DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.
Traduzir "hinzufügen neuer dateien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hinzufügen neuer dateien" de alemão para inglês
Traduções de hinzufügen neuer dateien
"hinzufügen neuer dateien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hinzufügen neuer dateien
alemão
inglês
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| bearbeiten | edit |
| hinzufügen | add |
| neuer | new |
| löschen | remove |
| usw | and so on |
| unterstützung | support |
| arbeit | working |
| powerpoint | powerpoint |
| in | in |
| daten | data |
| dateien | files |
| ordner | folders |
| für | for |
| mit | with |
| von | and |
DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| bearbeiten | edit |
| hinzufügen | add |
| neuer | new |
| löschen | remove |
| usw | and so on |
| unterstützung | support |
| arbeit | working |
| powerpoint | powerpoint |
| in | in |
| daten | data |
| dateien | files |
| ordner | folders |
| für | for |
| mit | with |
| von | and |
DE Öffnen Sie Image-Dateien auf die gleiche Weise wie komprimierte Dateien. Zeigen Sie den Inhalt an und extrahieren Sie Dateien an einen beliebigen Speicherort. Unterstützung für VHD-Dateien, einschließlich NTFS-komprimierte Dateien und VMWare-Dateien
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weise | way |
| komprimierte | compressed |
| zeigen | view |
| extrahieren | extract |
| speicherort | location |
| unterstützung | supports |
| ntfs | ntfs |
| vmware | vmware |
| image | image |
| dateien | files |
| einschließlich | including |
| gleiche | the |
| und | and |
| inhalt | the content |
DE Servieren Sie alle Dateien Ihrer Website.Websites bestehen aus Dateien.Einige Dateien wurden angerufen HTML Dateien, halten Sie den Inhalt Ihrer Site - andere Dateien, z
EN Serve all of your website's files
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| websites | websites |
| alle | all |
| den | of |
| sie | your |
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
DE Die Skalierung neuer Prozesse, die Schulung neuer Agenten und die Einführung neuer Produkte gehen schnell und ohne großen administrativen Aufwand
EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierung | scale |
| neuer | new |
| agenten | agents |
| einführung | launch |
| schnell | quickly |
| administrativen | administrative |
| produkte | products |
| ohne | without |
| prozesse | operations |
| und | and |
| aufwand | tasks |
| die | train |
DE Wir helfen Ihnen, die Vorteile neuer Technologien, neuer Strategien und neuer Erkenntnisse über Ihre Kunden voll auszuschöpfen, während Sie Ihr Unternehmen umgestalten.
EN We help you to take full advantage of new technologies, new strategies and new insights on consumers as you transform your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | advantage |
| neuer | new |
| erkenntnisse | insights |
| voll | full |
| kunden | consumers |
| technologien | technologies |
| strategien | strategies |
| wir | we |
| unternehmen | business |
| und | and |
| ihr | your |
| helfen | help |
| die | transform |
| sie | you |
DE NVIDIA GeForce 960 oder neuer, AMD Radeon HD 7870 oder neuer, Intel HD 4000 oder neuer
EN NVIDIA GeForce 960 or newer, AMD Radeon HD 7870 or newer, Intel HD 4000 or newer
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| oder | or |
| neuer | newer |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| hd | hd |
| intel | intel |
DE Sie können das Dateien-Tool in HubSpot oder mithilfe der Dateien-API aufrufen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Dateien-API und wie Sie Dateien hochladen und löschen. Klicken Sie auf die Registerkarte
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche zum Hinzufügen neuer Daten oder zum Ändern/Löschen vorhandener Daten klicken, wird ein neuer Korrekturbericht, der alle nötigen Referenzen auf den Originalbericht enthält, geöffnet.
EN When you click the button to add new data or change/delete existing data, a new correction report is opened that contains all the necessary references to the original report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| löschen | delete |
| vorhandener | existing |
| nötigen | necessary |
| referenzen | references |
| oder | or |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| hinzufügen | add |
| daten | data |
| geöffnet | the |
| alle | all |
| ein | a |
| enthält | contains |
DE Ein neuer Beispielbildschirm, den Sie als Vorlage oder Beispiel zum Hinzufügen neuer Funktionen verwenden können
EN An example new screen you can use as a template or example for adding new functionality
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| hinzufügen | adding |
| vorlage | template |
| oder | or |
| beispiel | example |
| verwenden | use |
| sie | you |
| können | can |
| ein | a |
| als | as |
| funktionen | functionality |
| zum | for |
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche zum Hinzufügen neuer Daten oder zum Ändern/Löschen vorhandener Daten klicken, wird ein neuer Korrekturbericht, der alle nötigen Referenzen auf den Originalbericht enthält, geöffnet.
