DE Es ist ein Full-HD-Super-AMOLED-Panel, das nicht das schärfste auf dem Markt ist, aber für die 5,2-Zoll-Auflösung, über die sich die Auflösung erstreckt, vollkommen gut genug ist.
Traduzir "auflösung ist full" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auflösung ist full" de alemão para holandês
Traduções de auflösung ist full
"auflösung ist full" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de auflösung ist full
alemão
holandês
NL Het is een Full HD Super AMOLED-paneel, dat niet het scherpste op de markt is, maar het is perfect genoeg voor de 5,2 inch waarover de resolutie is uitgerekt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| markt | markt |
| auflösung | resolutie |
| zoll | inch |
| super | super |
| vollkommen | perfect |
| full | full |
| ist | is |
| genug | genoeg |
| für | voor |
| auf | op |
| ein | een |
| nicht | niet |
| dem | de |
| aber | maar |
DE Die Auflösung ist Full HD, also nicht 4K, aber dies ist die Norm für einen Laptop wie diesen. Upgrades mit höherer Auflösung erzielen fast immer einen höheren Preis - und verkürzen häufig auch die Akkulaufzeit schneller.
NL Resolutie is Full HD, dus geen 4K, maar dit is de norm voor een laptop als deze. Upgrades met een hogere resolutie vragen bijna altijd een hogere prijs - en vaak raakt de batterij ook sneller leeg.
| alemão | holandês |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| full | full |
| hd | hd |
| norm | norm |
| laptop | laptop |
| upgrades | upgrades |
| preis | prijs |
| schneller | sneller |
| häufig | vaak |
| und | en |
| fast | bijna |
| auch | ook |
| ist | is |
| für | voor |
| immer | altijd |
| höheren | hogere |
| aber | maar |
| dies | dit |
DE Die Auflösung ist Full HD, also nicht 4K, aber dies ist die Norm für einen Laptop wie diesen. Upgrades mit höherer Auflösung erzielen fast immer einen höheren Preis - und verkürzen häufig auch die Akkulaufzeit schneller.
NL Resolutie is Full HD, dus geen 4K, maar dit is de norm voor een laptop als deze. Upgrades met een hogere resolutie vragen bijna altijd een hogere prijs - en vaak raakt de batterij ook sneller leeg.
| alemão | holandês |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| full | full |
| hd | hd |
| norm | norm |
| laptop | laptop |
| upgrades | upgrades |
| preis | prijs |
| schneller | sneller |
| häufig | vaak |
| und | en |
| fast | bijna |
| auch | ook |
| ist | is |
| für | voor |
| immer | altijd |
| höheren | hogere |
| aber | maar |
| dies | dit |
DE Häufiger ist „1080p“, „Full HD“ oder „FHD“ (Full High Definition) mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel
NL Vaker is "1080p", "Full HD" of "FHD" (Full High Definition), met een resolutie van 1.920 bij 1.080 pixels
| alemão | holandês |
|---|---|
| full | full |
| oder | of |
| high | high |
| auflösung | resolutie |
| pixel | pixels |
| ist | is |
| mit | bij |
| von | van |
| einer | een |
DE HDR ist jedoch nicht an die Auflösung gekoppelt. So gibt es HDR-fähige Fernsehgeräte mit Full-HD-Auflösung (1080p statt 2160p) ebenso wie Handys und Tablets mit HDR-Displays mit einer breiten Palette von Auflösungen.
NL HDR is echter niet gekoppeld aan resolutie, dus er zijn HDR-compatibele tv's die Full HD zijn (1080p in plaats van 2160p), net zoals er telefoons en tablets zijn met HDR-schermen met een breed scala aan resoluties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| gekoppelt | gekoppeld |
| statt | in plaats van |
| tablets | tablets |
| breiten | breed |
| palette | scala |
| full | full |
| auflösung | resolutie |
| auflösungen | resoluties |
| und | en |
| jedoch | echter |
| nicht | niet |
| an | aan |
| mit | in |
| gibt | is |
| von | van |
DE Wir konnten ein Full HD-YouTube-Video (nun ja, die Quelle war Full HD, der Bildschirm wurde aufgrund der verfügbaren Auflösung verkleinert) knapp sieben Stunden lang streamen, bevor es zu Spielzeiten kam
NL We waren in staat om een Full HD YouTube-video te streamen (nou ja, de bron was Full HD, het scherm wordt verkleind gezien de beschikbare resolutie) gedurende iets minder dan zeven uur voordat het game-over-tijd was
| alemão | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| bildschirm | scherm |
| verfügbaren | beschikbare |
| auflösung | resolutie |
| streamen | streamen |
| nun | nou |
| stunden | uur |
| lang | gedurende |
| quelle | bron |
| full | full |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| wir | we |
| war | was |
| der | de |
DE Wir konnten ein Full HD-YouTube-Video (nun ja, die Quelle war Full HD, der Bildschirm wurde aufgrund der verfügbaren Auflösung verkleinert) knapp sieben Stunden lang streamen, bevor es zu Spielzeiten kam
NL We waren in staat om een Full HD YouTube-video te streamen (nou ja, de bron was Full HD, het scherm wordt verkleind gezien de beschikbare resolutie) gedurende iets minder dan zeven uur voordat het game-over-tijd was
| alemão | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| bildschirm | scherm |
| verfügbaren | beschikbare |
| auflösung | resolutie |
| streamen | streamen |
| nun | nou |
| stunden | uur |
| lang | gedurende |
| quelle | bron |
| full | full |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| wir | we |
| war | was |
| der | de |
DE Der Spark maximiert die Videoaufnahme mit Full-HD-Auflösung, während der DJI Mavic Air eine 4K-Auflösung mit 30 Bildern pro Sekunde und einer maximalen Bitrate von 100 Mbit / s aufnehmen kann
NL De Spark maximaliseert video-opnames met volledige HD-resolutie, terwijl de DJI Mavic Air 4K-resolutie kan opnemen met 30 frames per seconde en met een maximale bitsnelheid van 100 Mbps
| alemão | holandês |
|---|---|
| spark | spark |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| maximalen | maximale |
| air | air |
| und | en |
| aufnehmen | opnemen |
| kann | kan |
| videoaufnahme | video |
| der | de |
| sekunde | seconde |
DE Das Pixel 4 hat eine Full HD + -Auflösung, während das Pixel 4 XL eine Quad HD + -Auflösung hat, was bedeutet, dass das größere Gerät einen schärferen Bildschirm bietet
NL De Pixel 4 heeft een Full HD + resolutie, terwijl de Pixel 4 XL een Quad HD + resolutie heeft, wat betekent dat het grotere toestel een scherper scherm biedt
| alemão | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| hd | hd |
| bedeutet | betekent |
| größere | grotere |
| gerät | toestel |
| bildschirm | scherm |
| bietet | biedt |
| auflösung | resolutie |
| quad | quad |
| full | full |
| was | wat |
| das | de |
| hat | heeft |
| dass | dat |
| einen | een |
DE Das Pixel 4 hat eine Full HD + -Auflösung, während das Pixel 4 XL eine Quad HD + -Auflösung hat, was bedeutet, dass das größere Gerät einen schärferen Bildschirm bietet
NL De Pixel 4 heeft een Full HD + resolutie, terwijl de Pixel 4 XL een Quad HD + resolutie heeft, wat betekent dat het grotere toestel een scherper scherm biedt
| alemão | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| hd | hd |
| bedeutet | betekent |
| größere | grotere |
| gerät | toestel |
| bildschirm | scherm |
| bietet | biedt |
| auflösung | resolutie |
| quad | quad |
| full | full |
| was | wat |
| das | de |
| hat | heeft |
| dass | dat |
| einen | een |
DE Theoretisch beträgt die Auflösung eines in diesem Modus aufgenommenen Bildes das Vierfache der Auflösung eines Bildes mit voller Auflösung bei etwa 170 MP
NL In theorie is de resolutie van een foto die in deze modus is gemaakt vier keer die van de volledige resolutie, ongeveer 170 MP
| alemão | holandês |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| modus | modus |
| bildes | foto |
| voller | volledige |
| in | in |
| beträgt | een |
| etwa | ongeveer |
DE Der Kontrast ist nicht der beste, aber für einen LCD-basierten Bildschirm immer noch gut. Und die Auflösung ist die, die LG hätte wählen sollen. Es ist bei 2560 x 1600 Pixel und liegt über Full HD, aber weit unter 4K.
NL Contrast is niet het beste, maar is nog steeds goed voor een LCD-scherm. En de resolutie is, nou ja, die LG had moeten kiezen. Het is op 2560 x 1600 pixels, zit boven Full HD, maar ver onder 4K.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kontrast | contrast |
| auflösung | resolutie |
| lg | lg |
| wählen | kiezen |
| x | x |
| pixel | pixels |
| hd | hd |
| weit | ver |
| bildschirm | scherm |
| gut | goed |
| full | full |
| und | en |
| beste | beste |
| für | voor |
| noch | nog |
| immer | steeds |
| liegt | is |
| der | de |
| nicht | niet |
| aber | maar |
DE Die Roku Express 4K ist über der Roku Express angesiedelt. Der reguläre Express ist das Einstiegsgerät von Roku und bietet nur Full-HD-Qualität (1080p), ist also eine Stufe niedriger in der Auflösung.
NL De Roku Express 4K staat boven de Roku Express. De gewone Express is het instapmodel van Roku en biedt alleen Full HD-kwaliteit (1080p), dus qua resolutie is hij een stapje lager.
| alemão | holandês |
|---|---|
| roku | roku |
| bietet | biedt |
| niedriger | lager |
| auflösung | resolutie |
| und | en |
| full | full |
| express | express |
| ist | is |
| nur | alleen |
| über | van |
| der | de |
DE Obwohl es günstig ist und eine solide Hintergrundbeleuchtung bietet, ist die Full-HD-Auflösung nur ein Schritt hinter dem zurück, was Sie für
NL Hoewel het goed geprijsd is en solide tegenlichtprestaties heeft, is de Full HD-resolutie een stap achter op wat u voor vergelijkbaar geld kunt
| alemão | holandês |
|---|---|
| obwohl | hoewel |
| günstig | geprijsd |
| solide | solide |
| full | full |
| schritt | stap |
| und | en |
| was | wat |
| hinter | achter |
| ist | is |
| für | voor |
| dem | de |
| zurück | een |
DE Der Bildschirm ist auch sehr hell, während seine Auflösung - bei 1536 x 1024 - ziemlich scharf ist, wenn man bedenkt, dass die Gesamtpixelzahl unter Full HD liegt
NL Het scherm is ook veel helderder, terwijl de resolutie - 1536 bij 1024 - behoorlijk scherp is, aangezien het minder is dan Full HD in het totale aantal pixels
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| auflösung | resolutie |
| scharf | scherp |
| hd | hd |
| full | full |
| auch | ook |
| liegt | is |
| der | de |
| ziemlich | behoorlijk |
| unter | in |
DE Wenn es um LCD-Panels geht, gibt es hier viel zu erzählen: Es ist hell und farbenfroh, mit anständigen Betrachtungswinkeln und einer Auflösung, die bei Full HD für ein 13-Zoll-Gerät mehr als ausreichend ist.
NL Toch heeft deze LCD-panelen genoeg om over naar huis te schrijven: hij is helder en kleurrijk, met behoorlijke kijkhoeken en een resolutie die bij Full HD meer dan voldoende is voor een 13-inch apparaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hell | helder |
| auflösung | resolutie |
| hd | hd |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| full | full |
| mehr | meer |
| für | voor |
| ausreichend | voldoende |
| zu | bij |
| gibt | is |
| die | huis |
| als |
DE Es ist etwas größer und schwerer und bietet ein größeres Display, aber wie das S21 ist es ein flaches Display mit einer Full HD+-Auflösung und nicht wie das S20+ gebogen.
NL Het is iets groter en zwaarder en biedt een groter scherm, maar net als de S21 is het een plat scherm met een Full HD+ resolutie in plaats van gebogen zoals de S20+ .
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| display | scherm |
| flaches | plat |
| hd | hd |
| auflösung | resolutie |
| und | en |
| etwas | iets |
| full | full |
| größer | groter |
| ist | is |
| mit | in |
| ein | een |
| aber | maar |
DE Speziell ist es fast der gleiche Bildschirm, den Oppo auf dem Find X2 Neo verwendet . Es ist ein AMOLED-Panel mit einer Full HD + -Auflösung, was bedeutet, dass Sie tiefes Schwarz und lebendige Farben erhalten.
NL Specifiek is het bijna hetzelfde scherm dat Oppo gebruikt op de Find X2 Neo . Het is een AMOLED-paneel met een Full HD + -resolutie, en dat betekent dat je diepe zwarttinten en levendige kleuren krijgt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oppo | oppo |
| neo | neo |
| full | full |
| hd | hd |
| bildschirm | scherm |
| bedeutet | betekent |
| und | en |
| find | find |
| farben | kleuren |
| fast | bijna |
| ist | is |
| verwendet | gebruikt |
| mit | op |
| dass | dat |
DE Wichtiger ist jedoch, dass es eine Full HD + -Auflösung hat, die es vielen seiner nahen Konkurrenten einen Schritt voraus ist
NL Maar, belangrijker dan dat, het heeft een Full HD + -resolutie die het een stap verder brengt dan veel van zijn nabije concurrenten
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtiger | belangrijker |
| full | full |
| hd | hd |
| konkurrenten | concurrenten |
| schritt | stap |
| hat | heeft |
| seiner | van |
| dass | dat |
| die | die |
| voraus | een |
DE Der Roku Express 4K sitzt über dem Roku Express. Der reguläre Express ist das Einstiegsgerät von Roku und bietet nur Full HD (1080p) Qualität, ist also eine Stufe darunter in der Auflösung.
NL De Roku Express 4K zit boven de Roku Express. De reguliere Express is het instapmodel van Roku en biedt alleen Full HD (1080p) -kwaliteit, dus het is een stap lager in resolutie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| roku | roku |
| sitzt | zit |
| bietet | biedt |
| hd | hd |
| qualität | kwaliteit |
| stufe | stap |
| auflösung | resolutie |
| in | in |
| und | en |
| full | full |
| express | express |
| darunter | een |
| ist | is |
| nur | alleen |
| über | van |
DE Technisch gesehen ist es fast der gleiche Bildschirm, den Oppo auf dem Find X2 Neo verwendet . Es ist ein AMOLED-Panel mit einer Full HD+-Auflösung, was bedeutet, dass Sie tiefes Schwarz und lebendige Farben erhalten.
NL Specifiek is het bijna hetzelfde scherm dat Oppo gebruikt op de Find X2 Neo . Het is een AMOLED-paneel met een Full HD+ resolutie, en dat betekent dat je diepe zwarttinten en levendige kleuren krijgt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oppo | oppo |
| neo | neo |
| full | full |
| hd | hd |
| auflösung | resolutie |
| bildschirm | scherm |
| bedeutet | betekent |
| und | en |
| find | find |
| farben | kleuren |
| fast | bijna |
| gleiche | een |
| ist | is |
| verwendet | gebruikt |
| mit | op |
| dass | dat |
DE Der Bildschirm ist auch sehr hell, während seine Auflösung - bei 1536 x 1024 - ziemlich scharf ist, wenn man bedenkt, dass die Gesamtpixelzahl unter Full HD liegt
NL Het scherm is ook veel helderder, terwijl de resolutie - 1536 bij 1024 - behoorlijk scherp is, aangezien het minder is dan Full HD in het totale aantal pixels
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| auflösung | resolutie |
| scharf | scherp |
| hd | hd |
| full | full |
| auch | ook |
| liegt | is |
| der | de |
| ziemlich | behoorlijk |
| unter | in |
DE Obwohl es günstig ist und eine solide Hintergrundbeleuchtung bietet, ist die Full-HD-Auflösung nur ein Schritt hinter dem zurück, was Sie für
NL Hoewel het goed geprijsd is en solide tegenlichtprestaties heeft, is de Full HD-resolutie een stap achter op wat u voor vergelijkbaar geld kunt
| alemão | holandês |
|---|---|
| obwohl | hoewel |
| günstig | geprijsd |
| solide | solide |
| full | full |
| schritt | stap |
| und | en |
| was | wat |
| hinter | achter |
| ist | is |
| für | voor |
| dem | de |
| zurück | een |
DE Eine gute Full-Table- oder Full-Ring-Pokerstrategie ist entscheidend für den Erfolg bei Micro-Limit-Spielen. ?
NL Een goede full table of full ring poker strategie is essentieel voor ?
| alemão | holandês |
|---|---|
| entscheidend | essentieel |
| table | table |
| ring | ring |
| gute | goede |
| full | full |
| oder | of |
| für | voor |
| ist | is |
DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4 Zoll großen OLED-Display, das flach ist. Es verfügt über eine Full HD+-Auflösung mit 2400 x 1080 Pixeln, die eine Pixeldichte von 411 ppi liefert und eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz bietet.
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm dat plat is. Het heeft een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert en een verversingssnelheid van 90 Hz biedt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zoll | inch |
| flach | plat |
| hd | hd |
| x | x |
| und | en |
| pixel | pixel |
| mit | geleverd |
| full | full |
| bietet | biedt |
| pixeln | pixels |
| ist | is |
| über | van |
DE Das Pixel 6 verfügt über ein 6,4-Zoll-OLED-Display mit einer Full HD+-Auflösung bei 2400 x 1080 Pixeln, obwohl es eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz hat . Es ist auch ein flaches Display.
NL De Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm met een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, hoewel het een verversingssnelheid van 90 Hz heeft . Het is ook een plat scherm.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| x | x |
| display | scherm |
| pixel | pixel |
| mit | geleverd |
| full | full |
| auch | ook |
| pixeln | pixels |
| obwohl | hoewel |
| flaches | plat |
| über | van |
| ein | een |
| hat | heeft |
| ist | is |
DE Die Realität ist, dass Samsung immer Full HD + als Standardauflösung verwendet hat, und viele Leute waren glücklich, dies zu akzeptieren, ohne sich in die höhere Auflösung zu wagen, die angeboten wurde
NL De realiteit is dat Samsung altijd Full HD + als standaardresolutie heeft gebruikt en veel mensen accepteerden dat graag en waagden zich nooit aan de hogere resolutie die werd aangeboden
| alemão | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| hd | hd |
| leute | mensen |
| höhere | hogere |
| auflösung | resolutie |
| angeboten | aangeboden |
| immer | altijd |
| verwendet | gebruikt |
| und | en |
| realität | realiteit |
| viele | veel |
| full | full |
| die | de |
| ist | is |
| dass | dat |
| als | |
| hat | heeft |
DE Die Nvidia GeForce RTX 3070 ist mehr als in der Lage, dieses 15,6-Zoll-Display mit Full-HD-Auflösung zu betreiben und ein reibungsloses Spielerlebnis mit zufriedenstellender Grafik zu bieten.
