Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "genau suchintention ist" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genau suchintention ist" de alemão para holandês

Traduções de genau suchintention ist

"genau suchintention ist" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

genau aan af al alle alleen alles als altijd andere ben ben je bent beste bieden biedt bij daar daarom dan dat dat is de de beste deze dezelfde die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eigen elk elke en er is er zijn exact exacte gaan gaat gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk geven geweldig gewoon goed goede grote heb hebben hebt heeft heel het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iets in in de informatie is je je moet jou jouw juiste kan kijken komen komt krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten na naar naar de nauwkeurig net niet nodig nodig hebben nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op maat over passen past per perfect precies scherm snel staat steeds te te doen tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verder via vinden voor voor de waar waarom wanneer want was wat we weet welke werken weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen
ist - aan aangezien al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord app audio auto beetje bent bereik beschikbaar beste betekent beter biedt bij brengen dan dat dat is de de beste deel deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eerste elk elke en enige er er is er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemaakt gemakkelijk geweldig geweldige gewoon goed gratis grootste groter heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen hem het het is hetzelfde hier hier is hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het is niet jaar je je kunt kan klant krijgen kunnen kunt maakt maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn misschien moet mogelijk moment naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats platform pro probleem scherm slechts sommige staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel vinden volgende volledig voor voor de waar waarmee waarom wanneer want wat we website weg werken weten wie wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zou zowel zult één

Tradução de alemão para holandês de genau suchintention ist

alemão
holandês

DE In diesem Beitrag erfahren Sie, was genau Suchintention ist, wie wichtig sie ist und wie Sie Ihre Inhalte dafür optimieren können, was der Schlüssel für Ihr Suchranking ist.

NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.

alemão holandês
wichtig belang
inhalte inhoud
optimieren optimaliseren
schlüssel sleutel
in in
und en
was wat
ist is
können kunt
für voor
genau precies
ihre uw
beitrag de

DE In diesem Beitrag erfahren Sie, was genau Suchintention ist, wie wichtig sie ist und wie Sie Ihre Inhalte dafür optimieren können, was der Schlüssel für Ihr Suchranking ist.

NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.

alemão holandês
wichtig belang
inhalte inhoud
optimieren optimaliseren
schlüssel sleutel
in in
und en
was wat
ist is
können kunt
für voor
genau precies
ihre uw
beitrag de

DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.

NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.

alemão holandês
gelernt geleerd
seo seo
positionierung positioneren
wichtig essentieel
arten types
und en
wir we
warum waarom
können kunt
haben hebben
in in
welche welke
inhalten inhoud

DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.

NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.

alemão holandês
gelernt geleerd
seo seo
positionierung positioneren
wichtig essentieel
arten types
und en
wir we
warum waarom
können kunt
haben hebben
in in
welche welke
inhalten inhoud

DE Wie optimiert man seine Inhalte für die Suchintention der Nutzer?

NL Hoe uw inhoud optimaliseren voor de zoekintentie van de gebruiker?

alemão holandês
optimiert optimaliseren
inhalte inhoud
nutzer gebruiker
für voor
der de

DE (Pocket-lint) - Es gibt viele Gründe, einen eigenen PC zu bauen. Es macht Spaß, Sie wissen genau, was sich in Ihrem Computer befindet, und Sie können es genau nach Ihren Vorgaben erstellen, wobei Sie genau wissen, wie Ihr Upgrade-Pfad lautet.

NL (Pocket-lint) - Er zijn veel redenen om uw eigen pc te bouwen. Het is een leuke ervaring, u weet precies wat er op uw computer staat en u kunt het precies volgens uw specificaties bouwen, precies wetend wat uw upgradepad is.

alemão holandês
gründe redenen
pc pc
computer computer
und en
zu om
viele veel
bauen bouwen
befindet is
wobei zijn
nach op
genau precies
können kunt

DE Nutzen Sie spezialisiertes Targeting, um von genau bestimmten Benutzern in genau bestimmten Momenten Feedback zu erfassen. Identifizieren Sie Bereiche, wo es bei der Benutzererfahrung zu Reibung kommt, und tauchen Sie genau dort tiefer ein.

NL Gebruik geavanceerde afstemming om feedback te verzamelen van specifieke gebruikers op specifieke momenten. Identificeer en verken de onderdelen waar gebruikers problemen ondervinden.

alemão holandês
momenten momenten
identifizieren identificeer
bereiche onderdelen
benutzern gebruikers
feedback feedback
und en
nutzen gebruik
zu om
wo waar
dort de

DE Die Fitbit Versa 2 ist der ursprünglichen Versa sehr ähnlich, und es ist schwer, die Unterschiede zu erkennen, es sei denn, du kennst deine Versa-Smartwatches genau oder schaust sehr genau hin.

NL De Fitbit Versa 2 lijkt erg op de originele Versa en het is moeilijk om de verschillen te zien, tenzij je de Versa-smartwatches echt goed kent of heel goed kijkt.

alemão holandês
fitbit fitbit
ursprünglichen originele
schwer moeilijk
es sei denn tenzij
und en
unterschiede verschillen
oder of
zu om
sei is
deine de

DE Der Grund dafür ist, dass die Sonne bei einem Äquinoktium genau nach Osten aufgeht und genau nach Westen untergeht, also ist es der kürzeste Weg für sie, unter den Horizont zu sinken.

NL Dit komt omdat bij een equinox de zon recht naar het oosten opkomt en recht naar het westen ondergaat, zodat dit de kortste weg is om onder de horizon te zakken.

alemão holandês
sonne zon
westen westen
horizont horizon
und en
grund een
zu zodat
osten oosten
unter onder
ist is

DE Für viele ist das Standard-iPhone 11 genau das Richtige, aber wenn Sie das Best-of-Best von Apple wollen, sind Sie hier genau richtig.Lesen Sie fazit

NL Voor velen zal de standaard iPhone 11 de goede plek raken, maar als je het beste van Apple wilt, zoek dan niet verder.Lees de volledige conclusie

alemão holandês
apple apple
fazit conclusie
standard standaard
iphone iphone
für voor
lesen lees
sind raken
wenn als
aber maar
sie de

DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

alemão holandês
wahrscheinlich waarschijnlijk
interessiert geïnteresseerd
agenturen bureaus
persönlichkeit persoonlijkheid
herangehensweise benadering
meinen bedoelen
sagen zeggen
und en
anderen andere
was wat
einzigartige een
ist is
haben hebben
genau precies
wir we
dass dat
zu aan
als
wenn als

DE Manchmal ist ein Imbiss am Freitagabend oder sogar ein Imbiss am Montagabend genau das Richtige für Sie. Probieren Sie diese Apps aus, um genau das

NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te

alemão holandês
probieren probeer
apps apps
am op
oder of
ist is
sogar zelfs
genau precies
manchmal soms

DE Es ist viel besser, dein Zielpublikum genau zu identifizieren, damit du genau weißt, an wen du dein Event vermarkten wirst.

NL Het is veel beter om je exacte doelgroep te identificeren, zodat je weet aan wie je je evenement gaat promoten.

alemão holandês
event evenement
vermarkten promoten
besser beter
dein je
zu zodat
weiß weet
ist is
identifizieren identificeren
an aan
viel te
damit om
es het

DE Folgendes werden wir aufdecken? Wo genau Theater-Ticketing-Seiten zu finden sind Worauf es beim Kauf einer Theater-Ticketing-Software zu beachten ist Wie sich Theaterkarten sowohl online als auch offline verkaufen Wo genau [?]

NL We gaan het hebben over? Waar theater kaartverkoop sites te vinden zijn Waar je op moet letten bij software voor theater kaartverkoop Hoe theater kaarten zowel online [?]

alemão holandês
online online
theater theater
seiten sites
software software
finden vinden
zu bij
wir we
als
sind zijn
wie hoe
folgendes het
beim op
sich je
sowohl zowel
wo waar

DE Du möchtest genau wissen, wie viel THC oder CBD Dein Weed-, Hasch-, RSO- oder CBD-Extrakt enthält? Dann ist das Alpha-Cat Cannabinoid-Test-Set Mini genau das Richtige für Dich

NL Wil je precies weten hoeveel THC of CBD er in je wiet, hasj, RSO of CBD-extract zit? Probeer dan de Alpha-Cat Mini Cannabinoïde Testkit

alemão holandês
cbd cbd
mini mini
weed wiet
test probeer
genau precies
oder of
möchtest wil je
thc thc
dein de
dann dan
wissen weten
ist wil

DE Im Vergleich zu den älteren MX-Keys in voller Größe ist der Mini genau so, wie er klingt – viel kleiner, aber immer noch nach genau dem gleichen Standard gebaut

NL Vergeleken met de oudere, full-sized MX Keys, is de Mini precies zoals hij klinkt - veel kleiner, maar nog steeds gebouwd volgens exact dezelfde standaard

alemão holandês
keys keys
klingt klinkt
gebaut gebouwd
standard standaard
ist is
mini mini
kleiner kleiner
er hij
wie zoals
viel veel
vergleich vergeleken
nach volgens
aber maar
zu met
der de
gleichen dezelfde
genau precies

DE Sie sind wahrscheinlich daran interessiert zu erfahren, was genau an uns anders ist als bei anderen Agenturen. Wenn wir sagen, dass wir eine einzigartige Persönlichkeit und Herangehensweise haben, meinen wir genau das.

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

alemão holandês
wahrscheinlich waarschijnlijk
interessiert geïnteresseerd
agenturen bureaus
persönlichkeit persoonlijkheid
herangehensweise benadering
meinen bedoelen
sagen zeggen
und en
anderen andere
was wat
einzigartige een
ist is
haben hebben
genau precies
wir we
dass dat
zu aan
als
wenn als

DE Das Autofokussystem des 5D Mk IV ist nicht genau das gleiche wie das des 1D X II, da es über einen Messsensor mit niedrigerer Auflösung verfügt und daher die Verfolgungsbewegung nicht so genau vorhersagen kann

NL Nu is het autofocussysteem in de 5D Mk IV niet precies hetzelfde als in de 1D X II, omdat het een meetsensor met een lagere resolutie heeft en daarom de volgbeweging niet zo nauwkeurig kan voorspellen

alemão holandês
iv iv
x x
ii ii
auflösung resolutie
vorhersagen voorspellen
so zo
und en
gleiche een
kann kan
da omdat
mit in
ist is
nicht niet
genau precies
über met
daher daarom

DE Wenn Sie sich jemals gefragt haben, was genau mit Ihrer Website nicht stimmt und was Ihr SEO-Ranking ruiniert, dann ist das Web-Audit-Tool genau das Richtige für Sie

NL Als je je ooit hebt afgevraagd wat er precies mis is met je site en wat je SEO ranking ruïneert, dan is de web audit tool wat je nodig hebt

alemão holandês
ranking ranking
audit audit
tool tool
website site
und en
web web
seo seo
jemals ooit
ihr je
was wat
ist is
genau precies
wenn als
haben hebt

DE Genau wie im Design können Fotografen damit spielen, wo genau sich die Objekte entlang des Gitterrahmens oder der goldenen Spirale befinden.Das Spiralkonzept ist in der Fotografie besonders wirkungsvoll

NL Net als in design, kunnen fotografen spelen met waar objecten precies liggen in het raster of de gulden spiraal.Het spiraalconcept is vooral krachtig in de fotografie

alemão holandês
fotografen fotografen
spielen spelen
objekte objecten
fotografie fotografie
besonders vooral
design design
im in de
in in
oder of
können kunnen
wo waar
ist is
genau precies
der de

DE Folgendes werden wir aufdecken? Wo genau Theater-Ticketing-Seiten zu finden sind Worauf es beim Kauf einer Theater-Ticketing-Software zu beachten ist Wie sich Theaterkarten sowohl online als auch offline verkaufen Wo genau [?]

NL We gaan het hebben over? Waar theater kaartverkoop sites te vinden zijn Waar je op moet letten bij software voor theater kaartverkoop Hoe theater kaarten zowel online [?]

alemão holandês
online online
theater theater
seiten sites
software software
finden vinden
zu bij
wir we
als
sind zijn
wie hoe
folgendes het
beim op
sich je
sowohl zowel
wo waar

DE Es ist viel besser, dein Zielpublikum genau zu identifizieren, damit du genau weißt, an wen du dein Event vermarkten wirst.

NL Het is veel beter om je exacte doelgroep te identificeren, zodat je weet aan wie je je evenement gaat promoten.

alemão holandês
event evenement
vermarkten promoten
besser beter
dein je
zu zodat
weiß weet
ist is
identifizieren identificeren
an aan
viel te
damit om
es het

DE Die Ziele deines Teams klar kommunizieren und den Fortschritt genau messen: Nichts leichter als das, oder? Nun, genau genommen ist dies für viele Unternehmen eine grundlegende Herausforderung

NL Een tijdlijn toont een chronologische volgorde van belangrijke data en geplande gebeurtenissen

DE Es wiegt genau 249 Gramm und passt somit genau unter die 250-Gramm-Grenze, wo Einschränkungen und Vorschriften in Kraft treten.

NL Hij weegt precies 249 gram en past dus precies onder de grens van 250 gram waar beperkingen en voorschriften van kracht worden.

alemão holandês
gramm gram
passt past
einschränkungen beperkingen
vorschriften voorschriften
kraft kracht
grenze grens
wo waar
und en
unter onder
genau precies
die de

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richtig. Hier werfen wir einen Blick auf die Schritte, die dazu erforderlich sind.

NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.

alemão holandês
virtuelles virtueel
netzwerk netwerk
einrichten opzetten
blick bekijken
vpn vpn
pc pc
laptop laptop
und en
oder of
genau precies
auf op
hier hier
wir we
wenn als
nicht niet
sind zijn

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

NL Een ultrasnelle processor die slimmer werkt om je video er prachtig te laten uitzien. En handmatige bediening zodat je zelf de perfecte look kunt kiezen. Net als een spiegelreflexcamera.

alemão holandês
smarter slimmer
prozessor processor
lässt laten
manueller handmatige
steuerung bediening
kannst kunt
sodass zodat
genau net
look look
oder een
dein de

DE Die Netzhautgrube befindet sich ziemlich genau in der Mitte der Netzhaut auf der „Rückseite“ des Auges, also genau dort, wo das optische System des Auges die gerade und parallel einfallenden Lichtstrahlen bündelt

NL Het centrale groefje bevindt zich vrij precies in het midden van het netvlies op de "achterkant" van het oog, dus net daar waar het optische systeem van het oog de rechte en parallel binnenvallende lichtstralen bundelt

alemão holandês
mitte midden
rückseite achterkant
auges oog
optische optische
system systeem
parallel parallel
sich zich
auf op
und en
ziemlich vrij
genau precies
in in
gerade rechte
die de
dort daar
wo waar

DE Wenn Sie Fragen haben oder genau wissen möchten, was genau wir über Sie aufbewahren, wenden Sie sich bitte an uns.

NL Als je vragen hebt, of wilt weten wat we precies van jou bijhouden, neem dan contact op met ons.

alemão holandês
genau precies
oder of
möchten wilt
an op
wenn als
wissen weten
was wat
wir we
wenden vragen
haben hebt
über van
uns ons

DE Es funktioniert, indem Sie ein Foto Ihres Ohrs auf Ihrem Smartphone machen (Tipp: Lassen Sie sich von jemandem helfen, damit Sie die Position Ihres Ohrs auf dem Foto genau richtig erkennen) und berechnen Sie daraus genau, wie Sie hören

NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort

alemão holandês
foto foto
smartphone smartphone
tipp tip
position positie
berechnen berekenen
helfen helpen
und en
funktioniert werkt
lassen laat
indem te
auf op
ein een
von van
dem de
genau precies

DE Wenn Sie Fragen haben oder genau wissen möchten, was genau wir über Sie aufbewahren, wenden Sie sich bitte an uns.

NL Als je vragen hebt, of wilt weten wat we precies van jou bijhouden, neem dan contact op met ons.

alemão holandês
genau precies
oder of
möchten wilt
an op
wenn als
wissen weten
was wat
wir we
wenden vragen
haben hebt
über van
uns ons

DE Es funktioniert, indem Sie ein Foto Ihres Ohrs auf Ihrem Smartphone machen (Tipp: Lassen Sie sich von jemandem helfen, damit Sie die Position Ihres Ohrs auf dem Foto genau richtig erkennen) und berechnen Sie daraus genau, wie Sie hören

NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort

alemão holandês
foto foto
smartphone smartphone
tipp tip
position positie
berechnen berekenen
helfen helpen
und en
funktioniert werkt
lassen laat
indem te
auf op
ein een
von van
dem de
genau precies

DE Von Push zu Pull:Wenn eine Marke genau weiß, welche Produkte auf der Verkaufsfläche eines Händlers fehlen, kann sie genau die benötigten Artikel nachliefern, anstatt nur zufällig Ware zu verschieben.

NL Van push naar pull: als een merk precies weet welke producten ontbreken op de verkoopvloer van een retailer, kunnen ze precies de benodigde items aanvullen in plaats van willekeurig goederen te pushen.

alemão holandês
fehlen ontbreken
anstatt in plaats van
zufällig willekeurig
genau precies
marke merk
welche welke
auf op
wenn als
weiß weet
benötigten benodigde

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richtig. Hier werfen wir einen Blick auf die Schritte, die dazu erforderlich sind.

NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.

alemão holandês
virtuelles virtueel
netzwerk netwerk
einrichten opzetten
blick bekijken
vpn vpn
pc pc
laptop laptop
und en
oder of
genau precies
auf op
hier hier
wir we
wenn als
nicht niet
sind zijn

DE Wenn Sie ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) auf Ihrem PC oder Laptop einrichten möchten und nicht genau wissen, wie, sind Sie bei uns genau richti...

NL Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan ...

alemão holandês
virtuelles virtueel
netzwerk netwerk
einrichten opzetten
vpn vpn
pc pc
laptop laptop
genau precies
und en
oder of
nicht niet
wenn als
auf op
wie hoe

DE Ein ultraschneller, smarter Prozessor, der dein Bild noch besser aussehen lässt. Oder mit manueller Steuerung, sodass du genau den gewünschten Look einstellen kannst. Genau wie bei einer Spiegelreflexkamera.

NL Een ultrasnelle processor die slimmer werkt om je video er prachtig te laten uitzien. En handmatige bediening zodat je zelf de perfecte look kunt kiezen. Net als een spiegelreflexcamera.

alemão holandês
smarter slimmer
prozessor processor
lässt laten
manueller handmatige
steuerung bediening
kannst kunt
sodass zodat
genau net
look look
oder een
dein de

DE Ja, genau. Bei einer SDK-Demo gab es ein Programm, bei dem man die Wii-Fernbedienung drehen und bewegen kann, und die Puppe auf dem Bildschirm bewegt sich dann genau so. Wir haben alle versucht, sie zu verdrehen...

NL Ja, dat klopt. Een van de SDK-demo's beschikt over een programma waarmee je de Wii-afstandsbediening kunt draaien en kantelen, terwijl een pop in beeld dezelfde bewegingen maakt. We probeerden hem allemaal te draaien?

alemão holandês
programm programma
drehen draaien
und en
wir we
zu over
ein een
dem de

DE Es ist nicht alles für alle Menschen, aber der SC-HTB01 ist ein guter Allrounder - auch wenn er nicht genau der "Soundslayer" ist, von dem er behauptet, er zu sein

NL Het zijn niet alle dingen voor alle mensen, maar de SC-HTB01 is een prima allrounder - ook al is het niet bepaald de soundlayer die hij beweert te zijn

alemão holandês
behauptet beweert
für voor
alle alle
ist is
er hij
auch ook
menschen mensen
nicht niet
aber maar

DE Der Honda Civic ist ein lustiges altes Auto. Es ist eine echte Herausforderung, genau zu bestimmen, an wen es gerichtet ist, aber ebenso schwer zu bem...

NL De Honda Civic is een grappige oude auto. Het is een echte uitdaging om vast te stellen op wie het precies is gericht, maar toch even moeilijk te bekr...

alemão holandês
honda honda
altes oude
echte echte
herausforderung uitdaging
schwer moeilijk
an op
zu om
bestimmen stellen
ist is
auto de
ein een
genau precies
aber maar

DE Dies ist sicherlich eines der besten kabellosen Gaming-Headsets auf dem Markt. Wenn Sie großartigen Sound, ein gut aussehendes Headset und etwas, das ebenso langlebig wie funktionsreich ist, wünschen, dann ist das GSP 670 genau das Richtige für Sie.

NL Dit is zeker een van de beste draadloze gaming-headsets die er zijn. Als je geweldig geluid wilt, een goed uitziende headset en iets dat zowel duurzaam als rijk aan functies is, dan is de GSP 670 het.

alemão holandês
kabellosen draadloze
langlebig duurzaam
und en
headset headset
etwas iets
ist is
gut goed
wenn als
dies dit
besten beste
ein een

DE Es verfügt zwar nicht über alle Objektive eines Flaggschiffmodells, die Gesamtleistung dieser Kamera ist jedoch großartig. Einer der Nachteile ist natürlich, dass die Pixel 4a 5G-Kamera genau gleich ist - und in einem günstigeren Modell.

NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.

alemão holandês
nachteile nadelen
natürlich natuurlijk
pixel pixel
modell model
alle alle
kamera camera
in in
und en
a een
großartig geweldig
zwar hoewel
nicht niet
über van
ist is
dass dat
genau precies

DE Aber wenn Sie das finden, das zu Ihnen passt, ist der CX-5 unglaublich gut. Er hat genau die richtige Größe, ist einer der am besten zu fahrenden SUVs, er ist geräumig und gut ausgestattet.

NL Maar als je degene kunt vinden die bij je past, is de CX-5 ongelooflijk goed. Hij voelt precies de juiste maat, het is een van de beste SUVs om in te rijden, hij is ruim en goed uitgerust.

alemão holandês
passt past
größe maat
geräumig ruim
ausgestattet uitgerust
unglaublich ongelooflijk
und en
richtige juiste
er hij
gut goed
zu bij
genau precies
wenn als
aber maar
besten beste

DE Der Komiker ist ein Zigarren kauender, bewaffneter Bürgerwehrmann aus The Watchman. Diese Ähnlichkeit ist beeindruckend, da sie genau ist. Cracking-Film auch!

NL De komiek is een sigarenkauwende burgerwacht uit The Watchman. Deze gelijkenis is indrukwekkend omdat ze nauwkeurig is. Krakende film ook!

alemão holandês
beeindruckend indrukwekkend
film film
auch ook
da omdat
ist is
der de
ein een

DE Es ist schwer zu sagen, wie genau es im Vergleich zur Verwendung von schuhbasierten Sensoren ist, aber es ist immer noch eine interessante Reihe von Metriken, insbesondere wenn Sie nach einem Lauf mehr als sonst schmerzen

NL Het is moeilijk te zeggen hoe nauwkeurig het is in vergelijking met het gebruik van op schoenen gebaseerde sensoren, maar het is nog steeds een interessante reeks statistieken om te hebben, vooral als je meer pijn voelt na een run dan normaal

alemão holandês
schwer moeilijk
vergleich vergelijking
sensoren sensoren
interessante interessante
metriken statistieken
schmerzen pijn
sagen zeggen
zu om
insbesondere vooral
mehr meer
ist is
aber maar
wie hoe
zur te
es het
verwendung met
von van
immer steeds
noch nog
wenn als
nach op
als

DE Es verfügt zwar nicht über alle Objektive eines Flaggschiffmodells, die Gesamtleistung dieser Kamera ist jedoch großartig. Einer der Nachteile ist natürlich, dass die Pixel 4a 5G-Kamera genau gleich ist - und in einem günstigeren Modell.

NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.

alemão holandês
nachteile nadelen
natürlich natuurlijk
pixel pixel
modell model
alle alle
kamera camera
in in
und en
a een
großartig geweldig
zwar hoewel
nicht niet
über van
ist is
dass dat
genau precies

DE Dies ist sicherlich eines der besten verfügbaren kabellosen Gaming-Headsets. Wenn Sie großartigen Sound, ein gut aussehendes Headset und etwas, das ebenso langlebig wie funktionsreich ist, wollen, dann ist das GSP 670 genau das Richtige für Sie.

NL Dit is zeker een van de beste draadloze gaming-headsets die er zijn. Als je geweldig geluid wilt, een goed uitziende headset en iets dat zowel duurzaam als rijk aan functies is, dan is de GSP 670 het.

alemão holandês
kabellosen draadloze
langlebig duurzaam
und en
headset headset
etwas iets
gut goed
wenn als
dies dit
ist is
besten beste
verfügbaren zijn
ein een

DE Wir bezweifeln jedoch, dass viele die Elite kaufen werden, da sie viel teurer als die Pro ist und noch komplexer zu installieren ist. Für uns ist der Pro genau das Richtige.

NL We betwijfelen echter dat velen de Elite zullen kopen, omdat deze een stuk duurder is dan de Pro en nog complexer om te installeren. Voor ons is de Pro waar hij is.

alemão holandês
elite elite
teurer duurder
installieren installeren
und en
zu om
kaufen kopen
da omdat
pro pro
ist is
noch nog
für voor
wir we
jedoch echter
dass dat
als
der de

DE Aber wenn Sie das finden, das zu Ihnen passt, ist der CX-5 unglaublich gut. Er hat genau die richtige Größe, ist einer der am besten zu fahrenden SUVs, er ist geräumig und gut ausgestattet.

NL Maar als je degene kunt vinden die bij je past, is de CX-5 ongelooflijk goed. Hij voelt precies de juiste maat, het is een van de beste SUVs om in te rijden, hij is ruim en goed uitgerust.

alemão holandês
passt past
größe maat
geräumig ruim
ausgestattet uitgerust
unglaublich ongelooflijk
und en
richtige juiste
er hij
gut goed
zu bij
genau precies
wenn als
aber maar
besten beste

DE Der Honda Civic ist ein lustiges altes Auto. Es ist eine echte Herausforderung, genau zu bestimmen, an wen es gerichtet ist, aber ebenso schwer zu bem...

NL De Honda Civic is een grappige oude auto. Het is een echte uitdaging om vast te stellen op wie het precies is gericht, maar toch even moeilijk te bekr...

alemão holandês
honda honda
altes oude
echte echte
herausforderung uitdaging
schwer moeilijk
an op
zu om
bestimmen stellen
ist is
auto de
ein een
genau precies
aber maar

DE In unseren Augen ist alles gut: Der Qashqai ist immer noch eines der attraktivsten Modelle in dieser Klasse: Er ist gut proportioniert mit seinen lustigen, aber praktischen Mini-SUV-Stilen und einer Balance, die genau richtig aussieht

NL In onze ogen is het allemaal goed: de Qashqai is nog steeds een van de aantrekkelijkste modellen in deze klasse: hij is goed geproportioneerd met zijn leuke maar praktische mini-SUV-stijlen, met een balans die er precies goed uitziet

alemão holandês
augen ogen
modelle modellen
klasse klasse
praktischen praktische
balance balans
aussieht uitziet
in in
er hij
gut goed
ist is
genau precies
immer steeds
noch nog
seinen het
aber maar
und deze

DE So verlockend das auch ist - und es besteht kein Zweifel daran, dass der SQ7 besonders im Sportmodus fast komisch zu fahren ist -, wir fragen uns genau, wer ein Auto will, das so groß und so leistungsstark ist

NL Hoe verleidelijk dat ook is - en het lijdt geen twijfel dat de SQ7 bijna hilarisch is om te rijden, vooral in de sportmodus - we vragen ons af wie er precies een auto wil die zo groot en zo krachtig is

alemão holandês
verlockend verleidelijk
zweifel twijfel
groß groot
leistungsstark krachtig
so zo
im in de
und en
zu om
fragen vragen
fast bijna
auch ook
wir we
besteht is
auto de
dass dat
besonders een
genau precies

Mostrando 50 de 50 traduções