DE Sende dem Verkäufer eine Nachricht von der VOD-Seite. Der Button „Nachricht“ befindet sich auf der rechten Seite der Seite, unter dem Posterbild.
Traduzir "rest der seite" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rest der seite" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de rest der seite
alemão
japonês
JA VODページから販売者にメッセージを送信します。「メッセージ」ボタンは、ページの右側にあるポスター画像の下にあります。
Transliteração VODpējikara fàn mài zhěnimessējiwo sòng xìnshimasu.「messēji」botanha,pējino yòu cèniaruposutā huà xiàngno xiàniarimasu。
DE 1. Wenn du dein Event erstellst und dich auf der Live-Vorschau-Seite oder Broadcaster-Seite befindest, wähle das Q&A-Panel auf der linken Seite.
JA 1. イベントを作成し、ライブプレビューページまたはブロードキャスターページが表示されたら、左側の質問セッションパネルを選択します。
Transliteração 1. ibentowo zuò chéngshi,raibupurebyūpējimatahaburōdokyasutāpējiga biǎo shìsaretara、 zuǒ cèno zhì wènsesshonpaneruwo xuǎn zéshimasu。
DE Wenn Sie weitere Informationen über die Bluetooth® Spezifikationen suchen, besuchen Sie bitte die Seite Angenommene Spezifikationsdokumente. Diese Seite wird demnächst entfernt. Die Testdokumente sind jetzt auf der Seite Spezifikationen zu finden.
JA Bluetooth® 仕様の詳細については、採用された仕様書のページをご覧ください。 このページはまもなく削除されます。 テストドキュメントは、仕様ページに移動されました。
Transliteração Bluetooth® shì yàngno xiáng xìnitsuiteha、 cǎi yòngsareta shì yàng shūnopējiwogo lǎnkudasai。 konopējihamamonaku xuē chúsaremasu. tesutodokyumentoha、 shì yàngpējini yí dòngsaremashita。
DE Entwicklung von REST Services mit der REST DSL und Swagger
JA REST DSL と Swagger で REST サービスを開発する
Transliteração REST DSL to Swagger de REST sābisuwo kāi fāsuru
DE Die Lösung ist, alle Data-at-Rest zu verschlüsseln und Zugriff nur auf Data-at-Rest aus dem entsprechenden Ursprungsland zu erlauben.
JA すべての保存データを暗号化し、保存データが発生した管轄区域からのみそのデータへのアクセスを許可することが解決策となります。
Transliteração subeteno bǎo cúndētawo àn hào huàshi、 bǎo cúndētaga fā shēngshita guǎn xiá qū yùkaranomisonodētahenoakusesuwo xǔ kěsurukotoga jiě jué cètonarimasu。
DE REST-Services sind überall und die Verbindung mit Delphi ist einfach. Greifen Sie auf kostenlose Schulungsvideos zu, um eine Verbindung zu REST-APIs herzustellen.
JA RESTサービスは至る所にあり、Delphiを使用してそれらに接続するのは簡単です。 REST APIへの接続に役立つ無料のトレーニングビデオにアクセスします。
Transliteração RESTsābisuha zhìru suǒniari、Delphiwo shǐ yòngshitesorerani jiē xùsurunoha jiǎn dāndesu。 REST APIheno jiē xùni yì lìtsu wú liàonotorēningubideoniakusesushimasu。
DE Schauen Sie sich dieses wirklich großartige Video unten an, das auf Embarcaderos Kanal auf Youtube verfügbar ist und weitere Informationen zu REST und REST Debugger enthält.
JA 以下のエンバカデロYouTubeチャンネルでは、RESTとREST Debuggerの詳細を紹介しています。
Transliteração yǐ xiànoenbakaderoYouTubechan'nerudeha、RESTtoREST Debuggerno xiáng xìwo shào jièshiteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| youtube | youtube |
DE Die Lösung ist, alle Data-at-Rest zu verschlüsseln und Zugriff nur auf Data-at-Rest aus dem entsprechenden Ursprungsland zu erlauben.
JA すべての保存データを暗号化し、保存データが発生した管轄区域からのみそのデータへのアクセスを許可することが解決策となります。
Transliteração subeteno bǎo cúndētawo àn hào huàshi、 bǎo cúndētaga fā shēngshita guǎn xiá qū yùkaranomisonodētahenoakusesuwo xǔ kěsurukotoga jiě jué cètonarimasu。
DE REST-Services sind überall und die Verbindung mit Delphi ist einfach. Greifen Sie auf kostenlose Schulungsvideos zu, um eine Verbindung zu REST-APIs herzustellen.
JA RESTサービスは至る所にあり、Delphiを使用してそれらに接続するのは簡単です。 REST APIへの接続に役立つ無料のトレーニングビデオにアクセスします。
Transliteração RESTsābisuha zhìru suǒniari、Delphiwo shǐ yòngshitesorerani jiē xùsurunoha jiǎn dāndesu。 REST APIheno jiē xùni yì lìtsu wú liàonotorēningubideoniakusesushimasu。
DE Verwenden von JAX-RS für einfache REST-APIs zum Erstellen, Lesen/Suchen, Aktualisieren und Löschen von REST.
JA 簡単な REST の作成、読み取り、検索、更新、および削除の API に JAX-RS を使用する
Transliteração jiǎn dānna REST no zuò chéng、 dúmi qǔri、 jiǎn suǒ、 gèng xīn、oyobi xuē chúno API ni JAX-RS wo shǐ yòngsuru
DE Wählen Sie auf der linken Seite des Formulars das Blatt oder den Bericht aus, der die Tabelle für die Diagrammerstellung enthält. Wählen Sie dann den Zellbereich auf der rechten Seite aus.
JA フォームの左側で、グラフ化したいテーブルを含むシートまたはレポートを選択します。 次に、右側のセルの範囲を選択します。
Transliteração fōmuno zuǒ cède,gurafu huàshitaitēburuwo hánmushītomataharepōtowo xuǎn zéshimasu。 cìni、 yòu cènoseruno fàn tōngwo xuǎn zéshimasu。
DE 91,5 % der Menschen klicken auf Webseiten, die auf der ersten Seite der Suchmaschinenergebnisse auftauchen, und noch wahrscheinlicher auf die ersten 5 Vorschläge auf dieser Seite.
JA 91.5%の人は、検索エンジンの結果の1ページ目に出てくるウェブサイト、さらにはそのページの最初の5つのサジェストをクリックします。
Transliteração 91.5%no rénha、 jiǎn suǒenjinno jié guǒno1pēji mùni chūtekuruu~ebusaito,saranihasonopējino zuì chūno5tsunosajesutowokurikkushimasu。
DE Wählen Sie auf der linken Seite des Formulars das Blatt oder den Bericht aus, der die Tabelle für die Diagrammerstellung enthält. Wählen Sie dann den Zellbereich auf der rechten Seite aus.
JA フォームの左側で、グラフ化したいテーブルを含むシートまたはレポートを選択します。 次に、右側のセルの範囲を選択します。
Transliteração fōmuno zuǒ cède,gurafu huàshitaitēburuwo hánmushītomataharepōtowo xuǎn zéshimasu。 cìni、 yòu cènoseruno fàn tōngwo xuǎn zéshimasu。
DE Pipe simuliert einen Zylinder, der an einer Seite offen ist. Die Öffnung der anderen Seite kann in der Größe verstellt werden.
JA Pipe は、一方の端が閉じられており網一方の端が開いている円筒をシミュレートします。（[Opening]パラメータを使って）開口部を変更することができます。
Transliteração Pipe ha、 yī fāngno duānga bìjirareteori wǎng yī fāngno duānga kāiiteiru yuán tǒngwoshimyurētoshimasu。（[Opening]paramētawo shǐtte） kāi kǒu bùwo biàn gèngsurukotogadekimasu。
DE Du kannst dann H2 und H3 Tags verwenden, um den Rest des Inhalts auf deiner Seite aufzulockern.
JA そして、H2タグとH3タグを使用して、ページの残りのコンテンツを分割することができます。
Transliteração soshite、H2tagutoH3taguwo shǐ yòngshite,pējino cánrinokontentsuwo fēn gēsurukotogadekimasu。
DE Auf der rechten Seite der Live-Vorschau-Seite siehst du zwei Tabs:
JA ライブプレビューページの右側には、次の2つのタブが表示されます
Transliteração raibupurebyūpējino yòu cèniha、 cìno2tsunotabuga biǎo shìsaremasu
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE Sie können Ihren HTML-Code und die erzeugte Webseite während der Bearbeitung in der integrierten Browser-Ansicht im XMLSpy HTML-Editor Seite an Seite nebeneinander anzuzeigen, sodass Sie das Resultat Ihrer Bearbeitung sofort überprüfen können.
JA HTML エディターに統合されたブラウザービューにより XMLSpy HTML コードとその結果表示される Web ページを横並べにして確認することで、編集結果を直ちに確認することができます。
Transliteração HTML editāni tǒng hésaretaburauzābyūniyori XMLSpy HTML kōdotosono jié guǒ biǎo shìsareru Web pējiwo héng bìngbenishite què rènsurukotode、 biān jí jié guǒwo zhíchini què rènsurukotogadekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
DE in der oberen rechten Ecke der Seite „Live-Einstellungen“. Dadurch gelangst du zur Live-Vorschau-Seite, wie unten gezeigt.
JA クリックします、これにより、以下に示すライブプレビューページが表示されます。
Transliteração kurikkushimasu、koreniyori、 yǐ xiàni shìsuraibupurebyūpējiga biǎo shìsaremasu。
DE Verwenden Sie die erweiterten Filteroptionen, die auf der Seite mit den Suchergebnissen verfügbar sind. Zögern Sie nicht, die verschiedenen Inhaltstypen zu erkunden, die auf der linken Seite des Bildschirms verfügbar sind.
JA 検索結果のページには詳細フィルターオプションが用意されています。画面左側のオプションを使って、別の種類のコンテンツも確認してみてください。
Transliteração jiǎn suǒ jié guǒnopējiniha xiáng xìfirutāopushonga yòng yìsareteimasu。huà miàn zuǒ cènoopushonwo shǐtte、 biéno zhǒng lèinokontentsumo què rènshitemitekudasai。
DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, während die Bilder auf der rechten Seite die gleichen Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.
JA 左側の画像は標準のBrioビデオ出力を示し、右側の画像は同じ照明設定を示していますが、HDRが有効になっています。
Transliteração zuǒ cèno huà xiàngha biāo zhǔnnoBriobideo chū lìwo shìshi、 yòu cèno huà xiàngha tóngji zhào míng shè dìngwo shìshiteimasuga、HDRga yǒu xiàoninatteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| hdr | hdr |
DE Teilen Buttons für Bilder sind an Ihr Bild angehängt (nicht an Ihre Seite selbst), damit dieses Bild auf Social Media geteilt werden kann, zusammen mit einem Link zu der Seite, von der es stammt, mit nur einem einzigen Klick.
JA 画像シェアボタンは、 ページではなく画像に添付されているので、ワンクリックで画像をソーシャルメディアで共有し、ページのリンクを貼ることができます。
Transliteração huà xiàngsheabotanha, pējidehanaku huà xiàngni tiān fùsareteirunode,wankurikkude huà xiàngwosōsharumediade gòng yǒushi,pējinorinkuwo tiērukotogadekimasu。
DE Wenn der Besucher beginnt, die Seite zu verlassen - ein Popup erscheint, wenn der Besucher die Seite verlässt (Maus ist auf die Adressleiste gerichtet).
JA 訪問者の離脱開始時 - 訪問者がページを離脱しようとした時（マウスがアドレスバーに移動した時）にポップアップが表示されます。
Transliteração fǎng wèn zhěno lí tuō kāi shǐ shí - fǎng wèn zhěgapējiwo lí tuōshiyoutoshita shí （mausugaadoresubāni yí dòngshita shí）nipoppuappuga biǎo shìsaremasu。
DE Dieses Banner führt dich zu einer Seite, auf der du eine kostenlose Testversion von FINAL FANTASY XIV herunterladen kannst. Die Seite wird in dem Webbrowser geöffnet, der in Windows® als Standardbrowser festgelegt ist.
JA 「ファイナルファンタジーXIV」のフリートライアル版のダウンロードサイトバナーです。バナー画像をクリックするとWindows®システムで設定されたウェブブラウザにて表示します。
Transliteração 「fainarufantajīXIV」nofurītoraiaru bǎnnodaunrōdosaitobanādesu.banā huà xiàngwokurikkusurutoWindows®shisutemude shè dìngsaretau~ebuburauzanite biǎo shìshimasu。
DE Dieses Banner führt dich zu einer Seite, auf der du eine kostenlose Testversion von FINAL FANTASY XIV herunterladen kannst. Die Seite wird in dem Webbrowser geöffnet, der in Windows® als Standardbrowser festgelegt ist.
JA 「ファイナルファンタジーXIV」のフリートライアル版のダウンロードサイトバナーです。バナー画像をクリックするとWindows®システムで設定されたウェブブラウザにて表示します。
Transliteração 「fainarufantajīXIV」nofurītoraiaru bǎnnodaunrōdosaitobanādesu.banā huà xiàngwokurikkusurutoWindows®shisutemude shè dìngsaretau~ebuburauzanite biǎo shìshimasu。
DE Finden Sie heraus, wie viele andere Websites davon profitiert haben, einen Backlink von der gleichen Seite zu erhalten. Wenn die Seite auf Hunderte von Websites verlinkt, wird der Wert jedes Backlinks gemindert.
JA 同じページからの被リンクによる評価を受けているその他のウェブサイト数を確認します。そのページで数百の外部リンクがあれば、各被リンクの価値も薄まります。
Transliteração tóngjipējikarano bèirinkuniyoru píng sìwo shòuketeirusono tānou~ebusaito shùwo què rènshimasu。sonopējide shù bǎino wài bùrinkugaareba、 gè bèirinkuno sì zhímo báomarimasu。
DE Sie können Ihren HTML-Code und die erzeugte Webseite während der Bearbeitung in der integrierten Browser-Ansicht im XMLSpy HTML-Editor Seite an Seite nebeneinander anzuzeigen, sodass Sie das Resultat Ihrer Bearbeitung sofort überprüfen können.
JA HTML エディターに統合されたブラウザービューにより XMLSpy HTML コードとその結果表示される Web ページを横並べにして確認することで、編集結果を直ちに確認することができます。
Transliteração HTML editāni tǒng hésaretaburauzābyūniyori XMLSpy HTML kōdotosono jié guǒ biǎo shìsareru Web pējiwo héng bìngbenishite què rènsurukotode、 biān jí jié guǒwo zhíchini què rènsurukotogadekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
DE , der sich auf der Live-Vorschau-Seite befindet. Um dein Event mit erweiterten Untertiteln anzusehen, öffne die Seite des Events auf vimeo.com oder deinen eingebetteten Player.
JA ではキャプションは表示されません。キャプション付きのイベントを表示するには、vimeo.comまたは埋め込みプレーヤーでイベントページを開いてください。
Transliteração dehakyapushonha biǎo shìsaremasen.kyapushon fùkinoibentowo biǎo shìsuruniha、vimeo.commataha máime yūmipurēyādeibentopējiwo kāiitekudasai。
DE . Du wirst auf die Broadcaster-Seite weitergeleitet. Um deinen Bildschirm freizugeben, klicke auf das Symbol der Bildschirmfreigabe auf der rechten Seite des Video-Streams.
JA の順にクリックします。ブロードキャスターページに移動します。画面を共有するには、動画ストリームの右側にある画面の共有アイコンをクリックします。
Transliteração no shùnnikurikkushimasu.burōdokyasutāpējini yí dòngshimasu。huà miànwo gòng yǒusuruniha、 dòng huàsutorīmuno yòu cèniaru huà miànno gòng yǒuaikonwokurikkushimasu。
DE in der oberen rechten Ecke der Seite mit den Live-Einstellungen. Dadurch gelangst du auf die Live-Vorschau-Seite.
JA をクリックします。これにより、ライブプレビューページが表示されます。
Transliteração wokurikkushimasu。koreniyori,raibupurebyūpējiga biǎo shìsaremasu。
DE 1. Nachdem ein Event erstellt wurde (oder wenn es bereits vorhanden ist), wähle es auf der Seite Live-Events aus, indem du das Kontrollkästchen auf der linken Seite des Events aktivierst.
JA 1. イベントが作成された後（またはすでに存在する場合）、イベントの左側にあるチェックボックスをオンにして、ライブイベントページでイベントを選択します。
Transliteração 1. ibentoga zuò chéngsareta hòu （matahasudeni cún zàisuru chǎng hé）,ibentono zuǒ cèniaruchekkubokkusuwoonnishite,raibuibentopējideibentowo xuǎn zéshimasu。
DE Hier ist das C920 auf der linken Seite im Vergleich zur Selfie-Kamera eines iPhone 6 (ein fünf Jahre altes Modell zum Zeitpunkt des Schreibens) auf der rechten Seite. Jede Kamera wurde unter denselben Lichtbedingungen getestet.
JA 左側のC920と、右側のiPhone 6（執筆時点で5年前のモデル）のセルフカメラを比較したものです。各カメラは同じ光条件でテストされました。
Transliteração zuǒ cènoC920to、 yòu cènoiPhone 6（zhí bǐ shí diǎnde5nián qiánnomoderu）noserufukamerawo bǐ jiàoshitamonodesu。gèkameraha tóngji guāng tiáo jiàndetesutosaremashita。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, wobei die Bilder auf der rechten Seite dieselben Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.
JA 左側の画像は標準のBrioビデオ出力を示し、右側の画像は同じ照明設定を示していますが、HDRが有効になっています。
Transliteração zuǒ cèno huà xiàngha biāo zhǔnnoBriobideo chū lìwo shìshi、 yòu cèno huà xiàngha tóngji zhào míng shè dìngwo shìshiteimasuga、HDRga yǒu xiàoninatteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| hdr | hdr |
DE Teilen Buttons für Bilder sind an Ihr Bild angehängt (nicht an Ihre Seite selbst), damit dieses Bild auf Social Media geteilt werden kann, zusammen mit einem Link zu der Seite, von der es stammt, mit nur einem einzigen Klick.
JA 画像シェアボタンは、 ページではなく画像に添付されているので、ワンクリックで画像をソーシャルメディアで共有し、ページのリンクを貼ることができます。
Transliteração huà xiàngsheabotanha, pējidehanaku huà xiàngni tiān fùsareteirunode,wankurikkude huà xiàngwosōsharumediade gòng yǒushi,pējinorinkuwo tiērukotogadekimasu。
DE Wenn der Besucher beginnt, die Seite zu verlassen - ein Popup erscheint, wenn der Besucher die Seite verlässt (Maus ist auf die Adressleiste gerichtet).
JA 訪問者の離脱開始時 - 訪問者がページを離脱しようとした時（マウスがアドレスバーに移動した時）にポップアップが表示されます。
Transliteração fǎng wèn zhěno lí tuō kāi shǐ shí - fǎng wèn zhěgapējiwo lí tuōshiyoutoshita shí （mausugaadoresubāni yí dòngshita shí）nipoppuappuga biǎo shìsaremasu。
DE Dieses Banner führt dich zu einer Seite, auf der du eine kostenlose Testversion von FINAL FANTASY XIV herunterladen kannst. Die Seite wird in dem Webbrowser geöffnet, der in Windows® als Standardbrowser festgelegt ist.
JA 「ファイナルファンタジーXIV」のフリートライアル版のダウンロードサイトバナーです。バナー画像をクリックするとWindows®システムで設定されたウェブブラウザにて表示します。
Transliteração 「fainarufantajīXIV」nofurītoraiaru bǎnnodaunrōdosaitobanādesu.banā huà xiàngwokurikkusurutoWindows®shisutemude shè dìngsaretau~ebuburauzanite biǎo shìshimasu。
DE Nach dem Erstellen eines Workflows sehen Sie dessen Synchronisierungsverlauf einschließlich der aufgetretenen Fehler auf der Seite „Ausführungsverlauf“ des Workflows. So gelangen Sie zur Seite „Ausführungsverlauf“:
JA ワークフローを作成すると、ワークフローの [Run History (実行履歴)] ページにて、発生したエラーなどの同期履歴を確認することができます。 [Run History (実行履歴)] ページを開くには:
Transliteração wākufurōwo zuò chéngsuruto,wākufurōno [Run History (shí xíng lǚ lì)] pējinite、 fā shēngshitaerānadono tóng qī lǚ lìwo què rènsurukotogadekimasu。 [Run History (shí xíng lǚ lì)] pējiwo kāikuniha:
DE Überprüfen Sie die Seite, indem Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle auf der Seite klicken und „Untersuchen“ auswählen.
JA ページ上で右クリックしてから、［検査］を選択することによって、ページの検査を実行します。
Transliteração pēji shàngde yòukurikkushitekara、［jiǎn zhā］wo xuǎn zésurukotoniyotte,pējino jiǎn zhāwo shí xíngshimasu。
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
JA HubSpot上にホスティングされているページにリダイレクトする場合、このパラメーターにはそのページのページIDを指定します。ページIDは各ページのページエディターURLで確認できます。
Transliteração HubSpot shàngnihosutingusareteirupējiniridairekutosuru chǎng hé、konoparamētānihasonopējinopējiIDwo zhǐ dìngshimasu.pējiIDha gèpējinopējieditāURLde què rèndekimasu。
DE Das Produkt-Markt-Fit-Template ist im Grunde eine einfache Tabelle mit zwei Spalten. Die Spalten auf der linken Seite repräsentieren den Kunden (Markt) und die Spalten auf der rechten Seite repräsentieren dein Produkt oder Service.
JA プロダクトマーケットフィットキャンバスは、基本的には 2 列のシンプルな表です。左側の列は顧客（市場）を表し、右側の列は製品またはサービスを表します。
Transliteração purodakutomākettofittokyanbasuha、 jī běn deniha 2 liènoshinpuruna biǎodesu。zuǒ cèno lièha gù kè （shì chǎng）wo biǎoshi、 yòu cèno lièha zhì pǐnmatahasābisuwo biǎoshimasu。
DE Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.
JA このサイトはCookieを使用しています。サイトの閲覧を続けることで、お客様は当社のクッキーの使用に同意したことになります。
Transliteração konosaitohaCookiewo shǐ yòngshiteimasu.saitono yuè lǎnwo xùkerukotode、o kè yàngha dāng shènokukkīno shǐ yòngni tóng yìshitakotoninarimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Seite gehen und sicherstellen, dass dein PayPal-Konto verbunden ist. Wenn dies nicht der Fall ist, klicke auf „Verbinden“, um dein PayPal-Konto auf dieser Seite zu verbinden.
JA ページに移動し、PayPalアカウントが接続されていることを確認します。接続されていない場合は、[接続]をクリックしてそのページでPayPalアカウントに接続します。
Transliteração pējini yí dòngshi、PayPalakauntoga jiē xùsareteirukotowo què rènshimasu。jiē xùsareteinai chǎng héha、[jiē xù]wokurikkushitesonopējidePayPalakauntoni jiē xùshimasu。
DE Zuletzt legen Sie fest, wie oder wann das Pop-up-Element angezeigt wird. Sie können es etwa anzeigen lassen, wenn Besucher eine bestimmte Zeit auf Ihrer Seite verbracht haben, auf der Seite nach unten scrollen oder diese verlassen wollen.
JA 最後に、表示方法を設定します。表示するタイミングは、訪問者がページを50％スクロールしたとき、ページを離脱しようとしたとき、一定時間が経過したときのいずれかを選択できます。
Transliteração zuì hòuni、 biǎo shì fāng fǎwo shè dìngshimasu。biǎo shìsurutaiminguha、 fǎng wèn zhěgapējiwo50％sukurōrushitatoki,pējiwo lí tuōshiyoutoshitatoki、 yī dìng shí jiānga jīng guòshitatokinoizurekawo xuǎn zédekimasu。
DE Wir empfehlen, alle Website-Besitzer diese Webseite Seite Speed-Test zu verwenden, um herauszufinden, wie viel Zeit, um Ihre Web-Seite in der Regel zu Last erfordert.
JA 私たちはあなたのWebページは通常、負荷に必要とどのくらいの時間を見つけるために、このウェブサイトのページの速度テストを使用するすべてのウェブサイトの所有者をお勧めします。
Transliteração sītachihaanatanoWebpējiha tōng cháng、 fù héni bì yàotodonokuraino shí jiānwo jiàntsukerutameni、konou~ebusaitonopējino sù dùtesutowo shǐ yòngsurusubetenou~ebusaitono suǒ yǒu zhěwoo quànmeshimasu。
DE Sicher, dazu öffnen Sie bitte die Seite mit den Video-Vorlagen, wo Sie mit den Filtern auf der linken Seite entweder Vorlagen, Presets oder beides auswählen können.
JA もちろんです。動画テンプレートのページを開き、左側のフィルターを使ってテンプレートやプリセット、または両方を選択できます。
Transliteração mochirondesu。dòng huàtenpurētonopējiwo kāiki、 zuǒ cènofirutāwo shǐttetenpurētoyapurisetto,mataha liǎng fāngwo xuǎn zédekimasu。
DE Sie finden die Versionshinweise für alle früheren Unity-Versionen über das Dropdown-Menü auf der rechten Seite derselben Seite.
JA 同じページの右側にあるドロップダウンメニューを使用して、Unity の過去のすべてのバージョンのリリースノートを確認できます。
Transliteração tóngjipējino yòu cèniarudoroppudaunmenyūwo shǐ yòngshite、Unity no guò qùnosubetenobājonnorirīsunōtowo què rèndekimasu。
DE Drücken Sie den Federsteg auf einer Seite des Armbands ein und rasten Sie den Zapfen auf der anderen Seite in die Vertiefung im Bandanstoß ein.
JA クイックリリースピンを使って、バンドの片側のスプリングバーを押し下げつつ、もう一方をラグの穴に挿入します。
Transliteração kuikkurirīsupinwo shǐtte,bandono piàn cènosupuringubāwo yāshi xiàgetsutsu、mou yī fāngworaguno xuéni chā rùshimasu。
DE Seite an Seite mit einem Teststreifen aus Metall wurden ZEISS Optiken für 24 Stunden in aggressivem Salzwassernebel gelagert. Während der Testreifen von Rost überzogen ist, zeigt sich die Optik unbeeindruckt.
JA ZEISSの光学製品は、金属試験片と並んで、塩水噴霧状態で24時間保管されました。試験片が錆で覆われる一方、光学機器への影響は全く見られませんでした。
Transliteração ZEISSno guāng xué zhì pǐnha、 jīn shǔ shì yàn piànto bìngnde、 yán shuǐ pēn wù zhuàng tàide24shí jiān bǎo guǎnsaremashita。shì yàn piànga qiāngde fùwareru yī fāng、 guāng xué jī qìheno yǐng xiǎngha quánku jiànraremasendeshita。
DE Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.
JA このサイトはCookieを使用しています。サイトの閲覧を続けることで、お客様は当社のクッキーの使用に同意したことになります。
Transliteração konosaitohaCookiewo shǐ yòngshiteimasu.saitono yuè lǎnwo xùkerukotode、o kè yàngha dāng shènokukkīno shǐ yòngni tóng yìshitakotoninarimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Richtlinien der Server-Seite und Client-Seite können ebenfalls Rollen zugeordnet werden, um das Verhalten von Clients für Gruppen oder Einzelbenutzer vorzuschreiben.
JA サーバー側とクライアント側の強制ポリシーはロールにも適用されることがあり、個人グループ用クライアントのビヘイビアを指示する場合があります。
Transliteração sābā cètokuraianto cèno qiáng zhìporishīharōrunimo shì yòngsarerukotogaari、 gè réngurūpu yòngkuraiantonobiheibiawo zhǐ shìsuru chǎng hégaarimasu。
DE Der Zweck dieser Daten? Wenn du aussagekräftige Metadaten schreibst, kannst du mehr Besucher von Suchmaschinen auf deine Seite locken und ihnen genau sagen, worum es auf deiner Seite geht.
JA それらの目的は？説得力のあるメタデータを書けば、検索エンジンからより多くの訪問者を集め、あなたのページが何を目的としているのかを正確に伝えることができます。
Transliteração sorerano mù deha？ shuō dé lìnoarumetadētawo shūkeba、 jiǎn suǒenjinkarayori duōkuno fǎng wèn zhěwo jíme、anatanopējiga héwo mù detoshiteirunokawo zhèng quèni yúnerukotogadekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besuchen der seite rest der welt seite seite erstellen linken seite seiner seite atlassian seite bestimmten seite seite selbst besten seite seite innerhalb jeder seite speed seite seite mithilfe seite anpassen jede seite eigenen seite seite richten seite angezeigt deine seite seite eingegeben checkout seite wordpress seite neuen seite erhalten seite erstellt login seite html seite restlichen seite jede einzelne seite rechten seite seite inhalte seite befindet neuen seite twitter seite entsprechende seite oberen rechten seite seite beginnen professionellen seite seite aktualisieren rechte seite support seite deiner seite letzten seite seite leider offizielle seite internationalen seite seite nutzen seite stehen kontakt seite seite erneut
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe