Traduzir "arbeit leitet" para inglês

DE Gesche Joost leitet seit 2016 den Forschungsbereich Interaktive Textilien und ist seit 2011 Professorin für Designforschung an der Universität der Künste Berlin, wo sie das Design Research Lab leitet (www.drlab.de)

• Gesche Joost leitet
• Forschungsbereich Interaktive Textilien
• Universität der Künste
• Research Lab leitet

DE URL1 leitet zu URL2 um leitet zu URL3 zu URL4 zu URL5 um (endgültige URL)

• endgültige URL

DE URL1 leitet zu URL2 um leitet zu URL3 zu URL4 zu URL5 um (endgültige URL)

• endgültige URL

DE Es ist die Tradition, die uns in der Arbeit leitet, die Leidenschaft für Schönheit, Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail

• Tradition
• Arbeit leitet
• Leidenschaft für Schönheit
• Aufmerksamkeit
• Liebe zum Detail

DE Der PPC-Experte arbeitet täglich an Ihrer Marketingkampagne, überwacht und leitet die Arbeit der anderen Ihrem Projekt beteiligten Experten, wie Werbetexter, Übersetzer, Designer, Webprogrammierer und Analytiker.

• PPC-Experte arbeitet täglich
• Ihrer Marketingkampagne
• überwacht
• leitet die Arbeit
• anderen Ihrem Projekt
• Experten
• Werbetexter
• Übersetzer
• Designer
• Webprogrammierer

DE Außerdem leitet sie die Tableau User Group in Cincinnati und beteiligt sich aktiv an der Arbeit der #DataFam-Community

• Tableau User Group
• Cincinnati
• beteiligt sich aktiv

DE Der PPC-Experte arbeitet täglich an Ihrer Marketingkampagne, überwacht und leitet die Arbeit der anderen Ihrem Projekt beteiligten Experten, wie Werbetexter, Übersetzer, Designer, Webprogrammierer und Analytiker.

• PPC-Experte arbeitet täglich
• Ihrer Marketingkampagne
• überwacht
• leitet die Arbeit
• anderen Ihrem Projekt
• Experten
• Werbetexter
• Übersetzer
• Designer
• Webprogrammierer

DE Ein New Work Proposal (NWP) ist ein Dokument, das von einem oder mehreren Mitgliedern eingereicht wird und in dem darum gebeten wird, dass die SIG die Arbeit in die Wege leitet

• New Work Proposal
• NWP
• Dokument
• mehreren Mitgliedern eingereicht
• SIG die Arbeit
• Wege leitet

DE Die Personalabteilung von Mimecast leitet die Strategie der Mitarbeiter und der Unternehmenskultur, die es den Mimecast-Mitarbeitern ermöglicht, ihre beste Arbeit zu leisten und ihre größten Lernerfolge zu erzielen

• Personalabteilung von Mimecast
• Strategie der Mitarbeiter
• Unternehmenskultur
• Mimecast-Mitarbeitern ermöglicht

DE Es ist die Tradition, die uns in der Arbeit leitet, die Leidenschaft für Schönheit, Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail

• Tradition
• Arbeit leitet
• Leidenschaft für Schönheit
• Aufmerksamkeit
• Liebe zum Detail

DE Die Arbeit mit Branches: git branch Die Arbeit mit Branches: git checkout Die Arbeit mit Branches: git merge Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen

• Arbeit mit Branches
• git branch Die
• Branches
• git checkout Die
• git merge Git
• Bitbucket Cloud
• durchführen

DE Wenn bei einem Cloud-Provider Ausfälle oder Verbindungsprobleme erkannt werden, leitet Cloudflare-Lastverteilung Ihren Traffic automatisch an fehlerfreie Server weiter.

• Cloud-Provider Ausfälle
• leitet Cloudflare-Lastverteilung Ihren
• automatisch an fehlerfreie

DE Unser Netzwerk leitet 25 Millionen HTTP-Anfragen pro Sekunde weiter, was uns die Möglichkeit gibt, Überlastungen zu vermeiden und die Zuverlässigkeit zu erhöhen.

• Unser Netzwerk leitet
• HTTP-Anfragen pro Sekunde
• Überlastungen zu vermeiden

DE Engagierter Creative Director, der Ihr Projekt leitet

• Engagierter Creative Director
• Ihr Projekt leitet

DE Scribd leitet Ihre Gegendarstellung an den ursprünglichen Beschwerdeführer weiter. Scribd ist nicht berechtigt, Ihren Streit mit dem Beschwerdeführer zu vermitteln oder zu entscheiden.

• Scribd leitet Ihre
• ursprünglichen Beschwerdeführer weiter
• Beschwerdeführer zu vermitteln

DE Folgen Sie dem Online-Prozess, der Sie durch das Einreichen Ihres Arbeitsdokuments leitet. Reichen Sie schon heute Ihre Forschungsarbeit von morgen ein

• Einreichen Ihres Arbeitsdokuments
• Reichen Sie schon
• Forschungsarbeit von morgen

DE Elsevier leitet außerdem eine Kommunikationsarbeitsgruppe, die aus Herausgebern und Partnern besteht und dazu dient, die Sichtbarkeit von Research4Life zu erhöhen

• Elsevier leitet außerdem
• Kommunikationsarbeitsgruppe
• Herausgebern
• Partnern besteht
• dazu dient

DE Jeder, der Projekte leitet, kann von Projektmanagement-Software profitieren. Selbst wenn Sie keine offiziellen Projekte managen und nicht den Titel „Projektmanager“ tragen, können Projektmanagement-Tools nützlich für Sie sein.

• Jeder
• Projekte leitet
• Projektmanagement-Software profitieren
• Selbst wenn Sie
• offiziellen Projekte managen
• Titel
• Projektmanager
• tragen

DE Tom Aveston ist COO und CFO von ClassPass und leitet die Bereiche Finanzen, Analytik, Recht, Personal, Kundenservice und Partnerschaften

• CFO von ClassPass
• leitet die Bereiche
• Analytik
• Recht
• Personal
• Kundenservice
• Partnerschaften

DE Hollen leitet die globalen HR-, Recruiting- und internen Geschäftsabläufe

• HR-
• Recruiting-
• internen Geschäftsabläufe

DE Jeff ist verantwortlich für maschinelles Lernen und Datenprodukte und leitet die Marktstrategie

• Jeff ist verantwortlich
• maschinelles Lernen
• Datenprodukte
• leitet die Marktstrategie

DE Kinsey leitet in ihrer Position die Teams für Sales, Account Management, Corporate Sales, Sales Operations und Enablement, zusätzlich zur Leitung der Gruppe „Women at ClassPass“

• Position die Teams
• Sales
• Account Management
• Corporate Sales
• Sales Operations
• Enablement
• zusätzlich zur Leitung
• Gruppe
• Women at ClassPass

DE Wenn Sie mit einem unserer freigegebenen Webhosting-Pläne beginnen, leitet Ihre Website auf einem Server mit anderen Websites

• unserer freigegebenen Webhosting-Pläne
• leitet Ihre Website
• Server mit anderen

DE Im Grunde leitet dieses Tool Ihre Internetverbindung über Server in bestimmten Ländern um, so dass es so aussieht, als wäre Ihre IP-Adresse eine andere

• Grunde leitet dieses
• Internetverbindung über Server
• aussieht
• wäre Ihre IP-Adresse
• andere

DE Daher leitet Elsevier ab 2018 eine Reihe von Gold-Open-Access-Mirror-Zeitschriften.

• Daher leitet Elsevier

DE Bill Staples ist Chief Executive Officer von New Relic und leitet das Unternehmen mit perspektivischem Fokus auf Kunden, Nutzer und Mitarbeiter

• Relic
• leitet das Unternehmen
• Nutzer
• Mitarbeiter

DE Red Hat trägt sehr viel zum Linux-Kernel und zu Hunderten von Subsystemen bei und leitet so Ihre Anforderungen direkt an die Communities weiter, um Sie schließlich mit stabilen Innovationen zu versorgen.

• Red Hat trägt
• viel zum Linux-Kernel
• Hunderten von Subsystemen
• leitet so Ihre
• weiter
• schließlich mit stabilen

DE Die 997 Acknowledgment-Nachricht im EDI X12-Standard leitet den Status einer eingehenden Nachricht weiter und bestätigt den Empfang einer Transaktion, übergibt Transaktionsfehler usw.

• Acknowledgment-Nachricht im EDI
• Status einer eingehenden
• weiter
• bestätigt den Empfang
• Transaktion
• übergibt Transaktionsfehler

DE Lucian leitet das Support-Team von Reincubate

• Reincubate

DE Wenn du mehrere Domains hast, leitet Squarespace Besucher und Suchmaschinen auf eine primäre Domain weiter. Mit dem Kürzel rel="canonical" werden diese Referenzen fixiert. Näheres erfährst du hier: Mehrere Domains und SEO.

• mehrere Domains hast
• leitet Squarespace Besucher
• Domain weiter
• Kürzel
• Referenzen fixiert
• Mehrere Domains

DE Leitet die URL weiter kannst Du aus den Testergebnissen die Ziel-URL entnehmen und einfach einen neuen Test mit dieser URL starten

• Leitet die URL
• Testergebnissen die Ziel-URL
• einfach einen neuen
• URL starten

DE Wenn Du die incoming links einer Seite überprüfen möchtest, klicke einfach auf die kleine Lupe neben dem Link. Diese leitet dich zum URL Inspektor weiter.

• überprüfen möchtest
• kleine Lupe neben
• Link
• Inspektor

DE Darren Roos leitet seit April 2018 die Geschicke von IFS als CEO

• Darren Roos leitet
• April die Geschicke
• IFS als CEO

DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.

• niedriger Priorität souverän
• Kundenbetreuer benötigt
• Kontext an ihn

DE Ein einzigartiges Erlebnis ist unter dem Nutzernamen der Royal Dutch Airlines zu finden. Dieser Chat leitet den Nutzer zu einer hilfreichen Nachricht weiter, in der die Abflugzeiten, Gates und andere wichtige Informationen angezeigt werden.

• Nutzernamen der Royal
• hilfreichen Nachricht weiter
• Abflugzeiten
• Gates
• andere wichtige Informationen

DE Der Online-Shop leitet Sie über eine sichere Verbindung zu unserem Zahlungsdienstleister WorldPay weiter

• Online-Shop leitet Sie
• Zahlungsdienstleister WorldPay weiter

DE Nach Eingang der Zahlung leitet Sie der Dienst zurück zum Online-Shop, wo Sie eine Bestell- und Zahlungsbestätigung sehen

• Eingang der Zahlung
• Zahlungsbestätigung sehen

DE Wenn Sie Ihre Zahlungsart ändern wollten, leitet der Online-Shop Sie über eine sichere Verbindung zu unserem Zahlungsdienstleister WorldPay weiter

• Zahlungsart ändern wollten
• leitet der Online-Shop
• Zahlungsdienstleister WorldPay weiter

DE Nach Eingang der Zahlung leitet der Dienst Sie zum Online-Shop weiter, wo Sie eine Bestätigung der Bestellung und der Zahlung sehen

• Eingang der Zahlung
• weiter
• Bestellung
• Zahlung sehen

DE Die zur CMO beförderte Lillian Haase wechselt von Europa in das neue Searchmetrics-Büro in Chicago. Von dort aus leitet sie zukünftig das globale Marketing.

• CMO beförderte Lillian
• wechselt von Europa
• Searchmetrics-Büro in Chicago
• dort aus leitet
• zukünftig das globale

DE Sie leitet auch die Geschäftseinheit, die es gemeinnützigen Organisationen ermöglicht, Twilio zu nutzen, um ihren Einfluss zu steigern

• gemeinnützigen Organisationen ermöglicht
• Twilio zu nutzen

DE Christy ist Chief People Officer bei Twilio, wo sie das globale People-Team des Unternehmens leitet

• Christy ist Chief
• Officer bei Twilio
• People-Team des Unternehmens

DE Marc ist verantwortlich für die Entwicklung und Umsetzung der Vertriebsstrategie und leitet das globale Vertriebsteam von Twilio

• Marc ist verantwortlich
• Entwicklung
• Umsetzung der Vertriebsstrategie
• leitet das globale
• Twilio

DE Byron Deeter, Partner bei Bessemer Venture Partners, leitet die Global Cloud Practice und ist seit 1999 im Bereich Cloud Computing tätig

• Byron Deeter
• Partner bei Bessemer
• Partners
• leitet die Global
• Practice
• seit im Bereich
• Computing tätig

DE Laden Sie die VPN-Software von der offiziellen Website herunter. Häufig leitet Sie Ihr Provider direkt nach Abschluss des Abonnements zum Download weiter.

• offiziellen Website herunter
• Häufig leitet Sie
• Abonnements zum Download

DE Patrik Löhr ist Gründer und Geschäftsführer von Posteo. Er leitet die Administration und das Entwicklerteam.

• Geschäftsführer von Posteo

DE Sabrina Löhr ist Gründerin von Posteo. Sie leitet unsere Pressearbeit, die Redaktion und das Design.

• Posteo
• leitet unsere Pressearbeit
• Redaktion

DE Dean Ceulic leitet die Öffentlichkeitsarbeit und das Marketing. Er vertritt uns gegenüber Politik und Verbänden.

• Dean Ceulic leitet
• Öffentlichkeitsarbeit
• Marketing
• Politik

DE Diese Seite leitet Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung eines E-Mail-Kontos bei Mailbird. Schritt 6 bezieht sich auf den manuellen Prozess.

• leitet Sie Schritt
• manuellen

DE Ihr Dozent leitet Sie in einem Video mit geteiltem Bildschirm Schritt für Schritt an.

• Ihr Dozent leitet
• Video mit geteiltem
• Schritt für Schritt