadurch
• eingeschränkt
• alt genug

DE In Ihren Kontoeinstellungen> Inhalte und Geräte verwalten können Sie alle Ihre Kindle-Bücher anzeigen und sehen, wer in Ihrem Haushalt Zugriff darauf hat.

• Ihren
• Inhalte
• sehen
• wer in Ihrem
• Zugriff darauf

DE Auch dies ist eine allgemeine Alexa-Kontoeinstellung. Öffnen Sie daher die Alexa-App und das Menü. Gehen Sie dann zu Einstellungen> Kontoeinstellungen> Sprachkauf.

• Alexa-Kontoeinstellung
• Öffnen Sie daher
• Alexa-App
• Menü
• Gehen Sie dann

DE Wieder ist es in Einstellungen> Kontoeinstellungen> Kinderfähigkeiten.

DE Einrichten eines untergeordneten Profils in Ihrem Amazon-Haushalt - das finden Sie in Ihren Amazon-Kontoeinstellungen unter Amazon-Haushalt

• Einrichten eines untergeordneten
• Ihrem Amazon-Haushalt

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Kontoeinstellungen > E-Mail oder Passwort ändern.

• Tippen Sie oben
• Kontosymbol
• Kontoeinstellungen
• E-Mail
• Passwort

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Kontoeinstellungen > Autorisierte Geräte > Klicken Sie auf das Gerät, für das Sie den Zugriff widerrufen möchten.

• Tippen Sie oben
• Kontosymbol
• Kontoeinstellungen
• Autorisierte Geräte
• Gerät
• Zugriff widerrufen

DE Wenn du PS Now entweder über die kostenlose Testversion nutzt oder über ein kostenpflichtiges Abonnement verfügst, dann ist das automatische Aufladen in deinen Kontoeinstellungen aktiviert

• PS Now entweder
• kostenlose Testversion nutzt
• kostenpflichtiges Abonnement verfügst
• Aufladen in deinen
• aktiviert

DE Das automatische Aufladen kann über "Kontoeinstellungen" > "Guthaben" > "Guthabeneinstellungen" deaktiviert werden.

• deaktiviert

DE Schritt 1: Wählen Sie in Mozilla Thunderbird im Menü Kontoeinstellungen aus.

• Schritt
• Thunderbird im Menü

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Kontoeinstellungen > E-Mail oder Passwort ändern.

• Tippen Sie oben
• Kontosymbol
• Kontoeinstellungen
• E-Mail
• Passwort

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Kontoeinstellungen > Autorisierte Geräte > Klicken Sie auf das Gerät, für das Sie den Zugriff widerrufen möchten.

• Tippen Sie oben
• Kontosymbol
• Kontoeinstellungen
• Autorisierte Geräte
• Gerät
• Zugriff widerrufen

DE Scrollen Sie, um Kontoeinstellungen anzuzeigen, und tippen Sie darauf.

• Scrollen Sie
• Kontoeinstellungen anzuzeigen
• tippen Sie

DE Meine Kontoeinstellungen anzeigen

DE Aktualisieren Sie Ihr Konto direkt von Ihren Kontoeinstellungen in MeisterTask aus – klicken Sie auf Ihren Avatar und gehen Sie dann zu

• Aktualisieren Sie Ihr
• direkt von Ihren
• Avatar
• gehen Sie dann

DE Sie können Ihr kostenloses Probeabonnement jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen kündigen

• Ihr kostenloses Probeabonnement
• Kontoeinstellungen kündigen

DE Sie können Ihr Konto jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen kündigen

• Ihr Konto jederzeit
• Kontoeinstellungen kündigen

DE Kauf über Twitter für iOS: Kündige das Abonnement in den Kontoeinstellungen deines Apple-Geräts oder im Abonnementbereich im App Store.

• Kauf über Twitter
• iOS
• Kündige das Abonnement
• Kontoeinstellungen deines Apple-Geräts
• Abonnementbereich im App

DE Auswahlmöglichkeiten und Transparenz bei der Erfassung, Verwendung und Weitergabe von Informationen sind uns wichtig und wir bieten unterschiedliche Optionen für die jeweiligen Produkt- oder Kontoeinstellungen

• Auswahlmöglichkeiten
• Verwendung
• Weitergabe von Informationen
• wichtig
• bieten unterschiedliche Optionen
• jeweiligen Produkt-
• Kontoeinstellungen

DE Denke daran, dass die für dich verfügbaren Atlassian-Kontoeinstellungen davon abhängen, wie du mit uns interagierst

• Denke daran
• dich verfügbaren Atlassian-Kontoeinstellungen
• abhängen
• interagierst

DE Absolut! Gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen und klicken Sie auf Team erstellen, um Zugänge hinzuzufügen und Teammitglieder einzuladen

• Absolut
• Kontoeinstellungen
• erstellen
• Zugänge hinzuzufügen
• Teammitglieder einzuladen

DE Absolut! Gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen und klicken Sie auf Team erstellen, um Zugänge hinzuzufügen und Teammitglieder einzuladen

• Absolut
• Kontoeinstellungen
• erstellen
• Zugänge hinzuzufügen
• Teammitglieder einzuladen

DE Absolut! Gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen und klicken Sie auf Team erstellen, um Zugänge hinzuzufügen und Teammitglieder einzuladen

• Absolut
• Kontoeinstellungen
• erstellen
• Zugänge hinzuzufügen
• Teammitglieder einzuladen

DE Absolut! Gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen und klicken Sie auf Team erstellen, um Zugänge hinzuzufügen und Teammitglieder einzuladen

• Absolut
• Kontoeinstellungen
• erstellen
• Zugänge hinzuzufügen
• Teammitglieder einzuladen

DE Absolut! Gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen und klicken Sie auf Team erstellen, um Zugänge hinzuzufügen und Teammitglieder einzuladen

• Absolut
• Kontoeinstellungen
• erstellen
• Zugänge hinzuzufügen
• Teammitglieder einzuladen

DE Absolut! Gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen und klicken Sie auf Team erstellen, um Zugänge hinzuzufügen und Teammitglieder einzuladen

• Absolut
• Kontoeinstellungen
• erstellen
• Zugänge hinzuzufügen
• Teammitglieder einzuladen

DE Absolut! Gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen und klicken Sie auf Team erstellen, um Zugänge hinzuzufügen und Teammitglieder einzuladen

• Absolut
• Kontoeinstellungen
• erstellen
• Zugänge hinzuzufügen
• Teammitglieder einzuladen

DE Wir sind wieder dabei, den Zugriff einzuführen, um ein blaues Badge anzufordern. Wenn Sie sich bewerben möchten und noch keinen Zugriff haben, überprüfen Sie weiterhin Ihre Kontoeinstellungen. Danke, dass Sie bei uns bleiben.

• wieder dabei
• Zugriff einzuführen
• blaues Badge anzufordern
• bewerben möchten
• überprüfen Sie weiterhin
• Kontoeinstellungen
• Danke

DE So aktivieren Sie die iCloud-Familienfreigabe: Tippen Sie auf die drei vertikalen Punkte > Kontoeinstellungen > Mitgliedschaft verwalten > Familie verwalten.

• drei vertikalen Punkte
• Kontoeinstellungen
• Mitgliedschaft verwalten
• Familie

DE In vielen Fällen können Sie in den Kontoeinstellungen dieser Dienste feststellen, welche Geräte Zugriff auf Ihr Konto haben.

• Kontoeinstellungen dieser Dienste
• welche Geräte Zugriff
• Ihr Konto

DE Um Ihr Konto zu deaktivieren, gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen, wo die Option „Konto deaktivieren“ angezeigt wird. Klicken Sie zur Bestätigung, um zur Zielseite zurückzukehren.

• Kontoeinstellungen
• wo die Option
• Konto deaktivieren
• Zielseite

DE Benutzer können ihre Konten auch über ihr Mobiltelefon deaktivieren. Es befindet sich auch in den Kontoeinstellungen des Benutzers unter der Option „Kontoverwaltung“.

• ihr Mobiltelefon deaktivieren
• Kontoeinstellungen des Benutzers
• Option
• Kontoverwaltung

DE Klicken Sie oben rechts auf das Profil-Symbol und gehen Sie in die Kontoeinstellungen.

• Klicken Sie oben
• Profil-Symbol

DE Recht auf Berichtigung falscher oder unvollständiger personenbezogener Daten, die wir über Sie aufbewahren. Sie können Ihre personenbezogenen Daten jederzeit selbst in Ihren Kontoeinstellungen und/oder auf Ihrer/n Profilseite/n berichtigen.

• Recht auf Berichtigung
• unvollständiger personenbezogener Daten
• aufbewahren
• personenbezogenen Daten jederzeit
• Ihren Kontoeinstellungen
• Ihrer
• n Profilseite

DE Bestimme deine Körperform und deine Farben. Jede Frau sieht anders aus, und deine einzigartigen Eigenschaften zu identifizieren hilft dir dabei, herauszufinden, wie du dich kleiden musst, um deine natürliche Schönheit hervorzuheben.

• Bestimme deine Körperform
• deine Farben
• Jede Frau sieht
• deine einzigartigen Eigenschaften
• identifizieren hilft dir
• herauszufinden
• dich kleiden musst
• deine natürliche Schönheit

DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.

• kannst die Wirkungen
• weiter steigern
• Deine eigenen Produkte
• Verwende etwas Sheabutter
• Deine eigene Terpenmischung
• einige andere Extrakte
• Deine Hautpflege voll
• Deine Bedürfnisse

DE Gib deine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder deine PAN-, CIN-, PST-, QST- oder GST-Registrierungsnummer unter "Your Personal Info" (Deine persönlichen Informationen) im Abschnitt zur Steuernummer an und klicke auf Save (Speichern).

• Gib deine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
• deine PAN-
• CIN-
• PST-
• QST-
• Personal
• Deine persönlichen Informationen
• Abschnitt zur Steuernummer
• klicke auf Save
• Speichern