DE Neue Geschäftsmodelle bei denen der Kunde sich selbst bedienen kann, wo er sich selbst involvieren kann und somit nicht mehr der ?Kampf der Experten? entsteht, sind somit gefragter denn je
Traduzir "somit sparen sie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "somit sparen sie" de alemão para inglês
Traduções de somit sparen sie
"somit sparen sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de somit sparen sie
alemão
inglês
EN New business models in which customers can serve themselves where they can get involved and thus no longer create the ?battle of experts? are therefore more in demand than ever
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| geschäftsmodelle | business models |
| kunde | customers |
| bedienen | serve |
| kampf | battle |
| experten | experts |
| kann | can |
| wo | where |
| mehr | more |
| je | ever |
| sind | are |
| der | thus |
| und | and |
| denn | the |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in New York City. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of New York C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in Chicago. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von Chicago C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in Chicago. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of Chicago C3 tickets.
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in San Francisco. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von San Francisco C3 Tickets.
EN With one simple purchase, you’ll save on admission to 3 top attractions in San Francisco. There’s no need to choose now—decide later. Save money and enjoy the flexibility of San Francisco C3 tickets.
DE Wie skalierbar ist die Event-App-Plattform? Wenn Sie mehr als nur ein Event planen, lohnt es sich, Zeit in eine Plattform zu investieren, mit der Sie Ihre Veranstaltungen leicht reproduzieren und somit Zeit und Geld sparen können.
EN How scalable is the event app platform? If you plan more than one event, it would be worth investing time into a platform that makes it easy to replicate your events and save you time and money.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| planen | plan |
| plattform | platform |
| event | event |
| lohnt | worth |
| es | it |
| zeit | time |
| leicht | easy |
| sparen | save |
| app | app |
| investieren | investing |
| veranstaltungen | events |
| mehr | more |
| ihre | your |
| geld | money |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Das Ergebnis? Dank Zipstream können Sie den benötigten Speicherplatz erheblich reduzieren und gleichzeitig die Auflösung und die Bildrate erhalten. Somit sparen Sie Speicherplatz und Kosten, ohne auf wertvolle Informationen verzichten zu müssen.
EN The result? With Zipstream, you keep the resolution and the frame rate, and still store a whole lot less. So you save space – and money – without sacrificing valuable information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | less |
| auflösung | resolution |
| bildrate | frame rate |
| sparen | save |
| kosten | rate |
| wertvolle | valuable |
| informationen | information |
| ergebnis | result |
| somit | so |
| ohne | without |
| zu | and |
| dank | with |
DE Bald kommt eine neue IBM Cognos Analytics Version und ein Upgrade steht an. In unserem Whitepaper erfahren Sie, wie Sie bei Ihrem Upgrade bis zu 70% Zeit sparen - und somit auch Geld.
EN How to create a new customer experience with conversational AI and chatbots
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| ein | a |
| erfahren | and |
DE Das Ergebnis? Dank Zipstream können Sie den benötigten Speicherplatz erheblich reduzieren und gleichzeitig die Auflösung und die Bildrate erhalten. Somit sparen Sie Speicherplatz und Kosten, ohne auf wertvolle Informationen verzichten zu müssen.
EN The result? With Zipstream, you keep the resolution and the frame rate, and still store a whole lot less. So you save space – and money – without sacrificing valuable information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | less |
| auflösung | resolution |
| bildrate | frame rate |
| sparen | save |
| kosten | rate |
| wertvolle | valuable |
| informationen | information |
| ergebnis | result |
| somit | so |
| ohne | without |
| zu | and |
| dank | with |
DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| sparen | save |
| jährlicher | annually |
| oder | or |
| mehr | more |
| wenn | if |
DE Zahlen Sie monatlich oder sparen Sie 10% bei jährlicher Zahlung. Sparen Sie noch mehr, wenn Sie studieren oder Ihre Familie und Freunde einladen möchten.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student or want to invite your family.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| sparen | save |
| jährlicher | annually |
| familie | family |
| oder | or |
| mehr | more |
| ihre | your |
| freunde | a |
| einladen | invite |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| monat | month |
| sparen | save |
| kurs | course |
| lernen | learn |
| ja | yes |
| mehr | more |
| können | can |
| zu | to |
| desto | the |
DE Ja! Wenn Sie regelmäßig mehr als einen Kurs belegen, können Sie jeden Monat bis zu 30 % sparen. Je mehr Sie lernen, desto mehr sparen Sie!
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| monat | month |
| sparen | save |
| kurs | course |
| lernen | learn |
| ja | yes |
| mehr | more |
| können | can |
| zu | to |
| desto | the |
DE Weiten Sie Ihr E-Commerce-Geschäft mit unserem optimierten Cloud-basierten Versand-Tool aus. Sparen Sie Zeit durch Versandautomatisierung. Sparen Sie Geld mit ermäßigten Tarifen. Legen Sie binnen Minuten los.
EN Grow your eCommerce business with our streamlined cloud-based shipping tool. Save time with shipping automation. Save money with discounted rates. Start in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierten | streamlined |
| geld | money |
| tarifen | rates |
| e-commerce | ecommerce |
| versand | shipping |
| tool | tool |
| minuten | minutes |
| sparen | save |
| zeit | time |
| ihr | your |
| geschäft | business |
| mit | with |
DE . Das entspricht einem Preisvorteil von 45% für jedes Ihrer Hostings. In einem Jahr sparen Sie somit über
EN , which is a 45% reduction for each hosting. Over a year, that represents a saving of over
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostings | hosting |
| sparen | saving |
| jahr | year |
| für | for |
| von | of |
| einem | a |
| in | over |
DE Dudle ist ein Open Source-Alternative zu der bekannten Lösung Doodle und dient dazu, einfach und bequem Umfragen zu erstellen und mit mehreren Personen zu teilen. Mit der App verkürzen Sie Abstimmungsprozesse und sparen somit Zeit.
EN Dudle is an open source alternative to the well-known solution Doodle. It is used to create surveys and share them with multiple people easily and conveniently. With the app you do not only shorten voting processes but also save time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| bekannten | known |
| umfragen | surveys |
| verkürzen | shorten |
| sparen | save |
| source | source |
| alternative | alternative |
| lösung | solution |
| zeit | time |
| app | app |
| zu | to |
| teilen | share |
| ist | is |
| einfach | conveniently |
| mit | with |
| somit | also |
| erstellen | create |
| mehreren | multiple |
| und | and |
DE . Das entspricht einem Preisvorteil von 45% für jedes Ihrer Hostings. In einem Jahr sparen Sie somit über
EN , which is a 45% reduction for each hosting. Over a year, that represents a saving of over
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostings | hosting |
| sparen | saving |
| jahr | year |
| für | for |
| von | of |
| einem | a |
| in | over |
DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sparen | save |
| jahr | year |
| vergleich | compare |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| oder | or |
| anderen | other |
| hunderte | hundreds |
| tausende | thousands |
| und | and |
| mit | with |
| entscheiden | choose |
| über | over |
| sie | you |
| zu | to |
DE Wenn der Preis des Netzstroms sinkt und in Ihrem Vertrag mit ecoligo ein fester Strompreis definiert wurde, dann sparen Sie weniger ein, wenn Sie Ihren Solastrom nutzen - aber sie sparen weiterhin. Der mit ecoligo vereinbarte Tarif bleibt unverändert.
EN When the price decreases and you have a fixed price contract you will be saving less by partially relying on solar power – but you will still be saving. The tariff agreed with ecoligo remains the same.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinkt | decreases |
| vertrag | contract |
| fester | fixed |
| sparen | saving |
| weniger | less |
| vereinbarte | agreed |
| preis | price |
| bleibt | remains |
| in | on |
| aber | but |
| unverändert | still |
| wenn | when |
| mit | with |
| ein | a |
DE Mit Splashtop sparen Sie Hunderte oder sogar Tausende Euro pro Jahr im Vergleich zu anderen Fernzugriffslösungen. Sie sparen zwischen 50% und 80%, wenn Sie sich für Splashtop gegenüber TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC und BeyondTrust entscheiden.
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sparen | save |
| jahr | year |
| vergleich | compare |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| oder | or |
| anderen | other |
| hunderte | hundreds |
| tausende | thousands |
| und | and |
| mit | with |
| entscheiden | choose |
| über | over |
| sie | you |
| zu | to |
DE Die digitale Lösung hilft dabei, den Betoniervorgang auf der Baustelle zu optimieren und somit Zeit und Kosten zu sparen.
EN The digital solution helps to optimise the concreting process on the construction site, thus saving time and cutting costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| lösung | solution |
| hilft | helps |
| zeit | time |
| kosten | costs |
| sparen | saving |
| baustelle | construction site |
| optimieren | optimise |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| der | thus |
DE Somit kann eine Digitalisierung nicht nur helfen Kosten zu sparen sondern auch Umsätze zu generieren.
EN Thus, digitization can not only help to save costs but also to generate sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitization |
| helfen | help |
| kosten | costs |
| umsätze | sales |
| kann | can |
| somit | thus |
| nur | only |
| generieren | generate |
| nicht | not |
| sparen | save |
| zu | to |
| sondern | but |
DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!
EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| logmein | logmein |
| central | central |
| anderer | other |
| msp | msp |
| software | software |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir haben Ihre Einsparungen errechnet, und wir schätzen, dass Sie im Vergleich zu den Kosten eines Beraters mehr als 90% sparen. Mit anderen Worten: Sie werden Tausende von Dollar sparen – ganz ohne Qualitätsverlust!
EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| logmein | logmein |
| central | central |
| anderer | other |
| msp | msp |
| software | software |
| zu | to |
| und | and |
DE Mit Donkey Republic können Sie eine Menge Geld sparen. Im Durchschnitt sparen die Mitglieder jedes Jahr ein kleines Vermögen, indem sie ein Donkey-Bike fahren.
EN Using Donkey Republic can save you a lot of money. On average, members economize a small fortune each year by riding a Donkey bike.
DE All-In-One-Computer sehen toll aus und sparen Platz, aber der Nachteil ist, dass sie dazu neigen, Laptop-ähnliche Komponenten zu verwenden, um Platz zu sparen und die Wärmeproduktion gering zu halten.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachteil | downside |
| neigen | tend |
| komponenten | components |
| computer | computers |
| platz | space |
| toll | great |
| sparen | save |
| ist | is |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| aber | but |
| der | the |
| dass | that |
DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.
EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.
DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.
EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/sparen">Sparen Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vektoren | vector |
| vektor | vectors |
| von | by |
DE „Wir sparen Zeit und wir sparen Kraftstoff, wenn alle automatisiert und im Windschatten des Vordermanns fahren können
EN “It will also save time and fuel if all vehicles are automated and able to travel in the slipstream of the vehicle in front
DE An diesem Black Friday gibt es auf dem Fire TV Stick und dem Echo Dot zusammen eine Menge zu sparen und 62 % zu sparen.
EN There's a great deal this Black Friday on the Fire TV Stick and Echo Dot combined, saving 62%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| fire | fire |
| stick | stick |
| echo | echo |
| dot | dot |
| sparen | saving |
| zusammen | combined |
| und | and |
| diesem | this |
| dem | the |
| eine | a |
DE Nutzen Sie Dateianforderungen, um Dateien von beliebigen Personen anzufordern, selbst wenn diese kein Tresorit-Konto besitzen. Sie können somit Dateien in derselben Ende-zu- Ende-verschlüsselten Umgebung empfangen, in der Sie sie versenden.
EN Use File requests to collect files from anyone, even if they don’t have a Tresorit account themselves, in the same end-to-end encrypted environment you send them out in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| tresorit | tresorit |
| konto | account |
| verschlüsselten | encrypted |
| nutzen | use |
| dateien | files |
| in | in |
| besitzen | have |
| derselben | the same |
| zu | to |
DE Fördern Sie die Kompetenzen der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie individuelle Ziele, überwachen Sie den Fortschritt und unterstützen Sie somit auf lange Sicht die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter.
EN Manage human talent in the way that works best for your company and your employees, customising the creation of objectives whilst also monitoring them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| somit | also |
| entwicklung | creation |
| mitarbeiter | employees |
| unternehmen | company |
| ziele | objectives |
| in | in |
| überwachen | monitoring |
| und | whilst |
DE Nutzen Sie Dateianforderungen, um Dateien von beliebigen Personen anzufordern, selbst wenn diese kein Tresorit-Konto besitzen. Sie können somit Dateien in derselben Ende-zu- Ende-verschlüsselten Umgebung empfangen, in der Sie sie versenden.
EN Use File requests to collect files from anyone, even if they don’t have a Tresorit account themselves, in the same end-to-end encrypted environment you send them out in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| tresorit | tresorit |
| konto | account |
| verschlüsselten | encrypted |
| nutzen | use |
| dateien | files |
| in | in |
| besitzen | have |
| derselben | the same |
| zu | to |
DE Fördern Sie die Kompetenzen der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie individuelle Ziele, überwachen Sie den Fortschritt und unterstützen Sie somit auf lange Sicht die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter.
EN Manage human talent in the way that works best for your company and your employees, customising the creation of objectives whilst also monitoring them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| somit | also |
| entwicklung | creation |
| mitarbeiter | employees |
| unternehmen | company |
| ziele | objectives |
| in | in |
| überwachen | monitoring |
| und | whilst |
DE Sparen Sie Zeit, vermeiden Sie doppelte Daten, entdecken Sie neue Arbeitsabläufe und greifen Sie auf alle Ihre Informationen an einem Ort zu. Entdecken Sie die mehr als 70 Software-Integrationen, die Sie mit BIM 360 vernetzen können.
