DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
"tool sagt ihnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
alemão | inglês |
---|---|
erp-software | erp |
preis | price |
umfassende | all |
als | as |
jedoch | but |
eine | a |
ihren | and |
DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.
EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.
alemão | inglês |
---|---|
tool | tool |
nachfrage | demand |
eingeführt | introduced |
finden | find |
plattformen | platforms |
to | to |
online | online |
doc | doc |
net | net |
viele | many |
beste | the best |
können | can |
ist | is |
dieses | this |
aber | but |
word | you |
DE Mit dem Tool zum Entfernen (Search Engine Removal Tool) und dem Tool “Veraltete Inhalte entfernen” (Remove Outdated Content) hat Google zwei Hilfestellungen eingerichtet, die sich einfach über die Search Console bedienen lassen.
EN With the Search Engine Removal Tool and the Remove Outdated Content tool, Google has set up two tools that can be easily operated via Search Console.
alemão | inglês |
---|---|
engine | engine |
veraltete | outdated |
console | console |
tool | tool |
einfach | easily |
entfernen | remove |
die | be |
und | and |
zwei | two |
hat | has |
search | search |
DE Entscheiden Sie, ob Sie ein eigenständiges BI-Tool, ein Open Source-BI-Tool oder eine BI-Tool-Suite benötigen.
EN Decide if you need a standalone BI tool, open source BI tool, or BI suite of tools.
alemão | inglês |
---|---|
entscheiden | decide |
open | open |
bi | bi |
source | source |
ob | if |
oder | or |
tool | tool |
suite | suite |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Ein Customer Relationship Management-Tool ist nicht mehr nur ein Vertriebs- oder Marketing-Tool - es ist ein Business-Tool, das vom Unternehmen angenommen werden muss, und als solches ist es eine größere Entscheidung als noch vor 10 Jahren
EN A Customer Relationship Management tool is no longer just a sales or marketing tool - it’s a business tool that needs business adoption, and as such, it’s a bigger decision than it was 10 years ago
DE Das Tool sagt Ihnen, wie lange es für einen Umfrageteilnehmer dauern wird, die Umfrage auszufüllen, und es gibt weitere Tipps zur Vereinfachung der Umfrage für die Befragten.
EN It will tell you how long it takes respondents to finish your survey and provide other tips for making it easier on them.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
dauern | it takes |
tipps | tips |
befragten | respondents |
es | it |
umfrage | survey |
weitere | for |
wird | will |
und | and |
DE Das Tool sagt Ihnen, wie lange es für einen Umfrageteilnehmer dauern wird, die Umfrage auszufüllen, und es gibt weitere Tipps zur Vereinfachung der Umfrage für die Befragten.
EN It will tell you how long it takes respondents to finish your survey and provide other tips for making it easier on them.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
dauern | it takes |
tipps | tips |
befragten | respondents |
es | it |
umfrage | survey |
weitere | for |
wird | will |
und | and |
DE Erhalten Sie einen gründlichen Gesundheitscheck Ihrer SEO. Das Audit-Tool prüft alle Ihre On-Site-SEO-Faktoren und identifiziert schnell alle Probleme - und sagt Ihnen dann, wie Sie sie beheben können.
EN Get an in-depth health check of your SEO. The audit tool checks of all your on-site SEO factors, quickly identifying any issues - then tells you how to fix them.
alemão | inglês |
---|---|
seo | seo |
identifiziert | identifying |
schnell | quickly |
sagt | tells |
audit | audit |
tool | tool |
faktoren | factors |
probleme | issues |
beheben | fix |
prüft | check |
ihre | your |
alle | all |
erhalten | get |
dann | then |
DE Das Web-Audit-Tool zeigt nicht nur SEO-Probleme auf - es sagt Ihnen auch, wie Sie sie beheben können. Holen Sie sich die Antworten, die Sie brauchen, ohne einen Experten anzurufen (oder stundenlang IT-Websites zu lesen).
EN The Web Audit tool doesn’t just spot SEO problems – it also tells you how to fix them. Get the answers you need without calling an expert (or spending hours reading IT websites).
alemão | inglês |
---|---|
sagt | tells |
beheben | fix |
antworten | answers |
experten | expert |
holen | get |
ohne | without |
oder | or |
zu | to |
es | it |
brauchen | need |
DE Anstatt einen teuren SEO-Experten zu engagieren, der Ihnen sagt, was Sie tun können, um den SEO-Wert Ihrer Website zu verbessern, ist das Web-Audit-Tool so konzipiert, dass es dies schnell und kostengünstig erledigt
EN Instead of hiring a pricey SEO expert to tell you what you can do to improve your site’s SEO value, the web audit tool is designed to do it quickly and affordably
alemão | inglês |
---|---|
engagieren | hiring |
sagt | tell |
schnell | quickly |
kostengünstig | affordably |
seo | seo |
experten | expert |
wert | value |
audit | audit |
tool | tool |
es | it |
web | web |
verbessern | improve |
können | can |
ist | is |
und | and |
anstatt | to |
tun | do |
den | the |
DE Das Tool sagt Ihnen, wie lange es für einen Umfrageteilnehmer dauern wird, die Umfrage auszufüllen, und es gibt weitere Tipps zur Vereinfachung der Umfrage für die Befragten.
EN It will tell you how long it takes respondents to finish your survey and provide other tips for making it easier on them.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
dauern | it takes |
tipps | tips |
befragten | respondents |
es | it |
umfrage | survey |
weitere | for |
wird | will |
und | and |
DE Das Tool sagt Ihnen, wie lange es für einen Umfrageteilnehmer dauern wird, die Umfrage auszufüllen, und es gibt weitere Tipps zur Vereinfachung der Umfrage für die Befragten.
EN It will tell you how long it takes respondents to finish your survey and provide other tips for making it easier on them.
DE Bilder zeigen unterschiedliche Arten der Kommunikation. Eine Person sagt "we" in der Gebärdensprache und eine andere schreibt "all". Jemand tippt "communicate" auf einem Smartphone ein und ein anderer sagt "differently".
EN Illustrations show different styles of communication. One person signs “we” and another writes “all.” Someone types “communicate” on a phone and another says “differently.”
alemão | inglês |
---|---|
zeigen | show |
arten | types |
sagt | says |
smartphone | phone |
kommunikation | communication |
we | we |
person | person |
all | all |
unterschiedliche | different |
jemand | someone |
schreibt | writes |
einem | a |
DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
alemão | inglês |
---|---|
schuhe | boots |
tragen | wearing |
weg | trail |
und | and |
ein | a |
der | of |
auf | to |
sie | be |
bevor | before |
DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
alemão | inglês |
---|---|
schuhe | boots |
tragen | wearing |
weg | trail |
und | and |
ein | a |
der | of |
auf | to |
sie | be |
bevor | before |
DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
alemão | inglês |
---|---|
schuhe | boots |
tragen | wearing |
weg | trail |
und | and |
ein | a |
der | of |
auf | to |
sie | be |
bevor | before |
DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
alemão | inglês |
---|---|
schuhe | boots |
tragen | wearing |
weg | trail |
und | and |
ein | a |
der | of |
auf | to |
sie | be |
bevor | before |
DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
alemão | inglês |
---|---|
schuhe | boots |
tragen | wearing |
weg | trail |
und | and |
ein | a |
der | of |
auf | to |
sie | be |
bevor | before |
DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.
EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.
DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse. Sie geben nur einmal Ihre Kontaktinformationen ein, und das Tool erledigt den Rest.
EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories. You just input your contact information only once, and the tool does the rest
alemão | inglês |
---|---|
listing | listing |
spart | save |
mühe | effort |
hochladen | uploading |
verzeichnisse | directories |
rest | rest |
kontaktinformationen | contact information |
tool | tool |
management | management |
zeit | time |
in | in |
ihre | your |
und | and |
nur | only |
den | the |
erledigt | does |
DE Nicht alle bieten Ihnen jedoch ein hochwertiges Tool mit erweiterten Funktionen, unser Tool jedoch
EN However, not all of them offer you a top-quality tool with advanced features, but our tool does
alemão | inglês |
---|---|
bieten | offer |
tool | tool |
funktionen | features |
alle | all |
nicht | not |
jedoch | however |
ein | a |
mit | with |
DE Effizienter ist ein Social Media Tool wie Meltwater, das automatisch alle Ihre Interaktionen in den sozialen Medien erfasst und Ihnen ein leistungsfähiges Analytics-Tool an die Hand gibt, mit dem Sie die Daten auswerten können.
EN The more efficient way is to use a tool like Meltwater, which automatically captures all of your social media engagement data and gives you a powerful analytics tool to help make sense of it all.
alemão | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
automatisch | automatically |
interaktionen | engagement |
erfasst | captures |
tool | tool |
analytics | analytics |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
social | social |
media | media |
alle | all |
effizienter | more efficient |
ein | a |
den | the |
DE Das Team von SER Solutions hatte bereits viele Jahre das Helpdesk-Tool OTRS genutzt. Aber für die von ihnen verwendete Version gab es schließlich keine neuen Updates mehr. Für SER war das Grund genug, nach einem neuen Tool Ausschau zu halten.
EN The SER Solutions team had been using the OTRS helpdesk tool for many years. But at some point, no more updates were released for their version - reason enough for SER to look for an alternative.
alemão | inglês |
---|---|
ser | ser |
solutions | solutions |
otrs | otrs |
grund | reason |
helpdesk | helpdesk |
team | team |
gab | the |
updates | updates |
tool | tool |
jahre | years |
hatte | had |
viele | many |
keine | no |
mehr | more |
version | version |
genug | enough |
für | for |
aber | but |
zu | to |
verwendete | using |
DE Mit dem diva-e eigenen Digital Maturity Analysis Tool bieten wir Ihnen die Möglichkeit, schnell und einfach den Status quo Ihrer digitalen Reife zu ermitteln. Gleichzeitig ist das Tool der Startpunkt einer zielgerichteten Digitalisierung.
EN With diva-e's own Digital Maturity Analysis Tool, we offer you the opportunity to quickly and easily determine the status quo of your digital maturity. At the same time, the tool is the starting point of a targeted digitalization.
alemão | inglês |
---|---|
analysis | analysis |
reife | maturity |
startpunkt | starting point |
tool | tool |
quo | quo |
schnell | quickly |
status | status |
digitalisierung | digitalization |
bieten | offer |
wir | we |
mit | with |
möglichkeit | opportunity |
zu | to |
ermitteln | determine |
ist | is |
und | and |
digitalen | a |
digital | digital |
eigenen | your |
DE Effizienter ist ein Social Media Tool wie Meltwater, das automatisch alle Ihre Interaktionen in den sozialen Medien erfasst und Ihnen ein leistungsfähiges Analytics-Tool an die Hand gibt, mit dem Sie die Daten auswerten können.
EN The more efficient way is to use a tool like Meltwater, which automatically captures all of your social media engagement data and gives you a powerful analytics tool to help make sense of it all.
alemão | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
automatisch | automatically |
interaktionen | engagement |
erfasst | captures |
tool | tool |
analytics | analytics |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
social | social |
media | media |
alle | all |
effizienter | more efficient |
ein | a |
den | the |
DE Das Team von SER Solutions hatte bereits viele Jahre das Helpdesk-Tool OTRS genutzt. Aber für die von ihnen verwendete Version gab es schließlich keine neuen Updates mehr. Für SER war das Grund genug, nach einem neuen Tool Ausschau zu halten.
EN The SER Solutions team had been using the OTRS helpdesk tool for many years. But at some point, no more updates were released for their version - reason enough for SER to look for an alternative.
alemão | inglês |
---|---|
ser | ser |
solutions | solutions |
otrs | otrs |
grund | reason |
helpdesk | helpdesk |
team | team |
gab | the |
updates | updates |
tool | tool |
jahre | years |
hatte | had |
viele | many |
keine | no |
mehr | more |
version | version |
genug | enough |
für | for |
aber | but |
zu | to |
verwendete | using |
DE Zu diesem Zweck haben wir ein Rank-Tracking-Tool, mit dem wir unserem Namen treu bleiben, sowie einen Keyword-Finder, einen SERP-Checker und sogar ein Web-Audit-Tool, das Ihnen zeigt, was auf Ihrer Website nicht funktioniert.
EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you what’s not working on your site.
alemão | inglês |
---|---|
finder | finder |
serp | serp |
checker | checker |
audit | audit |
tracking | tracking |
keyword | keyword |
web | web |
zeigt | show |
und | and |
tool | tool |
website | site |
nicht | not |
zu | to |
namen | name |
zweck | end |
sowie | as |
diesem | that |
mit | our |
das | true |
DE Ein SERP-Tool ist jede Art von Tool, das in Verbindung mit SERPs verwendet wird, sei es, um Ihnen zu zeigen, was bestimmte Keywords verursachen oder wie sich Änderungen an einer Seite auf eine SERP auswirken.
EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.
alemão | inglês |
---|---|
verbindung | conjunction |
Änderungen | changes |
auswirken | affect |
tool | tool |
serps | serps |
keywords | keywords |
serp | serp |
in | in |
zeigen | show |
oder | or |
mit | with |
verwendet | used |
seite | page |
zu | to |
bestimmte | certain |
wird | is |
von | of |
DE „Für uns stand fest: Das Tool muss einfach und stabil sein, und darf keinen Wartungsaufwand mitbringen,“ sagt Bollmann
EN "It was clear: the tool must be simple and stable, and shouldn’t need much maintenance,“ says Bollmann
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE SEO Meta-Tags Analysator wie der Name schon sagt ist ein Tool, das die Meta-Tags analysiert
EN SEO Meta tags analyzer as the name suggests is a tool that analyzes the meta tags
alemão | inglês |
---|---|
seo | seo |
analysator | analyzer |
tags | tags |
tool | tool |
ist | is |
der | the |
name | name |
schon | a |
meta | meta |
DE „Mit dem vorherigen Tool war es nicht möglich, Berichte auf Portfolioebene zu verfassen, ohne manuell wöchentliche Berichte zu erstellen“, sagt Wagstaff
EN “With the previous tool, we could not do portfolio-level reporting without manually compiling weekly reports,” Wagstaff says
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE Wie der Name schon sagt, ist diese Art von Help-Desk-Tool für große Organisationen gedacht, die Help Desks in großem Umfang einsetzen müssen
EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
organisationen | organisations |
help | help |
desks | desks |
desk | desk |
tool | tool |
schon | a |
in | capable |
umfang | scale |
ist | is |
müssen | need |
für | for |
name | name |
großem | large |
DE „Mein Geschäftspartner und ich haben uns auf die Suche nach dem richtigen Tool gemacht. Und zwar nicht nach irgendeinem, sondern dem besten“, sagt Peter Dumitsch, Vorstand Vertrieb und Marketing von SBIT AG
EN Are you interested in simplifying the time-consuming process of creating quotes?
alemão | inglês |
---|---|
die | of |
und | you |
DE In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Chatbots als das unglaubliche Tool nutzen können, das sie sind: Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Aufgaben ab und ermöglichen es Ihnen, Ihre Kunden dort besser zu bedienen, wo es wirklich darauf ankommt.
EN In this guide, we’ll show you how to leverage chatbots for the incredible tool that they are: Taking on the burden of time-consuming tasks, and allowing you to better serve your customers in ways that matter most.
alemão | inglês |
---|---|
leitfaden | guide |
zeigen | show |
chatbots | chatbots |
unglaubliche | incredible |
tool | tool |
aufgaben | tasks |
kunden | customers |
besser | better |
in | in |
bedienen | serve |
nutzen | leverage |
diesem | this |
sind | are |
ihre | your |
und | taking |
zu | to |
darauf | and |
DE Comparis hilft Ihnen bei der Händlerwahl und sagt Ihnen, welche Garantien Sie brauchen.
EN Comparis helps you choose a dealer and explains what warranties you need.
alemão | inglês |
---|---|
comparis | comparis |
hilft | helps |
garantien | warranties |
und | and |
brauchen | you need |
ihnen | a |
welche | what |
DE Heute geht’s also um deine Schultern. Männer denken vielleicht häufiger daran, ihre Schultern zu trainieren. Schließlich sagt ihnen die Gesellschaft, dass ihnen ?
EN Today we’re talking about the shoulders. Now it might seem more intuitive for a man to train his shoulders because “men need ?
alemão | inglês |
---|---|
schultern | shoulders |
männer | men |
vielleicht | might |
heute | today |
trainieren | train |
um | to |
ihnen | the |
DE Comparis hilft Ihnen bei der Händlerwahl und sagt Ihnen, welche Garantien Sie brauchen.
EN Comparis helps you choose a dealer and explains what warranties you need.
alemão | inglês |
---|---|
comparis | comparis |
hilft | helps |
garantien | warranties |
und | and |
brauchen | you need |
ihnen | a |
welche | what |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
alemão | inglês |
---|---|
zugewiesene | assigned |
arbeitet | work |
erforderlichen | need |
ziele | goals |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
verwalten | orchestrate |
verhelfen | help |
zu | to |
anleitung | guidance |
interne | internal |
mit | with |
ihre | your |
als | as |
dienen | serve |
geben | provide |
und | and |
verstehen | understand |
DE "BotLogs - ein neues Tool, das definitiv ein Game Changer für Eure SEO-Analyse sein wird. Schlichtweg ein Tool, auf das wir gewartet haben."
EN "BotLogs - a new tool that will definitely be a game changer for your SEO analysis. It’s a tool we've been waiting for!"
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
game | game |
botlogs | botlogs |
seo | seo |
analyse | analysis |
tool | tool |
eure | your |
ein | a |
für | for |
wird | will |
sein | be |
DE Das Keyword Magic Tool wurde 2019 von PubCon zum besten digitalen Tool gewählt
EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019
alemão | inglês |
---|---|
magic | magic |
digitalen | digital |
keyword | keyword |
tool | tool |
besten | best |
von | of |
wurde | was |
zum | the |
DE Bei der Leitung eines verteilten Projektteams ist ein Collaboration-Tool (oder Projektmanagement-Tool) ein effektives Instrument, um alle auf den gleichen Stand zu bringen und alle Projektinformationen an einem Ort zu bündeln
EN When project managing a distributed team in a variety of locations, a collaboration software (or project management) tool is an effective way to keep everyone on the same page and all of your project information in one place
alemão | inglês |
---|---|
verteilten | distributed |
effektives | effective |
projektinformationen | project information |
collaboration | collaboration |
ort | place |
leitung | management |
oder | or |
zu | to |
ist | is |
alle | all |
an | an |
und | and |
DE Das Backlink-Audit-Tool einfach gemacht: Ein weiteres Tool von SEMrush
EN The Backlink Audit Tool Made Easy: Yet Another New SEMrush Tool
alemão | inglês |
---|---|
gemacht | made |
tool | tool |
semrush | semrush |
backlink | backlink |
audit | audit |
einfach | easy |
weiteres | the |
Mostrando 50 de 50 traduções