EN When you click the button to add new data or change/delete existing data, a new correction report is opened that contains all the necessary references to the original report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| löschen | delete |
| vorhandener | existing |
| nötigen | necessary |
| referenzen | references |
| oder | or |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| hinzufügen | add |
| daten | data |
| geöffnet | the |
| alle | all |
| ein | a |
| enthält | contains |
DE Als Starthilfe enthält dein neuer Beitrag bereits einen Text-Block. Tippe zum Hinzufügen weiterer Blöcke zu dem Beitrag auf das Symbol + oben auf dem Bildschirm. Weitere Hilfe zu Blöcken findest du unter Inhalte mit Blöcken hinzufügen.
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, tap the + icon at the top of the screen. For more help with blocks, visit Adding content with blocks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippe | tap |
| symbol | icon |
| bildschirm | screen |
| neuer | new |
| inhalte | content |
| text | text |
| enthält | includes |
| blöcke | blocks |
| block | block |
| du | you |
| mit | with |
| weitere | for |
| hilfe | help |
| zu | to |
DE Als Starthilfe enthält dein neuer Beitrag bereits einen Text-Block. Tippe zum Hinzufügen weiterer Blöcke zu dem Beitrag auf das Symbol + oben auf dem Bildschirm. Weitere Hilfe zu Blöcken findest du unter Inhalte mit Blöcken hinzufügen.
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, tap the + icon at the top of the screen. For more help with blocks, visit Adding content with blocks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippe | tap |
| symbol | icon |
| bildschirm | screen |
| neuer | new |
| inhalte | content |
| text | text |
| enthält | includes |
| blöcke | blocks |
| block | block |
| du | you |
| mit | with |
| weitere | for |
| hilfe | help |
| zu | to |
DE Wir wollen die URL unserer Seite zu unserem Schema hinzufügen. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche "fehlende Tags hinzufügen", wählen Sie das Tag aus, das Sie hinzufügen möchten, und geben Sie die Informationen ein.
EN We want to add the URL of our page to our schema. To do this, click on the “add missing tags” button, select the tag you want to add and type the information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| schema | schema |
| fehlende | missing |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| informationen | information |
| wählen | select |
| hinzufügen | add |
| tags | tags |
| seite | page |
| zu | to |
| unserem | our |
| möchten | want |
DE Um Ihr Video online zu schneiden, klicken Sie auf Datei hinzufügen und wählen Sie das Video aus, das Sie bearbeiten möchten. Beachten Sie, dass Sie nur MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Dateien hinzufügen können, die kleiner als 500 MB sind.
EN Click Add Your File and choose the video you want to shorten or split. Note that you can only add MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files smaller than 500 MB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneiden | split |
| hinzufügen | add |
| beachten | note |
| kleiner | smaller |
| mb | mb |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| klicken | click |
| video | video |
| dateien | files |
| ihr | your |
| datei | file |
| wählen | choose |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| möchten | want to |
| dass | that |
| nur | only |
| sie | want |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Datei hinzufügen und wählen Sie das Video aus, das Sie bearbeiten möchten. Stellen Sie sicher, dass Sie die MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Dateien hinzufügen, die kleiner als 500 MB ist.
EN Click the Add Your File button and select the video you want to edit. Make sure you’re adding MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files that are smaller than 500 MB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleiner | smaller |
| mb | mb |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| klicken | click |
| video | video |
| bearbeiten | edit |
| dateien | files |
| schaltfläche | button |
| datei | file |
| wählen | select |
| und | and |
| möchten | want to |
| dass | that |
| sie | want |
DE PDF-Dateien mit Wasserzeichen, Kopf- und Fußzeilen hinzufügen, Seitenzahlen hinzufügen, Seiten aus einer anderen PDF-Datei einfügen, Einfügen von Bildern und Webseiten-Links
EN Watermark PDF files, add headers and footers, add page numbers, insert pages from another PDF file, insert images and webpage links
| alemão | inglês |
|---|---|
| wasserzeichen | watermark |
| fußzeilen | footers |
| seitenzahlen | page numbers |
| bildern | images |
| kopf | headers |
| links | links |
| anderen | another |
| pdf-datei | pdf file |
| hinzufügen | add |
| dateien | files |
| einfügen | insert |
| datei | file |
| seiten | pages |
| und | and |
| aus | from |
DE Um Ihr Video online zu schneiden, klicken Sie auf Datei hinzufügen und wählen Sie das Video aus, das Sie bearbeiten möchten. Beachten Sie, dass Sie nur MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Dateien hinzufügen können, die kleiner als 500 MB sind.
EN Click Add Your File and choose the video you want to shorten or split. Note that you can only add MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files smaller than 500 MB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneiden | split |
| hinzufügen | add |
| beachten | note |
| kleiner | smaller |
| mb | mb |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| klicken | click |
| video | video |
| dateien | files |
| ihr | your |
| datei | file |
| wählen | choose |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| möchten | want to |
| dass | that |
| nur | only |
| sie | want |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Datei hinzufügen und wählen Sie das Video aus, das Sie bearbeiten möchten. Stellen Sie sicher, dass Sie die MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Dateien hinzufügen, die kleiner als 500 MB ist.
EN Click the Add Your File button and select the video you want to edit. Make sure you’re adding MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files that are smaller than 500 MB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleiner | smaller |
| mb | mb |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| klicken | click |
| video | video |
| bearbeiten | edit |
| dateien | files |
| schaltfläche | button |
| datei | file |
| wählen | select |
| und | and |
| möchten | want to |
| dass | that |
| sie | want |
DE Einfacheres Hinzufügen oder Verschieben von Dateien aus dem Explorer in eine Zip-Datei dank einer neuen „Verschieben“-Schaltfläche zusätzlich zur „Hinzufügen“-Schaltfläche
EN Add or move files from Explorer into a Zip file more easily with a new Move button alongside the Add button
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| verschieben | move |
| explorer | explorer |
| neuen | new |
| schaltfläche | button |
| hinzufügen | add |
| dateien | files |
| datei | file |
| in | into |
DE Nun können Sie online Änderungen an Dateien vornehmen, indem Sie eine Fotodatei, Word-Dokumente hochladen oder hinzufügen, Text oder Kommentare hinzufügen, oder Sie können sogar Elemente direkt in PDFescape einsetzen.
EN You can then make changes to files online by uploading or adding a photo file, Word documents, add text, add comments, or you can even drop items straight into PDFescape.
DE Einfache Benutzung und Verwaltung von Dateien in der Cloud dank optimierter Cloud-Navigation und neuer Optionen für das Herunterladen Weitergeben, Verschieben, Umbenennen, Extrahieren und Löschen von Dateien oder Ordnern.
EN Access and manage files in the cloud easily with streamlined cloud navigation, and new options to download, share, move, rename, unzip and delete files or folders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easily |
| verwaltung | manage |
| cloud | cloud |
| neuer | new |
| optionen | options |
| umbenennen | rename |
| löschen | delete |
| oder | or |
| navigation | navigation |
| dateien | files |
| herunterladen | download |
| ordnern | folders |
| in | in |
| und | and |
| verschieben | move |
| der | the |
| von | to |
| dank | with |
DE Klicken Sie auf Dateien hinzufügen und laden Sie die Filmen hoch, die Sie zusammenfügen möchten. Beachten Sie, dass Dateien im MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Formaten und mit einer Gesamtgröße von weniger als 500 MB vorliegen müssen.
EN Click Add Your Files and upload the videos you want to join together. Note that files must be in MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV formats and under 500 MB in total size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| hinzufügen | add |
| filmen | videos |
| beachten | note |
| mb | mb |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| formaten | formats |
| klicken | click |
| und | and |
| möchten | want to |
| dass | that |
| mit | together |
| sie | want |
DE Hat der Kunde sämtliche erforderliche Dateien geliefert? Sind alle technischen Spezifikationen in Ordnung? Automatische Korrekturen von fehlerhaften Dateien? Beschnitt, Lack oder weiße Layer hinzufügen? Das alles kann automatisiert werden.
EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Add bleed, varnish, or white ink layers? It can all be automated!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| geliefert | deliver |
| technischen | technical |
| spezifikationen | specifications |
| korrekturen | corrections |
| lack | varnish |
| layer | layers |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| weiß | white |
| automatische | automatic |
| alle | all |
| kann | can |
| automatisiert | automated |
| erforderliche | necessary |
| kunde | customer |
| sind | are |
DE PDF-Dateien mit erweiterten Sicherheitsoptionen sichern und signieren. Schützen Sie PDF-Dateien mit 256-Bit-AES-Verschlüsselung, Berechtigungen einschränken und eine digitale Signatur mit Hilfe eines digitalen Zertifikats hinzufügen
EN Secure and sign PDF files using advanced security options. Protect PDF files with 256 bits AES encryption, restrict permissions and add a digital signature using a digital certificate
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigungen | permissions |
| einschränken | restrict |
| zertifikats | certificate |
| hinzufügen | add |
| bit | bits |
| aes | aes |
| schützen | protect |
| signatur | signature |
| verschlüsselung | encryption |
| dateien | files |
| mit | with |
| sichern | secure |
| und | and |
| digitalen | a |
DE Ziehen Sie die PDF-Dateien, aus denen Sie Seiten extrahieren möchten, per Drag & Drop oder klicken Sie auf Hinzufügen, um Dateien hinzuzufügen
EN Drag and drop the PDF files you want to extract pages from or click Add to add files
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| oder | or |
| dateien | files |
| hinzuzufügen | to add |
| drag | drag |
| seiten | pages |
| hinzufügen | add |
| aus | from |
| extrahieren | extract |
| per | to |
| drop | drop |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Klicken Sie auf Dateien hinzufügen und laden Sie die Filmen hoch, die Sie zusammenfügen möchten. Beachten Sie, dass Dateien im MOV-, MKV-, AVI-, WMV- und MP4-Formaten und mit einer Gesamtgröße von weniger als 500 MB vorliegen müssen.
EN Click Add Your Files and upload the videos you want to join together. Note that files must be in MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV formats and under 500 MB in total size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| hinzufügen | add |
| filmen | videos |
| beachten | note |
| mb | mb |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| formaten | formats |
| klicken | click |
| und | and |
| möchten | want to |
| dass | that |
| mit | together |
| sie | want |
DE Hat der Kunde sämtliche erforderliche Dateien geliefert? Sind alle technischen Spezifikationen in Ordnung? Automatische Korrekturen von fehlerhaften Dateien? Beschnitt, Lack oder weiße Layer hinzufügen? Das alles kann automatisiert werden.
EN Did the customer deliver all the necessary files? Are all technical specifications ok? Automatic corrections of erroneous files? Add bleed, varnish, or white ink layers? It can all be automated!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| geliefert | deliver |
| technischen | technical |
| spezifikationen | specifications |
| korrekturen | corrections |
| lack | varnish |
| layer | layers |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| weiß | white |
| automatische | automatic |
| alle | all |
| kann | can |
| automatisiert | automated |
| erforderliche | necessary |
| kunde | customer |
| sind | are |
DE Ziehe Dateien von deinem Computer per Drag-and-Drop. Du kannst auch oben rechts auf Neu hinzufügen und dann auf Dateien hochladen klicken und dann eine oder mehrere Bild- oder Videodateien zum Hochladen auswählen.
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
DE Wenn Sie das Hochladen von Dateien in S3 deaktivieren, können Formulargeneratoren kein Anlagenfeld zu Formularen in Ihrem Konto hinzufügen und Teilnehmer können keine Dateien an das Formular anhängen.
EN If you disable file upload to S3, form builders will not be able to add an attachment field to forms in your account, and respondents will not be able to attach a file to the form.
DE akte x, dana scully, fox mulder, ich möchte zu glauben, aliens, ufos, die x dateien, die x dateien, die x dateien
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| dana | dana |
| fox | fox |
| ich | i |
| dateien | files |
| glauben | believe |
| zu | to |
| möchte | want to |
| die | the |
DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
| alemão | inglês |
|---|---|
| dazugehörigen | related |
| bilddateien | image files |
| pxf | pxf |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| im | in the |
| schemas | schema |
| in | in |
| dateien | files |
| design | design |
| verwendeten | used |
| transformation | transformation |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Sie können JSON-Dateien generieren, zwischen JSON und XML konvertieren, JSON-Dateien und JSON-Schemas bearbeiten und sogar XSLT- und XQuery-Dateien für die Arbeit mit JSON entwickeln. Dies macht XMLSpy zum besten JSON-Ansichtsprogramm auf dem Markt.
EN You can generate JSON files, convert between JSON and XML, edit JSON and JSON Schema, and even develop XSLT and XQuery for use with JSON. That's what makes XMLSpy the best JSON viewer available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| json | json |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| dateien | files |
| schemas | schema |
| xslt | xslt |
| generieren | generate |
| bearbeiten | edit |
| entwickeln | develop |
| macht | makes |
| zwischen | between |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| sie | convert |
| können | can |
| arbeit | use |
DE Sie können entweder einzelne Dateien konvertieren oder eine größere Menge von XML-Dateien auf einmal in JSON-Dateien konvertieren. Klicken Sie dazu einfach im Projektfenster mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Ordner.
EN You can convert a single file or perform a mass XML to JSON conversion on a large number of XML files instantly. Simply right-click the desired folder in the Project window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größere | large |
| klicken | click |
| projektfenster | project window |
| rechten | right |
| gewünschten | desired |
| xml | xml |
| json | json |
| im | in the |
| ordner | folder |
| dateien | files |
| in | in |
| sie | convert |
| können | can |
| mit | instantly |
| oder | or |
| den | the |
DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| anzeige | viewing |
| visualisieren | visualize |
| beziehungen | relationships |
| deren | their |
| anderen | other |
| zu | and |
| für | for |
DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| kann | can |
| dmg | dmg |
| inhalt | content |
| voll | fully |
| zlib | zlib |
| block | block |
| oder | or |
| extractor | extractor |
| iso | iso |
| in | in |
| typ | type |
| anwendung | application |
| nicht | not |
| öffnen | open |
| unsere | our |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| zero | zero |
| extrahieren | extract |
| mit | with |
DE Wenn dein Acrobat PDF Dateien sind beschädigt oder beschädigt und Sie können sie nicht normal öffnen, Sie können verwenden DataNumen PDF Repair um das zu scannen PDF Dateien und stellen Sie die Daten so weit wie möglich aus den Dateien wieder her.
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| beschädigt | damaged |
| normal | normally |
| repair | repair |
| wieder | recover |
| so | much |
| dateien | files |
| verwenden | use |
| möglich | possible |
| oder | or |
| scannen | scan |
| sind | are |
| öffnen | open |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| die | cannot |
| den | the |
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| computern | computers |
| ziehen | drag |
| remote | remote |
| sitzung | session |
| einfacher | easily |
| und | and |
| zwischen | between |
| auch | also |
| ohne | without |
| eine | a |
| zu | starting |
| können | can |
| übertragen | transfer |
DE Der Inhalt der Dateien wird nicht ohne die Zustimmung des Hochladenden überprüft. Eine manuelle Überprüfung aller Dateien ist ohnehin nicht möglich, aufgrund der hohen Anzahl an Dateien, die wir täglich bearbeiten.
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalt | contents |
| dateien | files |
| manuelle | manual |
| ohnehin | anyway |
| möglich | possible |
| hohen | high |
| ohne | without |
| wir | we |
| nicht | not |
| wird | the |
| aufgrund | to |
| bearbeiten | process |
DE Wie Sie Dateien anhängen, hängt davon ab, womit sie verknüpft werden sollen. Sie können Dateien auf Blattebene oder Dateien direkt an eine spezifische Zeile oder einen Kommentar anhängen.
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| anhängen | attach |
| verknüpft | connected |
| blattebene | level |
| direkt | directly |
| zeile | row |
| kommentar | comment |
| oder | or |
| können | can |
| hängt | depends |
| sollen | to |
DE Vorschau von PDF-Dateien und Bearbeitung von Fotos, Textdateien, Word-Dateien, Excel-Dateien & mehr.
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschau | preview |
| fotos | photos |
| textdateien | text files |
| amp | amp |
| mehr | more |
| word | word |
| excel | excel |
| bearbeitung | editing |
| dateien | files |
| und | and |
| von | of |
DE PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, Seiten löschen oder drehen, PDF-Dateien einfach zusammenfügen oder PDF-Dateien bearbeiten und ändern
EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufteilen | split |
| löschen | delete |
| drehen | rotate |
| zusammenfügen | merge |
| oder | or |
| einfach | easily |
| bearbeiten | edit |
| dateien | files |
| seiten | pages |
| ändern | modify |
| und | and |
| einzelne | individual |
DE Dateien-Backup ? sichert die Dateien deiner WordPress Installation. Dazu gehören beispielsweise die WordPress Dateien, Themes und Plugins und auch hochgeladene Bilder.
EN File Backup – backs up the files of your WordPress installation. These include WordPress files, themes and plugins, as well as your uploaded images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| plugins | plugins |
| hochgeladene | uploaded |
| bilder | images |
| wordpress | wordpress |
| themes | themes |
| dateien | files |
| deiner | your |
| die | the |
DE Ähnlich wie MP3 Dateien entfernen AAC Dateien nur die Audiosignale, die mit Frequenzen, die das menschliche Ohr nicht verarbeiten kann, um kleinere und besser zu verwaltende Dateien zu erstellen
EN Much like MP3 files, AAC files remove audio at frequencies the human ear cannot process to create smaller and more manageable files
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernen | remove |
| aac | aac |
| frequenzen | frequencies |
| ohr | ear |
| kleinere | smaller |
| dateien | files |
| verarbeiten | process |
| zu | to |
| menschliche | human |
| nur | the |
| die | cannot |
| besser | at |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Diese Verknüpfungsdatei wird von RealPlayer verwendet, um die oben genannte Funktion auszuführen, während das ursprüngliche Audioformat in anderen RealMedia Dateien wie RM Dateien, die in den URLs der RAM Dateien gespeichert sind, gespeichert wird.
EN This link file is used by RealPlayer to perform the above function while storing the original audio format in other RealMedia files such as RM files which are stored in the URLs of the RAM files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| ram | ram |
| gespeichert | stored |
| rm | rm |
| verwendet | used |
| funktion | function |
| anderen | other |
| urls | urls |
| auszuführen | perform |
| dateien | files |
| in | in |
| sind | are |
DE Der Nachteil bei der Verwendung von TXT Dateien ist die geringe Entropie, aufgrund derer TXT Dateien mehr Platz einnehmen als andere textbasierte Dateien.
EN The downside of using TXT files is the low entropy due to which TXT files take up more space than other text based files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachteil | downside |
| entropie | entropy |
| txt | txt |
| dateien | files |
| verwendung | using |
| derer | which |
| einnehmen | take |
| ist | is |
| mehr | more |
| geringe | low |
| andere | other |
| aufgrund | to |
DE Informationen über die LRF Dateien und die Familie sind schwer zu erhalten, da es keine Dokumentation für die LRF Dateien und die zugehörigen Dateien gibt.
EN Information about the LRF files and family is difficult to obtain due to the lack of documentation for the LRF and related files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lrf | lrf |
| familie | family |
| schwer | difficult |
| zugehörigen | related |
| informationen | information |
| dateien | files |
| dokumentation | documentation |
| zu | to |
| für | for |
| gibt | is |
| und | and |
| die | the |
DE Ähnlich wie EXE Dateien sind BAT Dateien ausführbare Dateien, die sich auf Windows-Computern finden lassen
EN Similar to EXE files, BAT files are executable files found on Windows computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| exe | exe |
| dateien | files |
| finden | found |
| windows | windows |
| computern | computers |
| sind | are |
| die | similar |
| lassen | to |
DE Diese Dateien können mit EXE Dateien verglichen werden, obwohl COM Dateien wesentlich kleiner sind und daher weniger Daten enthalten als die EXE Datei
EN It can be compared to EXE files even though COM files are significantly smaller and thus contain less data than the EXE file
| alemão | inglês |
|---|---|
| exe | exe |
| wesentlich | significantly |
| weniger | less |
| dateien | files |
| können | can |
| verglichen | compared |
| daher | it |
| daten | data |
| datei | file |
| und | and |
| obwohl | to |
| sind | are |
| die | thus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hinzufügen neuer dateien hinzufügen neuer funktionen hinzufügen neuer zeilen hinzufügen neuer daten hinzufügen neuer pops hinzufügen neuer eccs hinzufügen neuer quellen dateien hinzufügen speichern dateien hinzufügen iso dateien hinzufügen dateien hinzufügen die dateien hinzufügen änderungen hinzufügen neuer dateien hinzufügen alt text hinzufügen suchfunktion hinzufügen virtuelle nummern hinzufügen titel hinzufügen personen hinzufügen jederzeit speicherplatz hinzufügen ressourcen wie hinzufügen speicherung hinzufügen gruppen hinzufügen benutzer hinzufügen warenkorb hinzufügen computer hinzufügen aufgaben hinzufügen kalender hinzufügen smartsheet hinzufügen interaktive elemente hinzufügen gruppen hinzufügen kannst tags hinzufügen warteschlange hinzufügen meilenstein hinzufügen möchten profildatenfelder hinzufügen teig hinzufügen salz hinzufügen milch hinzufügen funktionalitäten hinzufügen ersetzen hinzufügen bilder hinzufügen hinzufügen von produkten hinzufügen eines benutzers siehe hinzufügen element hinzufügen crm hinzufügen marke hinzufügen hinzufügen deiner produkte attribute hinzufügen hinzufügen von benutzernTraduzir hinzufügen neuer dateien para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe