DE Das öffentlich verfügbare Java API der Axon Ivy stellt sicher, dass sowohl externe Entwickler als auch Partner von Axon Ivy die Möglichkeit haben, Services von der Plattform beliebig zu erweitern:
"partner von axon" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das öffentlich verfügbare Java API der Axon Ivy stellt sicher, dass sowohl externe Entwickler als auch Partner von Axon Ivy die Möglichkeit haben, Services von der Plattform beliebig zu erweitern:
EN The public Java API of Axon Ivy ensures that both external developers and Axon Ivy partners have the opportunity to extend platform services as required:
alemão | inglês |
---|---|
java | java |
api | api |
ivy | ivy |
externe | external |
entwickler | developers |
partner | partners |
möglichkeit | opportunity |
axon | axon |
services | services |
plattform | platform |
öffentlich | public |
erweitern | extend |
als | as |
zu | to |
stellt | the |
dass | that |
stellt sicher | ensures |
DE © 2021 Axon Ivy AG – Teil der Axon Welt.
EN © 2021 Axon Ivy – Part of the Axon World.
DE Hoch über Luzern, auf der Wilhelmshöhe gelegen, hat sich das Schlössli Schönegg zu einer Inspirationsquelle für die gesamte Axon Welt entwickelt. Der perfekte Ort für innovative Ideen – deswegen hat auch die Axon Ivy AG hier ihr Headoffice.
EN High above Lucerne in the heart of Switzerland, the «Schlössli Schönegg» (Schönegg castle) has become a source of inspiration for the entire Axon world. The perfect place for innovative ideas - that's why Axon Ivy is headquartered here.
alemão | inglês |
---|---|
luzern | lucerne |
axon | axon |
perfekte | perfect |
ort | place |
innovative | innovative |
hat | has |
einer | a |
welt | world |
ideen | ideas |
hier | here |
gesamte | entire |
auf | high |
DE Lernen Sie das Axon.ivy Portal und die Grundfunktionen der Axon.ivy Digital Business Platform kennen.
EN Get to know the Axon.ivy Portal and the basic functions of the Axon.ivy Digital Business Platform.
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
grundfunktionen | basic functions |
digital | digital |
business | business |
platform | platform |
axon | axon |
portal | portal |
kennen | get |
DE Lernen Sie, wie Sie Ihre fertigen Geschäftsprozesse vom Axon.ivy Designer auf Ihre Axon.ivy Engine deployen.
EN Learn how to model and execute business processes without programming effort.
alemão | inglês |
---|---|
fertigen | processes |
geschäftsprozesse | business processes |
sie | without |
vom | to |
lernen | and |
DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation Ihrer Kunden und helfen Sie ihnen, Kosten zu optimieren, beste Ergebnisse zu erzielen und damit agil zu sein. Als potentieller Partner von Axon Ivy verfügen Sie daher über folgende Eigenschaften:
EN Accelerate your customers' digital transformation with agility, helping them optimize costs and achieving optimal outcomes.
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
digitale | digital |
kunden | customers |
helfen | helping |
kosten | costs |
ergebnisse | outcomes |
agil | agility |
optimieren | optimize |
und | and |
zu | them |
transformation | transformation |
DE Axon Ivy geht bei der Zusammenarbeit und Unterstützung der Partner keine Kompromisse ein.
EN Axon Ivy makes no compromises when it comes to cooperating with and supporting our partners
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
unterstützung | supporting |
partner | partners |
kompromisse | compromises |
axon | axon |
keine | no |
und | and |
DE Wir investieren viel in den Ausbau unseres Partnernetzwerks. Davon profitieren unsere gemeinsamen Kunden – aber auch Sie. Als Axon Ivy Partner erwartet Sie hervorragender Support in allen Belangen und ein attraktives Partnerprogramm.
EN We invest heavily in the expansion of our partner network. This benefits our joint customers - but also your organization. As an Axon Ivy partner you can expect excellent support in all matters and an attractive partner program.
alemão | inglês |
---|---|
investieren | invest |
ausbau | expansion |
profitieren | benefits |
kunden | customers |
axon | axon |
erwartet | expect |
support | support |
attraktives | attractive |
wir | we |
ein | an |
partner | partner |
als | as |
in | in |
gemeinsamen | joint |
und | and |
auch | also |
unsere | our |
sie | your |
aber | but |
allen | all |
DE Als Solution Partner verkaufen Sie Axon Ivy und bieten Ihren Kunden kreative Lösungen auf Basis der Plattform an, die Sie vielfach vermarkten können.
EN As a Solution Partner, you sell Axon Ivy and offer your customers creative solutions based on the platform, which you can market through multiple channels.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
ivy | ivy |
kunden | customers |
kreative | creative |
vermarkten | market |
axon | axon |
verkaufen | sell |
bieten | offer |
plattform | platform |
ihren | your |
lösungen | solutions |
können | can |
als | as |
basis | based |
und | and |
der | the |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
alemão | inglês |
---|---|
matthias | matthias |
ceo | ceo |
partner | partner |
international | international |
suisse | suisse |
rolf | rolf |
managing | managing |
pascal | pascal |
pam | pam |
und | and |
zusammen | with |
DE Die Verwendung dieser Marken ist nur auf Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner beschränkt und kann nur verwendet werden, um sich auf derzeit zertifizierte Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner zu beziehen, sofern zutreffend
EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
alemão | inglês |
---|---|
marken | marks |
moodle | moodle |
beschränkt | restricted |
derzeit | currently |
zertifizierte | certified |
zutreffend | applicable |
partner | partners |
verwendet | used |
nur | only |
premium | premium |
verwendung | use |
kann | can |
zu | to |
und | and |
DE Mit der Fast-Close Applikation von Axon Ivy wird das Controlling bei der Aufbereitung und Publikation von Finanzabschlüssen durchgängig unterstützt.
EN Right from the beginning, bank zweiplus has positioned itself as a clearing and settlement platform for financial service providers and direct customers through its unique business model.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | platform |
applikation | service |
und | and |
wird | the |
DE Lesen Sie in diesem englischen Dokument die Erkenntnisse aus dem Kamingespräch zwischen Rob Koplowitz von Forrester und Rolf G. Stephan von Axon Ivy.
EN Process automation using low-code is becoming a crucial factor for digital transformation among financial institutions.
alemão | inglês |
---|---|
dokument | code |
die | transformation |
diesem | is |
aus | a |
in | among |
DE Bei der Orchestrierung von Geschäftsprozessen gehört die Integration von CRM-, ERP- und ECM-Systemen zu den häufigsten Anwendungsfällen. Deshalb bietet Axon Ivy für viele dieser Systeme Standard-Konnektoren an:
EN The integration of CRM, ERP, and ECM systems is one of the most common use cases in the orchestration of business processes. Axon Ivy offers standard connectors for many of these systems:
alemão | inglês |
---|---|
orchestrierung | orchestration |
integration | integration |
anwendungsfällen | use cases |
ivy | ivy |
crm | crm |
erp | erp |
ecm | ecm |
axon | axon |
standard | standard |
häufigsten | most common |
bietet | offers |
für | for |
viele | many |
systeme | systems |
den | the |
DE Analysten sprechen von Hyperautomation, wenn Systeme RPA, KI, ML und Process-Mining kombinieren. Mit anderen Worten: Hyperautomation ist gegeben, wenn Unternehmen die Werkzeuge von Axon Ivy voll ausschöpfen.
EN Analysts speak of hyperautomation when systems combine RPA, AI, ML and process mining. Hyperautomation is easy to achieve when companies make full use of Axon Ivy.
alemão | inglês |
---|---|
analysten | analysts |
rpa | rpa |
ki | ai |
ml | ml |
kombinieren | combine |
ivy | ivy |
voll | full |
mining | mining |
axon | axon |
systeme | systems |
unternehmen | companies |
process | process |
ist | is |
und | and |
von | of |
DE CORSAIR AXON-Hyper-Processing-Technologie ermöglicht mit 8.000-Hz-Hyper-Polling bis zu achtmal schnellere Eingaben und bietet damit die am höchsten entwickelte Gaming-Erfahrung von CORSAIR.
EN CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology enables CORSAIR’s most advanced gaming experience by delivering your inputs up to 8x faster with 8,000Hz hyper-polling.
alemão | inglês |
---|---|
corsair | corsair |
schnellere | faster |
entwickelte | advanced |
axon | axon |
technologie | technology |
gaming | gaming |
erfahrung | experience |
hz | hz |
ermöglicht | enables |
mit | with |
zu | to |
höchsten | most |
DE Der Vertriebsprozess einer Privatbrauerei wird mit dem Einsatz von Axon Ivy vereinfacht und automatisiert. Exceltabellen und Papierberge gehören nun zur Vergangenheit.
EN The sales process of a private brewery was simplified and automated by using Axon Ivy. Excel tables and paper-based processes are now a thing of the past.
alemão | inglês |
---|---|
vertriebsprozess | sales process |
ivy | ivy |
vereinfacht | simplified |
automatisiert | automated |
axon | axon |
und | and |
nun | now |
der | private |
einsatz | process |
einer | a |
wird | the |
von | of |
DE Strenge Qualitätsprüfungen für Schaltanlagen erfordern einen strukturierten, nachverfolgbaren und lückenlos dokumentierten Prozess. Die Quality Check App von Axon Ivy deckt diese Anforderungen perfekt ab.
EN Strict quality inspections for switchgears require a structured, traceable and fully documented process. The Quality Check App from Axon Ivy now perfectly covers these requirements.
alemão | inglês |
---|---|
strenge | strict |
strukturierten | structured |
prozess | process |
check | check |
ivy | ivy |
deckt | covers |
axon | axon |
quality | quality |
app | app |
anforderungen | requirements |
perfekt | perfectly |
ab | from |
erfordern | require |
für | for |
und | and |
DE Das unternehmensweite Rollen- und Rechtemanagement bei Grossfirmen ist komplex. Mit dem Einsatz von Axon Ivy werden dabei alle Kernsysteme nahtlos eingebunden.
EN Company-wide role and access rights management in large companies is complex. Using Axon Ivy ensures all core systems are seamlessly integrated.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmensweite | company-wide |
komplex | complex |
ivy | ivy |
nahtlos | seamlessly |
eingebunden | integrated |
rollen | role |
axon | axon |
und | and |
alle | all |
ist | is |
werden | are |
DE Die Inspektions-, Wartungs- und Servicearbeiten vor Ort können mit der Quality Check App von Axon Ivy strukturiert und über mobile Endgeräte durchgeführt und freigegeben werden.
EN Inspection, maintenance and service work on site can now be carried out and approved in a structured manner on mobile devices using the Axon Ivy Quality Check App.
alemão | inglês |
---|---|
quality | quality |
check | check |
ivy | ivy |
strukturiert | structured |
mobile | mobile |
durchgeführt | carried out |
freigegeben | approved |
axon | axon |
app | app |
können | can |
und | and |
werden | be |
der | the |
DE Mit der Quality Check App von Axon Ivy werden Qualitätskontrollen inkl. allfälligen Massnahmeaktionen strukturiert und über mobile Endgeräte durchgeführt und freigegeben.
EN With the Quality Check App from Axon Ivy, quality checks including any possible follow-up activities are now simplified, structured and carried out and approved using mobile devices.
alemão | inglês |
---|---|
quality | quality |
check | check |
ivy | ivy |
strukturiert | structured |
mobile | mobile |
durchgeführt | carried out |
freigegeben | approved |
axon | axon |
app | app |
werden | are |
und | and |
der | the |
mit | with |
von | from |
DE Die Integration von Axon Ivy in ein ECM-System stellt die Prozessorientierung sicher. Die neuen Workflow-Funktionen sind integrierter Bestandteil des Systems.
EN The integration of Axon Ivy nto an Enterprise Content Management system ensured true process orchestration. The new workflow functions are an integral part of the system.
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
ivy | ivy |
axon | axon |
sicher | ensured |
workflow | workflow |
funktionen | functions |
system | system |
neuen | new |
bestandteil | of |
sind | are |
stellt | the |
DE Ein lokaler Getränkehersteller verschafft sich durch strategische Verwendung von Axon Ivy Wettbewerbsvorteile gegenüber der Großfirmenkonkurrenz.
EN A local beverage manufacturer is gaining a competitive advantage over large corporations through the strategic use of Axon Ivy.
alemão | inglês |
---|---|
lokaler | local |
strategische | strategic |
ivy | ivy |
groß | large |
axon | axon |
verwendung | use |
über | over |
ein | a |
DE Mit der Axon Ivy Cloud profitieren Sie von allen Funktionalitäten einer traditionellen Vor-Ort-Installation. Darüber hinaus können Sie auch bestimmte ausschließlich Cloud-basierte Funktionen nutzen.
EN With the Axon Ivy Cloud you benefit from all the functionalities of a traditional on-site installation. In addition, you can also access exclusive cloud-based functions.
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
cloud | cloud |
traditionellen | traditional |
axon | axon |
installation | installation |
funktionalitäten | functionalities |
auch | also |
funktionen | functions |
mit | with |
können | can |
profitieren | benefit |
einer | a |
hinaus | of |
allen | in |
DE Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in der Cloud. Axon Ivy führt Sie durch Ihre digitale Transformation und hilft Ihnen bei der Auswahl des richtigen Pakets.
EN Take advantage of years of cloud experience. Axon Ivy will guide you through your digital transformation journey and will help you choose the right package to start.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrung | experience |
cloud | cloud |
ivy | ivy |
führt | guide |
digitale | digital |
auswahl | choose |
pakets | package |
axon | axon |
richtigen | right |
und | and |
transformation | transformation |
profitieren | advantage |
ihre | your |
hilft | help you |
DE Dank unseres globalen Partnernetzwerks profitieren Axon Ivy Kunden von lokalen Ressourcen und vor Ort Betreuung.
EN Thanks to our global partner network, Axon Ivy customers benefit from local resources and on-site support.
alemão | inglês |
---|---|
globalen | global |
ivy | ivy |
kunden | customers |
axon | axon |
ressourcen | resources |
betreuung | support |
ort | site |
lokalen | local |
profitieren | benefit |
und | and |
DE Mit Axon Ivy setzen Sie auf die richtige Technologie, um alle Anforderungen umzusetzen, die von den Bestandssystemen Ihrer Kunden nicht ausreichend abgedeckt sind.
EN With Axon Ivy, you can rely on the right technology to implement all requirements that are not sufficiently covered by your customers' existing systems.
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
anforderungen | requirements |
kunden | customers |
ausreichend | sufficiently |
axon | axon |
technologie | technology |
richtige | right |
mit | with |
nicht | not |
sind | are |
umzusetzen | to |
alle | all |
den | the |
DE Unter der Leitung von Firmengründer Stefan Muff entstehen in den Unternehmen der Axon Gruppe digitale Lösungen im Business- und Consumer-Umfeld
EN Under the leadership of company founder Stefan Muff, the member companies of the Axon Group develop digital solutions for business and consumers
alemão | inglês |
---|---|
leitung | leadership |
stefan | stefan |
entstehen | develop |
digitale | digital |
lösungen | solutions |
axon | axon |
gruppe | group |
und | and |
business | business |
den | the |
DE Bei der Axon Ivy AG sind Sie nicht nur einer von vielen. Wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihre Herausforderungen sowie Ziele. Lernen Sie Ihre Ansprechpartner kennen.
EN At Axon Ivy you are not just one of many. We take time to understand and address your goals and challenges. Let us get to know you.
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
zeit | time |
herausforderungen | challenges |
axon | axon |
ziele | goals |
nicht | not |
nur | just |
ihre | your |
kennen | get |
sind | are |
sie | you |
wir | we |
uns | us |
DE Sehen Sie, wie einfach die Automatisierung von Geschäftsprozessen sein kann. Mit Axon Ivy haben Sie das ideale Werkzeug zur Hand, mittels Low-Code Ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und zu digitalisieren.
EN See how easy digital process automation can be. With Axon Ivy you have the best tool at hand to automate and digitalize your business processes using low code.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
ivy | ivy |
werkzeug | tool |
geschäftsprozesse | business processes |
digitalisieren | digitalize |
axon | axon |
low | low |
code | code |
hand | hand |
automatisierung | automation |
automatisieren | automate |
kann | can |
zu | to |
sein | be |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
zur | the |
DE Sie interessieren sich für die Modellierung und Automatisierung von Geschäftsprozessen mit der Unterstützung einer Low-Code Entwicklungsumgebung? Dann haben Sie mit der Axon Ivy Plattform das richtige Werkzeug zur Hand
EN Are you interested in modeling and automating business processes with the support of a low-code application development environment? Then the Axon Ivy Platform is the right tool for you
alemão | inglês |
---|---|
interessieren | interested |
modellierung | modeling |
automatisierung | automating |
entwicklungsumgebung | development environment |
ivy | ivy |
werkzeug | tool |
axon | axon |
unterstützung | support |
plattform | platform |
code | application |
richtige | right |
mit | with |
und | and |
für | for |
einer | a |
dann | then |
DE Mit dem Axon.ivy Designer können Sie modell-getrieben und mit Unterstützung von Low-Code Ihre Geschäftsprozesse vollständig automatisieren.
EN With the Axon.ivy Designer you can fully automate your business processes in a model-driven low code environment.
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
designer | designer |
geschäftsprozesse | business processes |
vollständig | fully |
automatisieren | automate |
axon | axon |
low | low |
code | code |
mit | with |
können | can |
ihre | your |
dem | the |
DE Die Axon.ivy Digital Business Platform basiert in jeder Hinsicht auf Low-Code. Deshalb bereitet die technische Implementierung beispielsweise von REST Webservices keinerlei Mühe.
EN The technical implementation of REST web services, for example, does not require any programming effort.
alemão | inglês |
---|---|
technische | technical |
rest | rest |
webservices | web services |
mühe | effort |
code | programming |
implementierung | implementation |
von | of |
die | example |
DE Der Export von Projekten in eine verteilbare IAR-Datei ist einfach und mit einem Klick im Axon.ivy Designer möglich.
EN Exporting projects to a shareable IAR-file is easy and done with one click in the Axon.ivy Designer.
alemão | inglês |
---|---|
export | exporting |
projekten | projects |
klick | click |
ivy | ivy |
designer | designer |
axon | axon |
im | in the |
in | in |
und | and |
einfach | easy |
mit | with |
ist | is |
der | the |
eine | a |
DE Werden Sie zum Axon Ivy-Experten durch unser umfassendes Schulungsangebot. Profitieren Sie von unseren maßgeschneiderten Trainingskursen, im Klassenzimmer, online oder vor Ort. Training wo, wann und wie Sie es brauchen.
EN The Axon Ivy Center of Excellence (CoE) helps drive the attention, technology and processes required to successfully scale automation initiatives.
alemão | inglês |
---|---|
axon | axon |
und | and |
zum | the |
von | drive |
brauchen | to |
DE Mit den Integrationsmöglichkeiten von Axon Ivy können Regeln veröffentlicht und in anderen Systeme verknüpft werden.
EN With the integration possibilities of Axon Ivy, rules can be published and linked in other systems.
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
regeln | rules |
veröffentlicht | published |
anderen | other |
systeme | systems |
verknüpft | linked |
axon | axon |
in | in |
können | can |
mit | with |
den | the |
und | and |
von | of |
werden | be |
DE Axon Ivy integriert die Open-Source Rule-Engine „Drools“. Viele der Funktionen von Drools sind in das UI und die API der Plattform integriert. Dennoch bleibt die vollständige Drools-API für sehr komplexe Regelausführungen zugänglich.
EN Axon Ivy integrates the open source rule engine Drools. Many of the Drools features are integrated into the platform's UI and API. However, the full Drools API remains accessible for very complex rule execution.
alemão | inglês |
---|---|
axon | axon |
rule | rule |
engine | engine |
plattform | platforms |
ui | ui |
api | api |
bleibt | remains |
komplexe | complex |
zugänglich | accessible |
open | open |
viele | many |
sehr | very |
funktionen | features |
integriert | integrates |
source | source |
in | into |
und | and |
vollständige | full |
DE Axon Ivy verfügt über eine Vielzahl von Funktionen, die eine Integration mit externen Systemen ermöglichen
EN Axon Ivy has a wide range of features that simplify integration with external systems
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
vielzahl | range |
integration | integration |
externen | external |
systemen | systems |
axon | axon |
funktionen | features |
mit | with |
verfügt | has |
eine | a |
von | of |
DE Moderne Anwendungen bieten Schnittstellen als Webservices an. Die Integration von Drittsystemen über Webservices geschieht mit Axon Ivy in Windeseile – ganz ohne Programmierkenntnisse:
EN Modern applications offer interfaces as web services. Axon Ivy allows you to integrate third-party systems via web services in no time and without any programming knowledge:
alemão | inglês |
---|---|
moderne | modern |
bieten | offer |
schnittstellen | interfaces |
axon | axon |
anwendungen | applications |
integration | integrate |
in | in |
ohne | without |
die | as |
DE Durch die unkomplizierte Integration von Robotic Prozess Automation (RPA) Tools können mit Axon Ivy Prozesse ganzheitlich auch über fehlende APIs hinweg umgesetzt werden:
EN Thanks to the simplified integration of Robotic Process Automation (RPA) tools, Axon Ivy can be used to implement processes holistically, even if APIs are missing:
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
rpa | rpa |
ivy | ivy |
ganzheitlich | holistically |
apis | apis |
axon | axon |
tools | tools |
prozesse | processes |
prozess | process |
automation | automation |
können | can |
auch | to |
von | of |
fehlende | missing |
DE Bei der Automatisierung von Prozessen wird oftmals eine spezifische Schnittstelle für ein Fremdsystem benötigt. Die Prozesselementerweiterung im Axon Ivy Designer vereinfacht dies entscheidend:
EN The automation of processes often requires a specific interface to one or multiple external systems. The process element extension in Axon Ivy Designer simplifies this considerably:
alemão | inglês |
---|---|
automatisierung | automation |
oftmals | often |
schnittstelle | interface |
benötigt | requires |
ivy | ivy |
designer | designer |
vereinfacht | simplifies |
axon | axon |
wird | the |
dies | this |
DE Die Laufzeitumgebung von Axon Ivy wird automatisch und kontinuierlich überwacht. Das Engine Cockpit verfügt über alle Funktionen, um einen reibungslosen und sicheren Betrieb der Prozessanwendung jederzeit sicherzustellen:
EN The runtime environment of Axon Ivy is automatically and continuously monitored. The Engine Cockpit provides all functions to ensure smooth and secure operation of the process application at all times:
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
automatisch | automatically |
kontinuierlich | continuously |
überwacht | monitored |
engine | engine |
cockpit | cockpit |
reibungslosen | smooth |
axon | axon |
funktionen | functions |
betrieb | operation |
jederzeit | times |
sicherzustellen | to ensure |
und | and |
alle | all |
wird | the |
sicheren | to |
DE Die Tastatur kombiniert ein Gold-eloxiertes, zweifarbiges Aluminiumdesign und individuelle RGB-Tastenbeleuchtung mit leistungsstarker CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology und CORSAIR OPX RGB-Tastenschaltern.
EN Combines stunning gold-anodized dual-tone aluminum design, per-key RGB lighting with powerful CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology, and CORSAIR OPX RGB keyswitches.
alemão | inglês |
---|---|
tastatur | key |
leistungsstarker | powerful |
corsair | corsair |
technology | technology |
rgb | rgb |
axon | axon |
und | and |
kombiniert | with |
DE ZTE Axon 30 5G Test: So macht man eine Kamera unter dem Display
EN ZTE Axon 30 5G review: This is how to do an under-display camera
alemão | inglês |
---|---|
test | review |
kamera | camera |
display | display |
axon | axon |
DE Obwohl es keine Seflie-Kamera unter dem Display gibt, gibt es für den geforderten Preis eine Menge Spezifikationen. Ist das ZTE Axon 30 Ultra 5G zu
EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?
alemão | inglês |
---|---|
display | display |
preis | price |
spezifikationen | spec |
ultra | ultra |
kamera | camera |
axon | axon |
keine | no |
für | for |
es | too |
obwohl | although |
zu | to |
den | the |
DE Digitale Transformation: Für viele ein Schlagwort – für Sie ein Erfolg. Mit Axon Ivy.
EN Digital transformation: Not just a buzzword, but a reality. With Axon Ivy.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
transformation | transformation |
schlagwort | buzzword |
axon | axon |
ein | a |
sie | not |
DE Axon Ivy basiert auf einer offenen Technologie, ist modellgetrieben, hochgradig skalierbar und extrem leistungsfähig.Sie ist das Ergebnis unserer jahrzehntelangen Erfahrung mit Geschäftsprozessen und Automatisierungslösungen
EN Based on open technology, Axon Ivy is model-driven, highly scalable and extremely powerful.It is the result of decades of experience with business processes and automation solutions
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
technologie | technology |
skalierbar | scalable |
jahrzehntelangen | decades |
erfahrung | experience |
axon | axon |
extrem | extremely |
ergebnis | result |
hochgradig | highly |
und | and |
mit | with |
offenen | on |
DE Axon Ivy bietet Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten:
EN Axon Ivy offers you a wide range of possibilities:
alemão | inglês |
---|---|
ivy | ivy |
bietet | offers |
vielzahl | range |
axon | axon |
Mostrando 50 de 50 traduções