DE Der Add-on-Katalog umfasst mehr als 20 erweiterte Funktionen, die nach Aktivitätstypen geordnet sind. Die Aktivierung dieser Zusatzfunktionen ist meist kostenlos und ermöglicht neue Funktionen in Ihrem Backoffice.
"umfasst neue funktionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Der Add-on-Katalog umfasst mehr als 20 erweiterte Funktionen, die nach Aktivitätstypen geordnet sind. Die Aktivierung dieser Zusatzfunktionen ist meist kostenlos und ermöglicht neue Funktionen in Ihrem Backoffice.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
erweiterte | advanced |
geordnet | organized |
kostenlos | free |
neue | new |
backoffice | back office |
katalog | catalogue |
funktionen | features |
aktivierung | activation |
ermöglicht | enable |
in | in |
mehr | more |
ist | is |
und | and |
meist | most |
DE Der Add-on-Katalog umfasst mehr als 20 erweiterte Funktionen, die nach Aktivitätstypen geordnet sind. Die Aktivierung dieser Zusatzfunktionen ist meist kostenlos und ermöglicht neue Funktionen in Ihrem Backoffice.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
erweiterte | advanced |
geordnet | organized |
kostenlos | free |
neue | new |
backoffice | back office |
katalog | catalogue |
funktionen | features |
aktivierung | activation |
ermöglicht | enable |
in | in |
mehr | more |
ist | is |
und | and |
meist | most |
DE catworkx hat nun die neue Version 9.7.0 auf dem Atlassian Marketplace veröffentlicht, die zahlreiche neue Funktionen umfasst
EN catworkx has now released the new version 9.7.0 on the Atlassian Marketplace, which includes many new features
alemão | inglês |
---|---|
catworkx | catworkx |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
veröffentlicht | released |
funktionen | features |
neue | new |
nun | now |
umfasst | includes |
version | version |
hat | has |
dem | the |
zahlreiche | many |
DE Diese Kategorie umfasst neue Lebensmittel, Lebensmittel aus neuen Quellen, neue Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden, sowie neue Verfahren und Technologien zur Herstellung von Lebensmitteln
EN The category covers new foods, food from new sources, new substances used in food as well as new ways and technologies for producing food
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
alemão | inglês |
---|---|
ideen | ideas |
oder | or |
geschäftsmodelle | business models |
produkte | products |
methoden | methods |
service | service |
an | on |
arbeiten | working |
entwickeln | developing |
und | and |
prozesse | processes |
verfahren | procedures |
neue | new |
sowie | as |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
alemão | inglês |
---|---|
version | release |
märz | march |
november | november |
januar | january |
august | august |
juli | july |
DE Unser Newsletter-Tool umfasst bereits alle notwendigen Funktionen für den Versand und die Erfolgsauswertung von Newslettern. Zukünftig werden noch folgende Funktionen hinzukommen:
EN Our Newsletter tool already offers all the functionalities you need to send newsletters and measure their effectiveness, and in the future it will also integrate the following functions:
alemão | inglês |
---|---|
zukünftig | the future |
tool | tool |
notwendigen | need |
funktionen | functions |
versand | to send |
folgende | the |
und | and |
alle | all |
newsletter | newsletter |
unser | our |
DE Unser Newsletter-Tool umfasst bereits alle notwendigen Funktionen für den Versand und die Erfolgsauswertung von Newslettern. Zukünftig werden noch folgende Funktionen hinzukommen:
EN Our Newsletter tool already offers all the functionalities you need to send newsletters and measure their effectiveness, and in the future it will also integrate the following functions:
alemão | inglês |
---|---|
zukünftig | the future |
tool | tool |
notwendigen | need |
funktionen | functions |
versand | to send |
folgende | the |
und | and |
alle | all |
newsletter | newsletter |
unser | our |
DE Nein, zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise gibt es keinen Unterschied. Der Enterprise-Tarif umfasst jedoch zusätzliche Jira Service Management-Funktionen, die du hier sehen kannst.
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
alemão | inglês |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
unterschied | difference |
zusätzliche | additional |
management | management |
enterprise | enterprise |
funktionen | features |
in | in |
nein | no |
service | service |
zwischen | between |
hier | here |
sehen | see |
kannst | you can |
und | and |
den | the |
DE Welche Funktionen sind in GetResponse Free enthalten? Der kostenlose GetResponse Free-Plan umfasst folgende Funktionen:
EN What features are included in GetResponse Free? GetResponse Free plan includes following features:
DE Neue Funktionen für die Verarbeitung und Generierung von Sequenzen - Neue Funktionen ermöglichen die Bulk-Verarbeitung von Sequenzen darunter generate-sequence, replicate-sequence und mehr
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
funktionen | functions |
verarbeitung | processing |
ermöglichen | allow |
sequenzen | sequences |
mehr | more |
generierung | generate |
für | for |
DE 1.19 „Upgrade“ bezeichnet eine neue Release-Version eines Quark Softwareprodukts, die wesentliche neue Funktionen und/oder Funktionen enthält und durch eine Erhöhung der Versionsnummer links vom Dezimalpunkt gekennzeichnet ist.
EN 1.19 “Upgrade” means a new release version of a Quark software product that includes significant new features and/or functionality and is designated by an increase in the version number to the left of the decimal point.
DE Neue Funktionen in Atlassian Access Atlassian Access bietet neue Funktionen für die unternehmensweite Transparenz, Kontrolle und Sicherheit für sämtliche Atlassian Cloud-Produkte. Das
EN New features in Atlassian Access Atlassian Access provides new enterprise visibility, control, and security capabilities for all Atlassian Cloud products. The
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
atlassian | atlassian |
access | access |
transparenz | visibility |
kontrolle | control |
cloud | cloud |
sicherheit | security |
funktionen | features |
in | in |
bietet | provides |
produkte | products |
für | for |
und | and |
sämtliche | all |
DE Neue Funktionen für die Verarbeitung und Generierung von Sequenzen - Neue Funktionen ermöglichen die Bulk-Verarbeitung von Sequenzen darunter generate-sequence, replicate-sequence und mehr
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
funktionen | functions |
verarbeitung | processing |
ermöglichen | allow |
sequenzen | sequences |
mehr | more |
generierung | generate |
für | for |
DE Im vergangenen Jahr haben wir zahlreiche neue Funktionen eingeführt, die Sie bei der Generierung von mehr hochwertigen Leads unterstützen. Unser LeadBooster Add-On umfasst mittlerweile vier großartige Tools:
EN Last year, we launched many new features to help you generate more high-quality leads. Our LeadBooster add-on now comes with four great tools:
alemão | inglês |
---|---|
eingeführt | launched |
generierung | generate |
leads | leads |
add-on | add |
neue | new |
funktionen | features |
mittlerweile | now |
tools | tools |
jahr | year |
großartige | great |
wir | we |
sie | you |
mehr | more |
vier | four |
vergangenen | on |
hochwertigen | high |
DE Die Plattform umfasst Funktionen zur Verwaltung von Nutzerrechten, mit denen Unternehmen neue Nutzer hinzufügen oder entfernen, rollenbasierte..
EN Centralize the systems you are already using to run your business, like QuickBooks, Shopify and Amazon.Try for 14-days free
alemão | inglês |
---|---|
neue | already |
unternehmen | business |
oder | your |
zur | the |
DE Dieses Projekt umfasst neue Funktionen, die zu bestehenden Spezifikationen hinzugefügt wurden, sowie die Erstellung von über 20 neuen Spezifikationen Bluetooth
EN This project encompasses new features that have been added to existing specifications as well as the creation of over 20 new Bluetooth specifications
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
hinzugefügt | added |
bluetooth | bluetooth |
spezifikationen | specifications |
funktionen | features |
bestehenden | existing |
zu | to |
neue | new |
dieses | this |
wurden | been |
von | of |
die | the |
DE Remastering ist die neue Norm. Sei es die Nostalgie, neue Grafiken oder neue Funktionen, hier sind 10 der besten Überarbeitungen, die Sie jetzt
EN There's nothing like an enforced period of lockdown to demonstrate the power of games to people.
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | power |
oder | people |
DE Wir müssen in der Lage sein, neue Geräte einzubauen, neue Funktionen zu ermöglichen, den Gästen neue Erlebnisse zu bieten und verschiedene Plattformen zu integrieren
EN We have to be able to plus in new devices, enable new features, give guests new experiences, be able to integrate different platforms
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
gästen | guests |
erlebnisse | experiences |
plattformen | platforms |
neue | new |
geräte | devices |
funktionen | features |
verschiedene | different |
in der lage sein | able |
wir | we |
in | in |
bieten | give |
integrieren | integrate |
sein | be |
zu | to |
und | have |
DE Wir müssen in der Lage sein, neue Geräte einzubauen, neue Funktionen zu ermöglichen, den Gästen neue Erlebnisse zu bieten und verschiedene Plattformen zu integrieren
EN We have to be able to plus in new devices, enable new features, give guests new experiences, be able to integrate different platforms
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
gästen | guests |
erlebnisse | experiences |
plattformen | platforms |
neue | new |
geräte | devices |
funktionen | features |
verschiedene | different |
in der lage sein | able |
wir | we |
in | in |
bieten | give |
integrieren | integrate |
sein | be |
zu | to |
und | have |
DE Unser Angebot umfasst 8 komfortabel eingerichtete Zimmer, die auf die Wünsche unserer Gäste zugeschnitten sind. Das Angebot umfasst Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit Bädern und Zugang zu einer Küchenzeile auf jeder Etage. In jeder unserer…
EN Our offer includes 8 comfortably furnished rooms tailored to a wide range of our guests' preferences. The offer includes rooms for 2, 3 and 4 persons with bathrooms and access to kitchenettes on each floor. In each of our offered accommodation…
DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
alemão | inglês |
---|---|
active | active |
roles | roles |
shell | shell |
provider | provider |
sdk | sdk |
center | center |
management | management |
tools | tools |
configuration | configuration |
system | system |
ist | is |
auch | also |
umfasst | includes |
den | the |
eine | a |
und | and |
DE *Umfasst den Talend Stitch Standard Plan**Umfasst den Talend Stitch Enterprise Plan
EN *Includes Talend Stitch Standard Plan**Includes Talend Stitch Enterprise Plan
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
talend | talend |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
plan | plan |
DE Bei selbstverwalteten Produkten umfasst die Softwarewartung Softwareversions-Upgrades und technischen Support. Bei der Cloud umfasst die Softwarewartung das Hosting in unserer Cloud-Infrastruktur sowie den fortlaufenden Zugriff auf technischen Support.
EN For self-managed products, software maintenance refers to software version upgrades and technical support. For cloud, software maintenance refers to hosting in our cloud infrastructure, as well as your continued access to technical support.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
hosting | hosting |
zugriff | access |
infrastruktur | infrastructure |
technischen | technical |
support | support |
upgrades | upgrades |
in | in |
die | version |
unserer | our |
und | and |
sowie | as |
den | to |
DE Die Datenvorbereitungsphase umfasst Aufgaben wie die Auswahl von Tabellen, Fällen und Attributen. Sie umfasst auch Datenbereinigung und -transformation, Entfernung von Duplikaten, Standardisierung von Eingabetiteln und andere Datenprüfungen.
EN The data preparation phase covers tasks such as table, case, and attribute selection. It also includes data cleansing and transformation, duplicate removal, standardizing input titles, and other data checking.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
tabellen | table |
datenbereinigung | data cleansing |
entfernung | removal |
aufgaben | tasks |
und | and |
transformation | transformation |
fällen | as |
auch | also |
umfasst | includes |
andere | other |
DE Die Zertifizierung für die neue MOBOTIX 7-Plattform umfasst das neue IP-Videosystem M73 sowie die Produktlinie Mx6
EN The certification for the new MOBOTIX 7 platform includes the new IP video system M73, launched at the MOBOTIX Global Partner Conference in October 2019, as well as the Mx6 product line
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierung | certification |
mobotix | mobotix |
umfasst | includes |
produktlinie | product line |
plattform | platform |
ip | ip |
neue | new |
für | for |
DE Die neue "Grow Your Own Collection" umfasst eine neue Reihe von hochwertigen Cannabis Samen, auf die Kenner und Sammler gespannt gewartet haben
EN Their new 'Grow Your Own Collection' encompasses a new range of top-quality cannabis seeds connoisseurs and collectors have been eagerly waiting for
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
grow | grow |
collection | collection |
reihe | range |
cannabis | cannabis |
samen | seeds |
sammler | collectors |
own | own |
your | your |
hochwertigen | quality |
haben | have |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Da Ihre Datensicherheit für uns von größter Bedeutung ist, haben wir unsere Cloud-Services so entwickelt, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind. Jede neue Version der Now Platform umfasst neue Sicherheitseigenschaften.
EN Because your data security is paramount to us, we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times. Each new release of the Now Platform contains new security properties.
alemão | inglês |
---|---|
datensicherheit | data security |
entwickelt | engineered |
platform | platform |
von größter bedeutung | paramount |
services | services |
jederzeit | times |
now | now |
cloud | cloud |
neue | new |
umfasst | contains |
unsere | our |
ihre | your |
ist | is |
daten | data |
uns | us |
da | because |
dass | that |
DE Da Ihre Datensicherheit für uns von größter Bedeutung ist, haben wir unsere Cloud-Services so entwickelt, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind. Jede neue Version der Now Platform umfasst neue Sicherheitseigenschaften.
EN Because your data security is paramount to us, we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times. Each new release of the Now Platform contains new security properties.
alemão | inglês |
---|---|
datensicherheit | data security |
entwickelt | engineered |
platform | platform |
von größter bedeutung | paramount |
services | services |
jederzeit | times |
now | now |
cloud | cloud |
neue | new |
umfasst | contains |
unsere | our |
ihre | your |
ist | is |
daten | data |
uns | us |
da | because |
dass | that |
DE Da Ihre Datensicherheit für uns von größter Bedeutung ist, haben wir unsere Cloud-Services so entwickelt, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind. Jede neue Version der Now Platform umfasst neue Sicherheitseigenschaften.
EN Because your data security is paramount to us, we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times. Each new release of the Now Platform contains new security properties.
alemão | inglês |
---|---|
datensicherheit | data security |
entwickelt | engineered |
platform | platform |
von größter bedeutung | paramount |
services | services |
jederzeit | times |
now | now |
cloud | cloud |
neue | new |
umfasst | contains |
unsere | our |
ihre | your |
ist | is |
daten | data |
uns | us |
da | because |
dass | that |
DE Da Ihre Datensicherheit für uns von größter Bedeutung ist, haben wir unsere Cloud-Services so entwickelt, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind. Jede neue Version der Now Platform umfasst neue Sicherheitseigenschaften.
EN Because your data security is paramount to us, we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times. Each new release of the Now Platform contains new security properties.
alemão | inglês |
---|---|
datensicherheit | data security |
entwickelt | engineered |
platform | platform |
von größter bedeutung | paramount |
services | services |
jederzeit | times |
now | now |
cloud | cloud |
neue | new |
umfasst | contains |
unsere | our |
ihre | your |
ist | is |
daten | data |
uns | us |
da | because |
dass | that |
DE Da Ihre Datensicherheit für uns von größter Bedeutung ist, haben wir unsere Cloud-Services so entwickelt, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind. Jede neue Version der Now Platform umfasst neue Sicherheitseigenschaften.
EN Because your data security is paramount to us, we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times. Each new release of the Now Platform contains new security properties.
alemão | inglês |
---|---|
datensicherheit | data security |
entwickelt | engineered |
platform | platform |
von größter bedeutung | paramount |
services | services |
jederzeit | times |
now | now |
cloud | cloud |
neue | new |
umfasst | contains |
unsere | our |
ihre | your |
ist | is |
daten | data |
uns | us |
da | because |
dass | that |
DE Da Ihre Datensicherheit für uns von größter Bedeutung ist, haben wir unsere Cloud-Services so entwickelt, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind. Jede neue Version der Now Platform umfasst neue Sicherheitseigenschaften.
EN Because your data security is paramount to us, we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times. Each new release of the Now Platform contains new security properties.
alemão | inglês |
---|---|
datensicherheit | data security |
entwickelt | engineered |
platform | platform |
von größter bedeutung | paramount |
services | services |
jederzeit | times |
now | now |
cloud | cloud |
neue | new |
umfasst | contains |
unsere | our |
ihre | your |
ist | is |
daten | data |
uns | us |
da | because |
dass | that |
DE Da Ihre Datensicherheit für uns von größter Bedeutung ist, haben wir unsere Cloud-Services so entwickelt, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind. Jede neue Version der Now Platform umfasst neue Sicherheitseigenschaften.
EN Because your data security is paramount to us, we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times. Each new release of the Now Platform contains new security properties.
alemão | inglês |
---|---|
datensicherheit | data security |
entwickelt | engineered |
platform | platform |
von größter bedeutung | paramount |
services | services |
jederzeit | times |
now | now |
cloud | cloud |
neue | new |
umfasst | contains |
unsere | our |
ihre | your |
ist | is |
daten | data |
uns | us |
da | because |
dass | that |
DE Da Ihre Datensicherheit für uns von größter Bedeutung ist, haben wir unsere Cloud-Services so entwickelt, dass Ihre Daten jederzeit sicher sind. Jede neue Version der Now Platform umfasst neue Sicherheitseigenschaften.
EN Because your data security is paramount to us, we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times. Each new release of the Now Platform contains new security properties.
alemão | inglês |
---|---|
datensicherheit | data security |
entwickelt | engineered |
platform | platform |
von größter bedeutung | paramount |
services | services |
jederzeit | times |
now | now |
cloud | cloud |
neue | new |
umfasst | contains |
unsere | our |
ihre | your |
ist | is |
daten | data |
uns | us |
da | because |
dass | that |
DE Die Zertifizierung für die neue MOBOTIX 7-Plattform umfasst das neue IP-Videosystem M73 sowie die Produktlinie Mx6
EN The certification for the new MOBOTIX 7 platform includes the new IP video system M73, launched at the MOBOTIX Global Partner Conference in October 2019, as well as the Mx6 product line
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierung | certification |
mobotix | mobotix |
umfasst | includes |
produktlinie | product line |
plattform | platform |
ip | ip |
neue | new |
für | for |
DE Die neue Generation umfasst neue und aktualisierte Kriterien für sozial verantwortliche Herstellung, gefährliche Stoffe, Kreislaufwirtschaft und mehr.
EN The new generation includes new and updated criteria for socially responsible manufacturing, hazardous substances, circularity, and more.
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
umfasst | includes |
kriterien | criteria |
sozial | socially |
verantwortliche | responsible |
herstellung | manufacturing |
stoffe | substances |
neue | new |
mehr | more |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE Nehmen Sie neue Linien, neue Abfahrten, neue Horizonte, die die Grenzen, die Sie vom Mountainbiken kannten, verwischen und eine neue Welt voller Möglichkeiten zum Erkunden eröffnen.
EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
abfahrten | descents |
horizonte | horizons |
grenzen | limits |
mountainbiken | mountain biking |
welt | world |
öffnen | open |
eröffnen | the |
und | and |
linien | lines |
erkunden | explore |
DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
alemão | inglês |
---|---|
fraktionen | factions |
heldinnen | heroes |
weibliche | female |
zwei | two |
drei | three |
und | and |
neue | new |
DE Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
alemão | inglês |
---|---|
version | release |
märz | march |
november | november |
juli | july |
januar | january |
DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
alemão | inglês |
---|---|
fraktionen | factions |
heldinnen | heroes |
weibliche | female |
zwei | two |
drei | three |
und | and |
neue | new |
DE Neue Geschäftsmodelle, neue Prozesse, neue Methoden und neue Technologien können eine Herausforderung darstellen für jeden Geschäftsführer
EN New business models, new processes, new methods and new technologies can be a challenge for every managing director
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
geschäftsmodelle | business models |
herausforderung | challenge |
methoden | methods |
technologien | technologies |
prozesse | processes |
können | can |
und | and |
für | for |
eine | a |
DE Alle Neuigkeiten, die die Arbeit im ‚digitalen forum romanum‘ betreffen, finden Sie hier angezeigt: etwa wenn neue Epochen oder neue Gebäude freigeschaltet werden, wenn neue Publikationen veröffentlicht werden, wenn neue Modellbilder, Filme...
EN All news related to the work on the “digital Forum Romanum” can be found on this page: For example, if new eras or buildings are unlocked, if new publications are made available, or if new images of the model, films or animations are uploaded....
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
anzeigen | see |
hinweis | note |
enthält | includes |
alle | all |
und | and |
pro | pro |
DE ? Möchten Sie über 150 Business Intelligence Funktionen im Detail betrachten? Alle BI Funktionen anzeigenAlle BI Funktionen schließen
EN ? Want to deep dive into over 150 business intelligence features? SeeHide all business intelligence features
alemão | inglês |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
funktionen | features |
im | deep |
alle | all |
über | to |
möchten | want to |
sie | want |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
alemão | inglês |
---|---|
sum | sum |
avg | avg |
blättern | sheets |
smartsheet | smartsheet |
formeln | formulas |
oder | or |
if | if |
berechnungen | calculations |
vollständige | complete |
funktionen | functions |
in | in |
mit | with |
daten | data |
liste | list |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
anzeigen | see |
hinweis | note |
enthält | includes |
alle | all |
und | and |
pro | pro |
DE Diese Anweisung wirkt sich nicht nur auf die Typ-Deklarationen von Parametern aus, sondern auch auf den Rückgabetyp von Funktionen (siehe Deklaration des Rückgabetyps), auf eingebaute PHP-Funktionen und auf Funktionen von geladenen Erweiterungen.
EN This directive not only affects the type declarations of parameters, but also a function's return type (see return type declarations, built-in PHP functions, and functions from loaded extensions.
alemão | inglês |
---|---|
parametern | parameters |
funktionen | functions |
erweiterungen | extensions |
deklarationen | declarations |
php | php |
eingebaute | built |
typ | type |
auch | also |
nicht | not |
und | and |
siehe | see |
aus | from |
nur | only |
von | of |
den | the |
sondern | but |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
Mostrando 50 de 50 traduções