DE Die größten Unterschiede für dich als Nutzer sind die unterstützten Geräte, wobei Zigbee mehr in Bezug auf Lampen und Smart Plugs bietet, wo andere Protokolle verschiedene andere smarte Geräte unterstützen.
Traduzir "andere smarte geräte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere smarte geräte" de alemão para inglês
Traduções de andere smarte geräte
"andere smarte geräte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de andere smarte geräte
alemão
inglês
EN The largest differences to you, as a user, are supported devices, with Zigbee offering more in terms of lights and smart plugs where other protocols support different smart devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
| geräte | devices |
| zigbee | zigbee |
| lampen | lights |
| protokolle | protocols |
| unterschiede | differences |
| smart | smart |
| wo | where |
| größten | largest |
| in | in |
| sind | are |
| mehr | more |
| verschiedene | different |
| und | and |
| wobei | with |
| als | as |
| unterstützten | supported |
| andere | other |
| die | the |
DE Die größten Unterschiede für dich als Nutzer sind die unterstützten Geräte, wobei Zigbee mehr in Bezug auf Lampen und Smart Plugs bietet, wo andere Protokolle verschiedene andere smarte Geräte unterstützen.
EN The largest differences to you, as a user, are supported devices, with Zigbee offering more in terms of lights and smart plugs where other protocols support different smart devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
| geräte | devices |
| zigbee | zigbee |
| lampen | lights |
| protokolle | protocols |
| unterschiede | differences |
| smart | smart |
| wo | where |
| größten | largest |
| in | in |
| sind | are |
| mehr | more |
| verschiedene | different |
| und | and |
| wobei | with |
| als | as |
| unterstützten | supported |
| andere | other |
| die | the |
DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| messen | measure |
| oder | or |
| verwendet | used |
| indem | by |
| gerät | device |
| steckdose | socket |
| geräte | devices |
| geräts | the device |
| zwischen | between |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| werden | be |
| den | the |
DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| messen | measure |
| oder | or |
| verwendet | used |
| indem | by |
| gerät | device |
| steckdose | socket |
| geräte | devices |
| geräts | the device |
| zwischen | between |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| werden | be |
| den | the |
DE Das bedeutet, dass du smarte Geräte verketten und mit einem zentralen Hub verbinden kannst, auch wenn sich einige dieser Geräte außerhalb der (direkten) Reichweite dieses Hubs befinden.
EN This means you can daisy chain smart devices and link them to a central hub, even when some of these devices are out of (direct) range of that hub.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| geräte | devices |
| verbinden | link |
| direkten | direct |
| reichweite | range |
| zentralen | central |
| außerhalb | out |
| hub | hub |
| befinden | are |
| und | and |
| bedeutet | to |
| kannst | you can |
| einige | some |
| du | you |
| dass | that |
| der | of |
DE Das bedeutet, dass du smarte Geräte verketten und mit einem zentralen Hub verbinden kannst, auch wenn sich einige dieser Geräte außerhalb der (direkten) Reichweite dieses Hubs befinden.
EN This means you can daisy chain smart devices and link them to a central hub, even when some of these devices are out of (direct) range of that hub.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| geräte | devices |
| verbinden | link |
| direkten | direct |
| reichweite | range |
| zentralen | central |
| außerhalb | out |
| hub | hub |
| befinden | are |
| und | and |
| bedeutet | to |
| kannst | you can |
| einige | some |
| du | you |
| dass | that |
| der | of |
DE Smarte Unterstützung für smarte Produkte: Das Zusammenspiel von Mechanik, Elektronik und Software. Und damit interdisziplinäres Projekt-, Prozess- und Qualitätsmanagement.
EN Smart support for smart products: The interaction between mechanical, electronic and software engineering; and therefore interdisciplinary project, process and quality management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| zusammenspiel | interaction |
| mechanik | mechanical |
| qualitätsmanagement | quality management |
| software | software |
| projekt | project |
| prozess | process |
| unterstützung | support |
| für | for |
| produkte | products |
| und | and |
| das | the |
DE Das letzte, aber nicht zuletzt raffinierte und smarte Gadget aus dem SONOFF ist dieser smarte Dimmschalter, der seine Funktionalitäten für LED-Leuchten, Mini-Module und vieles mehr erfüllt.
EN The last but not the least nifty and smart gadget from the SONOFF is this smart dimmer switch which serves its functionalities for LED lights, mini-modules, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| gadget | gadget |
| funktionalitäten | functionalities |
| led | led |
| leuchten | lights |
| und | and |
| nicht | not |
| ist | is |
| für | for |
| aus | from |
| aber | but |
DE Smarte Unterstützung für smarte Produkte: Das Zusammenspiel von Mechanik, Elektronik und Software. Und damit interdisziplinäres Projekt-, Prozess- und Qualitätsmanagement.
EN Smart support for smart products: The interaction between mechanical, electronic and software engineering; and therefore interdisciplinary project, process and quality management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| zusammenspiel | interaction |
| mechanik | mechanical |
| qualitätsmanagement | quality management |
| software | software |
| projekt | project |
| prozess | process |
| unterstützung | support |
| für | for |
| produkte | products |
| und | and |
| das | the |
DE Smarte Ausgabenlösung für smarte Teams.
EN Pleo is the spending solution for forward-thinking teams.
DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| robuste | rugged |
| kioske | kiosks |
| android | android |
| iot | iot |
| geräte | devices |
| pos | pos |
| boxen | boxes |
| und | and |
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| kioske | kiosks |
| android | android |
| geräte | devices |
| pos | pos |
| boxen | boxes |
| mehr | more |
| top | top |
| aus | remote |
| zu | including |
| set | set |
| sie | into |
DE Nimm deine Sicherheit überall hin mit - dank ZenMate für alle Geräte. Nutze die ZenMate Apps für Browser, mobile- und Desktop-Geräte. Weite deine Sicherheit auf all deine Geräte aus mit ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
EN Carry protection everywhere with ZenMate for all devices. Use ZenMate's apps across browsers, mobile and desktop. Extend your security to all your devices with ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| browser | browsers |
| ultimate | ultimate |
| powered | powered |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| openvpn | openvpn |
| sicherheit | security |
| geräte | devices |
| apps | apps |
| by | by |
| überall | to |
| für | for |
| und | and |
| alle | all |
| mit | with |
DE Nimm deine Sicherheit überall hin mit - dank ZenMate für alle Geräte. Nutze die ZenMate Apps für Browser, mobile- und Desktop-Geräte. Weite deine Sicherheit auf all deine Geräte aus mit ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
EN Carry protection everywhere with ZenMate for all devices. Use ZenMate's apps across browsers, mobile and desktop. Extend your security to all your devices with ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| browser | browsers |
| ultimate | ultimate |
| powered | powered |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| openvpn | openvpn |
| sicherheit | security |
| geräte | devices |
| apps | apps |
| by | by |
| überall | to |
| für | for |
| und | and |
| alle | all |
| mit | with |
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| kioske | kiosks |
| android | android |
| geräte | devices |
| pos | pos |
| boxen | boxes |
| mehr | more |
| top | top |
| aus | remote |
| zu | including |
| set | set |
| sie | into |
DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| robuste | rugged |
| kioske | kiosks |
| android | android |
| iot | iot |
| geräte | devices |
| pos | pos |
| boxen | boxes |
| und | and |
DE Angriffe auf physisch unsichere Geräte werden dadurch verhindert, dass Geräte an einem unsicheren Ort einen anderen Schlüssel haben als Geräte an einem physisch sicheren Ort
EN Physically insecure device attacks are prevented by allowing devices in an insecure location to have separate keys to those in a physically secure location
| alemão | inglês |
|---|---|
| angriffe | attacks |
| physisch | physically |
| unsichere | insecure |
| verhindert | prevented |
| schlüssel | keys |
| geräte | devices |
| ort | location |
| einen | a |
| an | an |
DE Erfassen Sie alle vernetzten Geräte, darunter auch nicht zur Datenverarbeitung verwendete Geräte wie Drucker, AV-Geräte und Scanner, mithilfe einer agentenlosen Erkennungslösung.
EN Inventory all of your network-connected devices, including non-computing assets such as printers, AV equipment and scanners, via agentless discovery.
DE Smarte Geräte wie Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri und natürlich Homey nutzen alle Zigbee. Aber, was ist das? Und was macht diese Smart-Home-Technologie eigentlich?
EN Smart devices like Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri, and, of course, Homey, all use Zigbee. But, what is it? And what does this smart home technology actually do?
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| philips | philips |
| ikea | ikea |
| natürlich | of course |
| homey | homey |
| nutzen | use |
| zigbee | zigbee |
| eigentlich | actually |
| technologie | technology |
| alle | all |
| smart | smart |
| und | and |
| home | home |
| aber | but |
| ist | is |
| diese | this |
| wie | like |
| macht | what |
DE Smarte Zigbee-Geräte kommunizieren miteinander über einen Funk-Sender-Empfänger
EN Zigbee smart devices communicate with each other using a radio transceiver
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| kommunizieren | communicate |
| zigbee | zigbee |
| geräte | devices |
| sender | radio |
| miteinander | with |
| einen | a |
DE Smarte Hubs ermöglichen es dir, dein Zigbee-Netzwerk mit dem Internet zu verbinden, sodass du dein Telefon als Fernbedienung nutzen, eine Automatisierung einrichten und deine Geräte steuern kannst, wenn du nicht daheim bist.
EN Smart hubs allow you to connect your Zigbee network to the web so you can use your phone as a remote, set up automation, and control your devices when you?re not at home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| hubs | hubs |
| fernbedienung | remote |
| automatisierung | automation |
| steuern | control |
| zigbee | zigbee |
| telefon | phone |
| nutzen | use |
| geräte | devices |
| netzwerk | network |
| und | and |
| internet | web |
| einrichten | set up |
| ermöglichen | allow |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| als | as |
| du | you |
DE Homey vereint smarte und drahtlose Geräte aller gängigen Marken in einer App
EN Homey combines smart and wireless devices of all popular brands in one app
| alemão | inglês |
|---|---|
| homey | homey |
| smarte | smart |
| drahtlose | wireless |
| marken | brands |
| geräte | devices |
| in | in |
| app | app |
| und | and |
| vereint | combines |
| einer | of |
DE Smarte Anwendungen und IoT-Geräte können umgehend auf große Datenmengen reagieren und Unternehmen schnellen, zuverlässigen Zugriff auf Anwendungen und Daten bereitstellen.
EN Smart applications and IoT devices can respond to data instantaneously, and businesses can deliver the promise of fast, reliable access to apps and data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| reagieren | respond |
| schnellen | fast |
| zugriff | access |
| bereitstellen | deliver |
| iot | iot |
| und | and |
| geräte | devices |
| anwendungen | applications |
| können | can |
| unternehmen | businesses |
| daten | data |
| zuverlässigen | reliable |
DE Zudem kann smarte technische Gebäudeausrüstung auch neue Funktionen und mehr Komfort für die Nutzer ermöglichen, indem die Geräte verschiedener Lieferanten aus unterschiedlichen Gewerken intelligent verknüpft werden
EN In addition, smart building services engineering can also enable new functions and more comfort for the users by intelligently linking the devices of different suppliers from different trades
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | engineering |
| komfort | comfort |
| nutzer | users |
| geräte | devices |
| lieferanten | suppliers |
| neue | new |
| kann | can |
| funktionen | functions |
| ermöglichen | enable |
| unterschiedlichen | different |
| intelligent | intelligently |
| smarte | smart |
| auch | also |
| mehr | more |
| für | for |
| indem | by |
| und | and |
| aus | from |
| die | the |
DE Smarte Geräte wie Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri und natürlich Homey nutzen alle Zigbee. Aber, was ist das? Und was macht diese Smart-Home-Technologie eigentlich?
EN Smart devices like Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri, and, of course, Homey, all use Zigbee. But, what is it? And what does this smart home technology actually do?
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| philips | philips |
| ikea | ikea |
| natürlich | of course |
| homey | homey |
| nutzen | use |
| zigbee | zigbee |
| eigentlich | actually |
| technologie | technology |
| alle | all |
| smart | smart |
| und | and |
| home | home |
| aber | but |
| ist | is |
| diese | this |
| wie | like |
| macht | what |
DE Smarte Zigbee-Geräte kommunizieren miteinander über einen Funk-Sender-Empfänger
EN Zigbee smart devices communicate with each other using a radio transceiver
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| kommunizieren | communicate |
| zigbee | zigbee |
| geräte | devices |
| sender | radio |
| miteinander | with |
| einen | a |
DE Smarte Hubs ermöglichen es dir, dein Zigbee-Netzwerk mit dem Internet zu verbinden, sodass du dein Telefon als Fernbedienung nutzen, eine Automatisierung einrichten und deine Geräte steuern kannst, wenn du nicht daheim bist.
EN Smart hubs allow you to connect your Zigbee network to the web so you can use your phone as a remote, set up automation, and control your devices when you're not at home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smarte | smart |
| hubs | hubs |
| fernbedienung | remote |
| automatisierung | automation |
| steuern | control |
| zigbee | zigbee |
| telefon | phone |
| nutzen | use |
| geräte | devices |
| netzwerk | network |
| und | and |
| internet | web |
| einrichten | set up |
| ermöglichen | allow |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| als | as |
| du | you |
DE Zudem kann smarte technische Gebäudeausrüstung auch neue Funktionen und mehr Komfort für die Nutzer ermöglichen, indem die Geräte verschiedener Lieferanten aus unterschiedlichen Gewerken intelligent verknüpft werden
EN In addition, smart building services engineering can also enable new functions and more comfort for the users by intelligently linking the devices of different suppliers from different trades
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | engineering |
| komfort | comfort |
| nutzer | users |
| geräte | devices |
| lieferanten | suppliers |
| neue | new |
| kann | can |
| funktionen | functions |
| ermöglichen | enable |
| unterschiedlichen | different |
| intelligent | intelligently |
| smarte | smart |
| auch | also |
| mehr | more |
| für | for |
| indem | by |
| und | and |
| aus | from |
| die | the |
DE In der Fertigung entdeckt Shawn smarte Geräte und Software-Lösungen von Bosch, die viele Abläufe flexibler, nachhaltiger und effizienter machen
EN In the production area, Shawn discovered smart devices and software solutions by Bosch which make many processes more flexible, sustainable and efficient
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdeckt | discovered |
| shawn | shawn |
| smarte | smart |
| bosch | bosch |
| effizienter | efficient |
| lösungen | solutions |
| geräte | devices |
| software | software |
| in | in |
| flexibler | more flexible |
| viele | many |
| fertigung | production |
| und | and |
| abläufe | processes |
| der | the |
| von | area |
DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)
EN Many thousands of devices can be connected to the LAN, including computers, laptops, mobile devices, printers, and other network devices (wired or wireless)
| alemão | inglês |
|---|---|
| lan | lan |
| angeschlossen | connected |
| drucker | printers |
| netzwerkgeräte | network devices |
| geräte | devices |
| laptops | laptops |
| mobile | mobile |
| oder | or |
| und | and |
| kabellos | wireless |
| computer | computers |
| können | can |
| viele | many |
| tausend | thousands of |
| sein | be |
| darunter | the |
| andere | other |
DE Die effektive Männerpflege bedarf ausgefeilter Geräte: Unsere Klingen schneiden mühelos jeden Haarwuchs und jede Haardichte ohne Zupfen, Ziepen, Zwicken der Haut oder andere Verletzungen. Die Geräte sind außerdem extrem leise und vibrationsarm.
EN Proper grooming requires precision engineered tools: our blades cut through coarse or thick hair without any pulling, tugging, nicks, or cuts. It also features ultra quiet operation and low vibration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | requires |
| extrem | ultra |
| leise | quiet |
| unsere | our |
| schneiden | cut |
| oder | or |
| ohne | without |
| sind | hair |
| und | and |
DE In MOBOTIX HUB L1 können Sie bis zu 8 Geräte oder Anwendungen von MOBOTIX oder von Drittanbietern integrieren. Für weitere Geräte ist jederzeit das Upgrade in andere MOBOTIX HUB Level möglich
EN With MOBOTIX HUB L1, you can integrate up to 8 devices or applications from MOBOTIX or third-party providers. If you require additional devices, you can upgrade to another MOBOTIX HUB level at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| level | level |
| geräte | devices |
| oder | or |
| integrieren | integrate |
| jederzeit | at any time |
| sie | you |
| anwendungen | applications |
| drittanbietern | third-party |
| upgrade | upgrade |
| können | can |
| zu | to |
| möglich | you can |
| andere | another |
DE „Ich liebe es, elektronische Geräte zu reparieren und aufzubauen, vor allem ältere HiFi-Geräte“, lächelt er, „vielleicht klingt das für andere ein bisschen komisch, aber ich mag wirklich jeden Teil davon
EN “I love to repair and build up electronic devices, especially older HiFi-equipment”, he smiles “maybe this sounds a little bit weird for others but I really like every part of it
DE USB Network Gate ermöglicht den Fernzugriff auf iPhones und andere iOS-Geräte, indem diese USB-Geräte über Ethernet freigegeben werden. Sie können die App verwenden, um Ihr iPhone über das Netzwerk mit einem Remote-Computer zu synchronisieren.
EN USB Network Gate allows remote access to iPhones and other iOS devices by sharing these USB devices through Ethernet. You can use it as a way to sync your iPhone over the network with a remote machine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| gate | gate |
| fernzugriff | remote access |
| ethernet | ethernet |
| synchronisieren | sync |
| remote | remote |
| computer | machine |
| iphone | iphone |
| geräte | devices |
| ios | ios |
| ermöglicht | allows |
| indem | by |
| iphones | iphones |
| ihr | your |
| netzwerk | network |
| verwenden | use |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| andere | other |
| den | the |
DE Schließen Sie externe USB-Geräte (einschließlich Smartcards und andere Geräte, die nur mit Windows kompatibel sind) an Ihren Mac an und verwenden Sie diese unter Windows
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into your Mac and use them in Windows
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| windows | windows |
| kompatibel | compatible |
| usb | usb |
| geräte | devices |
| nur | only |
| mac | mac |
| verwenden | use |
| andere | other |
| einschließlich | including |
| und | and |
| schließen | your |
DE Schließen Sie externe USB-Geräte (einschließlich Smartcards und andere Geräte, die nur mit Windows kompatibel sind) an den Mac an und verwenden Sie diese in Windows.
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into Mac and use them in Windows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| windows | windows |
| kompatibel | compatible |
| usb | usb |
| geräte | devices |
| nur | only |
| mac | mac |
| verwenden | use |
| andere | other |
| in | in |
| einschließlich | including |
| und | and |
| sie | into |
DE Der Überwachung Übertragungsprozess erfordert Videoleitungen, Stromleitungen, Signalverstärker, Anti-Jamming-Geräte, Blitzschutzvorrichtungen, optische Transceiver und andere Geräte
EN The monitoring transmission process requires video lines, power lines, signal amplifiers, anti-jamming devices, lightning protection devices, optical transceivers and other equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | requires |
| optische | optical |
| transceiver | transceivers |
| und | and |
| geräte | devices |
| andere | other |
| der | the |
DE Geräte wie das iPhone und andere mobile Apple-Geräte funktionieren mit .mov.
EN Devices such as iPhone and other mobile Apple gear are functional MOV products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mov | mov |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| mobile | mobile |
| geräte | devices |
| andere | other |
| und | and |
| wie | as |
DE Ein Netzwerküberwachungssystem überwacht und verfolgt die Netzwerkaktivität für Probleme oder Probleme, die durch fehlerhafte Geräte oder überlastete Ressourcen (Server, Netzwerkverbindungen oder andere Geräte) verursacht werden.
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgt | tracks |
| ressourcen | resources |
| server | servers |
| oder | or |
| geräte | devices |
| andere | other |
| netzwerk | network |
| überwacht | monitors |
| ein | a |
| für | for |
| verursacht | caused |
| und | and |
| durch | by |
DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)
EN Many thousands of devices can be connected to the LAN, including computers, laptops, mobile devices, printers, and other network devices (wired or wireless)
| alemão | inglês |
|---|---|
| lan | lan |
| angeschlossen | connected |
| drucker | printers |
| netzwerkgeräte | network devices |
| geräte | devices |
| laptops | laptops |
| mobile | mobile |
| oder | or |
| und | and |
| kabellos | wireless |
| computer | computers |
| können | can |
| viele | many |
| tausend | thousands of |
| sein | be |
| darunter | the |
| andere | other |
DE An das LAN können viele Tausend Geräte angeschlossen sein, darunter Computer, Laptops, mobile Geräte, Drucker und andere Netzwerkgeräte (kabelbasiert oder kabellos)
EN Many thousands of devices can be connected to the LAN, including computers, laptops, mobile devices, printers, and other network devices (wired or wireless)
| alemão | inglês |
|---|---|
| lan | lan |
| angeschlossen | connected |
| drucker | printers |
| netzwerkgeräte | network devices |
| geräte | devices |
| laptops | laptops |
| mobile | mobile |
| oder | or |
| und | and |
| kabellos | wireless |
| computer | computers |
| können | can |
| viele | many |
| tausend | thousands of |
| sein | be |
| darunter | the |
| andere | other |
DE In MOBOTIX HUB L1 können Sie bis zu 8 Geräte oder Anwendungen von MOBOTIX oder von Drittanbietern integrieren. Für weitere Geräte ist jederzeit das Upgrade in andere MOBOTIX HUB Level möglich
EN With MOBOTIX HUB L1, you can integrate up to 8 devices or applications from MOBOTIX or third-party providers. If you require additional devices, you can upgrade to another MOBOTIX HUB level at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| level | level |
| geräte | devices |
| oder | or |
| integrieren | integrate |
| jederzeit | at any time |
| sie | you |
| anwendungen | applications |
| drittanbietern | third-party |
| upgrade | upgrade |
| können | can |
| zu | to |
| möglich | you can |
| andere | another |
DE „Ich liebe es, elektronische Geräte zu reparieren und aufzubauen, vor allem ältere HiFi-Geräte“, lächelt er, „vielleicht klingt das für andere ein bisschen komisch, aber ich mag wirklich jeden Teil davon
EN “I love to repair and build up electronic devices, especially older HiFi-equipment”, he smiles “maybe this sounds a little bit weird for others but I really like every part of it
DE USB Network Gate ermöglicht den Fernzugriff auf iPhones und andere iOS-Geräte, indem diese USB-Geräte über Ethernet freigegeben werden. Sie können die App verwenden, um Ihr iPhone über das Netzwerk mit einem Remote-Computer zu synchronisieren.
EN USB Network Gate allows remote access to iPhones and other iOS devices by sharing these USB devices through Ethernet. You can use it as a way to sync your iPhone over the network with a remote machine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| gate | gate |
| fernzugriff | remote access |
| ethernet | ethernet |
| synchronisieren | sync |
| remote | remote |
| computer | machine |
| iphone | iphone |
| geräte | devices |
| ios | ios |
| ermöglicht | allows |
| indem | by |
| iphones | iphones |
| ihr | your |
| netzwerk | network |
| verwenden | use |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| andere | other |
| den | the |
DE Schließen Sie externe USB-Geräte (einschließlich Smartcards und andere Geräte, die nur mit Windows kompatibel sind) an Ihren Mac an und verwenden Sie diese unter Windows
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into your Mac and use them in Windows
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| windows | windows |
| kompatibel | compatible |
| usb | usb |
| geräte | devices |
| nur | only |
| mac | mac |
| verwenden | use |
| andere | other |
| einschließlich | including |
| und | and |
| schließen | your |
DE Schließen Sie externe USB-Geräte (einschließlich Smartcards und andere Geräte, die nur mit Windows kompatibel sind) an den Mac an und verwenden Sie diese in Windows.
EN Plug external USB devices (including smart cards and other Windows-only compatible devices) into Mac and use them in Windows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| windows | windows |
| kompatibel | compatible |
| usb | usb |
| geräte | devices |
| nur | only |
| mac | mac |
| verwenden | use |
| andere | other |
| in | in |
| einschließlich | including |
| und | and |
| sie | into |
DE Viele Ihrer Geräte laufen auf Open-Source-Software wie Linux oder verwenden andere Open-Source-Komponenten. Verfolgen und verwalten Sie alle Open-Source-Schwachstellen, die diese Geräte betreffen, damit Sie mögliche Risiken minimieren können.
EN Many of your devices will be running on open source software like Linux or use other open source components. Track and manage any open source vulnerability affecting these devices automatically so you can mitigate the risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| verfolgen | track |
| minimieren | mitigate |
| komponenten | components |
| geräte | devices |
| verwenden | use |
| verwalten | manage |
| risiken | risk |
| software | software |
| open | open |
| schwachstellen | vulnerability |
| oder | or |
| viele | many |
| source | source |
| und | and |
| andere | other |
| können | can |
DE Zudem können Sie mit den Switches diese Geräte verwalten und andere Geräte im System neu starten sowie den Netzwerkverkehr überwachen, Kabeldiagnosen durchführen und viele weitere Aufgaben erledigen.
EN And it allows you to manage these devices, reboot devices in the system, monitor network traffic, perform cable diagnostics, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerkverkehr | network traffic |
| geräte | devices |
| im | in the |
| system | system |
| überwachen | monitor |
| verwalten | manage |
| durchführen | perform |
| und | and |
| den | the |
| weitere | to |
DE Kleine elektronische Geräte wie Mobiltelefone und andere IKT-Geräte enthalten hohe Konzentrationen an wertvollen Metallen und Mineralien
EN Small electronics like mobile phones and other ICT devices contain high concentrations of valuable metals and minerals
DE Außerdem können Sie die Schriftgröße, die Breite der Schaltflächen, den Einzug zwischen den Containern und andere Stile für mobile Geräte und für Desktop-Geräte unterschiedlich einstellen.
EN Also, you may set the font size, button width, indent between containers, and other styles different for mobile devices and for desktop devices.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smarte geräte verketten andere mobile geräte mehrere andere geräte smarte smarte anwendungen smarte art smarte produkte smarte sensoren smarte tools smarte automatisierung smarte lösungen kombinieren smarte tools smarte entscheidungen treffpunkt für smarte smarte gebäude kombinieren smarte suche smarte innovationen ausklügeln smarte immobilienvermarktung smarte technologie notwendig smarte such ideal für smarte smarte uhd poe innovationsfeld für smarte cloud smarte perspektiven für smarte smarte stecker messen bieten smarte zahlungsmethoden smarte renndaten smarte kassensystemexunzer heutigen forschungsbereichs smarte smarte kundenmanagement tool smarte hubs ermöglichen halt für smarte smarte publishing tools smarte einbruchschutz smarte technik bereichert smarte investitionsentscheidungen besser smarte bi andere bieten andere geräte sämtliche geräte iot edge geräte über mobile geräte geräte zugreifen daten über geräte zustand der geräte geräte wählen mobile geräte entwickelt sicher mehrere geräte geräte vor ortTraduzir andere smarte geräte para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe