DE Dazu gehören Zeit-Trigger, Dateisystem-Trigger, HTTP-Trigger oder eine Kombination aus mehreren davon.
Traduzir "einzigen trigger erstellen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einzigen trigger erstellen" de alemão para inglês
Traduções de einzigen trigger erstellen
"einzigen trigger erstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einzigen trigger erstellen
alemão
inglês
EN These include including time triggers, file system triggers, HTTP triggers, or a combination of multiple criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| trigger | triggers |
| http | http |
| oder | or |
| kombination | combination |
| mehreren | multiple |
| eine | a |
| davon | of |
DE Zeit-Trigger starten einmalige oder wiederholte Auftragsausführungen, Dateisystem-Trigger starten Aufträge bei Änderung von Dateien oder Ordnern, HTTP-Trigger werden bei Änderungen unter einer URI ausgelöst.
EN Time triggers start one-time or repetitive job execution, file system triggers start jobs when a change is detected in a file or folder, or HTTP triggers poll a URI for changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | start |
| Änderung | change |
| Änderungen | changes |
| uri | uri |
| zeit | time |
| trigger | triggers |
| http | http |
| oder | or |
| aufträge | jobs |
| einmalige | one |
| ordnern | folder |
| dateien | file |
| einer | a |
DE Zeit-Trigger starten einmalige oder wiederholte Auftragsausführungen, Dateisystem-Trigger starten Aufträge bei Änderung von Dateien oder Ordnern, HTTP-Trigger werden bei Änderungen unter einer URI ausgelöst.
EN Time triggers start one-time or repetitive job execution, file system triggers start jobs when a change is detected in a file or folder, or HTTP triggers poll a URI for changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | start |
| Änderung | change |
| Änderungen | changes |
| uri | uri |
| zeit | time |
| trigger | triggers |
| http | http |
| oder | or |
| aufträge | jobs |
| einmalige | one |
| ordnern | folder |
| dateien | file |
| einer | a |
DE Dazu gehören Zeit-Trigger, Dateisystem-Trigger, HTTP-Trigger oder eine Kombination aus mehreren davon.
EN These include including time triggers, file system triggers, HTTP triggers, or a combination of multiple criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| trigger | triggers |
| http | http |
| oder | or |
| kombination | combination |
| mehreren | multiple |
| eine | a |
| davon | of |
DE 101 Stil 1/16-Noten-Eingabemodus (Schritt/Ruhe) mit manueller oder CV-gesteuerter Anzahl von Trigger-Wiederholungen, wenn der aktive Trigger-Schritt erfolgt
EN 101 style 1/16th note input mode (step/rest) with manual or CV controllable amount of triggers repeats when the active trigger step happens
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| ruhe | rest |
| manueller | manual |
| aktive | active |
| schritt | step |
| oder | or |
| mit | with |
| anzahl | amount |
| wenn | when |
DE 3. Suchen Sie nach POWR Popup als Ihre Trigger-App und wählen Sie Neue Antwort als POWR Popup-Trigger:
EN 3. Search for POWR Popup as your Trigger App and select New Response as your POWR Popup Trigger:
| alemão | inglês |
|---|---|
| popup | popup |
| neue | new |
| trigger | trigger |
| app | app |
| ihre | your |
| suchen | search |
| als | as |
| wählen | select |
| nach | for |
DE Sobald du einen Trigger ausgewählt hast, bestimmst du den Channel, in dem der Workflow verfügbar sein soll. Anschließend kannst du deinen Workflow weiter anpassen. Welche Schritte auszuführen sind, hängt vom gewählten Trigger ab.
EN Once you’ve chosen a trigger, you’ll pick the channel where the workflow will be available and be prompted to further customise your workflow. What you need to do will depend on the trigger that you chose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trigger | trigger |
| channel | channel |
| workflow | workflow |
| hängt | depend |
| verfügbar | available |
| sobald | once |
| sein | be |
| anpassen | your |
DE FlowForce Server überwacht alle definierten Trigger ständig und führt jeden Auftrag, bei dem die Trigger-Bedingungen zutreffen, aus.
EN FlowForce Server continuously monitors all defined triggers and executes any job whenever the trigger condition is met.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| überwacht | monitors |
| definierten | defined |
| auftrag | job |
| führt | executes |
| bedingungen | condition |
| alle | all |
| und | and |
DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.
EN Multiple triggers may be defined per job and several triggers can be active simultaneously. Whenever any trigger is fired, all execution steps of the job are processed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftrag | job |
| definiert | defined |
| aktiv | active |
| alle | all |
| können | can |
| mehrere | multiple |
| pro | per |
| schritte | steps |
| gleichzeitig | the |
DE Datei-Trigger dienen in FlowForce Server dazu, Aufträge zu starten, wenn in einer Datei oder einem Ordner eine Änderung gefunden wird. Die Datei-Trigger wurden in Version 2022 verbessert und sind nun schneller und zuverlässiger.
EN File triggers in FlowForce Server are used to start jobs when a change is detected in a file or folder. In Version 2022 file triggers have been enhanced to be faster and more reliable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| aufträge | jobs |
| schneller | faster |
| trigger | triggers |
| gefunden | detected |
| oder | or |
| Änderung | change |
| in | in |
| ordner | folder |
| wird | is |
| datei | file |
| sind | are |
| und | and |
| zu | to |
| version | version |
| starten | start |
| wurden | been |
DE Verstellbare Hair-Trigger ermöglichen die Feineinstellung des Abstands des Trigger-Zugs entsprechend deinen Anforderungen
EN Adjustable hair triggers further fine tune the distance of that trigger pull to your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| des | the |
DE Vor kurzem hat der SONOFF die Trigger-Modi eingeführt, und viele Benutzer waren verwirrt darüber, was nach dem Edge-Modus auf sie zukommt. SONOFF hat neue Trigger-Modi entwickelt, einschließlich des Follow-Modus und des Pulse-Modus.
EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingeführt | launched |
| benutzer | users |
| verwirrt | confused |
| trigger | trigger |
| edge | edge |
| einschließlich | including |
| neue | new |
| modi | modes |
| modus | mode |
| viele | many |
| darüber | about |
| und | and |
| hat | has |
DE FlowForce Server überwacht alle definierten Trigger ständig und führt jeden Auftrag, bei dem die Trigger-Bedingungen zutreffen, aus.
EN FlowForce Server continuously monitors all defined triggers and executes any job whenever the trigger condition is met.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| überwacht | monitors |
| definierten | defined |
| auftrag | job |
| führt | executes |
| bedingungen | condition |
| alle | all |
| und | and |
DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.
EN Multiple triggers may be defined per job and several triggers can be active simultaneously. Whenever any trigger is fired, all execution steps of the job are processed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftrag | job |
| definiert | defined |
| aktiv | active |
| alle | all |
| können | can |
| mehrere | multiple |
| pro | per |
| schritte | steps |
| gleichzeitig | the |
DE 101 Stil 1/16-Noten-Eingabemodus (Schritt/Ruhe) mit manueller oder CV-gesteuerter Anzahl von Trigger-Wiederholungen, wenn der aktive Trigger-Schritt erfolgt
EN 101 style 1/16th note input mode (step/rest) with manual or CV controllable amount of triggers repeats when the active trigger step happens
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| ruhe | rest |
| manueller | manual |
| aktive | active |
| schritt | step |
| oder | or |
| mit | with |
| anzahl | amount |
| wenn | when |
DE Außerdem wird der Server bei starker Auslastung nicht zusätzlich durch Trigger belastet. Trigger können über die bestehenden Ausführungswarteschlagen viel besser gesteuert werden.
EN In addition, triggers will not cause extra load on the server during high load situations and can be controlled much better using the existing execution queue settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trigger | triggers |
| gesteuert | controlled |
| server | server |
| viel | much |
| besser | better |
| nicht | not |
| können | can |
| werden | be |
| wird | the |
| zusätzlich | in addition |
| bestehenden | existing |
DE 3. Suchen Sie nach POWR Popup als Ihre Trigger-App und wählen Sie Neue Antwort als POWR Popup-Trigger:
EN 3. Search for POWR Popup as your Trigger App and select New Response as your POWR Popup Trigger:
| alemão | inglês |
|---|---|
| popup | popup |
| neue | new |
| trigger | trigger |
| app | app |
| ihre | your |
| suchen | search |
| als | as |
| wählen | select |
| nach | for |
DE Mit der Workflow-Automatisierungsfunktion von Pipedrive können Sie jetzt einen Workflow mit Sequenzen von automatisierten Aktionen basierend auf einem einzigen Trigger erstellen und benutzerdefinierte Fälligkeitstermine zu den Aktivitäten hinzufügen
EN Pipedrive’s workflow automation feature now allows you to create a workflow with sequences of automated actions based on a single trigger, and add custom due dates to activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| trigger | trigger |
| hinzufügen | add |
| jetzt | now |
| aktionen | actions |
| aktivitäten | activities |
| sequenzen | sequences |
| automatisierten | automated |
| basierend | based on |
| mit | with |
| sie | you |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
DE Aktivitätsdiagramme – Erstellen von Diagrammen von Aktionsabläufen, Trigger-Mechanismen und Verzweigungspunkten sowie von sequentiellen, parallelen und alternativen Flüssen, die auf internen und externen Bedingungen basieren.
EN Activity diagrams – chart the flow of actions and illustrate trigger mechanisms and decision points as well as sequential, parallel, and alternate flows based on internal or external conditions.
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| branch | branch |
| trigger | triggers |
| übergang | transition |
| status | statuses |
| oder | or |
| code | code |
| software | software |
| einrichten | set up |
| einen | a |
| erstellen | create |
| den | to |
| und | and |
DE Passen Sie sich nicht an Ihr Tool an – sondern das Tool an Sie! Bei Zammad können Sie eigene Übersichten konfigurieren, Textbausteine, Filter, Trigger und Felder erstellen, Vorlagen abspeichern, und und und.
EN Do not adjust to your tool ... adapt the tool to you! With Zammad you can configure your own overviews, templates, text blocks, filters, triggers and fields..
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| zammad | zammad |
| vorlagen | templates |
| filter | filters |
| trigger | triggers |
| felder | fields |
| konfigurieren | configure |
| und | and |
| können | can |
| nicht | not |
| an | to |
| ihr | your |
| passen | adapt |
DE Und wenn du gerne deine eigenen Trigger für Datenschutz-Regeln erstellen möchtest, dann stehen dir dafür in einer Registerkarte die Smart Rules zur Verfügung.
EN And if you’re looking to create your own privacy triggers, you got a Smart Rules tab at your disposal just for that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trigger | triggers |
| registerkarte | tab |
| smart | smart |
| verfügung | disposal |
| datenschutz | privacy |
| dafür | for |
| regeln | rules |
| dir | your |
| einer | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE "Haben Sie Fragen zu unseren Preisen?" Diese Art von Nachricht, können Sie mit Crisp Trigger automatisch versenden. Erstellen Sie Ihre eigenen Regeln und passen Sie sie auf Ihre potenziellen Leads an!
EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisen | pricing |
| crisp | crisp |
| trigger | triggers |
| automatisch | automatically |
| regeln | rules |
| leads | leads |
| fragen | question |
| nachricht | message |
| haben | have |
| art | kind |
| und | and |
| ihre | your |
| von | of |
| mit | our |
DE "Haben Sie Fragen zu unseren Preisen?" Diese Art von Nachricht, können Sie mit Crisp Trigger automatisch versenden. Erstellen Sie Ihre eigenen Regeln und passen Sie sie auf Ihre potenziellen Leads an!
EN "Do you have any question about our pricing?" This is the kind of message you can send automatically using Crisp Triggers. Build your own rules and target your potential leads!
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisen | pricing |
| crisp | crisp |
| trigger | triggers |
| automatisch | automatically |
| regeln | rules |
| leads | leads |
| fragen | question |
| nachricht | message |
| haben | have |
| art | kind |
| und | and |
| ihre | your |
| von | of |
| mit | our |
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| branch | branch |
| trigger | triggers |
| übergang | transition |
| status | statuses |
| oder | or |
| code | code |
| software | software |
| einrichten | set up |
| einen | a |
| erstellen | create |
| den | to |
| und | and |
DE Passen Sie sich nicht an Ihr Tool an – sondern das Tool an Sie! Bei Zammad können Sie eigene Übersichten konfigurieren, Textbausteine, Filter, Trigger und Felder erstellen, Vorlagen abspeichern, und und und.
EN Do not adjust to your tool ... adapt the tool to you! With Zammad you can configure your own overviews, templates, text blocks, filters, triggers and fields..
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| zammad | zammad |
| vorlagen | templates |
| filter | filters |
| trigger | triggers |
| felder | fields |
| konfigurieren | configure |
| und | and |
| können | can |
| nicht | not |
| an | to |
| ihr | your |
| passen | adapt |
DE Und wenn du gerne deine eigenen Trigger für Datenschutz-Regeln erstellen möchtest, dann stehen dir dafür in einer Registerkarte die Smart Rules zur Verfügung.
EN And if you’re looking to create your own privacy triggers, you got a Smart Rules tab at your disposal just for that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trigger | triggers |
| registerkarte | tab |
| smart | smart |
| verfügung | disposal |
| datenschutz | privacy |
| dafür | for |
| regeln | rules |
| dir | your |
| einer | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen Sie ein neues Applet in IFTTT und definieren Sie "Webhook" als "Trigger". Geben Sie "monitoring_alert" als "Event Name" ein.
EN Create a new Applet in IFTTT, defining "Webhook" as "trigger". Enter "monitoring_alert" for "Event Name".
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| ifttt | ifttt |
| webhook | webhook |
| trigger | trigger |
| event | event |
| in | in |
| name | name |
| geben sie | enter |
| ein | a |
| als | as |
| geben | for |
| erstellen | create |
| definieren | defining |
DE Aktivitätsdiagramme – Erstellen von Diagrammen von Aktionsabläufen, Trigger-Mechanismen und Verzweigungspunkten sowie von sequentiellen, parallelen und alternativen Flüssen, die auf internen und externen Bedingungen basieren.
EN Activity diagrams – chart the flow of actions and illustrate trigger mechanisms and decision points as well as sequential, parallel, and alternate flows based on internal or external conditions.
DE Das Erstellen von Trigger-basierten Kampagnen zur Konvertierung und Pflege von Kunden ist schnell und einfach
EN Building trigger-based campaigns to convert and nurture customers is quick and easy
DE Jetzt kannst du ganz ohne Programmierkenntnisse einfach Pop-ups in GetResponse erstellen und diese auf Basis bestimmter Regeln und Trigger für deine Zielgruppe auslösen.
EN Now, you can easily create popups in GetResponse without any coding skills and deploy them with rules and triggers adjusted to your audience.
DE Dies stellt keine zusätzliche Belastung für Ihren Router dar; aus Sicht Ihres Routers handelt es sich um einen einzigen Tunnel zu einer einzigen IP-Adresse.
EN This does not add strain on your router; from your router’s perspective, it is a single tunnel to a single IP address.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | add |
| belastung | strain |
| tunnel | tunnel |
| ip | ip |
| adresse | address |
| es | it |
| ihren | your |
| keine | not |
| router | router |
| sicht | perspective |
| zu | to |
| aus | from |
| dies | this |
DE Nutzen Sie Proxies und Cashes für Remote-Docker-Registries mit Remote-Repositories und aggregieren Sie lokale und Remote-Docker-Registries unter einer einzigen virtuellen Docker-Registry, um von einer einzigen URL aus auf alle Ihre Images zuzugreifen.
EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| url | url |
| images | images |
| docker | docker |
| repositories | repositories |
| registry | registry |
| virtuellen | virtual |
| zuzugreifen | to access |
| remote | remote |
| und | and |
| mit | with |
| ihre | your |
| alle | all |
| einzigen | a |
| aus | from |
DE Jetzt gibt es eine automatisierte Verbindung mit Arena PLM und QMS, um kritisches Kundenfeedback und Daten für die Produktentwicklung und Qualität in einem einzigen System und bei einer einzigen Dateneingabe bereitzustellen.
EN Now, there’s an automated connection with Arena PLM and QMS to provide critical customer feedback and data to product development and quality via one system and single data entry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| verbindung | connection |
| arena | arena |
| plm | plm |
| kundenfeedback | customer feedback |
| produktentwicklung | product development |
| qualität | quality |
| system | system |
| dateneingabe | data entry |
| qms | qms |
| jetzt | now |
| daten | data |
| bereitzustellen | to |
| mit | with |
| und | and |
| die | single |
DE Da diese virtuellen Maschinen die gleiche Leistung wie physische Maschinen bieten, aber nur die Ressourcen eines einzigen Computersystems benötigen, kann die IT mehrere Betriebssysteme auf einem einzigen Server ausführen (auch Host genannt)
EN Because these virtual machines perform just like physical machines while only relying on the resources of one computer system, virtualization allows IT organizations to run multiple operating systems on a single server (also known as a host)
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| betriebssysteme | operating systems |
| virtuellen | virtual |
| maschinen | machines |
| ressourcen | resources |
| it | it |
| server | server |
| gleiche | the |
| kann | allows |
| host | host |
| da | because |
| nur | only |
| einzigen | a |
DE Verwalten Sie mehrere Unterkonten für Ihre Mandanten unter einem einzigen Hauptkonto. Das Multi-Account-Manager-Modul (MAM) ermöglicht es Ihnen, Geschäfte einer unbegrenzten Anzahl an Konten zuzuteilen – mit einem einzigen Klick.
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
DE Videokonferenzen, gemeinsame Nutzung von Inhalten, Planung, Verwaltung und Support auf einer einzigen Plattform mit einem einzigen Ziel. Ihre Organisation arbeitet optimal zusammen. Crestron Flex.
EN Video conferencing, content sharing, scheduling, management, and support integrated into one platform with one singular goal. Your organization collaborating at its best. Crestron Flex.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videokonferenzen | video conferencing |
| gemeinsame | sharing |
| ziel | goal |
| crestron | crestron |
| flex | flex |
| support | support |
| plattform | platform |
| organisation | organization |
| verwaltung | management |
| ihre | your |
| und | and |
| inhalten | content |
| zusammen | with |
| planung | scheduling |
| optimal | best |
DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.
EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| schutz | protection |
| anmeldedaten | credentials |
| und | and |
| ihren | your |
| ort | place |
| mit | with |
| einzigen | a |
| aus | from |
| von | of |
DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.
EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| schutz | protection |
| anmeldedaten | credentials |
| und | and |
| ihren | your |
| ort | place |
| mit | with |
| einzigen | a |
| aus | from |
| von | of |
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| massiv | massively |
| open | open |
| api | api |
| architektur | architecture |
| plattform | platform |
| tools | tools |
| in | in |
| form | form |
| verwendung | using |
| beitragen | to |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
| einzigen | a |
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| massiv | massively |
| open | open |
| api | api |
| architektur | architecture |
| plattform | platform |
| tools | tools |
| in | in |
| form | form |
| verwendung | using |
| beitragen | to |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
| einzigen | a |
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| massiv | massively |
| open | open |
| api | api |
| architektur | architecture |
| plattform | platform |
| tools | tools |
| in | in |
| form | form |
| verwendung | using |
| beitragen | to |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
| einzigen | a |
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| massiv | massively |
| open | open |
| api | api |
| architektur | architecture |
| plattform | platform |
| tools | tools |
| in | in |
| form | form |
| verwendung | using |
| beitragen | to |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
| einzigen | a |
DE Ein Codeprojekt kann aus einem einzigen Repository in einem einzigen Account bestehen oder auch aus mehreren Repositorys, die auf verschiedene Accounts verteilt sind.
EN A code project can consist of multiple repositories across multiple accounts but can also be a single repository from a single account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| repository | repository |
| account | account |
| accounts | accounts |
| kann | can |
| bestehen | consist |
| auch | also |
| oder | be |
| mehreren | multiple |
| repositorys | repositories |
| die | single |
| aus | from |
DE Dank der in Fieldwire gespeicherten Standortbeobachtungen konnte Ag Installers bei einem einzigen Projekt 82.000 US-Dollar einsparen. Die App wurde auch zur Verwaltung von 12 Millionen Fertigbauteilen auf einer einzigen Baustelle eingesetzt.
EN Level Homes use Fieldwire on 200+ residential home projects per year to ensure quality and consistency remains high on each jobsite while quickly approaching closeout.
DE Die SASE-Architektur (Secure Access Service Edge) vereint mehrere Sicherheitsmaßnahmen in einer einzigen Cloud-Plattform mit einer einzigen Konsole und einer Richtlinien-Engine, was die Gesamtbetriebskosten senkt
EN Secure access service edge (SASE) architecture unites multiple security defenses into one cloud platform, with one console, and one policy engine resulting in lower total cost of operations
DE Wir brauchen nichts mehr vor Ort, wir haben einen einzigen Zugangspunkt, einen einzigen Client und integrierten Bedrohungs- und Datenschutz
EN We no longer need anything on-premise, we have a single point of access, a single client, and integrated threat and data protection
DE Die zugelassenen Großhandelskunden sind die einzigen, die die Großhandelsproduktpreise sehen können, wenn sie alle in einem einzigen Shopify-Shop eingeloggt sind.
EN The approved wholesale customers are the only ones who can see wholesale product prices when they’re logged in all within one single Shopify store.
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| trigger | triggers |
| commits | commits |
| builds | builds |
| wichtigen | critical |
| deployments | deployments |
| agents | agents |
| ci | ci |
| server | server |
| pläne | plans |
| dich | your |
| zu | to |
| als | as |
| programmieren | coding |
| starten | start |
| konzentrieren | focus |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einzigen plattform erstellen einzigen plattform einzigen tool einzigen api einzigen konto einzigen klick aktivieren einzigen seite einzigen einzigen dashboard einzigen kanal einzigen entwickler einzigen ort einzigen ort auf – einzigen ansicht einzigen klick einzigen anmeldung einzigen datenbank einzigen blick einzigen plattform – einzigen designs einzigen stylevision designs einzigen schritt einzigen konsole einzigen quelle einzigen dashboard verwalten einzigen beurteilung einzigen benutzerfreundlichen konsole einzigen ladung einzigen tastendruck schnell einzigen authentifizierungsfaktor erfolgen einzigen tastendruck schaltet einzigen tag gespendet einzigen leistungsstarken plattform einzigen zielsetzung einzigen null einzigen ticket einzigen display visualisieren einzigen klick optimieren squarespaceder einzigen ausnahme einzigen klick ein einzigen klick bewegung einzigen spalte angezeigt einzigen aktionen einzigen stream angezeigt einzigen einheitlichen plattform einzigen tag einzigen betriebssystem einzigen falcon agenten einzigen version einzigen abonnementTraduzir einzigen trigger erstellen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe