Traduzir "nie gewesen ist" para holandês

DE Oh, und lassen Sie uns mit einem seltenen Wermutstropfen beenden: Die Webcam ist schrecklich. Wir sind nicht überrascht, aber wäre es nicht schön gewesen, wenn es gut gewesen wäre?

• Oh
• seltenen Wermutstropfen beenden
• Webcam ist schrecklich
• überrascht
• gewesen
• gut gewesen wäre

DE Wenn Schlaf-Tracking der Hauptgrund für den Kauf eines Trackers gewesen wäre, wäre Jawbone eine bessere Option gewesen oder eines der dedizierten Schlafsysteme wie Withings Aura

• Schlaf-Tracking der Hauptgrund
• Kauf eines Trackers
• wäre
• Option gewesen
• eines der dedizierten
• Withings Aura

DE Ich ging an einen Ort, an dem ich noch nie zuvor gewesen war – was immer ein Glücksspiel ist – aber es funktionierte irgendwie! Die Jagd nach Kompositionen im Dunkeln ist immer eine Herausforderung

• nie zuvor gewesen
• immer ein Glücksspiel
• funktionierte irgendwie
• Jagd nach Kompositionen
• Dunkeln ist immer
• Herausforderung

DE Zurückweisung ist nie schön, aber wenn du es nie versuchst, dann hast du nie die Chance, die Richtige zu finden.

• Zurückweisung ist nie
• nie versuchst
• Chance

DE Hier ist eine Website, die Fahrzeuge generiert, die es nie gegeben hat . Alle möglichen seltsamen und wunderbaren Autos, die Sie noch nie auf der Straße gesehen haben und auch nie sehen werden.

• Website
• Fahrzeuge generiert
• möglichen seltsamen
• wunderbaren Autos
• nie sehen

DE Keine technischen Kenntnisse? Kein Problem. Ein Magazin zu erstellen ist nie einfacher gewesen. Laden Sie einfach Ihre PDF-Datei hoch oder wählen Sie eine Vorlage aus, passen Sie sie an und veröffentlichen Sie sie.

• technischen Kenntnisse
• Kein Problem
• Magazin zu erstellen
• nie einfacher gewesen
• Laden Sie einfach
• PDF-Datei hoch
• veröffentlichen Sie

DE Sehnsucht nach einem Ort, an dem man noch nie gewesen ist. Die Nostalgie der Entdeckung eines entfernten Ortes, den man gerne kennenlernen möchte.

• Nostalgie der Entdeckung
• entfernten Ortes
• gerne kennenlernen

DE Keine technischen Kenntnisse? Kein Problem. Ein Magazin zu erstellen ist nie einfacher gewesen. Laden Sie einfach Ihre PDF-Datei hoch oder wählen Sie eine Vorlage aus, passen Sie sie an und veröffentlichen Sie sie.

• technischen Kenntnisse
• Kein Problem
• Magazin zu erstellen
• nie einfacher gewesen
• Laden Sie einfach
• PDF-Datei hoch
• veröffentlichen Sie

DE Nachdem ich Supermetrics nur wenige Wochen genutzt habe, habe ich so viele neue Erkenntnisse zur Steigerung des ROI und der Kundenbindung gewonnen, die ohne Daten aus dem Marketing nie möglich gewesen wären

• Nachdem ich Supermetrics
• wenige Wochen genutzt
• Erkenntnisse zur Steigerung
• ROI
• Kundenbindung gewonnen
• Marketing nie möglich
• wären

DE Keeper bindet keine MFA-Drittanbieterprodukte in seinen Apps ein. Keeper Partner sind noch nie Opfer von Datenpannen gewesen, von denen Keeper betroffen wäre.

• gewesen
• denen Keeper betroffen

DE Obwohl er je nach Browser unter verschiedenen Namen erhältlich ist, ist Flash Player im Grunde genommen eine kostenlose Software, mit der Sie eine Reihe von verschiedenen Mediendateien hosten können, die sonst nicht abspielbar gewesen wären

• Obwohl er je
• Browser unter verschiedenen
• genommen eine kostenlose
• Reihe von verschiedenen
• sonst nicht abspielbar
• wären

DE Es ist nicht in der Lage gewesen, den Eisbeutel jetzt viel weiter nördlich zu erreichen, wo die Jagd auf dieses echte Meeressäuger leichter ist

• Lage gewesen
• Eisbeutel jetzt viel
• nördlich zu erreichen
• wo die Jagd
• dieses echte Meeressäuger

DE Mit Leidenschaft und Ehrgeiz ist es Mayke möglich gewesen, Modetrends sowie die Möglichkeit zur Integration von Technologie vorauszusehen; auf diese Weise ist ein erfolgreiches Geschäftsmodell entstanden, das seiner Markenidentität treu bleibt.

• Leidenschaft
• möglich gewesen
• Integration von Technologie
• Geschäftsmodell entstanden
• seiner Markenidentität treu

DE Es ist eines dieser Dinge, die schön gewesen wären, aber weitgehend irrelevant; HDR ist mehr als gut genug.

• eines dieser Dinge
• schön gewesen wären
• weitgehend irrelevant
• gut

DE Star Trek Online ist ein beliebtes MMO, das es Spielern ermöglicht, ihr eigenes Raumschiff zu befehligen und mutig dorthin zu gehen, wo noch niemand zuvor gewesen ist

• Star Trek Online
• beliebtes MMO
• Spielern ermöglicht
• ihr eigenes Raumschiff
• befehligen
• wo noch niemand

DE Obwohl er je nach Browser unter verschiedenen Namen erhältlich ist, ist Flash Player im Grunde genommen eine kostenlose Software, mit der Sie eine Reihe von verschiedenen Mediendateien hosten können, die sonst nicht abspielbar gewesen wären

• Obwohl er je
• Browser unter verschiedenen
• genommen eine kostenlose
• Reihe von verschiedenen
• sonst nicht abspielbar
• wären

DE Obwohl dies kaum eine offizielle Bestätigung für ein neues Headset ist, ist es nicht zu unvernünftig, an eine Möglichkeit zu glauben. Immerhin scheint die Oculus Quest 2 ziemlich erfolgreich gewesen zu sein.

• Obwohl dies kaum
• unvernünftig
• Möglichkeit zu glauben
• Quest ziemlich erfolgreich

DE Mit Leidenschaft und Ehrgeiz ist es Mayke möglich gewesen, Modetrends sowie die Möglichkeit zur Integration von Technologie vorauszusehen; auf diese Weise ist ein erfolgreiches Geschäftsmodell entstanden, das seiner Markenidentität treu bleibt.

• Leidenschaft
• möglich gewesen
• Integration von Technologie
• Geschäftsmodell entstanden
• seiner Markenidentität treu

DE Also zahlen Sie nie mehr als mehr als das, was Sie brauchen, aber Sie sind nie kurz, was erforderlich ist, um den Job zu erledigen.

• Also zahlen Sie
• brauchen
• nie kurz

DE Ich habe in diesem Praktikum Krischan kennengelernt und er ist mir seit dem immer ein guter Freund gewesen

• habe in diesem
• Krischan kennengelernt
• er ist mir
• immer ein guter
• gewesen

DE Was im Laufe der Jahre eine einfache Schätzung gewesen wäre, ist in Bezug auf die wahrscheinlichen Plattformen des Spiels komplizierter geworden

• Laufe der Jahre
• einfache Schätzung gewesen
• Plattformen des Spiels
• geworden

DE Er ist an sechs Start-Ups beteiligt gewesen und gehörte der Geschäftsleitung von börsennotierten Unternehmen wie Macromedia, i2 Technologies und ABB an

• Start-Ups beteiligt gewesen
• gehörte der Geschäftsleitung
• Technologies

DE Was tun? Handschuhe an, Igel vorsichtig hochnehmen, ein bisschen ?ermahnen?, dass das keine gute Idee gewesen ist, und ihn dann in eine ruhige Ecke in die Nähe des Igelhauses setzen

• tun
• Igel vorsichtig hochnehmen
• bisschen
• ermahnen
• gute Idee gewesen
• Nähe des Igelhauses

DE Beim Audi Q2 ist es jedoch schlampig und bremst etwas zu stark, wenn man zum Stillstand kommt, als wäre es nicht in der Fahrschule gewesen

• schlampig
• Stillstand kommt
• Fahrschule gewesen

DE Amazon sagt, dass es Bewegungssensoren auf dem Echo Show verwendet, um festzustellen, ob das Gerät kürzlich aktiv gewesen ist.

• Amazon sagt
• Show verwendet
• festzustellen
• ob das Gerät
• aktiv gewesen

DE Stuart spricht mit Pilgrim Beart, dem CEO von DevicePilot, der seit der Einführung der ersten intelligenten Zähler im Vereinigten Königreich dabei ist. Wie erfolgreich sind sie bisher gewesen und was können wir in Zukunft erwarten?

• Beart
• CEO von DevicePilot
• seit der Einführung
• ersten intelligenten Zähler
• Vereinigten Königreich dabei
• gewesen
• Zukunft erwarten

DE Elizabeth Olsens Wanda Maximoff ist im Stillen eine der tragischsten Figuren im MCU gewesen

• Elizabeth Olsens Wanda
• Figuren im MCU

DE „Das Ziel von Auth0 ist schon immer gewesen, Produktentwickler bei ihren Innovationen zu unterstützen

• immer gewesen
• Produktentwickler bei ihren
• unterstützen

DE Seltsamerweise haben wir seitdem festgestellt, dass es einfacher geworden ist, direkt online mit dem Publikum in Kontakt zu treten, als dies bei einem sitzenden Publikum der Fall gewesen wäre

• festgestellt
• Publikum in Kontakt
• treten
• Publikum der Fall
• wäre

DE Wanda Maximoff ist im Stillen eine der tragischsten Figuren im MCU gewesen. In Wandavision übernimmt die Figur eine Kleinstadt, um ein glücklicheres Leben zu führen.

• Figuren im MCU
• Kleinstadt

DE Es ist nimmer einfacher gewesen, ausgezeichnete Banner aller Art mit dem Bannergestalter Vismes zu erstellen, inklusiv Belegköpfe und Werbungen auf sozialen Medien und Grafiken für Websites

• nimmer einfacher gewesen
• ausgezeichnete Banner aller
• inklusiv Belegköpfe
• Werbungen auf sozialen
• Grafiken für Websites

DE Molitor ist schon immer ein facettenreicher Ort gewesen, der überrascht und fasziniert. Öffnen Sie die Pforten der Brasserie Molitor und entdecken Sie neu eine authentische und leckere Brasserieküche mit moderner Note.

• Molitor ist schon
• facettenreicher Ort gewesen
• überrascht
• fasziniert
• Brasserie Molitor
• entdecken Sie neu
• authentische

DE Aber Capital Mills ist bisher ein guter Partner gewesen.

• guter Partner

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

• nehmen keine Zahlung
• nie

DE Wir werden nie aufhören, unseren Kunden zuzuhören und wir werden nie aufhören, die Welt aus ihrer Perspektive zu betrachten.

• nie aufhören
• unseren Kunden zuzuhören
• Welt aus ihrer

DE Zunächst einmal, lass uns das aus dem Weg gehen: Ich bin dehnbar, dass ich mit Wort gefüllten Überschriften wie "Weebly nie wackelt, und es fällt nie ab."Ich hatte Schwierigkeiten, das zu halten

• Zunächst einmal
• Weg gehen
• bin dehnbar
• Wort gefüllten Überschriften
• nie wackelt
• fällt nie
• hatte Schwierigkeiten
• halten

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Performance, denn die wirst du die meiste Zeit nutzen.

• immer viele Gimmicks
• Profi-Modi
• Aufnahmeoptionen
• denn die wirst
• meiste Zeit

DE Gute Lautsprecher zu kaufen war noch nie billig. Wenn Sie Qualität wollen, müssen Sie ein bisschen Geld aufbringen. Trotzdem haben wir noch nie darübe...

• war noch nie
• Qualität wollen
• Geld aufbringen
• nie

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Leistung, da Sie diese die meiste Zeit verwenden werden.

• immer viele Gimmicks
• Profi-Modi
• Aufnahmeoptionen
• meiste Zeit verwenden

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

• nehmen keine Zahlung
• nie

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks – professionelle Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Leistung, da Sie diese die meiste Zeit verwenden werden.

• immer viele Gimmicks
• professionelle Modi
• Aufnahmeoptionen
• meiste Zeit verwenden

DE Das haben wir nie und werden wir nie tun

• nie
• nie tun

DE Es gibt auch immer viele Spielereien - Profi-Modi, die Sie nie benutzen werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden

• immer viele Spielereien
• Profi-Modi
• Aufnahmeoptionen

DE Wir nehmen keine Bezahlung für Produktbewertungen an. Das haben wir nie getan und werden wir auch nie tun.

• nehmen keine Bezahlung
• nie getan
• nie

DE Ich hatte noch nie eine Ausfallzeit und habe auch noch nie einen Fehler gesehen

• hatte noch nie
• Ausfallzeit
• Fehler gesehen

DE Gute Lautsprecher zu kaufen war noch nie billig. Wenn Sie Qualität wollen, müssen Sie ein bisschen Geld aufbringen. Trotzdem haben wir noch nie darübe...

• war noch nie
• Qualität wollen
• Geld aufbringen
• nie

DE "Wir sind bis 2025 hier, aber wir können nie selbstgefällig sein, wir sollten den Ball nie aus den Augen lassen, denn" Adelaide in den 1990er Jahren gezeigt wurde", fügte Westacott hinzu.

• sollten den Ball
• Augen lassen
• gezeigt
• fügte Westacott

DE Dieser Tweet scheint ein teurer Streich mit sehr geringen Ergebnissen gewesen zu sein. Wir sind uns nicht einmal sicher, ob wir den Witz dahinter haben, aber 60.000 andere Leute haben es auf jeden Fall genossen.

• Streich mit sehr
• einmal sicher
• jeden Fall

DE Viele Websites und Inhalte wären ohne ihn nicht möglich gewesen

• Viele Websites
• möglich gewesen

DE Mit Blick auf die Zukunft wird das Aspiration-Team weiterhin nach KI-gesteuerten Lösungen suchen, um die Leistung über das hinaus zu verbessern, wozu sie allein in der Lage gewesen wären.

• Lösungen suchen
• verbessern
• wozu sie allein
• Lage gewesen