Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ursprung dieser region" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ursprung dieser region" de alemão para inglês

Traduções de ursprung dieser region

"ursprung dieser region" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ursprung origin origins source
dieser a about according to action address all also an and and the any anyone are are not as at at any time at the at this available be been before below better between but by by the can can be certain check conditions content data different do does during each features following for for the free from from the full get has have help help you how how to however i if in in the in this including information into is is not it it is its just learn like ll made make makes many may more most need new next no not of of the of this on on the on this once one only or other our out own pages part people personal place please products questions re read right s section see should site so so that some such support take terms terms of use that that is the their them then there there are these they this this is those through time to to be to the to you under up us use used using very video was way we we have web website well were what when where which who will will be with within without work yet you you are you can you have your
region a all also are area as be best business by cities city companies company conditions country district from home if you industry is it just lake live local location more most national of the offer or our out people place region rooms site some support that the city their this town towns way we will you

Tradução de alemão para inglês de ursprung dieser region

alemão
inglês

DE Was ist der Ursprung des Lebens? Was ist der Ursprung des Universums? Wo kommen wir her und wo gehen wir hin? Fragen, die die Menschheit seit Jahrtausenden beschäftigen und es sieht nicht so aus, als wären sie rasch gelöst

EN What is the origin of life? What is the origin of the universe? Where do we come from and where are we going? Questions that have preoccupied mankind for millennia, and it doesn't look like they will be solved soon

alemão inglês
ursprung origin
menschheit mankind
rasch soon
gelöst solved
wo where
fragen questions
es it
wir we
sieht what
ist is
wären be

DE Um mehr über den Ursprung dieser Region zu erfahren, genügt es manchmal, einem Winzer oder einem Bauern bei der Arbeit zuzuschauen

EN To become familiar with the origins of this region, it is sometimes enough to observe wine growers or farmers during their work

alemão inglês
ursprung origins
region region
manchmal sometimes
bauern farmers
es it
oder or
arbeit work
den the

DE Dieser Parameter wurde zuvor als region bezeichnet und wird weiterhin unterstu?tzt. Hier finden Sie eine Liste der alten Region-IDs. Beispiel: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1

EN This parameter was previously named region and it is still supported. View a list of legacy region identifiers here. eg: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1

alemão inglês
parameter parameter
region region
bezeichnet named
sip sip
liste list
dieser this
wurde was
wird is
hier here
der of
und and

DE Für Musiker aus der Region sowie außerhalb gehört das „Crescent Ballroom“ zu den beliebtesten Veranstaltungsorten und ist einer der Spots, an denen die gefeierte Musikszene der Stadt ihren Ursprung fand

EN From punk-folk players to DJs who spin all night, the venue is a favorite of both locals and out-of-towners, and one of the key spots that paved the way for the city’s celebrated music scene

alemão inglês
einer a
stadt locals
ist is
veranstaltungsorten venue
zu to
und and

DE Für Musiker aus der Region sowie außerhalb gehört das „Crescent Ballroom“ zu den beliebtesten Veranstaltungsorten und ist einer der Spots, an denen die gefeierte Musikszene der Stadt ihren Ursprung fand

EN From punk-folk players to DJs who spin all night, the venue is a favorite of both locals and out-of-towners, and one of the key spots that paved the way for the city’s celebrated music scene

alemão inglês
einer a
stadt locals
ist is
veranstaltungsorten venue
zu to
und and

DE Radzyń ist ein kleiner Ort im Zentrum von Lakeland Sławskie an der Grenze zwischen Schlesien und Wielkopolska. Die nächste Stadt Ruhm, an den Ufern des größten in der Region des Sees (817 ha) wie Radzyń liegen, leitet seinen Ursprung aus dem…

EN This Radzyń small town sitting area located in the center of the Lake Sławskiego on the border of Silesia and Wielkopolska. Nearest City fame, lying like Radzyń on the shore of the largest in the region of lake (817 ha) derives its pedigree of the…

DE Die nächste Stadt Ruhm, an den Ufern des größten in der Region des Sees (817 ha) wie Radzyń liegen, leitet seinen Ursprung aus dem Mittelalter (als Stadt urkundlich erwähnt die Herzöge bereits im Jahre 1312)

EN Nearest City fame, lying like Radzyń on the shore of the largest in the region of lake (817 ha) derives its pedigree of the middle ages (listed as a town in the documents of this year 21st Głogów already in 1312 year)

alemão inglês
ruhm fame
größten largest
ha ha
region region
im in the
in in
liegen lying
als as
nächste the
stadt city
an on

DE In der Region Luzern-Vierwaldstättersee hat die Schweiz ihren Ursprung. Hier wird jahrhundertaltes Brauchtum gelebt und gepflegt.

EN The Lucerne – Lake Lucerne Region is the cradle of Switzerland. People still maintain centuries-old customs here.

alemão inglês
brauchtum customs
region region
schweiz switzerland
hier here
wird the

DE Der Ruf von Berg zu Berg, die Kommunikation von Alp zu Alp bilden den Ursprung des Jodelns. Die Liebe zur Natur und Heimat sind bis heute zentrale Themen dieser besonderen, bereits nach den ersten Tönen erkennbaren Alpenmusik.

EN Yodeling had its origins in the call from mountain to mountain, the communication from Alp to Alp. Recognisable from the very first few notes, this Alpine music has the love for nature and home as its central themes.

alemão inglês
ruf call
kommunikation communication
ursprung origins
natur nature
themen themes
berg mountain
alp alp
zentrale central
zu to
und and

DE Plastikmüll in den Weltmeeren stellt eine wachsende Gefahr für das marine Ökosystem und auch den Menschen dar. Seinen Ursprung hat dieser Müll zumeist an Land und gelangt dann über Flüsse ins Meer.…

EN Plastic waste in the world`s oceans poses a threat to the marine ecosystem and also to humans. This type of waste is by and large produced on land and reaches the sea via rivers. In particular Asia is…

DE Ursprung der Kreationen ist eine Emotion, ein kreatives Universum, dessen Beschaffenheit und Dichte sich in dieser betörenden Haute Joaillerie-Kollektion entfaltet.

EN The creations stem from an emotion, from a creative universe whose texture and density unfold in this dazzling High Jewellery collection.

alemão inglês
kreationen creations
kreatives creative
universum universe
dichte density
kollektion collection
in in
und and
ist whose
der the
ein a

DE Zumindestens ist das, woher der Name stammt; der Ursprung dieser Sorte ist tatsächlich unbekannt, aber sie ist wegen ihrer großen Fruchtkörper mit Kappen von bis zu 5cm Durchmesser sehr beliebt

EN At least that is where its name originates from; the origin of this strain is actually unknown, but it is very popular because of its big fruit-bodies with caps of up to 5cm diameter

alemão inglês
stammt originates
ursprung origin
sorte strain
unbekannt unknown
kappen caps
durchmesser diameter
beliebt popular
woher where
tatsächlich actually
ist is
name name
großen big
mit with
sehr very
zu to
aber but

DE Über die Jahre gewandelte Marktanforderungen, die Turri stets frühzeitig erkannte, sowie neue Zielsetzungen aufgrund geänderter Lebensgewohnheiten im häuslichen Umfeld sind der Ursprung dieser Veränderung.

EN Change that arises from market needs that have changed over the years, and that the Company has always been able to grasp in advance, from new reference targets to habits of living the home space in a different way.

alemão inglês
stets always
umfeld space
jahre years
neue new
änderung change
im over
aufgrund to
veränderung that

DE Ursprung der Kreationen ist eine Emotion, ein kreatives Universum, dessen Beschaffenheit und Dichte sich in dieser betörenden Haute Joaillerie-Kollektion entfaltet.

EN The creations stem from an emotion, from a creative universe whose texture and density unfold in this dazzling High Jewellery collection.

alemão inglês
kreationen creations
kreatives creative
universum universe
dichte density
kollektion collection
in in
und and
ist whose
der the
ein a

DE Am Ursprung dieser mythischen Aufnahme stand der Fotograf Steve McCurry, der seinen Namen definitiv in die Geschichte von einschreibt Fotografie an diesem Tag.

EN The creator of this mythical picture, photographer Steve McCurry, definitively inscribed his name in the history of photography with this image.

alemão inglês
steve steve
geschichte history
fotograf photographer
fotografie photography
aufnahme image
namen name
in in
diesem this
von creator

DE Zweifellos ist Stahl der Ursprung der Rahmenmaterialien bei Mountainbikes, und trotz dieser fast vergessenen Anfänge haben Stahlfahrräder einen Kultstatus erreicht

EN Unquestionably, steel is where bikes began and despite those almost forgotten beginnings, steel bikes have maintained a cult following

alemão inglês
stahl steel
trotz despite
vergessenen forgotten
anfänge beginnings
fast almost
einen a
und and
haben have
ist is
der those

DE Der Ruf von Berg zu Berg, die Kommunikation von Alp zu Alp bilden den Ursprung des Jodelns. Die Liebe zur Natur und Heimat sind bis heute zentrale Themen dieser besonderen, bereits nach den ersten Tönen erkennbaren Alpenmusik.

EN Yodeling had its origins in the call from mountain to mountain, the communication from Alp to Alp. Recognisable from the very first few notes, this Alpine music has the love for nature and home as its central themes.

alemão inglês
ruf call
kommunikation communication
ursprung origins
natur nature
themen themes
berg mountain
alp alp
zentrale central
zu to
und and

DE Dem Ursprung des Tête de Moine AOP auf der Spur: Auf dieser kulinarischen Schatzsuche im Herzen des Naturparks Chasseral dreht sich alles um Rätsel lösen, Begegnungen mit lokalen Produzenten und regionale Spezialitäten

EN This landscape park, designed along Romantic lines, consists of a combination of strictly laid-out avenues and Mediterranean flair

alemão inglês
naturparks park
und and
dieser this
auf along
der of

DE Die Region um Rotorua ist bekannt für Maori Kultur und geothermische Aktivität. Die Stadt Rotorua ist zentraler Ausgangspunkt für die Highlights dieser Region.

EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.

alemão inglês
rotorua rotorua
bekannt famous
maori maori
kultur culture
geothermische geothermal
aktivität activity
zentraler central
region region
ist is
und and
um for

DE Hiermit zeigen wir den Preis aus dem App Store für unsere Produkte in Ihrer Region an und erraten Ihre bevorzugte geografische Region, wenn Sie auf einer Seite landen, die Sie automatisch zu einer übersetzten Version dieser Seite weiterleitet

EN We use this to display the App Store price of our products for your specific region and may use it to guess your preferred locale if you land on a page on the site that auto-redirects you to a localized version of the page

alemão inglês
preis price
store store
bevorzugte preferred
app app
region region
landen land
zeigen display
für for
produkte products
erraten guess
ihre your
seite page
und and
unsere our
zu to
version version
wir we
den the
einer a

DE Der Umgang mit der gesamten EMEA-Region bedeutete den langwierigen Prozess der Produktion und des Versands gedruckter Kataloge in alle Länder dieser Region

EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region

alemão inglês
bedeutete meant
gedruckter printed
kataloge catalogs
emea emea
gesamten entire
prozess process
länder countries
region region
in in
umgang dealing
alle all
mit with
und and
den the

DE Die Wege der Familie der Künstlerin Sandra Schäfer und die des berühmten deutschen Fotografen kreuzen sich in dieser geografischen Region Deutschlands, einer ländlichen Region, geprägt von bäuerlicher Kultur und Bergbau

EN The paths of the family of the artist Sandra Schäfer and those of the famous German photographer cross in this geographic region of Germany—a rural area, shaped by farming culture and mining

alemão inglês
familie family
künstlerin artist
sandra sandra
berühmten famous
geografischen geographic
ländlichen rural
geprägt shaped
bergbau mining
region region
deutschlands germany
in in
kultur culture
einer a

DE Knapp die Hälfte der weltweiten Gaming Community lebt in der Region Asien-Pazifik. Nutzen Sie unsere 12 topmodernen Rechenzentren, die sich an allen entscheidenden Knotenpunkten in dieser schnell wachsenden Region befinden.

EN With nearly half of the gaming community located in Asia-Pacific, you can leverage our 12 state-of-the-art data centers located in all the key data hubs across this fast moving region.

alemão inglês
gaming gaming
community community
region region
rechenzentren data centers
entscheidenden key
schnell fast
befinden located
hälfte half
in in
unsere our
knapp nearly
nutzen with

DE Hiermit zeigen wir den Preis aus dem App Store für unsere Produkte in Ihrer Region an und erraten Ihre bevorzugte geografische Region, wenn Sie auf einer Seite landen, die Sie automatisch zu einer übersetzten Version dieser Seite weiterleitet

EN We use this to display the App Store price of our products for your specific region and may use it to guess your preferred locale if you land on a page on the site that auto-redirects you to a localized version of the page

alemão inglês
preis price
store store
bevorzugte preferred
app app
region region
landen land
zeigen display
für for
produkte products
erraten guess
ihre your
seite page
und and
unsere our
zu to
version version
wir we
den the
einer a

DE Die Region um Rotorua ist bekannt für Maori Kultur und geothermische Aktivität. Die Stadt Rotorua ist zentraler Ausgangspunkt für die Highlights dieser Region.

EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.

alemão inglês
rotorua rotorua
bekannt famous
maori maori
kultur culture
geothermische geothermal
aktivität activity
zentraler central
region region
ist is
und and
um for

DE Der Umgang mit der gesamten EMEA-Region bedeutete den langwierigen Prozess der Produktion und des Versands gedruckter Kataloge in alle Länder dieser Region

EN Dealing with the entire EMEA region meant being involved in the tedious process of producing and shipping printed catalogs all over countries from this region

alemão inglês
bedeutete meant
gedruckter printed
kataloge catalogs
emea emea
gesamten entire
prozess process
länder countries
region region
in in
umgang dealing
alle all
mit with
und and
den the

DE Die Mutual Auth (TLS Client-Authentifizierung) von Cloudflare stellt eine sichere Verbindung zwischen einem Client, zum Beispiel einem IoT-Gerät oder einer mobilen App, und seinem Ursprung her

EN Cloudflare’s Mutual Auth (TLS Client Auth) creates a secure connection between a client, like an IoT device or a mobile app, and its origin

alemão inglês
mutual mutual
tls tls
verbindung connection
client client
mobilen mobile
ursprung origin
authentifizierung auth
stellt creates
sichere secure
oder or
app app
gerät device
iot iot
zwischen between
und and

DE Cloudflare Network Interconnect trägt außerdem dazu bei, die Kosten für die ausgehende Bandbreite im Falle eines Cache-Fehlers zum Ursprung zu reduzieren.

EN Cloudflare Network Interconnect also helps reduce egress bandwidth costs in the event of cache-miss to the origin.

alemão inglês
cloudflare cloudflare
network network
kosten costs
bandbreite bandwidth
ursprung origin
reduzieren reduce
im in the
falle the
zu to

DE Mithilfe Ihres Netzwerks können Sie Ihren Patienten die benötigte Versorgung bieten. Schützen Sie es darum mit Cloudflare und bekämpfen Sie DDoS-Angriffe so nah am Ursprung wie möglich, um die Reaktionszeit zu verkürzen.

EN Your network enables you to deliver patients the care they need. Protect it with Cloudflare and mitigate DDoS attacks as close to the source as possible, for faster response time.

alemão inglês
netzwerks network
patienten patients
schützen protect
cloudflare cloudflare
reaktionszeit response time
ddos ddos
angriffe attacks
es it
möglich possible
können enables
darum the
mithilfe with
ihren your
bieten deliver
um for
zu to
nah close
die source
versorgung care

DE Spectrum verfügt über ein Netzwerk von Rechenzentren in mehr als 250Städten in 100 Ländern und ist dadurch in der Lage, DDoS-Angriffe in der Cloud direkt an ihrem Ursprung zu blockieren – lange bevor sie Ihren Anwendungsserver erreichen.

EN With a network of data centers that spans over 250 cities in 100 countries, Spectrum is well-positioned to stop DDoS attacks in the cloud closest to the attack source, well before they reach your application server.

alemão inglês
netzwerk network
ländern countries
ddos ddos
cloud cloud
angriffe attacks
in in
ist is
erreichen reach
ihren your
von a
zu to
bevor before

DE Gewährleisten Sie die Session Affinity, indem Sie die Sitzung eines Nutzers an einen bestimmten Ursprungsserver binden und sicherstellen, dass alle Anfragen während der Sitzung an denselben Ursprung gesendet werden

EN Maintain session affinity by binding a user's session to a specific origin, ensuring that all requests during the session are sent to the same origin

alemão inglês
affinity affinity
nutzers users
ursprung origin
indem by
gesendet sent
sicherstellen ensuring
anfragen requests
alle all
session session
dass that
während during
bestimmten to

DE Darüber hinaus konnte OkCupid mit der Hilfe von Cloudflare einen langsamen TCP-Start vermeiden, da Verbindungen zwischen der Cloudflare Edge und OkCupids Ursprung wiederverwendet wurden.

EN Moreover, Cloudflare helped OkCupid avoid TCP slow start by reusing connections between Cloudflare’s edge and OkCupid’s origin.

alemão inglês
cloudflare cloudflare
langsamen slow
vermeiden avoid
verbindungen connections
edge edge
ursprung origin
darüber hinaus moreover
tcp tcp
start start
zwischen between
und and
von by

DE Die meisten Unternehmungsanwendungen haben ihren Ursprung jedoch in der Industrie und haben daher die Tendenz, den Fokus auf technische Prozesse zu legen und Mitarbeiter als Kapital zu behandeln

EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people

alemão inglês
mitarbeiter people
kapital capital
behandeln treating
prozesse processes
technische software
industrie industrial
als as
und and
jedoch a

DE Alle 2.678 Sprachen sind hier vereint, und man lernt mehr über ihren Ursprung und darüber, wo und von wie vielen Menschen sie gesprochen werden

EN All 2,678 languages are here, showing where they originate, where they are spoken and populations of speakers

alemão inglês
sprachen languages
wo where
gesprochen spoken
alle all
hier here
von of
und and
sind are

DE Die Māori Legende über den Ursprung des Haka, beschreibt ihn als eine Feier des Lebens.

EN The Māori legend describing the origin of the haka paints it as a celebration of life.

alemão inglês
legende legend
ursprung origin
feier celebration
lebens life
beschreibt describing
haka haka
als as
ihn it
eine a
den the
über of

DE Erfassen Sie Log-Daten mit On-Premise oder Cloud-Ursprung, um Incidents schneller zu identifizieren und zu beheben

EN On top of complete Log Management provided in Telemetry Data Platform, Full-Stack Monitoring provides Logs in Context

alemão inglês
daten data
log log
sie on

DE Wir bieten Ihnen vier Wohnungen in einem Einfamilienhaus in Szczyrk. Unser Haus befindet sich in Szczyrk-Bila in einem charmanten, ruhigen Platz weg von der Hektik des Stadtzentrums. In der Nähe ist ein Wald, Fluss und hat ihren Ursprung Wandern und…

EN We offer you four apartments at home jednorodzinnym in Szczyrk. The house is located in Szczyrku-BiBielsko-biala in charming, quiet and peacefull place away from the hustle and bustle of the city center. It is near the forest, river and have its…

DE Zudem verschafft er die Möglichkeit, die enge Verbindung mit der Öffentlichkeit zu verstärken und den Zürcher Ursprung hervorzuheben

EN It provides an opportunity to strengthen local ties with the public and underline users’ Zurich origins

alemão inglês
möglichkeit opportunity
Öffentlichkeit public
verstärken strengthen
zürcher zurich
ursprung origins
mit with
zu to
und and
den the

DE Etappe zum Ursprung der Schweiz – von Bern aus führt die Strecke in den Kanton Uri, wo sich die bekannte Rütliwiese befindet, wo einst im Jahre 1291 der Bund der Eidgenossen beschworen wurde.

EN The stage with the most Swiss history – from Bern, the route leads into the Canton of Uri, the location of the well-known Rütli meadow, where the oath marking the alliance of the three original cantons was sworn in 1291.

DE Vimeo On Demand-Transaktionen haben ihren Ursprung in den Vereinigten Staaten und unterliegen daher den US-Steuergesetzen und Quellensteuerbestimmungen.

EN Vimeo On Demand transactions are sourced in the United States and are therefore subject to U.S. tax laws and withholding requirements.

alemão inglês
vimeo vimeo
staaten states
demand demand
transaktionen transactions
on on
in in
unterliegen subject to
daher therefore
vereinigten united states
und and
den the

DE Gostkow Dorf zwischen Wałbrzych und Stone Mountain hat seinen Ursprung in dem vierzehnten Jahrhundert

EN The village situated Gostków between Walbrzych and rock the top has its beginning in XIV century

alemão inglês
dorf village
jahrhundert century
in in
zwischen between
und and
dem the
hat has

DE Unsere MissionAlles, was wir tun, hat seinen Ursprung in der Frage, wie wir unseren Planeten besser machen können - zum Beispiel Bäume pflanzen.

EN Our MissionEverything we do stems from how to do better by our planet—like planting trees.

alemão inglês
planeten planet
besser better
bäume trees
tun do
in to
pflanzen planting

DE Samtige, dunkle Farben, grafische Strukturen und eine magisch-mystische Anmutung zeichnen diesen Stil aus. Er hat seinen Ursprung im Norden Europas und verdankt seinen Namen den dortigen Lichtverhältnissen.

EN Velvety, dark colors, graphic patterns and a magical-mystical feeling characterize this style. It has its origins in northern Europe and owes its name to the local light conditions.

alemão inglês
grafische graphic
ursprung origins
norden northern
europas europe
verdankt owes
namen name
dunkle dark
stil style
und and
hat has
eine a
den the

DE Ein gutes Kundenerlebnis ist entscheidend für den Erfolg eines Dropshipping-Shops. Der Kunde muss in die Herkunft und den Ursprung der Produkte und Lieferanten Vertrauen haben.

EN Customer satisfaction depends largely on the quality of the products. Even if you hand the stock management over to your supplier, you are still responsible for the quality control and the conformity of the products.

alemão inglês
gutes quality
lieferanten supplier
kunde customer
produkte products
und and
den the

DE Das «Kambly Erlebnis» in Trubschachen ist ein für alle Sinne erlebnisreicher Begegnungsort, wo die Besucher die Geheimnisse der Feingebäck-Kunst entdecken, den Ursprung von Kambly erkunden und Momente der Freude geniessen können.

EN The village of Trubschachen in the Emmental is a fusion of tradition and innovation. An interactive tour will provide you with fascinating insights into three innovative Swiss companies with a history of tradition.

alemão inglês
in in
und and
ist is
ein a
freude the

DE Es ist wichtig, jedes Ticket und jeden Vorfall zu einem Ursprung zuordnen zu können, inklusive Portal, Chat, E-Mail, API-Aufruf oder manuelle Eingabe durch einen Techniker

EN It?s important to source every ticket or incident to an origin, including the portal, chat, email, API call, or manual entry by a technician

alemão inglês
wichtig important
ticket ticket
vorfall incident
portal portal
manuelle manual
eingabe entry
techniker technician
api api
aufruf call
es it
oder or
zu to
inklusive including
ursprung origin
chat chat
mail email

DE Nahezu alle erfolgreichen Erfindungen von Bosch haben ihren Ursprung in der Bosch Forschung und belegen, wie eine gelungene Zusammenarbeit zwischen Forschung und Entwicklungsbereichen Hand in Hand geht

EN Virtually all Bosch’s successful inventions originate at Bosch Research and testify to the success that can be achieved when research and development departments join forces

alemão inglês
erfindungen inventions
bosch bosch
forschung research
geht can
und and
nahezu virtually
der the
alle all
erfolgreichen successful

DE Überwachen, identifizieren und beseitigen Sie Sicherheitsbedrohungen durch E-Mails mit Ursprung in Ihrem eigenen E-Mail-System – egal, ob die E-Mails für andere interne Nutzer oder für Nutzer externer E-Mail-Domains bestimmt sind.

EN Monitor, detect and remediate email-borne security threats that originate from within your email systems, whether the emails are destined for other internal users or out to recipients of external email domains.

alemão inglês
system systems
andere other
nutzer users
externer external
domains domains
oder or
und and
die of
sie your
interne internal
ob whether
in within

DE Das Werbeplakat in Italien – Ursprung und Entwicklung

EN Masters of graphic design: Enzo Mari

alemão inglês
entwicklung design

DE Häufig waren sie aber nicht für alle eindeutig genug, da Bezeichnungen gemäß regionaler Konventionen konstruiert wurden, die sich auf Struktur, Ursprung oder chemische Formeln bezogen

EN However, they often proved to be unclear, as the names were constructed following local conventions, which referred to the structure, origin or chemical formula

alemão inglês
häufig often
regionaler local
konventionen conventions
konstruiert constructed
struktur structure
ursprung origin
chemische chemical
formeln formula
oder or
genug to
gemäß as
wurden were
waren the

Mostrando 50 de 50 traduções