NL De Nvidia GeForce RTX 3070 is meer dan in staat om dit 15,6-inch scherm met Full HD-resolutie aan te sturen en soepele gameplay-ervaringen te leveren met bevredigende beelden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| rtx | rtx |
| grafik | beelden |
| display | scherm |
| nvidia | nvidia |
| in | in |
| lage | staat |
| und | en |
| mehr | meer |
| zu | om |
| full | full |
| ist | is |
| bieten | leveren |
| als | |
| der | de |
DE HDR ist jedoch nicht an die Auflösung gebunden, daher gibt es HDR-fähige Fernseher mit Full HD (1080p statt 2160p), ebenso wie Telefone und Tablets mit HDR-Displays in einer Vielzahl von Auflösungen.
NL HDR is echter niet gekoppeld aan resolutie, dus er zijn HDR-compatibele tvs die Full HD zijn (1080p in plaats van 2160p), net zoals er telefoons en tablets zijn met HDR-schermen met een breed scala aan resoluties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| gebunden | gekoppeld |
| full | full |
| hd | hd |
| statt | in plaats van |
| telefone | telefoons |
| tablets | tablets |
| vielzahl | scala |
| auflösung | resolutie |
| in | in |
| auflösungen | resoluties |
| und | en |
| jedoch | echter |
| nicht | niet |
| an | aan |
| gibt | is |
| von | van |
DE Es gibt jedoch eine Einschränkung und das ist die Auflösung - sie unterstützt nur bis zu Full HD.
NL Er is echter een beperking en dat is de resolutie - deze ondersteunt alleen tot Full HD.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einschränkung | beperking |
| auflösung | resolutie |
| unterstützt | ondersteunt |
| hd | hd |
| und | en |
| full | full |
| nur | alleen |
| jedoch | echter |
| gibt | is |
DE Google hält an einer Full HD + -Auflösung fest, die perfekt für dieses Telefon geeignet ist, während die Unterstützung für High Dynamic Range (HDR) die visuelle Darstellung in unterstützten Streaming-Diensten verbessern kann
NL Google houdt vast aan een Full HD + -resolutie die perfect past bij deze telefoon, terwijl ondersteuning voor hoog dynamisch bereik (HDR) de beelden binnen ondersteunde streamingdiensten kan verbeteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| hält | houdt |
| full | full |
| hd | hd |
| fest | vast |
| telefon | telefoon |
| dynamic | dynamisch |
| range | bereik |
| visuelle | beelden |
| verbessern | verbeteren |
| perfekt | perfect |
| hdr | hdr |
| in | bij |
| für | voor |
| unterstützung | ondersteuning |
| kann | kan |
| die | de |
DE Das Hauptmerkmal des Chromebook 515 ist jedoch sein Bildschirm, der über seine 15,6-Zoll-Diagonale eine Full-HD-Auflösung (1920 x 1080) annimmt
NL Het belangrijkste kenmerk van de Chromebook 515 is echter het scherm, dat een Full HD-resolutie (1920 x 1080) heeft over zijn 15,6-inch diagonale maat
| alemão | holandês |
|---|---|
| chromebook | chromebook |
| bildschirm | scherm |
| x | x |
| full | full |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| der | de |
| über | van |
| des | van de |
DE Die Ausgabe mit maximaler Auflösung ist Full HD (1080p), entweder im 16: 9- oder im länglichen 21: 9-Format (ersteres auch mit 60 fps verfügbar, letzteres nicht).
NL De maximale uitvoerresolutie is Full HD (1080p), in 16: 9 of het langwerpige 21: 9-formaat (de eerste is ook beschikbaar met 60 fps, de laatste niet).
| alemão | holandês |
|---|---|
| maximaler | maximale |
| full | full |
| hd | hd |
| fps | fps |
| auch | ook |
| mit | in |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| die | de |
| oder | of |
| nicht | niet |
DE Das flache Display bietet eine Full HD + -Auflösung von 2400 x 1080 Pixel, was zu 404 Pixel pro Zoll führt, was sehr scharf ist
NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is
| alemão | holandês |
|---|---|
| display | beeldscherm |
| hd | hd |
| x | x |
| pixel | pixels |
| zoll | inch |
| scharf | scherp |
| auflösung | resolutie |
| was | wat |
| full | full |
| pro | per |
| ist | is |
| von | in |
DE Google hält an einer Full HD + -Auflösung fest, die perfekt für dieses Telefon geeignet ist, während die Unterstützung für High Dynamic Range (HDR) die visuelle Darstellung in unterstützten Streaming-Diensten verbessern kann
NL Google houdt vast aan een Full HD + -resolutie die perfect past bij deze telefoon, terwijl ondersteuning voor hoog dynamisch bereik (HDR) de beelden binnen ondersteunde streamingdiensten kan verbeteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| hält | houdt |
| full | full |
| hd | hd |
| fest | vast |
| telefon | telefoon |
| dynamic | dynamisch |
| range | bereik |
| visuelle | beelden |
| verbessern | verbeteren |
| perfekt | perfect |
| hdr | hdr |
| in | bij |
| für | voor |
| unterstützung | ondersteuning |
| kann | kan |
| die | de |
DE Das über die App aufgenommene Video ist anständig und klar, und Sie können nach Belieben zoomen, um zu zoomen. Es optimiert die Auflösung je nach Verbindung, aber Sie erhalten Full HD (1920 x 1080).
NL De video die via de app is opgenomen, is behoorlijk en duidelijk, en je kunt knijpen om in te zoomen zoals je zou hopen. Het optimaliseert de resolutie op basis van de verbinding, maar je krijgt Full HD (1920 x 1080).
| alemão | holandês |
|---|---|
| video | video |
| klar | duidelijk |
| zoomen | zoomen |
| optimiert | optimaliseert |
| auflösung | resolutie |
| verbindung | verbinding |
| hd | hd |
| x | x |
| und | en |
| app | app |
| zu | om |
| full | full |
| ist | is |
| über | van |
| um | via |
| können | kunt |
| nach | op |
| aber | maar |
DE Die Full HD + -Auflösung - das sind 2400 x 1080 Pixel - klingt möglicherweise nicht erstklassig, ist aber wirklich so viel, wie Sie benötigen, und wirkt sich nicht negativ auf die Wiedergabetreue aus.
NL De Full HD + -resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - klinkt misschien niet van de bovenste plank, maar het is echt zoveel als je nodig hebt en heeft geen negatieve invloed op de getrouwheid.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| x | x |
| pixel | pixels |
| klingt | klinkt |
| und | en |
| full | full |
| so | zoveel |
| wirklich | echt |
| negativ | negatieve |
| auf | op |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| benötigen | hebt |
DE Im Gegensatz zum 4K-Stick unterstützt er jedoch weiterhin nur die Full HD 1080p-Auflösung anstelle von 4K. Dieser Stick ist im Wesentlichen der gleiche wie die Version 2020, der einzige Unterschied besteht in der aktualisierten Fernbedienung.
NL In tegenstelling tot de 4K Stick ondersteunt deze echter nog steeds alleen Full HD 1080p-resolutie in plaats van 4K. Deze stick is in wezen hetzelfde als de 2020-versie, het enige verschil is de bijgewerkte afstandsbediening.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gegensatz | tegenstelling |
| unterstützt | ondersteunt |
| full | full |
| hd | hd |
| unterschied | verschil |
| aktualisierten | bijgewerkte |
| fernbedienung | afstandsbediening |
| anstelle | in plaats van |
| in | in |
| version | versie |
| nur | alleen |
| jedoch | echter |
| einzige | enige |
| besteht | is |
| der | de |
| von | van |
DE Die Ausgabe mit maximaler Auflösung ist Full HD (1080p), entweder im 16: 9- oder im länglichen 21: 9-Format (ersteres auch mit 60 fps verfügbar, letzteres nicht).
NL De maximale uitvoerresolutie is Full HD (1080p), in 16: 9 of het langwerpige 21: 9-formaat (de eerste is ook beschikbaar met 60 fps, de laatste niet).
| alemão | holandês |
|---|---|
| maximaler | maximale |
| full | full |
| hd | hd |
| fps | fps |
| auch | ook |
| mit | in |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| die | de |
| oder | of |
| nicht | niet |
DE Bei Full HD + -Auflösung ist es auch scharf genug
NL Met een Full HD + -resolutie is het ook voldoende scherp genoeg
| alemão | holandês |
|---|---|
| hd | hd |
| scharf | scherp |
| full | full |
| auch | ook |
| genug | genoeg |
| ist | is |
| es | het |
DE Die Auflösung bei Full HD + ist auch für einen Bildschirm dieser Größe einwandfrei
NL Resolutie, bij Full HD +, is ook perfect vriendschappelijk voor een scherm van dit formaat
| alemão | holandês |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| hd | hd |
| bildschirm | scherm |
| größe | formaat |
| full | full |
| auch | ook |
| für | voor |
| ist | is |
| dieser | van |
| einen | een |
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| full | full |
| stack | stack |
| php | php |
| mysql | mysql |
| entwickler | ontwikkelaar |
| node | node |
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| e-commerce | ecommerce |
| mobile | mobiele |
| anwendungen | applicaties |
| und | en |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
| alemão | holandês |
|---|---|
| full | full |
| stack | stack |
| php | php |
| mysql | mysql |
| entwickler | ontwikkelaar |
| node | node |
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| e-commerce | ecommerce |
| mobile | mobiele |
| anwendungen | applicaties |
| und | en |
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gut | goed |
| und | en |
| für | voor |
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
DE Die Möglichkeit, Webcam-Videos in der richtigen Auflösung für Ihren Streaming-Service zu erhalten, ist ein wesentlicher Vorteil von Camo gegenüber dedizierten Webcams, die stumm die native Auflösung senden, die sie ständig unterstützen.
NL In staat zijn om webcamvideo in de juiste resolutie voor uw streamingdienst te krijgen, is een aanzienlijk voordeel dat Camo heeft ten opzichte van speciale webcams, die domweg elke native resolutie verzenden die ze altijd ondersteunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| richtigen | juiste |
| auflösung | resolutie |
| camo | camo |
| webcams | webcams |
| native | native |
| in | in |
| vorteil | voordeel |
| ständig | altijd |
| unterstützen | ondersteunen |
| für | voor |
| zu | om |
| ihren | uw |
| ist | is |
| der | de |
| ein | een |
| gegenüber | van |
DE Abgesehen von der Auflösung ist das Display mit niedriger Auflösung ohnehin ein Top-Performer
NL En afgezien van de resolutie is het scherm met lage resolutie sowieso een toppresteerder
| alemão | holandês |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| display | scherm |
| niedriger | lage |
| ohnehin | sowieso |
| ist | is |
| der | de |
| ein | een |
| von | van |
| mit | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
auflösung höher die auflösung wirklich hohen auflösung falle einer auflösung auflösung von pixeln auflösung suchen obwohl die auflösung niedriger auflösung großartig bietet eine auflösung auflösung von aufnehmen niedrigere auflösung auflösung kunststoff materialeinstellung auflösung geht auflösung habe bildraten der auflösung auflösung zurückzuführen ist erfolg ist tragen ist leicht ist gepaart ist oclc ist bestrebt mitglieder ist sprache ist unverzichtbar ziemlich breit ist abgestimmt ist kmu zugeschnitten ist weiter gestiegen ist dies ist wichtig team unverzichtbar ist show ist eher name ist bekannt sinne ist alexa mikrofon ist drehbar vielleicht ist dies sprache verfasst ist transavia ist teil passwort ist oft datenresidenz ist derzeit spielen ist besser display ist leuchtend offensichtlich ist nie gewesen ist erlaubt ist auswertung ist konfiguriert ist version ist genau suchintention ist app ist zwar kompatibel ist
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe