Traduzir "netapp cloud manager gui" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "netapp cloud manager gui" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de netapp cloud manager gui

alemão
inglês

DE Diese Lösungen bot NetApp arrow_forward Das umfangreiche Lösungsportfolio von NetApp hat uns überzeugt – angefangen bei All- Flash-Storage-Systemen über HCI bis hin zu all den Möglichkeiten, die uns NetApp Cloud Data Services eröffnen.

EN See how NetApp delivered arrow_forward NetApp has showed us the power of its comprehensive suite of solutions, from all-flash storage systems to HCI to all of the opportunities offered by NetApp cloud data services.

alemãoinglês
umfangreichecomprehensive
storagestorage
hcihci
cloudcloud
datadata
unsus
möglichkeitenopportunities
lösungensolutions
servicesservices
systemensystems
hathas
vonby
zuto
dieof

DE Diese Lösungen bot NetApp arrow_forward NetApp hat uns von der Leistungsfähigkeit seiner umfassenden Suite an Lösungen überzeugt – von All-Flash-Storage-Systemen bis hin zu allen Geschäftschancen, die die NetApp Cloud Data Services bieten

EN See how NetApp delivered arrow_forward NetApp has showed us the power of its comprehensive suite of solutions, from All Flash Storage Systems to all opportunities offered by NetApp Cloud Data Services

alemãoinglês
umfassendencomprehensive
storagestorage
cloudcloud
datadata
unsus
suitesuite
lösungensolutions
servicesservices
systemensystems
hathas
vonby
zuto
dieof
bietenoffered
allenall

DE Amazon FSx for NetApp ONTAP bietet NFS-, SMB- und iSCSI-Storage, der auf dem innovativen Datenmanagement-Betriebssystem von NetApp basiert und eng mit einem Ecosystem aus AWS-,NetApp- und ISV-Cloud-Services integriert ist.

EN Amazon FSx for NetApp ONTAP delivers NFS, SMB and iSCSI storage powered by NetApp’s advanced data management operating system and tightly integrated with an ecosystem of AWS, NetApp®, and ISV cloud services.

alemãoinglês
amazonamazon
innovativenadvanced
ecosystemecosystem
integriertintegrated
ontapontap
iscsiiscsi
storagestorage
engtightly
isvisv
servicesservices
awsaws
cloudcloud
undand
bietetdelivers
mitwith
aufoperating

DE Einrichten von Amazon FSx for NetApp ONTAP mit NetApp Cloud Manager

EN How to Set Up Amazon FSx for NetApp ONTAP Using NetApp Cloud Manager

alemãoinglês
cloudcloud
managermanager
ontapontap
amazonamazon
einrichtenset up

DE Amazon FSx for NetApp ONTAP ist in die folgenden NetApp Cloud Data Services integriert

EN Amazon FSx for NetApp ONTAP is integrated with these NetApp cloud data services

alemãoinglês
amazonamazon
cloudcloud
datadata
servicesservices
integriertintegrated
ontapontap

DE Technologie ist für uns unentbehrlich. Innovation ist einer unserer Eckpfeiler. Und deswegen ist die Partnerschaft mit NetApp so wichtig. Wir glauben an die Vision von NetApp.

EN Technology is essential to us. Innovation is a cornerstone. And this is why the partnership with NetApp is so vital. We believe in NetApp’s vision.

alemãoinglês
partnerschaftpartnership
glaubenbelieve
visionvision
technologietechnology
innovationinnovation
soso
istis
mitwith
undand
unsus
einera
wichtigessential
vonto

DE Wieder einmal stellen NVIDIA und NetApp eine KI- und HPC-Lösung bereit, die Staunen hervorruft. NetApp EF600 All-Flash-NVMe-Storage ist für den DGX SuperPOD von NVIDIA zertifiziert und bietet die Performance, die Ihre extremen Workloads erfordern.

EN Once again, NVIDIA and NetApp deliver an AI and HPC solution with “whoa!” written all over it. Certified for NVIDIA’s DGX SuperPOD, NetApp EF600 all-flash NVMe storage drives the performance your extreme workloads demand.

alemãoinglês
nvidianvidia
zertifiziertcertified
extremenextreme
workloadsworkloads
erforderndemand
wiederagain
performanceperformance
ihreyour
fürfor
denthe
vonand

DE Mehr über diese digitale Transformation arrow_forward Als optimalen Storage für unsere KaaS-Plattform haben wir uns für NetApp All Flash FAS und FAS entschieden und das CSI-konforme Tool Trident von NetApp eingeführt.

EN Dig into this digital transformation arrow_forward We chose NetApp AFF and FAS as the optimal storage for our KaaS platform and adopted the CSI-compliant Trident tool provided by NetApp.

alemãoinglês
digitaledigital
optimalenoptimal
storagestorage
tooltool
plattformplatform
transformationtransformation
undand
alsas
fürfor
unsereour
vonprovided
wirwe

DE Speichergeräte, mit denen die Daten archiviert werden können: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (nur 7-Mode), NetApp Cluster Mode

EN Storage devices from which the data can be archived: EMC Celerra, EMC VNX, NetApp Filer (7-mode only), NetApp Cluster Mode

DE Azure NetApp Files ist ein nativer Azure-Fileservice, der von Microsoft entwickelt wurde und auf der branchenführenden NetApp ONTAP-Technologie basiert.

EN Azure NetApp Files is a native Azure file service, delivered by Microsoft and built on NetApp’s industry-leading ONTAP technology.

DE Optimale Nutzung von Oracle Databases in Cloud Volumes Service for AWS Gemeinsame Verwendung von NetApp Cloud Volumes Service mit mehreren AWS-Konten Implementieren von NFS und SMB Cloud Volumes über eine GUI oder API Weitere Blogs

EN Get the most out of your Oracle databases in Cloud Volumes Service for AWS Sharing NetApp Cloud Volumes Service among AWS accounts Deploy NFS and SMB Cloud Volumes using a GUI or API More blogs

alemãoinglês
oracleoracle
volumesvolumes
gemeinsamesharing
nfsnfs
smbsmb
guigui
apiapi
blogsblogs
kontenaccounts
cloudcloud
serviceservice
awsaws
oderor
weiterefor
undand
inin
verwendungusing
einea
vonof
mehrerenthe

DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Managementtools, darunter die AWS-Managementkonsole, die AWS-Befehlszeilenschnittstelle (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, die NetApp Cloud Manager-GUI und REST-API, ONTAP-CLI und ONTAP-REST-API.

EN Choose from a variety of management tools including the AWS Management Console, AWS Command Line Interface (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, NetApp Cloud Manager GUI and REST API, ONTAP CLI, and ONTAP REST API

alemãoinglês
sdkssdks
managermanager
guigui
restrest
apiapi
ontapontap
vielzahlvariety
awsaws
cloudcloud
wählenchoose
darunterthe
undand
ausfrom
einera
vonof

DE Die Filesysteme von Amazon FSx for NetApp ONTAP können mit Cloud Manager implementiert und gemanagt werden

EN Amazon FSx for NetApp ONTAP File Systems can be deployed and managed using Cloud Manager

alemãoinglês
cloudcloud
implementiertdeployed
ontapontap
managermanager
amazonamazon
könnencan
undand
werdenbe

DE Wählen Sie mit NetApp Cloud Manager die Arbeitsumgebung aus.

EN Select your working environment by using NetApp Cloud Manager.

alemãoinglês
cloudcloud
managermanager
arbeitsumgebungworking environment
wählenselect
sieyour

DE Mit einer Hybrid-Cloud-Infrastrukturlösung von NetApp schaffen Sie ein tragfähiges Fundament für Ihre lokalen und Cloud-Umgebungen und nutzen einfach das Beste, was der Markt zu bieten hat.

EN Build your business on the best of cloud and on premises together with Hybrid Cloud Infrastructure solutions.

alemãoinglês
schaffenbuild
lokalenpremises
marktbusiness
cloudcloud
hybridhybrid
undand
ihreyour
bestethe best
mitwith

DE Zum DreamWorks-Datendrehbuch arrow_forward Dank der kombinierten Ressourcen der NetApp Lösungen auf Google Cloud müssen Applikationen bei der Migration in die Cloud nicht bearbeitet werden.

EN Read their data story arrow_forward Thanks to the combined assets of the NetApp solutions on Google Cloud, there is no need to edit applications when migrating them to the cloud.

alemãoinglês
lösungensolutions
googlegoogle
migrationmigrating
cloudcloud
ressourcenassets
applikationenapplications
bearbeitetedit

DE Erfahren Sie, wie Sie mit IBM Cloud und NetAPP Storage in einem Digital Realty-Rechenzentrum mehr als 55x schnellere hybride Cloud-Lösungen mit maximaler Sicherheit, Verfügbarkeit und Elastizität erstellen können.

EN Learn how to create More Than 55x Faster Hybrid Cloud Solutions with maximum security, availability and elasticity using IBM Cloud and NetAPP Storage within a Digital Realty data center.

alemãoinglês
ibmibm
cloudcloud
storagestorage
schnellerefaster
hybridehybrid
maximalermaximum
sicherheitsecurity
verfügbarkeitavailability
elastizitätelasticity
lösungensolutions
mitwith
mehrmore
digitaldigital
erstellencreate

DE Warum entscheiden sich Kunden für NetApp Cloud Volumes Service für Google Cloud.

EN Why customers choose NetApp® Cloud Volumes Service for Google Cloud.

alemãoinglês
entscheidenchoose
kundencustomers
cloudcloud
volumesvolumes
serviceservice
googlegoogle
fürfor
warumwhy

DE Mit Google Cloud und NetApp Cloud Volumes konnten wir hochperformante Datei-Workloads verschieben, bei denen wir geglaubt hatten, dass das Refactoring Monate oder Jahre dauern würde.

EN Google Cloud and NetApp Cloud Volumes helped us move high performance file workloads that we thought would take months or years to refactor.

alemãoinglês
googlegoogle
volumesvolumes
monatemonths
dateifile
cloudcloud
oderor
jahreyears
undand
würdewould
wirwe
verschiebenmove
dassthat

DE Mit Google Cloud und NetApp Cloud Volumes konnten wir hochperformante Datei-Workloads verschieben, bei denen wir geglaubt hatten, dass die Refaktorierung Monate oder Jahre dauern würde.

EN Google Cloud and NetApp Cloud Volumes helped us move high performance file workloads that we thought would take months or years to refactor.

alemãoinglês
googlegoogle
volumesvolumes
verschiebenmove
monatemonths
dateifile
cloudcloud
oderor
jahreyears
wirwe
undand
würdewould
dassthat

DE Blog: Oracle in der Cloud: NetApp Cloud Volumes Service für AWS

EN Blog: Oracle in the Cloud: NetApp Cloud Volumes Service for AWS

alemãoinglês
blogblog
oracleoracle
volumesvolumes
serviceservice
cloudcloud
awsaws
inin
derthe
fürfor

DE Versorgen Sie Ihre Energieanwendungen mit Cloud-Lösungen von NetApp, dem führenden Anbieter von geteiltem Cloud-Storage.

EN Power your energy applications with cloud solutions from NetApp, the leader in shared cloud storage.

DE Die Datenmanagement-Software NetApp Cloud Volumes ONTAP bietet Kontrolle, Schutz und Effizienz für Ihre Unternehmensdaten und zugleich die Flexibilität einer Cloud.

EN NetApp Cloud Volumes ONTAP data management software delivers control, protection, and efficiency to your data with the flexibility of the cloud.

DE CipherTrust Cloud Key Manager, eine Multi-Cloud-Lösung für die Schlüsselverwaltung von Thales, unterstützt sowohl EKM als auch CMEK. Weitere Informationen über den CipherTrust Cloud Key Manager

EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager

alemãoinglês
ciphertrustciphertrust
cloudcloud
thalesthales
unterstütztsupports
keykey
managermanager
vonfrom
alsmore
überabout

DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

alemãoinglês
ciphertrustciphertrust
cloudcloud
managermanager
nutztleverages
thalesthales
oderor
datadata
lunaluna
netzwerknetwork
hsmhsm
securitysecurity
schlüsselnkeys
keykey
denthe
sicherento

DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.

EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.

alemãoinglês
anwendungensoftware
undand
alsoto
istis
elementethe
einera

DE Technische Produktdokumentation für alle Angebote von NetApp – von Storage bis zur Cloud.

EN Technical product documentation for all of NetApp’s offerings, from data storage to cloud.

alemãoinglês
technischetechnical
angeboteofferings
storagestorage
cloudcloud
alleall
vonof

DE Durch Einsparungen bei Betriebskosten und Zeit hat die Carrefour Group mit NetApp ihre ambitionierten digitalen Ziele erreicht: über 30 % der Daten wanderten sofort in die Cloud.

EN Time and operational savings from NetApp helped the Carrefour Group meet their digital ambitions, moving more than 30% of their data to the cloud right away.

alemãoinglês
einsparungensavings
digitalendigital
zeittime
zieleambitions
cloudcloud
groupgroup
datendata
undand

DE Um mehr Wissen über den Körper und seine Behandlungsmöglichkeiten zu erlangen, wandte sich Siemens Healthineers an NetApp – das Ziel: die Datenflexibilität On-Premises und in der Cloud zu erhöhen.

EN To better understand the body and its treatment, Siemens Healthineers turned to NetApp for data flexibility on-prem and in the cloud.

alemãoinglês
mehrbetter
körperbody
siemenssiemens
cloudcloud
inin
zuto
undand

DE Daneben bietet NetApp über die Marke Spot auch im Bereich Cloud-Compute-Nutzung diverse Optimierungs- und Kosteneinsparungs-Services

EN In addition, NetApp also offers various optimization and cost-saving services in the area of cloud compute utilization through its Spot brand

alemãoinglês
diversevarious
cloudcloud
bietetoffers
imin the
servicesservices
nutzungutilization
markebrand
spotspot
undand
bereichof

DE Dank NetApp haben wir mehr als 100 Millionen Dateien erfolgreich in die Google Cloud migriert.

EN Thanks to NetApp, we successfully migrated 100 million+ files into Google Cloud.

alemãoinglês
millionenmillion
dateienfiles
erfolgreichsuccessfully
googlegoogle
migriertmigrated
cloudcloud
wirwe
mehrto
diethanks

DE Mit Cloud Volumes Service können Sie Ihre Kubernetes-Workloads mit NetApp Trident und Astra dynamisch bereitstellen, managen und schützen.

EN With Cloud Volumes Service, you can dynamically provision, manage, and protect your Kubernetes workloads with NetApp Trident and Astra.

alemãoinglês
cloudcloud
volumesvolumes
dynamischdynamically
bereitstellenprovision
schützenprotect
kuberneteskubernetes
serviceservice
managenmanage
mitwith
undand
ihreyour
könnencan
sieyou

EN NetApp Cloud Solutions | Optimized Storage In Any Cloud

alemãoinglês
cloudcloud
lösungensolutions

DE Erreichen Sie Ihre Unternehmensziele schneller und effizienter – mit den Hybrid-Cloud-Lösungen von NetApp.

EN Meet your business goals faster and more efficiently with NetApp’s hybrid cloud solutions.

alemãoinglês
erreichenmeet
hybridhybrid
cloudcloud
lösungensolutions
schnellerfaster
effizienterefficiently
undand
ihreyour

DE Die beste Erfahrung mit der Cloud bieten die innovativen, branchenspezifischen Lösungen und Services von NetApp.

EN Accelerate your cloud journey with NetApp’s innovative industry-specific solutions and services.

alemãoinglês
cloudcloud
innovativeninnovative
lösungensolutions
servicesservices
mitwith
undand

DE Aber als wir den NetApp Cloud Volumes Service getestet haben, waren die Berechnungen in weniger als einer Stunde abgeschlossen

EN But when we tested this using the NetApp Cloud Volumes Service, it actually finished in less than an hour

alemãoinglês
volumesvolumes
getestettested
abgeschlossenfinished
cloudcloud
serviceservice
inin
stundehour
wenigerless
wirwe
aberbut

DE Mit NetApp Cloud Volumes ONTAP haben wir bei Tests kaum messbare Recovery-Zeiten erreicht, bei gerade einmal 10-minütigem Datenverlust.

EN Using NetApp Cloud Volumes ONTAP, we have achieved recovery times in testing that are almost instantaneous, and with as little as 10 minutes of data loss.

alemãoinglês
volumesvolumes
teststesting
erreichtachieved
datenverlustdata loss
ontapontap
recoveryrecovery
cloudcloud
zeitentimes
mitwith
wirwe
habenhave
einmalthat

DE Durch die Nutzung leistungsstarker KI-Algorithmen bietet NetApp Cloud Data Sense automatisierte Kontrollmechanismen und Berichte, mit denen Sie Ihre Daten stets unter Kontrolle halten.So können Sie alles jederzeit und überall finden.

EN Driven by powerful AI algorithms, NetApp® Cloud Data Sense provides automated controls and reporting so that you can always stay on top of your data.Find anything, anywhere, anytime.

alemãoinglês
leistungsstarkerpowerful
cloudcloud
sensesense
automatisierteautomated
kontrollecontrols
findenfind
kiai
algorithmenalgorithms
soso
bietetprovides
ihreyour
sieyou
könnencan
überallanywhere
undand
berichtereporting

DE NetApp Cloud Data Sense ermöglicht es Ihnen, die Erkennung, Klassifizierung und Kennzeichnung zu automatisieren.

EN NetApp Cloud Data Sense allows you to automate discover, classification, and labeling.

alemãoinglês
cloudcloud
datadata
sensesense
ermöglichtallows
klassifizierungclassification
kennzeichnunglabeling
automatisierenautomate
zuto
undand

DE NetApp Cloud Data Sense bringt einem kleinen College große Einsparungen bei Zeit, Geld und Ressourcen.

EN NetApp Cloud Data Sense helps a small school make big savings of time, money, and resources.

alemãoinglês
cloudcloud
sensesense
kleinensmall
collegeschool
einsparungensavings
geldmoney
datadata
ressourcenresources
zeittime
undand
einema
großebig
beiof

DE Mit NetApp können Unternehmen aus dem Gesundheitswesen und der Life-Sciences-Branche Innovationen vorantreiben, das Potenzial der Cloud voll ausschöpfen und den Schutz Ihrer Daten optimieren.

EN With NetApp, Healthcare and Life Sciences organizations can accelerateinnovation, unlock the potential of cloud and improve data protection.

alemãoinglês
unternehmenorganizations
gesundheitswesenhealthcare
cloudcloud
schutzprotection
optimierenimprove
lifelife
mitwith
datendata
undand
potenzialpotential
könnencan
denthe

DE NetApp unterstützt Unternehmen dabei, eine nahtlose Integration zwischen On-Premises und Cloud im Rahmen ihrer allgemeinen IT-Strategie zu erreichen

EN NetApp helps organizations achieve a seamless integration between on-premises and cloud as part of their larger IT strategy

alemãoinglês
unterstützthelps
nahtloseseamless
integrationintegration
cloudcloud
erreichenachieve
dabeion
strategiestrategy
undand
zwischenbetween
einea

DE NetApp bietet branchenführende Datenmanagement- und Storage-Lösungen für Azure, Google Cloud und AWS

EN NetApp delivers industry leading data management and storage solutions on AWS, Azure and Google Cloud

alemãoinglês
bietetdelivers
branchenführendeindustry leading
azureazure
googlegoogle
storagestorage
lösungensolutions
cloudcloud
awsaws
undand

DE NetApp ist führend bei Lösungen für Shared-Cloud-Storage

EN NetApp is the leader in shared cloud storage

alemãoinglês
sharedshared
cloudcloud
storagestorage
istis

DE Mit NetApp Cloud Volumes ONTAP konnten wir unsere Daten in AWS rehosten, ohne unseren finanziellen Aufwand zu erhöhen oder die Infrastruktur neugestalten zu müssen

EN NetApp Cloud Volumes ONTAP enabled us to lift and shift our data into AWS without increasing our capital expenditures or rearchitecting our infrastructure

alemãoinglês
volumesvolumes
datendata
erhöhenincreasing
infrastrukturinfrastructure
ontapontap
cloudcloud
awsaws
oderor
ohnewithout
zuto
unsereour

DE Blog: AWS und NetApp sind sich einig: Dateien gedeihen in der Cloud

EN Blog: AWS and NetApp Agree: Files Thrive in the Cloud

alemãoinglês
blogblog
dateienfiles
gedeihenthrive
inin
awsaws
cloudcloud
undand
einigthe

DE Früher hatten wir regelmäßig Probleme mit Zeitüberschreitungen oder Dateifehlern. Aber als wir den NetApp Cloud Volumes Service getestet haben, waren die Berechnungen in weniger als einer Stunde abgeschlossen. Ein echter Durchbruch für uns.

EN We always had some time outs or some file failures, but when we tested this using NetApp Cloud Volumes, it actually finished in less than an hour. That was a great breakthrough for us.

alemãoinglês
volumesvolumes
getestettested
abgeschlossenfinished
durchbruchbreakthrough
oderor
cloudcloud
zeittime
inin
stundehour
regelmäßigalways
wenigerless
problemewhen
fürfor
aberbut
wirwe
unsus

DE Wir finden es großartig, wie NetApp in die Cloud investiert hat, damit wir den Erfolg unserer Kunden ermöglichen können.

EN We love how NetApp has invested, leaning forward into the cloud, so that we can enable our customer’s success.

alemãoinglês
investiertinvested
erfolgsuccess
kundencustomers
cloudcloud
ininto
ermöglichenenable
könnencan
hathas
denthe

DE NetApp Cloud Sync: Datenmigration, Replizierung und Synchronisierung

EN NetApp Cloud Sync: Data Migration, Replication & Synchronization

alemãoinglês
cloudcloud
datenmigrationdata migration
syncsync

DE Cloud Sync ist der NetApp Service für schnelle und sichere Datensynchronisierung

EN Cloud Sync is NetApp’s service for rapid and secure data synchronization

alemãoinglês
cloudcloud
syncsync
serviceservice
schnellerapid
undand
istis
fürfor

Mostrando 50 de 50 traduções