DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.
Traduzir "unterstützen auch andere" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unterstützen auch andere" de alemão para inglês
Traduções de unterstützen auch andere
"unterstützen auch andere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unterstützen auch andere
alemão
inglês
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| broker | broker |
| avatrade | avatrade |
| fähigkeit | ability |
| instrumente | instruments |
| bitcoin | bitcoin |
| commodities | commodities |
| handeln | trade |
| vorteile | advantages |
| bietet | offers |
| und | and |
| zu | to |
| andere | other |
| einfachen | simple |
| ein | a |
| die | the |
DE Manche Anwendungen unterstützen die typografischen Funktionen bis zu einem gewissen Grad (zum Beispiel Adobe InDesign und Adobe Photoshop 6.0), andere unterstützen die Layoutfunktionen für nicht-lateinische Schriften (Windows 2000)
EN While some applications provide a certain level of typographic feature support (for example Adobe InDesign or Adobe Photoshop 6.0) others support layout features for non-Latin scripts (Windows 2000)
| alemão | inglês |
|---|---|
| grad | level |
| andere | others |
| schriften | scripts |
| windows | windows |
| anwendungen | applications |
| funktionen | features |
| adobe | adobe |
| unterstützen | support |
| indesign | indesign |
| photoshop | photoshop |
| beispiel | example |
| für | for |
DE Hinweis: Squarespace-Kommentare unterstützen Klartext und Markdown-Sprache. Um Kommentare zu aktivieren, die Links, Bilder und andere erweiterte Funktionen unterstützen, verwende einen Drittanbieter-Service wie Disqus.
EN Note: Squarespace comments support plain text and Markdown language. To enable comments that support links, images, and other advanced features, use a third-party service like Disqus.
DE Die größten Unterschiede für dich als Nutzer sind die unterstützten Geräte, wobei Zigbee mehr in Bezug auf Lampen und Smart Plugs bietet, wo andere Protokolle verschiedene andere smarte Geräte unterstützen.
EN The largest differences to you, as a user, are supported devices, with Zigbee offering more in terms of lights and smart plugs where other protocols support different smart devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
| geräte | devices |
| zigbee | zigbee |
| lampen | lights |
| protokolle | protocols |
| unterschiede | differences |
| smart | smart |
| wo | where |
| größten | largest |
| in | in |
| sind | are |
| mehr | more |
| verschiedene | different |
| und | and |
| wobei | with |
| als | as |
| unterstützten | supported |
| andere | other |
| die | the |
DE Die größten Unterschiede für dich als Nutzer sind die unterstützten Geräte, wobei Zigbee mehr in Bezug auf Lampen und Smart Plugs bietet, wo andere Protokolle verschiedene andere smarte Geräte unterstützen.
EN The largest differences to you, as a user, are supported devices, with Zigbee offering more in terms of lights and smart plugs where other protocols support different smart devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
| geräte | devices |
| zigbee | zigbee |
| lampen | lights |
| protokolle | protocols |
| unterschiede | differences |
| smart | smart |
| wo | where |
| größten | largest |
| in | in |
| sind | are |
| mehr | more |
| verschiedene | different |
| und | and |
| wobei | with |
| als | as |
| unterstützten | supported |
| andere | other |
| die | the |
DE Sie werden diese weiterhin unterstützen - und jetzt unterstützen Sie auch Ihre Lieblingssender und Online-Influencer - egal, ob Sie für ein Humble Bundle soviel bezahlen, wie Sie möchten, im Humble Store einkaufen oder Humble Choice abonnieren.
EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or subscribe to Humble Choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | supporting |
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| choice | choice |
| abonnieren | subscribe |
| online | online |
| influencer | influencers |
| ob | whether |
| store | store |
| jetzt | now |
| bezahlen | pay |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| für | for |
| auch | to |
| ein | a |
DE Wie das gestapelte Balkendiagramm, aber vertikal. Alle Fragetypen, die gestapelte Balkendiagramme unterstützen, unterstützen auch gestapelte Säulendiagramme und umgekehrt.
EN Same as the stacked bar chart, but vertical. Every question type supporting stacked bar charts does also support stacked column charts, and vice versa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertikal | vertical |
| auch | also |
| alle | every |
| und | and |
| aber | but |
| umgekehrt | versa |
DE Unbabel verfügt über eine Reihe systemeigener CRM-Integrationen und kann diese auch über unsere APIs unterstützen. Auf unserer Integrationen-Seite finden Sie weitere Informationen darüber, wie wir unsere Kunden unterstützen.
EN Unbabel has a number of native CRM integrations available and can also support through our set of APIs. See our integrations page for more details about how we support customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| unterstützen | support |
| informationen | details |
| kunden | customers |
| unbabel | unbabel |
| crm | crm |
| integrationen | integrations |
| seite | page |
| kann | can |
| weitere | for |
| auch | also |
| wie | how |
| sie | see |
| und | and |
| eine | a |
| unsere | our |
| darüber | about |
DE Wir können auch bei anschließenden Gerichtsverhandlungen unterstützen und Überlebende bei der Sicherheitsplanung rund um die Schutzordnung unterstützen
EN We can also provide support at follow up court hearings and assist survivors with safety planning around the order of protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | can |
| auch | also |
| wir | we |
| rund | around |
| und | and |
DE Alle Programme und Anwendungen, die DNG Rohdateien unterstützen, unterstützen auch den linearen Typ, aber nicht umgekehrt.
EN All programs and applications that support raw DNG files also support the linear type, but not vice versa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linearen | linear |
| programme | programs |
| unterstützen | support |
| anwendungen | applications |
| typ | type |
| alle | all |
| auch | also |
| nicht | not |
| umgekehrt | versa |
| und | and |
| den | the |
| aber | but |
DE AV-Comparatives ist auch auf Freiwillige und Praktikanten angewiesen, die im Rahmen ihres Studiums unsere Arbeit unterstützen. Wir möchten uns bei allen, die uns auf diese Weise unterstützen, herzlich bedanken.
EN AV-Comparatives also relies on volunteers and interns, who support our work as part of their studies. We would like to express our heartfelt thanks to everyone who has supported us in this way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwillige | volunteers |
| praktikanten | interns |
| studiums | studies |
| weise | way |
| arbeit | work |
| unsere | our |
| diese | this |
| die | everyone |
| unterstützen | support |
| wir | we |
| uns | us |
| allen | in |
| und | and |
DE Bei Tetra Pak können wir Sie bei der strategischen Entscheidungsfindung unterstützen, aber auch beim Optimieren von Betriebsabläufen und weiteren Fragen. In unseren Fallstudien können Sie nachlesen, wie wir unsere Kunden unterstützen.
EN At Tetra Pak, we can support you from strategic decision-making to operational excellence and beyond. To showcase that, we’ve put together a collection of cases so you can explore the different ways we support our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| strategischen | strategic |
| unterstützen | support |
| kunden | customers |
| und | and |
| weiteren | to |
| können | can |
| entscheidungsfindung | decision |
| unsere | our |
| wir | we |
| fragen | that |
DE Datenattribute sind benutzerdefinierte HTML 5-Standardattribute, die Entwickler zu Elementen hinzufügen. So wie alle Elemente class="IhrKlassename" unterstützen, unterstützen auch alle Elemente data-your-attribute="IhrWert".
EN Data attributes are HTML 5 standard custom attributes that developers add to elements. Just as all elements support class="yourClassName", all elements support data-your-attribute="yourValue".
DE Wie andere E-Book Dateien können auch IBOOKS Dateien nicht nur Text, sondern auch Bild- und Videoinformationen sowie 3D-Objekte, Präsentationen und andere Arten von Medien enthalten
EN Like other eBook files, IBOOKS files can contain not only text but also image and video information, as well as 3D objects, presentations, and other types of media
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-book | ebook |
| medien | media |
| objekte | objects |
| dateien | files |
| können | can |
| text | text |
| präsentationen | presentations |
| arten | types |
| bild | image |
| andere | other |
| und | and |
| auch | also |
| nur | only |
| enthalten | contain |
| nicht | not |
| von | of |
| wie | like |
| sondern | but |
DE So werden beispielsweise auch Videoinhalte und andere Angebote auf Ihrer Website in das Ranking einfließen, und unser Tool berücksichtigt auch andere Dinge, die auf Ihrer Website zu finden sind
EN For example, your site’s video content and other offerings will also play into your rank tracking, and our tool will account for other things that are featured on your site
| alemão | inglês |
|---|---|
| videoinhalte | video content |
| tool | tool |
| andere | other |
| auch | also |
| website | site |
| unser | our |
| ranking | rank |
| und | and |
| die | example |
| auf | on |
| sind | are |
DE Nicht alle Tools sind gleich und andere bieten andere Dienste als andere
EN Not all tools are the same and others offer different services than others
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| tools | tools |
| dienste | services |
| und | and |
| bieten | offer |
| nicht | not |
| sind | are |
| gleich | the |
DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.
EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuell | manually |
| position | position |
| karten | cards |
| mehr | more |
| in | in |
| derselben | the same |
| an | and |
| neu | a |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| oder | or |
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Ideen, Themen und Texte müssen immer wieder neu übersetzt werden: in andere Sprachen, in andere Medien, in andere Zusammenhänge, in neues Denken
EN Ideas, themes and texts must be translated again and again: into other languages, into other media, into other contexts, into new thinking
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| sprachen | languages |
| medien | media |
| ideen | ideas |
| texte | texts |
| in | into |
| andere | other |
| denken | thinking |
| werden | be |
| neues | new |
| wieder | again |
| und | and |
| übersetzt | translated |
| müssen | must |
DE „Der Online-Sprachunterricht erfordert eine andere Denkweise, andere Fähigkeiten und andere Inhalte
EN “Online language teaching requires a different mindset, skillset and content
DE Für Unternehmen, die andere unterstützen, führt eine bessere Mitarbeitererfahrung auch zu besseren Ergebnissen.
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.
DE Für Unternehmen, die andere unterstützen, führt eine bessere Mitarbeitererfahrung auch zu besseren Ergebnissen
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results
DE Wir unterstützen auch viele andere Standards wie HTTP1, HTTP2, TLS 1.1, 1.2 und 1.3 sowie nutzerdefinierte Cipher Suites.
EN We also support many other standards including HTTP1, HTTP2, TLS 1.1, 1.2 and 1.3, and custom cipher suites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| standards | standards |
| tls | tls |
| nutzerdefinierte | custom |
| suites | suites |
| auch | also |
| andere | other |
| wir | we |
| viele | many |
| und | and |
DE Entsprechend konnte Verizon die Analysezeit für technische Bereitstellungen um mehr als 50 % reduzieren. Außerdem wurde deutlich, wie georäumliche Zuordnungen auch andere Bereiche des Unternehmens unterstützen können.
EN Consequently, Verizon reduced technician dispatch analysis time by more than 50 percent and discovered how geospatial mapping can support other organisational needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verizon | verizon |
| reduzieren | reduced |
| andere | other |
| können | can |
| mehr | more |
| unterstützen | support |
| wie | how |
| als | than |
| außerdem | and |
| bereiche | by |
DE Selbstverständlich unterstützen wir Sie auch bei der Migration von einer Open Source Komponente auf eine andere
EN We naturally also support you with the migration from one Open Source component to another
| alemão | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| komponente | component |
| open | open |
| source | source |
| unterstützen | support |
| wir | we |
DE Wir haben auch mehrere andere internationale Partner, die den Studentenaustausch unterstützen
EN We also have several other international partners supporting student exchange
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| partner | partners |
| unterstützen | supporting |
| auch | also |
| mehrere | several |
| andere | other |
| wir | we |
| haben | have |
DE Ja! Es gibt auch andere Optionen, mit denen du Webador unterstützen kannst und bei denen wir zusammenarbeiten können. Bitte kontaktiere uns mit deinem Vorschlag.
EN Of course! There are several other ways to promote or work with Webador. Contact us if you'd like to discuss this further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webador | webador |
| unterstützen | promote |
| andere | other |
| uns | us |
| und | discuss |
| mit | with |
| kontaktiere | contact |
| auch | to |
| du | like |
DE Andere Drittpartei-Programme die Syntax-Hervorhebung unterstützen können auch CS Dateien anzeigen
EN Other, third-party programs that support syntax highlighting can view CS files as well
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| cs | cs |
| dateien | files |
| anzeigen | view |
| programme | programs |
| syntax | syntax |
| andere | other |
| können | can |
| die | third-party |
| auch | as |
DE Auch andere Corel Anwendungen, wie PaintShop Pro und CorelDRAW Graphics Suite, unterstützen dieses Dateiformat
EN Other Corel applications, such as PaintShop Pro and CorelDRAW Graphics Suite, support this file format as well
| alemão | inglês |
|---|---|
| corel | corel |
| graphics | graphics |
| dateiformat | file format |
| coreldraw | coreldraw |
| andere | other |
| anwendungen | applications |
| suite | suite |
| unterstützen | support |
| dieses | this |
| und | and |
| pro | pro |
| wie | as |
DE Ja! Es gibt auch andere Optionen, mit denen du Webador unterstützen kannst und bei denen wir zusammenarbeiten können. Bitte kontaktiere uns mit deinem Vorschlag.
EN Of course! There are several other ways to promote or work with Webador. Contact us if you'd like to discuss this further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webador | webador |
| unterstützen | promote |
| andere | other |
| uns | us |
| und | discuss |
| mit | with |
| kontaktiere | contact |
| auch | to |
| du | like |
DE Ihre nativen Apps unterstützen den Audiowiedergabemodus, auch wenn die App nicht im Vordergrund ausgeführt wird. So können Nutzer beispielsweise Ihre Podcasts weiter anhören, während sie andere Apps verwenden.
EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the foreground. This allows users to keep listening to your podcasts while using other apps, for instance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nativen | native |
| vordergrund | foreground |
| podcasts | podcasts |
| unterstützen | support |
| im | in the |
| nutzer | users |
| apps | apps |
| app | app |
| ihre | your |
| verwenden | using |
| die | instance |
| anhören | listening |
| andere | other |
DE Ihre nativen Apps unterstützen den Audiowiedergabemodus, auch wenn die App nicht im Vordergrund ausgeführt wird. So können Nutzer Ihre Live-Audiositzungen weiter anhören, während sie andere Apps verwenden.
EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the forefront. This allows users to keep listening to your live audio sessions while using other apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nativen | native |
| vordergrund | forefront |
| unterstützen | support |
| im | in the |
| nutzer | users |
| apps | apps |
| app | app |
| live | live |
| ihre | your |
| verwenden | using |
| anhören | listening |
| andere | other |
DE Für Unternehmen, die andere unterstützen, führt eine bessere Mitarbeitererfahrung auch zu besseren Ergebnissen.
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | helping |
| ergebnissen | results |
| unternehmen | business |
| für | for |
| eine | a |
| bessere | better |
| andere | the |
| zu | means |
DE Diese vier Community-Apps sind gemeinsam darauf ausgelegt, unsere Kunden, aber auch andere Organisationen, darunter Regierungsbehörden und Unternehmen, bei der Verwaltung komplexer Notfallmaßnahmen-Workflows zu unterstützen
EN Together, these four community apps are designed to help customers and non-customers, including government agencies and enterprises, manage complex emergency response workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplexer | complex |
| apps | apps |
| workflows | workflows |
| community | community |
| sind | are |
| unternehmen | agencies |
| verwaltung | manage |
| regierungsbehörden | government |
| und unternehmen | enterprises |
| vier | four |
| zu | to |
| gemeinsam | together |
| diese | these |
| darauf | and |
DE Ihre nativen Apps unterstützen den Audiowiedergabemodus, auch wenn die App nicht im Vordergrund ausgeführt wird. So können Nutzer beispielsweise Ihre Podcasts weiter anhören, während sie andere Apps verwenden.
EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the foreground. This allows users to keep listening to your podcasts while using other apps, for instance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nativen | native |
| vordergrund | foreground |
| podcasts | podcasts |
| unterstützen | support |
| im | in the |
| nutzer | users |
| apps | apps |
| app | app |
| ihre | your |
| verwenden | using |
| die | instance |
| anhören | listening |
| andere | other |
DE Ihre nativen Apps unterstützen den Audiowiedergabemodus, auch wenn die App nicht im Vordergrund ausgeführt wird. So können Nutzer Ihre Live-Audiositzungen weiter anhören, während sie andere Apps verwenden.
EN Your native apps support audio playback mode, including when the app isn’t in the forefront. This allows users to keep listening to your live audio sessions while using other apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nativen | native |
| vordergrund | forefront |
| unterstützen | support |
| im | in the |
| nutzer | users |
| apps | apps |
| app | app |
| live | live |
| ihre | your |
| verwenden | using |
| anhören | listening |
| andere | other |
DE Diese vier Community-Apps sind gemeinsam darauf ausgelegt, unsere Kunden, aber auch andere Organisationen, darunter Regierungsbehörden und Unternehmen, bei der Verwaltung komplexer Notfallmaßnahmen-Workflows zu unterstützen
EN Together, these four community apps are designed to help customers and non-customers, including government agencies and enterprises, manage complex emergency response workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplexer | complex |
| apps | apps |
| workflows | workflows |
| community | community |
| sind | are |
| unternehmen | agencies |
| verwaltung | manage |
| regierungsbehörden | government |
| und unternehmen | enterprises |
| vier | four |
| zu | to |
| gemeinsam | together |
| diese | these |
| darauf | and |
DE Diese vier Community-Apps sind gemeinsam darauf ausgelegt, unsere Kunden, aber auch andere Organisationen, darunter Regierungsbehörden und Unternehmen, bei der Verwaltung komplexer Notfallmaßnahmen-Workflows zu unterstützen
EN Together, these four community apps are designed to help customers and non-customers, including government agencies and enterprises, manage complex emergency response workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplexer | complex |
| apps | apps |
| workflows | workflows |
| community | community |
| sind | are |
| unternehmen | agencies |
| verwaltung | manage |
| regierungsbehörden | government |
| und unternehmen | enterprises |
| vier | four |
| zu | to |
| gemeinsam | together |
| diese | these |
| darauf | and |
DE Diese vier Community-Apps sind gemeinsam darauf ausgelegt, unsere Kunden, aber auch andere Organisationen, darunter Regierungsbehörden und Unternehmen, bei der Verwaltung komplexer Notfallmaßnahmen-Workflows zu unterstützen
EN Together, these four community apps are designed to help customers and non-customers, including government agencies and enterprises, manage complex emergency response workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplexer | complex |
| apps | apps |
| workflows | workflows |
| community | community |
| sind | are |
| unternehmen | agencies |
| verwaltung | manage |
| regierungsbehörden | government |
| und unternehmen | enterprises |
| vier | four |
| zu | to |
| gemeinsam | together |
| diese | these |
| darauf | and |
DE Diese vier Community-Apps sind gemeinsam darauf ausgelegt, unsere Kunden, aber auch andere Organisationen, darunter Regierungsbehörden und Unternehmen, bei der Verwaltung komplexer Notfallmaßnahmen-Workflows zu unterstützen
EN Together, these four community apps are designed to help customers and non-customers, including government agencies and enterprises, manage complex emergency response workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplexer | complex |
| apps | apps |
| workflows | workflows |
| community | community |
| sind | are |
| unternehmen | agencies |
| verwaltung | manage |
| regierungsbehörden | government |
| und unternehmen | enterprises |
| vier | four |
| zu | to |
| gemeinsam | together |
| diese | these |
| darauf | and |
DE Diese vier Community-Apps sind gemeinsam darauf ausgelegt, unsere Kunden, aber auch andere Organisationen, darunter Regierungsbehörden und Unternehmen, bei der Verwaltung komplexer Notfallmaßnahmen-Workflows zu unterstützen
EN Together, these four community apps are designed to help customers and non-customers, including government agencies and enterprises, manage complex emergency response workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplexer | complex |
| apps | apps |
| workflows | workflows |
| community | community |
| sind | are |
| unternehmen | agencies |
| verwaltung | manage |
| regierungsbehörden | government |
| und unternehmen | enterprises |
| vier | four |
| zu | to |
| gemeinsam | together |
| diese | these |
| darauf | and |
DE Diese vier Community-Apps sind gemeinsam darauf ausgelegt, unsere Kunden, aber auch andere Organisationen, darunter Regierungsbehörden und Unternehmen, bei der Verwaltung komplexer Notfallmaßnahmen-Workflows zu unterstützen
EN Together, these four community apps are designed to help customers and non-customers, including government agencies and enterprises, manage complex emergency response workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplexer | complex |
| apps | apps |
| workflows | workflows |
| community | community |
| sind | are |
| unternehmen | agencies |
| verwaltung | manage |
| regierungsbehörden | government |
| und unternehmen | enterprises |
| vier | four |
| zu | to |
| gemeinsam | together |
| diese | these |
| darauf | and |
DE Diese vier Community-Apps sind gemeinsam darauf ausgelegt, unsere Kunden, aber auch andere Organisationen, darunter Regierungsbehörden und Unternehmen, bei der Verwaltung komplexer Notfallmaßnahmen-Workflows zu unterstützen
EN Together, these four community apps are designed to help customers and non-customers, including government agencies and enterprises, manage complex emergency response workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplexer | complex |
| apps | apps |
| workflows | workflows |
| community | community |
| sind | are |
| unternehmen | agencies |
| verwaltung | manage |
| regierungsbehörden | government |
| und unternehmen | enterprises |
| vier | four |
| zu | to |
| gemeinsam | together |
| diese | these |
| darauf | and |
DE Selbstverständlich unterstützen wir Sie auch bei der Migration von einer Open Source Komponente auf eine andere
EN We naturally also support you with the migration from one Open Source component to another
| alemão | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| komponente | component |
| open | open |
| source | source |
| unterstützen | support |
| wir | we |
DE Wir haben auch mehrere andere internationale Partner, die den Studentenaustausch unterstützen
EN We also have several other international partners supporting student exchange
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| partner | partners |
| unterstützen | supporting |
| auch | also |
| mehrere | several |
| andere | other |
| wir | we |
| haben | have |
DE Wir unterstützen auch andere Compliance-Standards wie MISRA und AUTOSAR für Sicherheit und Zuverlässigkeit zur Unterstützung funktionaler Standards wie DO-178B/C.
EN We also support other compliance standards like MISRA and AUTOSAR for safety and reliability in support of functional standards such as DO-178B/C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| c | c |
| compliance | compliance |
| autosar | autosar |
| andere | other |
| zuverlässigkeit | reliability |
| wir | we |
| auch | also |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| unterstützung | support |
| für | for |
| wie | like |
DE Wir können Investoren dabei unterstützen, die Effektivität der Forschungsprojekte, die sie unterstützen, zu messen, Reviewer zu finden und Trends in den wichtigsten Forschungsbereichen zu identifizieren.
EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investoren | funders |
| unterstützen | help |
| effektivität | effectiveness |
| reviewer | reviewers |
| trends | trends |
| wichtigsten | key |
| finden | find |
| identifizieren | identify |
| messen | assess |
| wir | we |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Mit dem Humble Partner-Programm können Sie Ihre bevorzugten Online-Influencer unterstützen und gleichzeitig weiterhin Schöpfer und Wohltätigkeitsorganisationen unterstützen. Sie können sich sogar anmelden, um selbst ein Humble Partner zu werden!
EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!
| alemão | inglês |
|---|---|
| humble | humble |
| bevorzugten | favorite |
| schöpfer | creators |
| anmelden | sign up |
| partner | partner |
| programm | program |
| online | online |
| influencer | influencers |
| und | and |
| um | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| können | can |
| unterstützen | to support |
| ein | a |
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| anderen | other |
| lizenzen | licenses |
| unbegrenzte | unlimited |
| repository | repository |
| mit | with |
| alle | all |
| und | and |
| repositorys | repositories |
| pro | per |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unterstützen auch andere unterstützen auch gestapelte unterstützen sie andere andere unterstützen andere weise unterstützen sondern auch andere verwenden auch andere sollten auch andere reise auch andere obwohl auch andere bietet auch andere denn auch andere damit auch andere anfrage auch andere mag auch andere gegebenenfalls auch andere interviews auch andere erheben auch andere doch auch andere inzwischen auch andere passen auch andere falls auch andere nimmt auch andere umfasst auch andere andere bieten andere unterstützen unterstützen keinen unterstützen wir wissenschaftlerinnen jedem schritt unterstützen zusammenarbeit zu unterstützen unterstützen gemeinnützige initiativen branchen unterstützen unterstützen unsere kunden rekrutierer zu unterstützen unterstützen eine vielzahl wen wir unterstützen caldav synchronisierung unterstützen unterstützen sie ihre unterstützen ihre internen unterstützen die regierung stakeholder dabei unterstützen ernährung unterstützen unterstützen menschen unterstützen mit unserem protokoll unterstützen website zu unterstützen seine mitarbeiter unterstützen unterstützen sie helen unterstützen wir sie unterstützen sie datengestützte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe