Traduzir "rest der seite" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rest der seite" de alemão para inglês

Traduções de rest der seite

"rest der seite" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

rest relax remainder rest to relax
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
seite a about address after all an and any are area as at at the be because before between both browser but by can change content data different do document each edit even every files first for for the from from the get go have how if if you image in in the into is it it is its like link ll make many may most next no of of the on on the once one only open or order other out over page pages per place post products section see set up share show side site so some still text than that the the first the page their them then there these they this through time to to be to the two under up url us using view way we web website what when where which while who will will be with within without work year you your

Tradução de alemão para inglês de rest der seite

alemão
inglês

DE Kopieren Sie REST-Komponenten aus dem REST-Debugger und fügen Sie sie direkt in die RAD Studio, Delphi oder C++Builder IDE ein. Dies ermöglicht die Konfiguration und Nutzung von REST-Diensten in Delphi- oder C++Builder-Anwendungen mit wenigen Klicks!

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

alemãoinglês
radrad
studiostudio
delphidelphi
cc
builderbuilder
ermöglichtenables
konfigurationconfiguration
klicksclicks
restrest
komponentencomponents
debuggerdebugger
ideide
oderor
inin
anwendungenapps
dienstenservices
kopierencopy
direktdirectly
nutzungconsumption
undand
ausfrom
demthe
diesthis
vonof
wenigena

DE Nachdem Sie Validierungstests mit dem REST-Debugger-Tool durchgeführt haben, können Sie REST-Komponenten direkt aus dem REST-Debugger kopieren und in die RAD Studio-, Delphi- oder C++Builder-IDE einfügen

EN Once you perform validation tests using the REST debugger tool you can directly copy and paste REST components from the REST Debugger into the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE

alemãoinglês
durchgeführtperform
radrad
cc
restrest
debuggerdebugger
tooltool
komponentencomponents
studiostudio
delphidelphi
builderbuilder
ideide
oderor
könnencan
direktdirectly
kopierencopy
undand
ausfrom
demthe
ininto

DE Kopieren Sie REST-Komponenten aus dem REST-Debugger und fügen Sie sie direkt in die RAD Studio, Delphi oder C++Builder IDE ein. Dies ermöglicht die Konfiguration und Nutzung von REST-Diensten in Delphi- oder C++Builder-Anwendungen mit wenigen Klicks!

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

alemãoinglês
radrad
studiostudio
delphidelphi
cc
builderbuilder
ermöglichtenables
konfigurationconfiguration
klicksclicks
restrest
komponentencomponents
debuggerdebugger
ideide
oderor
inin
anwendungenapps
dienstenservices
kopierencopy
direktdirectly
nutzungconsumption
undand
ausfrom
demthe
diesthis
vonof
wenigena

DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

DE Sollte ein Teil dieser Nutzungsbedingungen als ungesetzlich, unwirksam oder nicht durchführbar erachtet werden, so soll dieser Teil vom Rest der Nutzungsbedingungen abgetrennt werden und den Rest der Bedingungen nicht weiterhin betreffen.

EN If any part of this User Agreement shall be deemed unlawful, void or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed to be severable and shall not effect the validity and enforceability of any of the remaining provisions.

alemãoinglês
oderor
nichtnot
undand
nutzungsbedingungenuser agreement
denthe

DE Es wird empfohlen, nur ein H1 pro Seite zu verwenden, da dies dem Zweck dieses Tags besser dient. Dieses Element sollte das widerspiegeln, worum es auf der Seite geht. Es sollte niemals mit dem Rest der Überschriften (H2 - H6) ausgeschlachtet werden.

EN It is recommended to use only one H1 per page, as this will better serve the purpose of this tag. This element should reflect what the page content is about should never be cannibalized with the rest of the headings (H2 ? H6).

alemãoinglês
empfohlenrecommended
zweckpurpose
besserbetter
elementelement
widerspiegelnreflect
restrest
esit
seitepage
verwendenuse
sollteshould
worumwhat
mitwith
dientserve
wirdthe
nuronly
proper
zuto
tagstag

DE Verwendung der REST-Client-Bibliothek für den Zugriff auf REST-basierte Webdienste mit Delphi

EN Using the REST Client Library to Access REST-based Web Services with Delphi

alemãoinglês
delphidelphi
restrest
clientclient
bibliotheklibrary
zugriffaccess
mitwith
denthe

DE Verwendung der REST-Client-Bibliothek zur Erstellung einer Verbindung mit einem REST-Service über HTTPS/SSL, zum Abrufen einer GZIP-komprimierten JSON-Antwort, zu ihrer Analyse und Einordnung in einer Speichertabelle

EN Using the REST Client Library to connect to a REST service over HTTPS/SSL, obtaining a GZIP compressed JSON response, parsing it , and placing it in a memory table

alemãoinglês
httpshttps
sslssl
restrest
clientclient
bibliotheklibrary
gzipgzip
komprimiertencompressed
jsonjson
serviceservice
verbindungconnect
inin
zuto
einera
mitobtaining

DE Verwendung der REST-Client-Bibliothek für den Zugriff auf REST-basierte Webdienste mit C++Builder

EN Using the REST Client Library to Access REST-based Web Services with C++Builder

alemãoinglês
cc
builderbuilder
restrest
clientclient
bibliotheklibrary
zugriffaccess
mitwith
denthe

DE Die in PrizmDoc integrierten REST-APIs ermöglichen eine vollständige Kontrolle, Anpassung und Erweiterung der Viewer-Funktionen in Ihrer Anwendung. Im Folgenden sind die im cloud-gehosteten Produkt verfügbaren REST-APIs aufgeführt:

EN PrizmDoc REST APIs provide complete control, allowing you to customize and extend the viewer functionality within your application. These REST APIs are available in the cloud-hosted product:

alemãoinglês
kontrollecontrol
restrest
apisapis
vollständigecomplete
anwendungapplication
imin the
produktproduct
funktionenfunctionality
inin
undallowing
derthe
verfügbarenare

DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»

EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only

alemãoinglês
ampamp
financefinance
oderor
premiumpremium
nuronly
seitepage
linkeleft

DE REST-Services sind überall und die Verbindung mit Delphi ist einfach. Greifen Sie auf kostenlose Schulungsvideos zu, um eine Verbindung zu REST-APIs herzustellen.

EN REST services are everywhere and connecting to them with Delphi is easy. Access free training videos to help you connect to REST APIs.

alemãoinglês
delphidelphi
einfacheasy
restrest
servicesservices
apisapis
kostenlosefree
sindare
verbindungconnect
mitwith
istis
sieyou
undand
zuto

DE REST Endpunkt-Publishing: Erstellen und veröffentlichen Sie Ihre Server-REST/JSON-API-basierten Endpunkte. Endpunkte können durch die Integration einer Vielzahl von Datenbanken, Cloud Services, IoT-Geräten und anderen Technologien erweitert werden.

EN REST Endpoint Publishing. Create and publish your server REST/JSON API-based endpoints. Endpoints can be extended by integrating a wide range of databases, cloud services, IoT devices, and other technologies.

alemãoinglês
restrest
endpunkteendpoints
integrationintegrating
vielzahlrange
datenbankendatabases
cloudcloud
erweitertextended
endpunktendpoint
jsonjson
gerätendevices
servicesservices
anderenother
technologientechnologies
serverserver
publishingpublishing
veröffentlichenpublish
ihreyour
könnencan
iotiot
werdenbe
erstellencreate
einera
vonof
undand

DE Sparen Sie sich das Debuggen von REST-Aufrufen im Code und nutzen Sie den REST-Debugger, um datenreiches Prototyping mit Anwendungen, die mit Delphi oder C++Builder erstellt wurden, schnell zu verfolgen.

EN Escape the mire of debugging REST calls in code and use the REST Debugger to fast track data-rich prototyping with apps built using Delphi or C++Builder.

alemãoinglês
prototypingprototyping
delphidelphi
cc
builderbuilder
erstelltbuilt
schnellfast
verfolgentrack
restrest
codecode
oderor
debuggerdebugger
debuggendebugging
mitwith
zuto
undand
vonof
denthe

DE WordPress Importer ist ein Plug-In für Bludit, mit dem Sie problemlos Inhalte von jeder WordPress-Site mit aktivierter REST-API importieren können (die REST-API ist standardmäßig ab WordPress Version 4.7 aktiviert).

EN WordPress Importer is a plug-in for Bludit that allows you to easily import content from any WordPress site with enabled REST API (REST API is enabled by default starting from WordPress version 4.7).

alemãoinglês
wordpresswordpress
problemloseasily
importierenimport
plugplug-in
bluditbludit
restrest
apiapi
inhaltecontent
abfrom
aktiviertenabled
sieyou
fürfor
mitwith
sitesite
eina
versionversion
istis

DE Schauen Sie sich dieses wirklich großartige Video unten an, das auf Embarcaderos Kanal auf Youtube verfügbar ist und weitere Informationen zu REST und REST Debugger enthält.

EN Check out this really great video below available at Embarcadero’s channel on Youtube showing more information about REST and REST Debugger.

alemãoinglês
großartigegreat
videovideo
kanalchannel
youtubeyoutube
informationeninformation
restrest
debuggerdebugger
verfügbaravailable
undand
diesesthis
sieout
untenbelow
aufon

DE RAD Studio Delphi und C++Builder machen es sehr einfach, eine Verbindung zu APIs herzustellen, da Sie mit dem REST-Debugger die REST-Komponenten automatisch erstellen und in Ihre App einfügen können.

EN RAD Studio Delphi and C++Builder make it very easy to connect to APIs as you can you REST Debugger to automatically create the REST components and paste them into your app.

alemãoinglês
radrad
studiostudio
delphidelphi
cc
apisapis
automatischautomatically
appapp
einfügenpaste
restrest
debuggerdebugger
komponentencomponents
builderbuilder
esit
verbindungconnect
sehrvery
einfacheasy
zuto
ihreyour
könnencan
demthe
erstellencreate
undand

DE Nachdem Sie den Low Code App Wizard für FireMonkey installiert haben und Ihre API-Aufrufe im REST-Debbuger erfolgreich konfigurieren und testen konnten, kehren Sie zum REST-Debbuger zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche Komponenten kopieren

EN Now that you have installed Low Code App Wizard for FireMonkey and that you were able to sucessfully configure and test your API calls on the REST Debbuger, go back to the REST Debbuger and click the Copy Components button

alemãoinglês
lowlow
wizardwizard
installiertinstalled
konfigurierenconfigure
komponentencomponents
kopierencopy
aufrufecalls
restrest
codecode
appapp
testentest
apiapi
klickenclick
schaltflächebutton
fürfor
ihreyour
undand
denthe
zurückback

DE Die Lösung ist, alle Data-at-Rest zu verschlüsseln und Zugriff nur auf Data-at-Rest aus dem entsprechenden Ursprungsland zu erlauben.

EN The solution is to encrypt all data-at-rest and only allow access to data-at-rest from the jurisdiction where it originates.

alemãoinglês
verschlüsselnencrypt
lösungsolution
zugriffaccess
erlaubenallow
zuto
istis
undand
alleall
ausfrom
nuronly
demthe

DE REST-Services sind überall und die Verbindung mit Delphi ist einfach. Greifen Sie auf kostenlose Schulungsvideos zu, um eine Verbindung zu REST-APIs herzustellen.

EN REST services are everywhere and connecting to them with Delphi is easy. Access free training videos to help you connect to REST APIs.

alemãoinglês
delphidelphi
einfacheasy
restrest
servicesservices
apisapis
kostenlosefree
sindare
verbindungconnect
mitwith
istis
sieyou
undand
zuto

DE Verschlüsselung (at rest): muss in Infrastruktur, die Data-at-rest unterstützt, eingesetzt werden.

EN Encryption (at rest): infrastructure that supports encryption-at-rest must use it

alemãoinglês
verschlüsselungencryption
restrest
infrastrukturinfrastructure
unterstütztsupports
eingesetztuse
atat
mussmust
diethat

DE REST Endpunkt-Publishing: Erstellen und veröffentlichen Sie Ihre Server-REST/JSON-API-basierten Endpunkte. Endpunkte können durch die Integration einer Vielzahl von Datenbanken, Cloud Services, IoT-Geräten und anderen Technologien erweitert werden.

EN REST Endpoint Publishing. Create and publish your server REST/JSON API-based endpoints. Endpoints can be extended by integrating a wide range of databases, cloud services, IoT devices, and other technologies.

alemãoinglês
restrest
endpunkteendpoints
integrationintegrating
vielzahlrange
datenbankendatabases
cloudcloud
erweitertextended
endpunktendpoint
jsonjson
gerätendevices
servicesservices
anderenother
technologientechnologies
serverserver
publishingpublishing
veröffentlichenpublish
ihreyour
könnencan
iotiot
werdenbe
erstellencreate
einera
vonof
undand

DE Sparen Sie sich das Debuggen von REST-Aufrufen im Code und nutzen Sie den REST-Debugger, um datenreiches Prototyping mit Anwendungen, die mit Delphi oder C++Builder erstellt wurden, schnell zu verfolgen.

EN Escape the mire of debugging REST calls in code and use the REST Debugger to fast track data-rich prototyping with apps built using Delphi or C++Builder.

alemãoinglês
prototypingprototyping
delphidelphi
cc
builderbuilder
erstelltbuilt
schnellfast
verfolgentrack
restrest
codecode
oderor
debuggerdebugger
debuggendebugging
mitwith
zuto
undand
vonof
denthe

DE Verwenden von JAX-RS für einfache REST-APIs zum Erstellen, Lesen/Suchen, Aktualisieren und Löschen von REST.

EN Use JAX-RS for simple REST create, read/search, update, and delete APIs.

alemãoinglês
einfachesimple
suchensearch
löschendelete
restrest
apisapis
verwendenuse
aktualisierenupdate
fürfor
erstellencreate
lesenread

DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Managementtools, darunter die AWS-Managementkonsole, die AWS-Befehlszeilenschnittstelle (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, die NetApp Cloud Manager-GUI und REST-API, ONTAP-CLI und ONTAP-REST-API.

EN Choose from a variety of management tools including the AWS Management Console, AWS Command Line Interface (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, NetApp Cloud Manager GUI and REST API, ONTAP CLI, and ONTAP REST API

alemãoinglês
sdkssdks
managermanager
guigui
restrest
apiapi
ontapontap
vielzahlvariety
awsaws
cloudcloud
wählenchoose
darunterthe
undand
ausfrom
einera
vonof

DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.

EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.

alemãoinglês
klickeclick
blogblog
seitepage
shopstore
eventsevents
portfolioportfolio
oderor
einea

DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.

EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.

alemãoinglês
klickeclick
blogblog
seitepage
shopstore
eventsevents
portfolioportfolio
oderor
einea

DE Unser Haus befindet sich ca. 500 m vom Zentrum von Cisna in Richtung Wetlina nach der Brücke über Solinka auf der rechten Seite. Das Grundstück grenzt an einer Seite an einen Fluss, an der anderen Seite an einen kleinen Bach und die Spuren der

EN Our house is located about 500 m from the center of Cisna in the direction of Wetlina after the bridge over Solinka, on the right. The property is bordered by a river on one side, a small stream on the other and the tracks of the Bieszczady…

DE Der Titel sollte den Inhalt der Seite perfekt wiedergeben und die Leser nicht enttäuschen, wenn sie einmal auf der Seite sind. Er ist auch ein wertvoller Weg, um Suchmaschinen wissen zu lassen, worum es beim Inhalt der Seite geht.

EN The Title should perfectly reflect the content of the page and not disappoint readers once on the page. It is also a valuable way to let search engines know what the page content is about.

DE Wenn Sie auf der Seite der Hauptproduktseite auf eine der aufgeführten Produkte klicken, führt Sie auf eine ähnliche Seite, wenn nicht gleich, wenn nicht gleich, wie die Seite zum Hinzufügen eines neuen Produkts

EN On the main Products page, if you click on any of the Products listed, it will take you to a similar page, if not the same, as the page for Adding a New Product

alemãoinglês
aufgeführtenlisted
klickenclick
hinzufügenadding
ähnlichesimilar
neuennew
seitepage
produkteproducts
nichtnot
produktsproduct
gleichthe

DE Wenn der Inhalt einer Seite gut und relevant ist, wird die Seite auch hochwertige Backlinks erhalten. Je höher die Qualität der Backlinks, desto höher ist das Ranking der Seite in den SERPs.

EN In the same manner, if the content on a page is good and relevant, it will get high-quality backlinks. The higher the quality of the backlinks, the higher the ranking of the page on SERPs.

alemãoinglês
backlinksbacklinks
rankingranking
serpsserps
gutgood
inin
relevantrelevant
seitepage
wennif
destothe
undand
qualitätquality
inhaltthe content
einera
erhaltenget

DE Auf der Artifactory-Seite können Sie nach der Veröffentlichung Ihrer erstellten Pakete die Artifactory REST API nutzen, die die neueste Version Ihres Pakets von Artifactory abruft

EN On the Artifactory side, once you published your built packages, you can use the Artifactory REST API that will query Artifactory to get the latest version of your package

alemãoinglês
veröffentlichungpublished
erstelltenbuilt
artifactoryartifactory
restrest
seiteside
paketepackages
apiapi
nutzenuse
paketspackage
könnencan
versionversion

DE Nur die Bilder, die dem Nutzer sofort angezeigt werden sollen, werden geladen – zuerst die Bilder am Anfang der Seite, dann der Rest. Dadurch können Sie Ihren Nutzern eine schnellere, leistungsfähigere Web-App und native App bereitstellen..

EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..

DE Nur die Bilder, die dem Nutzer sofort angezeigt werden sollen, werden geladen – zuerst die Bilder am Anfang der Seite, dann der Rest. Dadurch können Sie Ihren Nutzern eine schnellere, leistungsfähigere Web-App und native App bereitstellen..

EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..

DE Klicken Sie auf einen beliebigen Bereich der Seite in der Vorschau, um nur die für diesen Bereich verfügbaren Stil-Anpassungen anzuzeigen und den Rest auszublenden.

EN Click any area of the page in the preview to display only the style tweaks available for that area and hide the rest.

DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.

EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.

alemãoinglês
sammlungsinhaltecollection items
besuchernvisitors
verstecktenhidden
automatischautomatically
eingerichtetset up
seitepage
angezeigtdisplay
ihreyour
diesthis
aktualisierungupdate

DE Shoto ist jetzt bereit für einen Kampf! Mit Eis auf der linken Seite aktiv und die rechte Seite verfügt über das Feuer auf der linken Seite

EN Shoto is ready for a fight now! Having Ice on the left side active and the right side features the fire on the left side

alemãoinglês
bereitready
kampffight
eisice
seiteside
aktivactive
feuerfire
jetztnow
fürfor
undand
istis
linkenthe left

DE Dann lernst du den Kettenstich und strickst deine Decke mit dem Strumpfstich (der eine rechte Seite und eine andere Seite auf der falschen Seite hat)

EN Then you'll learn the chain stitch, and knit your blanket with the jersey stitch (which has two sides - one being right side up)

alemãoinglês
deckeblanket
mitwith
seiteside
lernstand
dannthen
denthe
hathas

DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.

EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.

alemãoinglês
sammlungsinhaltecollection items
besuchernvisitors
verstecktenhidden
automatischautomatically
eingerichtetset up
seitepage
angezeigtdisplay
ihreyour
diesthis
aktualisierungupdate

DE Normalerweise finden Sie mehr Seiten, die diese Art der Weiterleitung verwenden, denn wenn Sie sie in eine alte Seite einbauen, teilen Sie den Suchmaschinen mit, dass sie der neuen Seite folgen sollen, da die vorherige Seite nicht mehr angezeigt wird.

EN Youll normally find more pages returning this kind of redirect because when you implement it into an old page, you tell the search engines to follow the new page, as the previous one will no longer be displayed.

DE Die Bounce-Rate für eine Seite ist der Prozentsatz der Besucher, die deine Website auf dieser Seite aufgerufen und dann deine Website von derselben Seite aus verlassen haben, ohne andere Seiten deiner Website zu besuchen

EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site

DE Besuchte Seite – Titel der Seite oder des Eintrags, auf die zugegriffen wurde, angezeigt in der Spalte Besuchte Seite

EN Page visited - The page or post title accessed, shown in the Page visited column

DE Natürlich. Innerhalb des SSL Händler-Programms können Sie auf der Seite domainnameapi.com zwischen den für den Händler angebotenen Alternativen .NET SSL API, Rest SSL API, Hostbill SSL API, PHP SSL API, WHMCS oder WiseCP SSL API wählen.

EN Yes. We have .net SSL API, .php SSL API, Rest SSL API, WHMCS SSL API, Hostbill SSL API WiseCP SSL APIs for those who want to get SSL franchise through domainnameapi.com which is our SSL dealership system.

alemãoinglês
sslssl
netnet
restrest
phpphp
whmcswhmcs
apiapi
siewant
fürfor
seitethrough
dento

DE Weitere Informationen finden Sie auch im Abschnitt „Sicherheit“ auf dieser Seite: (Der Rest dieser Webhook-Übersichtsseite gilt nicht für Webhooks für diese Videokonferenz-Erweiterung.)

EN See the "Security" section on this page: (The rest of this Webhooks Overview page does not apply to these video conference extension webhooks.)

DE Um dieses Overlay auf dem Rest der Seite auszublenden, verwende den Deckkraft-Schieberegler, um es transparent zu machen

EN To hide this overlay from the rest of your page, use the opacity slider to make it transparent

DE Um die benutzerdefinierte Overlay-Farbe als Formular-Hintergrundfarbe zu verwenden, sie aber auf dem Rest der Seite auszublenden, verwende den Schieberegler für Deckkraft, um die Farbe transparent zu machen.

EN To use the Custom overlay color as a form background color, but hide it from the rest of the page, use the opacity slider to make the color transparent.

DE Im März 2018 wurde die offizielle 123Movies-Seite abgeschaltet und durch den Text „Respektiert Filmemacher und bezahlt für Filme und Serien“ ersetzt. Jede Seite nach 2018 ist also eine Kopie der ursprünglichen Seite von anderen Betreibern.

EN In March of 2018 the official 123Movies website shut down, with a note on their homepage stating ?respect filmmakers by paying for movies and TV-shows?. This means that every site after 2018 is a copy of the original website hosted by others.

alemãoinglês
märzmarch
offizielleofficial
filmemovies
filmemacherfilmmakers
bezahltpaying
kopiecopy
ursprünglichenoriginal
anderenothers
jedeevery
nachafter
istis
undand
seitehomepage
vonby
einea

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

alemãoinglês
blockblock
imin the
angezeigtsee
inin
klickeclick
seitepage
auswählenselect
auszuwählento choose
tabtab
inhaltthe content
einea
duyou

DE Fahren Sie auf die Seite Dropdown-Rechnung und wählen Sie CryptoCurrency.Klicken Sie anschließend auf Now unter der Dropdown-Seite nach Auswahl.Sobald Sie fertig sind, bringt Sie dies zur COINPAYMENTS-Checkout-Seite.

EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, click on Pay Now underneath the dropdown after selection. Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

alemãoinglês
cryptocurrencycryptocurrency
dropdowndropdown
rechnunginvoice
checkoutcheckout
klickenclick
nownow
seitepage
fertigdone
wählenselect
auswahlselection
bringtthe
undand
unterunderneath
sobaldonce
diesthis

DE Google navigiert nicht von Seite zu Seite, wie es ein normaler Benutzer tun würde. Stattdessen lädt es eine zustandslose Version der Seite herunter.

EN Google doesn’t navigate from page to page as a normal user would. Instead, it downloads a stateless version of the page.

alemãoinglês
googlegoogle
normalernormal
benutzeruser
esit
würdewould
seitepage
versionversion
herunterto
eina

Mostrando 50 de 50 traduções