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| vermeiden | avoid |
| entdecken | explore |
| arbeitsabläufe | workflows |
| software | software |
| integrationen | integrations |
| zeit | time |
| neue | new |
| ort | place |
| informationen | information |
| daten | data |
| bim | bim |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| mit | with |
| vernetzen | to connect |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Reduzieren Sie Incidents und MTTR mit AIOps, eliminieren Sie Irrelevantes, priorisieren Sie Ereignisse, erkennen Sie Ursachen, und beheben Sie Probleme. Sparen Sie Millionen für Softwarelizenzen und Cloud‑Nutzung.
EN Reduce incidents and MTTR with AIOps to eliminate noise, prioritise, identify root cause and remediate. Save millions on software licences and cloud usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| priorisieren | prioritise |
| erkennen | identify |
| ursachen | cause |
| beheben | remediate |
| millionen | millions |
| cloud | cloud |
| reduzieren | reduce |
| sparen | save |
| nutzung | usage |
| incidents | incidents |
| und | and |
| sie | on |
DE Sparen Sie Zeit, vermeiden Sie doppelte Daten, entdecken Sie neue Arbeitsabläufe und greifen Sie auf alle Ihre Informationen an einem Ort zu. Entdecken Sie die mehr als 70 Software-Integrationen, die Sie mit BIM 360 vernetzen können.
EN Save time, avoid data duplication, explore new workflows and access all your information in one place. Explore our 70+ software integrations to connect with BIM 360.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| vermeiden | avoid |
| entdecken | explore |
| arbeitsabläufe | workflows |
| software | software |
| integrationen | integrations |
| zeit | time |
| neue | new |
| ort | place |
| informationen | information |
| daten | data |
| bim | bim |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| mit | with |
| vernetzen | to connect |
DE Teilen Sie Ihre Online-Event-Inhalte, sodass Ihr Publikum sie jederzeit und von überall ansehen kann. Generieren Sie mehr Leads und monetarisieren Sie Ihr Wissen. Sparen Sie Zeit und skalieren Sie Ihr Business.
EN Share your online event content and let your audience watch it anywhere, anytime. Generate more leads and monetize your knowledge. Save your time and scale up your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikum | audience |
| leads | leads |
| monetarisieren | monetize |
| sparen | save |
| business | business |
| online | online |
| event | event |
| generieren | generate |
| mehr | more |
| zeit | time |
| inhalte | content |
| ansehen | watch |
| skalieren | scale |
| teilen | share |
| überall | anywhere |
| ihr | your |
| jederzeit | anytime |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| kann | let |
DE Erkunden Sie unsere geräumigen Suiten: Diese sind dafür ausgelegt, Ihnen Offenheit, Freiheit und Platz zu bieten. Somit können Sie auf Ihren Reisen so leben, wie Sie es Ihnen gefällt.
EN Explore our spacious suites designed to give you openness, freedom and room to travel the way you love to live.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräumigen | spacious |
| offenheit | openness |
| freiheit | freedom |
| erkunden | explore |
| und | and |
| unsere | our |
| suiten | suites |
| zu | to |
| reisen | travel |
| leben | live |
| gefällt | love |
| ihnen | the |
| bieten | give |
DE Meine Mitarbeiter müssen nicht mehr ständig nach Bildern suchen und haben somit mehr Zeit. Außerdem sind sie viel weniger frustriert, denn anstatt Bilder zu jagen, können sie nun kreativ arbeiten – und das ist das, was sie eigentlich tun wollen.
EN My team is not running around looking for images, so that freed up time for them. There’s also a lot less frustration because they were chasing images instead of doing creative, which is what they really want to do.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| anstatt | instead |
| kreativ | creative |
| meine | my |
| zeit | time |
| suchen | looking |
| tun | do |
| nicht | not |
| bilder | images |
| mitarbeiter | team |
| ist | is |
| zu | to |
| außerdem | also |
| viel | lot |
| und | doing |
| nach | up |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
somit sparen sie sparen somit zeit sparen somit somit profitieren sie somit bieten sie somit können sie somit haben sie somit brauchen sie macht sie somit somit sind sie somit müssen sie belastet sie somit unterstützen sie somit sparen sie sparen sie platz sparen sie zeit sparen sie deutlich sparen sie wertvolle sparen sie ressourcen sparen sie viel sparen sie geld sparen sie heute dadurch sparen sie sparen sie prozent sparen sie dollar jahr sparen sie sparen sie jetzt sparen sie kosten sparen sie fast sparen sie ihrem erstens sparen sie sparen sie bares sparen sie nahezu splashtop sparen sie dann sparen sie sparen sie zwischen sparen sie mithilfe acquia sparen sie sparen sie ihren während sie sparen sparen sie dadurch damit sparen sie sparen sie mühe sparen sie speicherplatz zudem sparen sie sparen sie stilvoll sparen sie bandbreite somit letztlich somit du somitTraduzir somit sparen sie para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe