Traduzir "auflösung" para holandês

DE Theoretisch beträgt die Auflösung eines in diesem Modus aufgenommenen Bildes das Vierfache der Auflösung eines Bildes mit voller Auflösung bei etwa 170 MP

• eines in diesem
• Auflösung eines Bildes
• MP

DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.

• Optimize for iPhone
• Weise werden Bilder
• voller Auflösung gespeichert
• jederzeit in voller
• herunterladen

DE HP Reverb G2 VR-Headset-Test: Auflösung der Auflösung

• HP Reverb VR-Headset-Test
• Auflösung der Auflösung

DE Laden Sie Videos mit einer Auflösung von HD 1080p, HD 720p, 4K und 8K-Auflösung herunter. Genießen Sie sie in High Definition auf Ihrem HD-Fernseher, iPad, IPhone, Samsung und anderen Geräten.

• Laden Sie Videos
• Auflösung von HD
• HD
• herunter
• HD-Fernseher
• iPad
• IPhone
• Samsung
• anderen

DE Nur weil eine Video-App nur eine bestimmte Auflösung verwendet, heißt das nicht, dass Sie sie nicht mit Videos mit höherer Auflösung füttern sollten

• weil eine Video-App
• bestimmte Auflösung verwendet
• Videos mit höherer
• füttern sollten

DE Die Möglichkeit, Webcam-Videos in der richtigen Auflösung für Ihren Streaming-Service zu erhalten, ist ein wesentlicher Vorteil von Camo gegenüber dedizierten Webcams, die stumm die native Auflösung senden, die sie ständig unterstützen.

• Möglichkeit
• Auflösung für Ihren
• erhalten
• gegenüber dedizierten Webcams
• stumm die native
• senden
• ständig

DE Die Auflösung ist Full HD, also nicht 4K, aber dies ist die Norm für einen Laptop wie diesen. Upgrades mit höherer Auflösung erzielen fast immer einen höheren Preis - und verkürzen häufig auch die Akkulaufzeit schneller.

• Auflösung ist Full
• Laptop wie diesen
• Upgrades mit höherer
• erzielen fast immer
• höheren Preis
• Akkulaufzeit

DE Abgesehen von der Auflösung ist das Display mit niedriger Auflösung ohnehin ein Top-Performer

• Display mit niedriger
• ohnehin ein Top-Performer

DE Es verringert die Auflösung des Makrosensors im Vergleich zum Galaxy A42 5G und verringert auch die Auflösung der Frontkamera, aber dieses Budget-Smartphone bietet ein anständiges Design und 5G-Fähigkeiten und eine riesige Akkukapazität.

• verringert die Auflösung
• Makrosensors im Vergleich
• Galaxy
• Frontkamera
• dieses Budget-Smartphone bietet
• anständiges Design
• riesige

DE Dies sollte zahlreiche Optionen für Geräte mit ultrahoher Auflösung bieten, unabhängig davon, ob Sie die Auflösung über die Bildwiederholfrequenz auswählen möchten oder umgekehrt - oder ob Sie die Batterielebensdauer nicht verlängern möchten.

• Dies sollte zahlreiche
• Geräte mit ultrahoher
• bieten
• unabhängig davon
• Bildwiederholfrequenz auswählen möchten
• umgekehrt
• verlängern

DE Der Spark maximiert die Videoaufnahme mit Full-HD-Auflösung, während der DJI Mavic Air eine 4K-Auflösung mit 30 Bildern pro Sekunde und einer maximalen Bitrate von 100 Mbit / s aufnehmen kann

• Full-HD-Auflösung
• während der DJI
• pro Sekunde

DE Das Pixel 4 hat eine Full HD + -Auflösung, während das Pixel 4 XL eine Quad HD + -Auflösung hat, was bedeutet, dass das größere Gerät einen schärferen Bildschirm bietet

• HD
• Auflösung
• während das Pixel
• Quad HD
• bedeutet
• Bildschirm bietet

DE Die Auflösung des Panels beträgt ebenfalls 3120 x 1400, was bedeutet, dass es sich sowohl um eine Quad-HD-Auflösung als auch um 120 Hz handelt. Ähnlich wie beim Galaxy S21 Ultra .

• Auflösung des Panels
• ebenfalls
• bedeutet
• Hz handelt
• Ultra

DE Sie werden je nach Spiel und Entwickler einen Rückgang der Auflösung bemerken, aber einige werden die höheren Bildraten der Auflösung vorziehen.

• je nach Spiel
• Entwickler einen Rückgang
• Auflösung bemerken
• Bildraten der Auflösung

DE Eine 4K-Auflösung wird wahrscheinlich für den Anschluss an einen Fernseher reserviert sein – wobei die Verarbeitung mit höherer Auflösung möglicherweise über das Dock selbst durchgeführt wird

• wobei die Verarbeitung
• höherer Auflösung möglicherweise
• Dock selbst durchgeführt

DE Wenn überhaupt, ist dies der beste Sensor von Canon für die Handhabung von Auflösung, Auflösung von Details und bietet einen großen Dynamikbereich

• überhaupt
• dies der beste
• Auflösung
• Auflösung von Details
• bietet einen großen

DE Sie können es mit einigermaßen soliden 30 Bildern pro Sekunde abspielen, wenn Sie eine Auflösung von 1400 x 1050 Pixeln verwenden, die etwas unter der nativen Auflösung liegt.

• einigermaßen soliden Bildern
• Sekunde abspielen
• Auflösung von Pixeln
• Auflösung

DE Die Auflösung beträgt 1440p, was auch die absolut ideale Auflösung für diesen Laptop ist

• Auflösung beträgt
• absolut ideale Auflösung

DE Das Pixel 4 hat eine Full HD + -Auflösung, während das Pixel 4 XL eine Quad HD + -Auflösung hat, was bedeutet, dass das größere Gerät einen schärferen Bildschirm bietet

• HD
• Auflösung
• während das Pixel
• Quad HD
• bedeutet
• Bildschirm bietet

DE Die Auflösung des Panels beträgt ebenfalls 3120 x 1400, was bedeutet, dass es sich sowohl um eine Quad-HD-Auflösung als auch um 120 Hz handelt. Ähnlich wie beim Galaxy S21 Ultra .

• Auflösung des Panels
• ebenfalls
• bedeutet
• Hz handelt
• Ultra

DE Es ist ein Full-HD-Super-AMOLED-Panel, das nicht das schärfste auf dem Markt ist, aber für die 5,2-Zoll-Auflösung, über die sich die Auflösung erstreckt, vollkommen gut genug ist.

• Full-HD-Super-AMOLED-Panel
• Auflösung erstreckt
• vollkommen gut genug

DE HDR ist jedoch nicht an die Auflösung gekoppelt. So gibt es HDR-fähige Fernsehgeräte mit Full-HD-Auflösung (1080p statt 2160p) ebenso wie Handys und Tablets mit HDR-Displays mit einer breiten Palette von Auflösungen.

• HDR ist jedoch
• Auflösung gekoppelt
• statt
• ebenso wie Handys
• Tablets mit HDR-Displays

DE Bilder wirken schärfer, wenn sie verkleinert werden. Nutzen Sie die höchste Bildschirmauflösung, die Ihre Zielgruppen sehen werden. So müssen Sie Bilder in geringerer Auflösung nicht ersetzen, wenn sich die Auflösung im Laufe der Zeit erhöht.

• Bilder wirken schärfer
• Bildschirmauflösung
• müssen Sie Bilder
• Auflösung im Laufe
• Zeit

DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.

• Optimize for iPhone
• Weise werden Bilder
• voller Auflösung gespeichert
• jederzeit in voller
• herunterladen

DE Nur weil eine Video-App nur eine bestimmte Auflösung verwendet, heißt das nicht, dass Sie sie nicht mit Videos mit höherer Auflösung füttern sollten

• weil eine Video-App
• bestimmte Auflösung verwendet
• Videos mit höherer
• füttern sollten

DE Die Möglichkeit, Webcam-Videos in der richtigen Auflösung für Ihren Streaming-Service zu erhalten, ist ein wesentlicher Vorteil von Camo gegenüber dedizierten Webcams, die stumm die native Auflösung senden, die sie ständig unterstützen.

• Möglichkeit
• Auflösung für Ihren
• erhalten
• gegenüber dedizierten Webcams
• stumm die native
• senden
• ständig

DE Das Fire 7 hat ein Display mit einer Auflösung von 1024 x 600 Pixeln, was einer Auflösung von 171 ppi bei 7 Zoll entspricht.

• Auflösung von Pixeln
• Auflösung von ppi
• Zoll

DE Die Auflösung ist Full HD, also nicht 4K, aber dies ist die Norm für einen Laptop wie diesen. Upgrades mit höherer Auflösung erzielen fast immer einen höheren Preis - und verkürzen häufig auch die Akkulaufzeit schneller.

• Auflösung ist Full
• Laptop wie diesen
• Upgrades mit höherer
• erzielen fast immer
• höheren Preis
• Akkulaufzeit

DE Zunächst einmal ist die Series S in der Lage, konstant mit 60 Bildern pro Sekunde zu spielen, sogar mit bis zu 120 Bildern pro Sekunde, wenn auch mit einer Auflösung von bis zu 1440p und nicht mit voller 4K-Auflösung (wie bei der Series X).

• Lage
• konstant mit Bildern
• Sekunde zu spielen
• Bildern pro Sekunde
• voller
• Series X

DE Je nach Spiel und Entwickler merkt man zwar einen Einbruch bei der Auflösung, aber manche werden die höheren Bildraten der Auflösung vorziehen.

• Je nach Spiel
• Bildraten der Auflösung

DE Mit unserem Premium-Angebot erhältst du deine Fotocollagen in noch höherer Auflösung und ohne Wasserzeichen. Für nur $4,99 pro Monat kannst du unbegrenzt viele Fotocollagen in hoher Auflösung erstellen.Melde dich an, um loszulegen

• unserem Premium-Angebot erhältst
• höherer Auflösung
• Wasserzeichen
• pro Monat kannst
• unbegrenzt viele Fotocollagen
• hoher Auflösung
• loszulegen

DE Für Versandtaschen Plastik sollte Ihre Grafik eine Auflösung von 300 PPI haben. Die Auflösung eines beliebigen Bildes kann durch Upscale aufgewertet werden.

• Versandtaschen Plastik sollte
• Grafik eine Auflösung
• Auflösung eines beliebigen
• Upscale aufgewertet

DE PPI steht für "Pixel per Inch" (Pixel pro Zoll) und gibt die Auflösung Ihrer Grafik an. Obwohl DPI häufiger verwendet wird, um die Auflösung einer Grafik anzugeben, ist die Angabe…

• per
• Pixel pro Zoll
• Auflösung Ihrer Grafik
• Obwohl DPI häufiger
• Auflösung einer Grafik

DE Falls du dein Flugblatt herunterladen und ausdrucken Möchtest, bietet dir der Flugblatt-Ersteller von Venngage die möglichkeit dein Flugblatt in hoher Auflösung als PDF- oder PNG-Datei herunterzuladen.

• Falls du dein
• herunterladen
• ausdrucken Möchtest
• Venngage die möglichkeit
• Flugblatt in hoher
• PDF-
• PNG-Datei

DE Online-Vorschauen mit niedriger Auflösung (wie etwa unsere Buchvorschau) sind nicht so präzise wie ein Proof zur Kontrolle Ihrer PDF-Datei vor dem Hochladen

• Online-Vorschauen mit niedriger
• etwa unsere Buchvorschau
• Kontrolle Ihrer PDF-Datei
• Hochladen

DE Schlechte Auflösung, starke Schatten und der Gesichtswinkel können den endgültigen Gesichtsabdruck verzerren und zu Fehlalarmen führen

• Schlechte Auflösung
• starke Schatten
• Gesichtsabdruck verzerren
• Fehlalarmen führen

DE Mit EasyAccess-Downloads können Sie Bilder mit hoher Auflösung und ohne Wasserzeichen herunterladen

• EasyAccess-Downloads können Sie
• hoher Auflösung
• Wasserzeichen herunterladen

DE Im Falle einer Auflösung von OCLC würde das Board of Trustees einen Plan zur Verteilung der Vermögenswerte des Verbunds beschließen, der im Einklang mit dem Zweck von OCLC steht.

• Falle einer Auflösung
• Verteilung der Vermögenswerte
• Verbunds beschließen
• OCLC

DE Die ursprünglichen Bilder mit voller Auflösung werden je nach Häufigkeit des Zugriffs auf iCloud hochgeladen

• Auflösung werden je
• Häufigkeit des Zugriffs
• iCloud hochgeladen

DE Wenn Sie eine schnelle Vorschau benötigen, finden Sie auf Ihrem iOS-Gerät gespeicherte Miniaturansichten mit niedriger Auflösung.

• schnelle Vorschau benötigen
• Ihrem iOS-Gerät gespeicherte
• niedriger

DE Ever ist eine Cloud-basierte App, die Benutzern beim Sichern, Organisieren und Freigeben von Fotos mit hoher Auflösung aus verschiedenen Quellen hilft, darunter iCloud, Google Photos, Instagram und Facebook

• App
• Benutzern beim Sichern
• Organisieren
• Freigeben von Fotos
• Quellen hilft
• darunter iCloud
• Google Photos
• Instagram
• Facebook

DE So lassen Sie den Benutzer offensichtliche Dinge wie das Ändern der Auflösung und das Anpassen des Bildes nutzen

• Ändern der Auflösung
• Anpassen des Bildes

DE Es bietet eine Auflösung von 1080p, Zwei-Wege-Gespräch und eine Akkulaufzeit von zwei Jahren.

• bietet eine Auflösung
• Zwei-Wege-Gespräch
• Akkulaufzeit von zwei

DE Dank Streaming-Diensten stehen uns Inhalte mit höherer Auflösung und besserer Qualität zur Verfügung, sodass ein großartiger Fernseher nicht mehr nur den Heimkino-Fanatikern vorbehalten ist

• Dank Streaming-Diensten stehen
• Inhalte mit höherer
• sodass ein großartiger

DE Obwohl das Echo Show 15 eine höhere Auflösung hat, ist die Pixeldichte auf diesen Displays im Wesentlichen gleich, sodass die Leistung grafisch ziemlich nahe liegen sollte.

• Obwohl das Echo
• Pixeldichte auf diesen
• Wesentlichen gleich
• sodass die Leistung
• ziemlich nahe liegen

DE Bei diesen Geräten ist zu beachten, dass sie nicht aus der Nähe betrachtet werden und die UI-Visuals ziemlich einfach sind. Das bedeutet, dass Sie keine große Auflösung benötigen.

• beachten
• UI-Visuals ziemlich einfach
• bedeutet
• große Auflösung

DE Mit voller 4K-Auflösung bei der Serie X und 1080p bei der Serie S ist dies ein echtes Kraftpaket der nächsten Generation.

DE Wir erwarten eine Quad-HD+-Auflösung des Pixel 6 Pro sowie eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz , die es ihm ermöglicht, mit Geräten wie dem Samsung Galaxy 21 Ultra und dem OnePlus 9 Pro zu konkurrieren

• Bildwiederholfrequenz von Hz
• ihm ermöglicht
• Galaxy Ultra

DE Obwohl noch nichts offiziell bestätigt ist, sind die Auflösung und die schnellere Bildwiederholrate in Gerüchten durchgesickert, wobei das 120-Hz-Display als Smooth Display bezeichnet und das Panel 3120 x 1400 Pixel groß sein soll.

• Obwohl noch nichts
• Auflösung
• durchgesickert
• Display bezeichnet
• Panel Pixel groß

DE Bilder mit niedriger Auflösung, die im Druck oder auf dem Bildschirm verschwommen erscheinen können

• Bilder mit niedriger
• Druck
• Bildschirm verschwommen erscheinen