DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
"leidenschaft für schönheit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
abenteuer | adventure |
leben | life |
leidenschaft | the |
DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
abenteuer | adventure |
leben | life |
leidenschaft | the |
DE Schönheit Pastell Logo ist super, wenn Sie in der Nägel, Friseur, Schönheit-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Beauty Pastel Logo is great if you're working in Nail, Hair salon, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
alemão | inglês |
---|---|
pastell | pastel |
schönheit | beauty |
vorlage | template |
team | team |
branche | industries |
in | in |
nutzen | use |
ihr | your |
unternehmen | business |
oder | or |
sie | hair |
logo | logo |
super | this |
erstellen | create |
ein | a |
ist | is |
arbeiten | working |
um | for |
DE Mit Douglas PRO erfüllt Douglas diese Kundenwünsche und schafft einen neuen Hot Spot für Schönheit mit der Philosophie, Schönheit von innen und außen zu stärken
EN With Douglas PRO, Douglas is fulfilling these customer needs and creating a new hot spot for beauty with the philosophy of enhancing beauty from both the inside and outside
alemão | inglês |
---|---|
douglas | douglas |
schafft | creating |
neuen | new |
hot | hot |
schönheit | beauty |
philosophie | philosophy |
mit | with |
spot | spot |
für | for |
und | and |
pro | pro |
DE Wozu also ist Schönheit gut? Für uns bei Turri ist Schönheit eine Weltanschauung, eine Idee, welche die Welt deutet und verändert
EN What is beauty for? For us at Turri, beauty is a conception of the world, an idea that you interpret and change
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
idee | idea |
turri | turri |
welt | world |
verändert | change |
wozu | what |
für | for |
uns | us |
eine | a |
ist | is |
DE Mit Douglas PRO erfüllt Douglas diese Kundenwünsche und schafft einen neuen Hot Spot für Schönheit mit der Philosophie, Schönheit von innen und außen zu stärken
EN With Douglas PRO, Douglas is fulfilling these customer needs and creating a new hot spot for beauty with the philosophy of enhancing beauty from both the inside and outside
alemão | inglês |
---|---|
douglas | douglas |
schafft | creating |
neuen | new |
hot | hot |
schönheit | beauty |
philosophie | philosophy |
mit | with |
spot | spot |
für | for |
und | and |
pro | pro |
DE Wozu also ist Schönheit gut? Für uns bei Turri ist Schönheit eine Weltanschauung, eine Idee, welche die Welt deutet und verändert
EN What is beauty for? For us at Turri, beauty is a conception of the world, an idea that you interpret and change
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
idee | idea |
turri | turri |
welt | world |
verändert | change |
wozu | what |
für | for |
uns | us |
eine | a |
ist | is |
DE Es ist die Tradition, die uns in der Arbeit leitet, die Leidenschaft für Schönheit, Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail
EN It is the tradition that guides us in the work, the passion for beauty, attention and attention to detail
alemão | inglês |
---|---|
tradition | tradition |
leitet | guides |
schönheit | beauty |
detail | detail |
es | it |
aufmerksamkeit | attention |
in | in |
arbeit | work |
ist | is |
für | for |
und | and |
uns | us |
DE Unser Expertenteam hat eine Leidenschaft für Haare und Schönheit und bietet dir individuelle Produktberatung und ein unvergessliches Erlebnis im Salon
EN Passionate about fragrance and beauty, our expert team is dedicated to providing you with individual product advice and the very best salon experience
alemão | inglês |
---|---|
expertenteam | expert team |
schönheit | beauty |
bietet | providing |
erlebnis | experience |
salon | salon |
und | and |
individuelle | individual |
haare | you |
leidenschaft | the |
unser | our |
DE Es ist die Tradition, die uns in der Arbeit leitet, die Leidenschaft für Schönheit, Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail
EN It is the tradition that guides us in the work, the passion for beauty, attention and attention to detail
alemão | inglês |
---|---|
tradition | tradition |
leitet | guides |
schönheit | beauty |
detail | detail |
es | it |
aufmerksamkeit | attention |
in | in |
arbeit | work |
ist | is |
für | for |
und | and |
uns | us |
DE "The Freedom Project" - ein Geständnis der rohen Schönheit von Frauen: Ich bin ein Kunstfotograf, der die Wildheit, rohe Schönheit und Freiheit weiblicher Nacktheit einfängt
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
alemão | inglês |
---|---|
project | project |
rohen | raw |
frauen | female |
nacktheit | nudity |
schönheit | beauty |
ich | i |
und | and |
freiheit | freedom |
ein | a |
DE Selbst nachdem ich einen neuen kreativen Beruf, die Eventdekoration, angenommen habe, habe ich nie einen besseren Weg als die Fotografie gefunden, um Schönheit oder vielmehr "meine Schönheit" zu kreieren und zu teilen
EN Even after having embraced a new creative profession, event decoration, I have never found a better way than photography to create and share beauty, or rather "my beauty"
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
kreativen | creative |
beruf | profession |
besseren | better |
fotografie | photography |
gefunden | found |
schönheit | beauty |
oder | or |
kreieren | to create |
zu | to |
teilen | share |
ich | i |
einen | a |
meine | my |
nie | never |
weg | way |
und | and |
DE Schönheit Wien - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich
EN Beauty Vienna - Reviews on Beauty in Vienna, Austria
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
bewertungen | reviews |
wien | vienna |
in | in |
DE Schönheit Wien Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich
EN Beauty Vienna Reviews on Beauty in Vienna, Austria
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
bewertungen | reviews |
wien | vienna |
in | in |
DE Schönheit Wien - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich schließen
EN Beauty Vienna - Reviews on Beauty in Vienna, Austria close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
wien | vienna |
in | in |
DE Schönheit Helsinki - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland
EN Beauty Helsinki - Reviews on Beauty in Helsinki, Finland
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
in | in |
DE Schönheit Helsinki Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland
EN Beauty Helsinki Reviews on Beauty in Helsinki, Finland
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
in | in |
DE Schönheit Helsinki - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland schließen
EN Beauty Helsinki - Reviews on Beauty in Helsinki, Finland close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
schließen | close |
in | in |
DE Schönheit Warschau - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Warschau, Polen
EN Beauty Warsaw - Reviews on Beauty in Warsaw, Poland
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
in | in |
DE Schönheit Warschau Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Warschau, Polen
EN Beauty Warsaw Reviews on Beauty in Warsaw, Poland
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
in | in |
DE Schönheit Warschau - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Warschau, Polen schließen
EN Beauty Warsaw - Reviews on Beauty in Warsaw, Poland close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
schließen | close |
in | in |
DE Schönheit Amsterdam - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande
EN Beauty Amsterdam - Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
amsterdam | amsterdam |
bewertungen | reviews |
niederlande | netherlands |
in | in |
DE Schönheit Amsterdam Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande
EN Beauty Amsterdam Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
amsterdam | amsterdam |
bewertungen | reviews |
niederlande | netherlands |
in | in |
DE Schönheit Amsterdam - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande schließen
EN Beauty Amsterdam - Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
amsterdam | amsterdam |
bewertungen | reviews |
niederlande | netherlands |
schließen | close |
in | in |
DE Schönheit Berlin - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Berlin, Deutschland
EN Beauty Berlin - Reviews on Beauty in Berlin, Germany
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
berlin | berlin |
bewertungen | reviews |
deutschland | germany |
in | in |
DE Schönheit Berlin Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Berlin, Deutschland
EN Beauty Berlin Reviews on Beauty in Berlin, Germany
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
berlin | berlin |
bewertungen | reviews |
deutschland | germany |
in | in |
DE Schönheit Berlin - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Berlin, Deutschland schließen
EN Beauty Berlin - Reviews on Beauty in Berlin, Germany close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
berlin | berlin |
bewertungen | reviews |
deutschland | germany |
schließen | close |
in | in |
DE Schönheit Los Angeles - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA
EN Beauty Los Angeles - Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
los | los |
DE Schönheit Los Angeles Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA
EN Beauty Los Angeles Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
los | los |
DE Schönheit Los Angeles - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Beauty Los Angeles - Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
in | in |
los | los |
DE Schönheit Toronto - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Toronto, ON, Kanada
EN Beauty Toronto - Reviews on Beauty in Toronto, ON, Canada
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
toronto | toronto |
bewertungen | reviews |
kanada | canada |
on | on |
in | in |
DE Schönheit Toronto Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Toronto, ON, Kanada
EN Beauty Toronto Reviews on Beauty in Toronto, ON, Canada
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
toronto | toronto |
bewertungen | reviews |
kanada | canada |
on | on |
in | in |
DE Schönheit Toronto - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Toronto, ON, Kanada schließen
EN Beauty Toronto - Reviews on Beauty in Toronto, ON, Canada close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
toronto | toronto |
bewertungen | reviews |
kanada | canada |
schließen | close |
on | on |
in | in |
DE Was ist Schönheit? Unsere Antwort mag in ihrer Schlichtheit banal erscheinen: Schönheit ist eine Quelle von Wohlbefinden, wenn nicht Genuss
EN What is beauty? We have an answer that may seem banal because of its simplicity: beauty is a source of well-being if not pleasure
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
quelle | source |
genuss | pleasure |
wenn | if |
antwort | answer |
nicht | not |
ist | is |
unsere | we |
mag | may |
wohlbefinden | well |
von | of |
eine | a |
DE In Struktur und Ordnung liegt Schönheit, und diese Schönheit geht Hand in Hand mit Effektivität und Effizienz, wenn eine Marke durch Ordnung aufgewertet wird.
EN There is beauty in structure and order, and this beauty is accompanied by effectiveness and efficiency when order elevates a brand.
alemão | inglês |
---|---|
struktur | structure |
ordnung | order |
schönheit | beauty |
effektivität | effectiveness |
effizienz | efficiency |
marke | brand |
in | in |
wenn | when |
und | and |
liegt | is |
eine | a |
durch | by |
DE In Florenz ist Schönheit in den Grundfesten der Stadt verankert. Man könnte sogar behaupten, Florentiner früherer Zeiten hätten Schönheit sozusagen erfunden.
EN Spirits were high when OMEGA ambassador Rory McIlroy took on emerging Swiss golfers at the Jungfraujoch "Top of Europe"
alemão | inglês |
---|---|
in | took |
DE Schönheit Wien - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich
EN Beauty Vienna - Reviews on Beauty in Vienna, Austria
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
bewertungen | reviews |
wien | vienna |
in | in |
DE Schönheit Wien Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich
EN Beauty Vienna Reviews on Beauty in Vienna, Austria
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
bewertungen | reviews |
wien | vienna |
in | in |
DE Schönheit Wien - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich schließen
EN Beauty Vienna - Reviews on Beauty in Vienna, Austria close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
wien | vienna |
in | in |
DE Schönheit Helsinki - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland
EN Beauty Helsinki - Reviews on Beauty in Helsinki, Finland
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
in | in |
DE Schönheit Helsinki Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland
EN Beauty Helsinki Reviews on Beauty in Helsinki, Finland
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
in | in |
DE Schönheit Helsinki - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland schließen
EN Beauty Helsinki - Reviews on Beauty in Helsinki, Finland close
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
schließen | close |
in | in |
DE Was ist Schönheit? Unsere Antwort mag in ihrer Schlichtheit banal erscheinen: Schönheit ist eine Quelle von Wohlbefinden, wenn nicht Genuss
EN What is beauty? We have an answer that may seem banal because of its simplicity: beauty is a source of well-being if not pleasure
alemão | inglês |
---|---|
schönheit | beauty |
quelle | source |
genuss | pleasure |
wenn | if |
antwort | answer |
nicht | not |
ist | is |
unsere | we |
mag | may |
wohlbefinden | well |
von | of |
eine | a |
DE Haben Sie eine Leidenschaft für Geschichte und möchten ein Foto kaufen, das mit dieser Leidenschaft in...
EN You are passionate about history and want to buy a photograph in connection with this passion?...
alemão | inglês |
---|---|
geschichte | history |
foto | photograph |
in | in |
und | and |
leidenschaft | passion |
kaufen | buy |
mit | with |
möchten | want to |
ein | a |
sie | want |
DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
alemão | inglês |
---|---|
vision | vision |
zeit | time |
es | it |
markt | market |
unsere | our |
geschäft | business |
kunden | customers |
richtigen | right |
produkte | products |
zu | to |
eine | a |
für | for |
ist | whose |
DE Die Leidenschaft für Oldtimer kennt keine Grenzen – doch es gibt bestimmte Orte, an denen die Zeit stillzustehen scheint und die das echte Wesen dieser Leidenschaft bewahren. Dies sind die Orte von Heritage.
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
alemão | inglês |
---|---|
keine | no |
grenzen | borders |
orte | places |
heritage | heritage |
zeit | time |
bestimmte | certain |
und | and |
leidenschaft | passion |
von | a |
die | of |
DE Kommen Sie in eine Welt voller Leidenschaft. Ein reichhaltiges Produktangebot speziell für Sie von Heritage, mit dem Sie ihre Leidenschaft lebendig halten.
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
alemão | inglês |
---|---|
welt | world |
heritage | heritage |
leidenschaft | passion |
ihre | your |
ein | a |
von | of |
sie | products |
DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
alemão | inglês |
---|---|
herkunft | origin |
brillen | glasses |
generation | generation |
geschichte | history |
wo | where |
erbe | heritage |
wichtigsten | most |
produzieren | producing |
arbeiten | work |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
aus | from |
eine | a |
von | land |
und | and |
DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen
EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products
alemão | inglês |
---|---|
philosophie | philosophy |
mitarbeitern | employees |
arbeitet | works |
absolute | absolute |
herzustellen | producing |
ziel | goal |
mit | with |
und | and |
heißt | called |
von | of |
an | towards |
DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
alemão | inglês |
---|---|
herkunft | origin |
brillen | glasses |
generation | generation |
geschichte | history |
wo | where |
erbe | heritage |
wichtigsten | most |
produzieren | producing |
arbeiten | work |
unsere | our |
zu | to |
wir | we |
aus | from |
eine | a |
von | land |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções