Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vorhandene systeme" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vorhandene systeme" de alemão para inglês

Traduções de vorhandene systeme

"vorhandene systeme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vorhandene a all already also an any are aren as available be both but can can be current do email existing get have here if in in the information is it it is its just like more need need to new no not now of of the on one only or other our possible present re see so such take that the the new their them there there are these they this this is time to to be updates use was we well which while will will be with you you can you will your
systeme a access all any application applications as at based business by capabilities companies company connect content control data design development devices digital each enterprise environment every features hardware help helps in the infrastructure integrate integration just knowledge learning machine make manage management many network networks of of the offer on one online operations out over performance platform platforms process processes product products project projects research running server servers service services software some support system systems team teams technologies technology that the they through time to to connect to use together tools use used user using via way we web which with work you your

Tradução de alemão para inglês de vorhandene systeme

alemão
inglês

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

alemão inglês
material material
stelle position
verschoben moved
modi modes
austauschen replace
überschreiben overwrite
hinten back
anderen other
oder or
neue new
können can

DE Dabei beziehen unsere Gutachter bereits vorhandene Gutachten, Experteneinschätzungen, Berichte von Testinstitutionen, etwa erhaltene Zertifikate und vorhandene Veröffentlichungen in der einschlägigen Literatur mit ein, soweit sie ihnen vorliegen

EN In doing so, our auditors take into account existing expert opinions, expert assessments, reports from test institutions, any certificates received and existing publications in the relevant literature, as far as they are available to them

alemão inglês
erhaltene received
zertifikate certificates
veröffentlichungen publications
literatur literature
berichte reports
einschlägigen relevant
in in
unsere our
etwa to
und and
vorhandene existing
von far

DE Wenn Sie bereits über vorhandene Transkripte verfügen, können Sie diese auch zum Trainieren Ihres Modells verwenden. Für weitere Informationen siehe So verwenden Sie vorhandene Transkriptionen zum Trainieren eines HTR-Modells.

EN If you already have existing transcripts, you can also use these to train your model. For more information see How To Use Existing Transcriptions to train a HTR model.

alemão inglês
transkripte transcripts
modells model
informationen information
transkriptionen transcriptions
htr htr
bereits already
verwenden use
weitere for
eines a
können can
diese these
trainieren train

DE Rationalisieren Sie die Services mit einem einzigen Sprach- und Datenpartner, der mehrere Standorte unterstützen kann. Nutzen Sie die vorhandene Ausrüstung für neue Standorte und portieren Sie vorhandene POTS-Nummern auf VoIP-Service.

EN Streamline services with a single voice and data partner that can support multiple sites. Leverage existing equipment for new locations and port existing POTS numbers to VoIP service.

alemão inglês
rationalisieren streamline
ausrüstung equipment
voip voip
services services
standorte locations
neue new
service service
mit with
kann can
für for
und and
unterstützen support
einzigen a
die single

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

alemão inglês
material material
stelle position
verschoben moved
modi modes
austauschen replace
überschreiben overwrite
hinten back
anderen other
oder or
neue new
können can

DE Dabei beziehen unsere Gutachter bereits vorhandene Gutachten, Experteneinschätzungen, Berichte von Testinstitutionen, etwa erhaltene Zertifikate und vorhandene Veröffentlichungen in der einschlägigen Literatur mit ein, soweit sie ihnen vorliegen

EN In doing so, our auditors take into account existing expert opinions, expert assessments, reports from test institutions, any certificates received and existing publications in the relevant literature, as far as they are available to them

alemão inglês
erhaltene received
zertifikate certificates
veröffentlichungen publications
literatur literature
berichte reports
einschlägigen relevant
in in
unsere our
etwa to
und and
vorhandene existing
von far

DE Lösungen für die Telekom-Industrie: Business-Support-Systeme (BSS), Management-Support-Systeme (MSS) und Operation-Support-Systeme (OSS)

EN Solutions for the telecom industry: Business Support System (BSS), Management Support System (MSS) and Operation Support System (OSS)

alemão inglês
lösungen solutions
oss oss
telekom telecom
support support
industrie industry
management management
systeme system
business business
für for
und and
die the

DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus

EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems

alemão inglês
zurücksetzen resetting
test test
status status
einfach easily
indem by
mit with
systeme systems
den the

DE Darüber hinaus können Gleichgewichtsberechnungen für Gas-Flüssig-Systeme, sogenannte Flash-Berechnungen, Gas-Flüssig-Flüssig-Systeme und Flüssig-Flüssig-Systeme durchgeführt werden.

EN In addition, it can perform equilibrium calculations for gas–liquid systems, so-called flash calculations; gas–liquid–liquid systems; and liquid–liquid systems.

alemão inglês
sogenannte so-called
durchgeführt perform
können can
hinaus in
für for

DE Der No-Code-Ansatz nutzt vorhandene Systeme und Standardschnittstellen wie kyc.com (Markit), Clarient, Avox und World-Check und gewährleistet so einen schnellen ROI.

EN A zero code approach accelerates ROI, leveraging existing systems and out-of-the box connectors such as kyc.com (Markit), Clarient, Avox and World-Check.

alemão inglês
vorhandene existing
systeme systems
kyc kyc
roi roi
code code
ansatz approach
nutzt leveraging
und connectors
so such

DE Eine Axis Lösung ist skalierbar und kann in vorhandene Geräte und Systeme integriert werden, um die Anpassung an die heutigen und zukünftigen Anforderungen der Einrichtung zu vereinfachen

EN Making it easier to adapt to the needs of the facility today and in the future, an Axis solution is scalable and can be integrated with existing devices and systems

alemão inglês
axis axis
lösung solution
skalierbar scalable
integriert integrated
geräte devices
systeme systems
anforderungen needs
einrichtung facility
in in
kann can
zukünftigen the future
zu to
an an
ist is
die adapt
und and

DE Ob bodenmontiert in Drehtürschränken, Systeme mit Frontanbindung zum Auszug oder Einsätze für vorhandene Schubkästen von 30 cm bis 120 cm Breite.

EN Whether side-mounted, or bottom-mounted in hinged door cabinets, or pull-out systems with front-attachment, or for installation into existing drawers from 30 cm up to 120 cm width.

alemão inglês
systeme systems
vorhandene existing
breite width
cm cm
oder or
ob whether
in in
mit with
für for

DE Kunden sind für ihre eigene, lokal vorhandene IT-Infrastruktur, Anwendungen und Systeme verantwortlich

EN Customers are responsible for their own on-premises IT infrastructure, applications, and systems

alemão inglês
kunden customers
lokal premises
verantwortlich responsible
anwendungen applications
systeme systems
infrastruktur infrastructure
und and
sind are
für for
ihre their

DE Verwenden Sie eine vorhandene Virtualisierungsinfrastruktur und einen Serverpool als Alternative zur Implementierung lokaler und öffentlicher Cloud-Systeme.

EN Use an existing virtualization infrastructure and server pool as an alternative to on-premises and public cloud deployment.

alemão inglês
vorhandene existing
alternative alternative
lokaler premises
öffentlicher public
systeme infrastructure
cloud cloud
verwenden use
und and
implementierung deployment
als as

DE Verschiedene Datenbanken, Buchungssysteme und Content Management Systeme werden auf einheitlicher Oberfläche in der Karte integriert und vorhandene Geodaten können einfach eingelesen werden.

EN In winter 3D RealityMaps plans and conducts aerial surveys to digitize ski resorts.

alemão inglês
in in
und and

DE Es geht immer besser. Und wir wissen wie. Ob als einmaliges Projekt oder als langfristiger Service, ob Governance, Operations, Automations oder Sicherheit, wir optimieren vorhandene komplexe Systeme und Prozesse in der Cloud.

EN There’s always room for improvement. And we know how to do it. Whether as a one-time project or as a long-term service, whether governance, operations, automation or security, we optimize existing, complex systems and processes in the Cloud.

alemão inglês
immer always
projekt project
langfristiger long-term
automations automation
sicherheit security
vorhandene existing
komplexe complex
es it
oder or
service service
governance governance
optimieren optimize
systeme systems
cloud cloud
ob whether
operations operations
prozesse processes
in in
und and
besser improvement
wir we
einmaliges a
der the
als as

DE Die PC-Systeme ohne Slot sind besonders kompakt. Sie bieten keine Erweiterungsmöglichkeiten mittels PCI oder PCIe Slots. Vorhandene interne PCIe Mini Card Slots können individuell belegt werden.

EN Compact PC systems without slots are particularly compact. They do not offer any expansion options by means of PCI or PCIe slots. Existing internal PCIe Mini Card slots can be used individually.

alemão inglês
besonders particularly
pci pci
pcie pcie
slots slots
interne internal
card card
individuell individually
systeme systems
oder or
mini mini
kompakt compact
bieten offer
ohne without
keine not
sind are
mittels by
können can

DE Wenden Sie ArcGIS-Funktionen strategisch auf vorhandene Prozesse und Systeme an, und führen Sie sie in Teile Ihrer Organisation ein, in denen GIS noch nicht genutzt wird.

EN Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.

alemão inglês
und and
ein with

DE Extrahiert und konvertiert Daten aus ERP, CRM und anderen Unternehmensanwendungen und ermöglicht so zuverlässige Modellierung und Analysen. Außerdem können mit dieser Version doppelt vorhandene Systeme konsolidiert werden.

EN Extracts and converts data from ERP, CRM and other enterprise applications for accurate modeling and analysis, plus consolidates duplicate systems.

alemão inglês
konvertiert converts
erp erp
crm crm
unternehmensanwendungen enterprise applications
modellierung modeling
konsolidiert consolidates
anderen other
systeme systems
aus from
mit plus
daten data
und and
werden for

DE Kombinieren Sie die Vorteile hyperkonvergierter Systeme mit der Flexibilität, vorhandene SAN zu integrieren

EN Deploy the best of hyperconverged with the flexibility to integrate existing SAN

alemão inglês
flexibilität flexibility
vorhandene existing
san san
integrieren integrate
zu to
mit with

DE Unternehmen müssen die vorhandene Ausrüstung nicht gegen neue Systeme austauschen, um in den Genuss der Vorteile der DataCore-Lösungen zu kommen

EN Companies don’t need to “rip and replace” to realize the benefits of DataCore’s capabilities

alemão inglês
unternehmen companies
austauschen replace
vorteile benefits
um to
den the

DE Kombinieren Sie die Vorteile hyperkonvergierter Systeme mit der Möglichkeit, vorhandene SANs zu integrieren

EN Deploy the best of hyperconverged with the flexibility to integrate existing SANs

alemão inglês
vorhandene existing
integrieren integrate
zu to
mit with
sans sans

DE Software sollte Ihnen helfen, Ihre Arbeit schneller zu erledigen, indem sie sich nahtlos in bereits vorhandene Systeme integriert und intuitiv bedient werden kann

EN Software should help you to do your job faster by integrating seamlessly with pre-existing systems and operating intuitively

alemão inglês
schneller faster
nahtlos seamlessly
vorhandene existing
integriert integrating
intuitiv intuitively
software software
systeme systems
indem by
und and
erledigen do
ihre your
zu to
sie you
sollte should
helfen help

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

alemão inglês
potenziellen potential
fördert promotes
schaffung building
systeme operations
wert value
erfahrungen experiences
innovationen innovation
daten data
verbesserung improving
durch by
und and
transformation transformation

DE Fähigkeit, die modernsten Muster und Sprachmerkmale an vorhandene Systeme anzuwenden

EN Ability to apply the most modern patterns and language features to existing systems

alemão inglês
fähigkeit ability
modernsten most modern
muster patterns
vorhandene existing
systeme systems
anzuwenden to apply
und and
die the

DE Kunden sind für ihre eigene, lokal vorhandene IT-Infrastruktur, Anwendungen und Systeme verantwortlich

EN Customers are responsible for their own on-premises IT infrastructure, applications, and systems

alemão inglês
kunden customers
lokal premises
verantwortlich responsible
anwendungen applications
systeme systems
infrastruktur infrastructure
und and
sind are
für for
ihre their

DE Durch die Orchestration komplexer Workflows wird erreicht, dass vorhandene Systeme und Prozesse im Unternehmen besser ineinandergreifen

EN Orchestrating complex workflows means enabling existing systems and processes across your business to work better together

alemão inglês
komplexer complex
vorhandene existing
workflows workflows
systeme systems
besser better
prozesse processes
unternehmen business
und and
dass to

DE Verwenden Sie eine vorhandene Virtualisierungsinfrastruktur und einen Serverpool als Alternative zur Implementierung lokaler und öffentlicher Cloud-Systeme.

EN Use an existing virtualization infrastructure and server pool as an alternative to on-premises and public cloud deployment.

alemão inglês
vorhandene existing
alternative alternative
lokaler premises
öffentlicher public
systeme infrastructure
cloud cloud
verwenden use
und and
implementierung deployment
als as

DE Extrahiert und konvertiert Daten aus ERP, CRM und anderen Unternehmensanwendungen und ermöglicht so zuverlässige Modellierung und Analysen. Außerdem können mit dieser Version doppelt vorhandene Systeme konsolidiert werden.

EN Extracts and converts data from ERP, CRM and other enterprise applications for accurate modeling and analysis, plus consolidates duplicate systems.

alemão inglês
konvertiert converts
erp erp
crm crm
unternehmensanwendungen enterprise applications
modellierung modeling
konsolidiert consolidates
anderen other
systeme systems
aus from
mit plus
daten data
und and
werden for

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

alemão inglês
potenziellen potential
fördert promotes
schaffung building
systeme operations
wert value
erfahrungen experiences
innovationen innovation
daten data
verbesserung improving
durch by
und and
transformation transformation

DE Vorhandene Systeme und Lizenzen nutzen, um ein ganzheitliches, benutzerfreundliches und leistungsstarkes Zeiterfassungssystem über alle Abteilungen hinweg schnell zu implementieren und zu etablieren

EN Leverage existing systems and licenses to quickly implement and establish a holistic, easy-to-use and powerful time and attendance system across all departments

alemão inglês
vorhandene existing
lizenzen licenses
ganzheitliches holistic
leistungsstarkes powerful
abteilungen departments
systeme systems
schnell quickly
nutzen use
implementieren implement
hinweg and
ein a
alle all
zu to

DE Nutzen Sie vorhandene Systeme und reduzieren Sie den Aufwand für Hardware, die sich mit der Zeit abnutzt

EN Leverage existing systems and reduce overhead on hardware that depreciates over time

alemão inglês
vorhandene existing
reduzieren reduce
systeme systems
hardware hardware
zeit time
nutzen leverage
und and
sich on

DE Verschiedene Datenbanken, Buchungssysteme und Content Management Systeme werden auf einheitlicher Oberfläche in der Karte integriert und vorhandene Geodaten können einfach eingelesen werden.

EN In winter 3D RealityMaps plans and conducts aerial surveys to digitize ski resorts.

alemão inglês
in in
und and

DE Eine Axis Lösung ist skalierbar und kann in vorhandene Geräte und Systeme integriert werden, um die Anpassung an die heutigen und zukünftigen Anforderungen der Einrichtung zu vereinfachen

EN Making it easier to adapt to the needs of the facility today and in the future, an Axis solution is scalable and can be integrated with existing devices and systems

alemão inglês
axis axis
lösung solution
skalierbar scalable
integriert integrated
geräte devices
systeme systems
anforderungen needs
einrichtung facility
in in
kann can
zukünftigen the future
zu to
an an
ist is
die adapt
und and

DE Es geht immer besser. Und wir wissen wie. Ob als einmaliges Projekt oder als langfristiger Service, ob Governance, Operations, Automations oder Sicherheit, wir optimieren vorhandene komplexe Systeme und Prozesse in der Cloud.

EN There’s always room for improvement. And we know how to do it. Whether as a one-time project or as a long-term service, whether governance, operations, automation or security, we optimize existing, complex systems and processes in the Cloud.

alemão inglês
immer always
projekt project
langfristiger long-term
automations automation
sicherheit security
vorhandene existing
komplexe complex
es it
oder or
service service
governance governance
optimieren optimize
systeme systems
cloud cloud
ob whether
operations operations
prozesse processes
in in
und and
besser improvement
wir we
einmaliges a
der the
als as

DE Nutzen Sie vorhandene Systeme und reduzieren Sie den Aufwand für Hardware, die sich mit der Zeit abnutzt

EN Leverage existing systems and reduce overhead on hardware that depreciates over time

alemão inglês
vorhandene existing
reduzieren reduce
systeme systems
hardware hardware
zeit time
nutzen leverage
und and
sich on

DE Erfahren Sie, wie die ServiceFabric-Produktfamilie in vorhandene IT-Systeme integriert werden kann, um die Infrastruktur zu verwalten und Hybrid-IT-Lösungen zu bieten.

EN Explore how the ServiceFabric product family can be integrated into existing IT systems to manage infrastructure and solve for Hybrid IT.

alemão inglês
integriert integrated
lösungen solve
hybrid hybrid
infrastruktur infrastructure
systeme systems
verwalten manage
um for
kann can
zu to
erfahren and

DE Vorhandene Identity-Management-Systeme über eine deklarative Richtlinie ohne benutzerdefinierten Code nutzen

EN Use existing identity management systems through a declarative policy without requiring custom code

alemão inglês
vorhandene existing
richtlinie policy
benutzerdefinierten custom
identity identity
ohne without
code code
management management
systeme systems
nutzen use
eine a

DE Der No-Code-Ansatz nutzt vorhandene Systeme und Standardschnittstellen wie kyc.com (Markit), Clarient, Avox und World-Check und gewährleistet so einen schnellen ROI.

EN A zero code approach accelerates ROI, leveraging existing systems and out-of-the box connectors such as kyc.com (Markit), Clarient, Avox and World-Check.

alemão inglês
vorhandene existing
systeme systems
kyc kyc
roi roi
code code
ansatz approach
nutzt leveraging
und connectors
so such

DE Vorhandene (überkommene) IT-Systeme, IT Infrastruktur, Kommandozeilenwerkzeuge und viele andere unterstützen keine MFA, keinen bedingten Zugriff 'conditional access' und keine Erkennbarkeit.

EN Many types of assets and interfaces don’t support MFA, conditional access and visibility, including legacy systems, IT infrastructure, command line tools and more

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.

alemão inglês
globalen global
unterschiedlichste different
landschaft landscape
cloud cloud
ecm ecm
pim pim
informationen information
systeme systems
content content
anwendungen applications
tools tools
in in
und and

DE Die kontinuierliche Überwachung auf unbefugten Zugriff erfolgt durch Videoüberwachung, Systeme zur Erkennung von unerlaubtem Eindringen und Systeme zur Überwachung der Zugangsprotokolle.

EN Continuous monitoring for unauthorized access is done through video surveillance, intrusion detection, and access log monitoring systems.

alemão inglês
kontinuierliche continuous
zugriff access
erfolgt done
videoüberwachung video surveillance
systeme systems
erkennung detection
eindringen intrusion
video video
zur for
und and
durch through
überwachung surveillance

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

alemão inglês
systeme systems
z example
angriffen attacks
und and
unsere our
sicherheit security
erkennung identify

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.

alemão inglês
linux linux
server server
power power
unterstützt supports
ibm ibm
layer layer
little little
virtualisierung virtualization
modus mode
hypervisor hypervisor
enterprise enterprise
basierende based
systeme systems
suse suse
für for
auf in

DE Im Themenfeld Erfahrungsbasierte Lernende Systeme erforschen wir KI-Systeme, die in der Lage sind aufgrund von gesammelten Erfahrungen das Treffen von Entscheidungen zu unterstützen oder bei der Lösung komplexer Probleme zu assistieren

EN In the topic field of experience-based learning systems, we do research on AI systems that collect and learn from experiential knowledge for decision support or for solving complex problems

alemão inglês
systeme systems
erforschen research
gesammelten collect
komplexer complex
probleme problems
ki ai
im in the
erfahrungen experience
entscheidungen decision
unterstützen support
oder or
lösung solving
in in
wir we

DE Die Aufteilung von SAP-Anwendungen und -Daten auf separate Systeme im Zuge von Unternehmensveräußerungen ist aufgrund der integrierten Architektur der Systeme eine äußerst komplexe Angelegenheit.

EN Splitting SAP applications and data into separate systems to assist corporate divestitures is a very complex problem due to the integrated nature of the SAP architecture.

alemão inglês
aufteilung splitting
architektur architecture
äußerst very
komplexe complex
sap sap
systeme systems
integrierten integrated
anwendungen applications
daten data
separate separate
ist is
und and
aufgrund to
eine a

DE AXIS Audio Manager Edge ist die beste Wahl für kleinere und einfachere Systeme, während AXIS Audio Manager Pro sich für größere und komplexere Systeme eignet. 

EN AXIS Audio Manager Edge is the best choice for smaller, more basic systems, while AXIS Audio Manager Pro is best for larger, more advanced systems. 

alemão inglês
axis axis
manager manager
edge edge
wahl choice
kleinere smaller
systeme systems
audio audio
beste the best
für for
ist is
größere larger
pro pro

DE Der Innovationsbereich „Smarte Sensoren und Hardware-Systeme“ entwickelt intelligente Sensoren und Display-Systeme, die eine nahtlose Brücke zwischen physischen und virtuellen Bereichen in einer automatisierten und vernetzten Zukunft bauen.

EN Smart Sensors & Hardware Systems creates intelligent sensor and display systems that seamlessly bridge physical and virtual spaces in an automated and connected future.

alemão inglês
entwickelt creates
display display
nahtlose seamlessly
brücke bridge
virtuellen virtual
bereichen spaces
in in
automatisierten automated
zukunft future
sensoren sensors
systeme systems
hardware hardware
eine an
physischen physical
intelligente intelligent
und and

DE Als Systemadministrator können Sie mehrere Manntage im Monat damit verbringen, Patches anzuwenden, die Patches über alle Systeme hinweg zu synchronisieren und die Systeme neu zu starten

EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems

alemão inglês
systemadministrator system administrator
monat month
verbringen spending
patches patches
anzuwenden applying
synchronisieren synchronizing
systeme systems
alle all
als as
hinweg and
können sie could
neu a
können be
mehrere several
zu across

DE Neben der Demonstration der in Kooperation mit Partnern aus Forschung und Industrie entwickelten Systeme liegt der Fokus auf der Entwicklung innovativer Aspekte, wie Systeme zur Mobilitäts- und Umgebungsassistenz.

EN In addition to demonstrating the systems developed in cooperation with partners from research and industry, the focus is on developing innovative aspects such as systems for mobility and environmental assistance.

alemão inglês
kooperation cooperation
partnern partners
forschung research
systeme systems
fokus focus
innovativer innovative
aspekte aspects
mobilitäts mobility
industrie industry
entwickelten developed
und and
in in
mit with
liegt is
aus from

Mostrando 50 de 50 traduções