Traduzir "jedem tag besser" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedem tag besser" de alemão para inglês

Traduções de jedem tag besser

"jedem tag besser" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

jedem a about across after all also always an and and the any anyone anywhere app applications are as as well at at the available back based be before business but by can case check computer content customer day device different do each easily easy even every everyone first for for each for every for the free from from the fully get has have help home how i if in in the including individual into is it it is its just keep like live ll located location make making may more most need next no not now of of the on on the one only or other our out over own people person place private product products re right room s secure see service set single site so software stay step system team than that that you the the most their them there there is these they this three through time to to be to the tools two unique up us use used user users using very via want we we have web website well what when where which while who will will be with within without work would you you are you can you have your
tag a about after all also always an and and the any are as as well at at the available be been best but by by the can content daily data date day days do double during each even events every every day everything first for for the from from the get great has have here home hours how i if in in the into is it its it’s just keep know like location long make many may month more most my need new next night no not now of of the on on the one only open or other our out over own people re right s same see september so some support tag take team than that that you that’s the the best the day their them then there these they this through time times to to be to the two under unique up us using was we we have website well what what is when where which who will will be with within without year years you you can you have you want your
besser a about across add all also an and more are as at at the be best better but by design development different enhance even features for for the from good great have help how improve in in the increase into is its it’s like many more most much not now of of the on on the one only optimize organization other out platform process processes product products quality services so software sure system than that the the best the more their them these this those through time to to get to make to the too tools up us was way we well what when where which who will will be with work working you your

Tradução de alemão para inglês de jedem tag besser

alemão
inglês

DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag

EN PRICE LIST FOR 2022 from 28/04 to 07/05 250 PLN * day from 07/05 to 28/05 220 PLN * day from 28/05 to 25/06 250 PLN * for day from 25/06 to 09/7 320 PLN day from 7/9 to 13/08 PLN 420 a day from 13/08 to 27/08 PLN 350 a day from 27/08 to 15/09 PLN…

DE Reservierungen für 2022: 1.-27. APRIL - 400 PLN / Tag 28.-30. APRIL - 500 PLN / Tag 1.-4. MAI - 500 PLN / Tag 5.-31. MAI - 450 PLN / Tag JUNI-AUGUST - 500 PLN / Tag SEPTEMBER - 450 PLN / Tag Das Ferienhaus liegt im malerischen Dorf Rydzewo, an der…

EN Reservations for 2022: APRIL 1-27 - PLN 400 / day APRIL 28-30 - PLN 500 / day MAY 1-4 - PLN 500 / day MAY 5-31 - PLN 450 / day JUNE-AUGUST - PLN 500 / day SEPTEMBER - PLN 450 / day The cottage is located in the picturesque village of Rydzewo, on the

DE Meine Produktivität war vor Sprout Social deutlich geringer. Früher konnte ich vielleicht einmal pro Tag nativ in jedem Profil posten, aber jetzt posten wir 2–3 Mal pro Tag in jedem Profil auf allen Plattformen.

EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.

alemão inglês
produktivität productivity
social social
posten post
profil profile
nativ natively
aber but
plattformen platforms
vielleicht maybe
einmal once
jetzt now
wir we
konnte could
mal times
ich i
vor before
pro per
tag day
meine my
auf on
allen all

DE Sie müssen Ihre Tags systematisch verwenden. So muss jedem H3-Tag unbedingt ein H2-Tag und diesem wiederum ein H1-Tag voranstehen.

EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.

alemão inglês
tag tagging
so thus
ihre your
sie you
muss must

DE Sie müssen Ihre Tags systematisch verwenden. So muss jedem H3-Tag unbedingt ein H2-Tag und diesem wiederum ein H1-Tag voranstehen.

EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.

alemão inglês
tag tagging
so thus
ihre your
sie you
muss must

DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…

EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to

DE Neptun Park Integro Apartment Die Kosten für Aufenthalte hängen vom Datum und der Anzahl der Personen ab: Mietpreis ab 150 PLN / Tag, Wochenenden ab 200 PLN / Tag vom 01.02.2021 bis 31.03.2021 - Mietpreis ab 150 PLN / Tag Tag vom 01.04.2021 bis…

EN Neptun Park Integro Apartment The cost of stays depends on the date and number of people: rental rate from 150 PLN / day, weekends from 200 PLN / day from 01/02/2021 to 31/03/2021 - rental rate from 150 PLN / day from 01/04/2021 to 30/04. 2021…

DE PREISLISTE 2021 Zimmer und Cottages - ganzjährige Einrichtung HAUS 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUAR-MAI: 200-250 PLN / TAG MAI WOCHENENDE: 350 PLN / TAG JUNI: 270 PLN / TAG ÖFFNER 27.06-4.07. 2021: 3500 PLN FÜR 7 TAGE JULI / AUGUST: PLN 350 / TAG VOM 22…

EN PRICE LIST 2021 Rooms and cottages - all-year-round facility HOUSE 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUARY-MAY: 200-250 PLN / DAY MAY WEEKEND: 350 PLN / DAY JUNE: 270 PLN / DAY OPENER 27.06-4.07.2021: 3500 PLN FOR 7 DAYS JULY / AUGUST: PLN 350 / DAY FROM August…

DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.

EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.

alemão inglês
ab from
viermal times
wir we
sichern back
ihre your
daten data

DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus

EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house

alemão inglês
preis price
pln pln
maximal max
häuser houses
zu to
für for
haus the
sind are
bieten provide
ein a

DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.

EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.

alemão inglês
ab from
viermal times
wir we
sichern back
ihre your
daten data

DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

alemão inglês
besser better
unternehmen companies
produkte products
sind are
für for
und and
uns us

DE 2GB AMD GCN 3rd oder besser, 2GB Nvidia GTX 680 oder besser, 2GB AMD R9 285 oder besser

EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better

alemão inglês
amd amd
oder or
besser better
nvidia nvidia
gtx gtx

DE 2GB Nvidia GTX 680 oder besser, 2GB AMD R9 285 oder besser, 2GB AMD GCN 3rd oder besser

EN 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better, 2GB AMD GCN 3rd or better

alemão inglês
nvidia nvidia
gtx gtx
oder or
besser better
amd amd

DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser

EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better

alemão inglês
amd amd
radeon radeon
oder or
besser better
nvidia nvidia
intel intel

DE 1GB Nvidia 650M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 5100 oder besser

EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better

alemão inglês
nvidia nvidia
oder or
besser better
amd amd
radeon radeon
intel intel

DE 1.5GB Intel HD4000 oder besser, 512MB Nvidia 640M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser

EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

alemão inglês
oder or
besser better
nvidia nvidia
amd amd
radeon radeon
intel intel

DE 2GB Nvidia 680MX oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser

EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

alemão inglês
nvidia nvidia
oder or
besser better
amd amd
radeon radeon
intel intel

DE 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 1.5GB Nvidia 680MX oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser

EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

alemão inglês
oder or
besser better
nvidia nvidia
amd amd
radeon radeon
intel intel

DE 512MB Nvidia 640M oder besser, 1.5GB Intel HD4000 oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser

EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

alemão inglês
nvidia nvidia
oder or
besser better
amd amd
radeon radeon
intel intel

DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 512MB Intel HD4000 oder besser, 512MB Nvidia 650 oder besser

EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 512MB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 650 or better

alemão inglês
amd amd
radeon radeon
oder or
besser better
nvidia nvidia
intel intel

DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

alemão inglês
besser better
unternehmen companies
produkte products
sind are
für for
und and
uns us

DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser

EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better

alemão inglês
amd amd
radeon radeon
oder or
besser better
nvidia nvidia
intel intel

DE Wir lernen, versuchen uns stets an neuen Dingen und werden mit jedem Tag ein Stück besser

EN We learn, try, and improve each day

alemão inglês
versuchen try
besser improve
tag day
wir we
jedem each

DE Die Ergebnisse, die wir durch E-Mail-Kampagnen erzielten, wurden mit jedem Tag besser.

EN The results we got from email campaigns got better and better each day.

alemão inglês
besser better
kampagnen campaigns
ergebnisse results
wir we

DE Die anfänglichen Design- und Testprozesse verliefen reibungslos. Die Ergebnisse, die wir durch E-Mail-Kampagnen erzielten, wurden mit jedem Tag besser.

EN Initial design and testing processes moved along very smoothly. The results we got from email campaigns got better and better each day.

alemão inglês
testprozesse testing processes
reibungslos smoothly
design design
kampagnen campaigns
besser better
ergebnisse results
wir we
und and
mit along

DE Wenn es darum geht, jeden Tag, überall und auf jedem Verkehrsträger zuverlässigen Service zu bieten, macht es niemand besser. Nutzen Sie unseren Informationsvorteil und unsere globale Größe, um Ihre Abläufe in jeder Region der Welt zu optimieren.

EN When it comes to reliable service every day, everywhere, in every mode, no one does it better. Leverage our information advantage and global scale to streamline your operations in any region of the world.

alemão inglês
abläufe operations
region region
es it
service service
besser better
globale global
welt world
optimieren streamline
darum the
in in
unsere our
und and
niemand no
ihre your
nutzen leverage
zuverlässigen reliable
zu to
um comes

DE Die Ergebnisse, die wir durch E-Mail-Kampagnen erzielten, wurden mit jedem Tag besser.

EN The results we got from email campaigns got better and better each day.

alemão inglês
besser better
kampagnen campaigns
ergebnisse results
wir we

DE Die anfänglichen Design- und Testprozesse verliefen reibungslos. Die Ergebnisse, die wir durch E-Mail-Kampagnen erzielten, wurden mit jedem Tag besser.

EN Initial design and testing processes moved along very smoothly. The results we got from email campaigns got better and better each day.

alemão inglês
testprozesse testing processes
reibungslos smoothly
design design
kampagnen campaigns
besser better
ergebnisse results
wir we
und and
mit along

DE Wir lernen, versuchen uns stets an neuen Dingen und werden mit jedem Tag ein Stück besser

EN We learn, try, and improve each day

alemão inglês
versuchen try
besser improve
tag day
wir we
jedem each

DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.

EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.

alemão inglês
server server
rack rack
heute today
erstreckt spans
städte cities
ländern countries
alle all
in in
ist is
ein a

DE Wir bieten 22 Betten in 8 Zimmern. Zimmerausstattung: - Internetzugang in jedem Zimmer - Bad in jedem Zimmer - TV in jedem Zimmer Ausstattung: - Parkplatz - Restaurant akzeptieren Haustiere Zakopane - Legende Stadt, am Strand, die Hauptstadt der…

EN We offer 22 sleeping places in 8 rooms. Room facilities: - access to the Internet in each room - bathroom in every room - TV in every room Equipment Object: - unguarded parking - Restaurant Acceptance of pet animals Zakopane - city legend, resort…

DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.

EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.

alemão inglês
weltweit worldwide
internetzugang internet access
internetnutzer internet user
abrufbar accessible
lms lms
geschützte protected
im in the
nutzern users
und and
aufzeichnungen the
aber but
nur only

DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät

EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system

alemão inglês
moderne modern
css css
javascript javascript
browser browser
betriebssystem operating system
komplett completely
in in
und and

DE Untermauert durch Deine individuellen Initiativen wird Deine Website so von Tag zu Tag besser.

EN Backed up by your unique initiatives, your website will get better day by day.

alemão inglês
initiativen initiatives
wird will
besser better
website website
tag day
deine your
zu get
durch by

DE Genau wie Migros das Leben ihrer Mitglieder jeden Tag ein Stückchen besser macht, so macht New Relic das Leben des IT-Teams von Migros jeden Tag ein Stückchen einfacher.

EN While Migros is making the lives of its members better every day, New Relic is making the lives of Migros’ IT professionals better.

alemão inglês
leben lives
mitglieder members
besser better
macht making
new new
relic relic
von of

DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)

EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)

alemão inglês
belohnt rewarded
gilt applies
website website
app app
für for
nicht not
kann be
beitragen to

DE SLR Cams und Stripchat haben die heißesten europäischen Models und sie werden von Tag zu Tag besser, während VR Sex Cams anfängt, ein Ding zu werden.

EN SLR Cams and Stripchat have the hottest European models and they?re improving day by day as VR Sex Cams are starting to become a thing.

alemão inglês
cams cams
heißesten hottest
europäischen european
models models
slr slr
besser improving
vr vr
zu to
sex sex
und and
ein a

DE Untermauert durch Deine individuellen Initiativen wird Deine Website so von Tag zu Tag besser.

EN Backed up by your unique initiatives, your website will get better day by day.

alemão inglês
initiativen initiatives
wird will
besser better
website website
tag day
deine your
zu get
durch by

DE Untermauert durch Deine individuellen Initiativen wird Deine Website so von Tag zu Tag besser.

EN Backed up by your unique initiatives, your website will get better day by day.

alemão inglês
initiativen initiatives
wird will
besser better
website website
tag day
deine your
zu get
durch by

DE Untermauert durch Deine individuellen Initiativen wird Deine Website so von Tag zu Tag besser.

EN Backed up by your unique initiatives, your website will get better day by day.

alemão inglês
initiativen initiatives
wird will
besser better
website website
tag day
deine your
zu get
durch by

DE Untermauert durch Deine individuellen Initiativen wird Deine Website so von Tag zu Tag besser.

EN Backed up by your unique initiatives, your website will get better day by day.

alemão inglês
initiativen initiatives
wird will
besser better
website website
tag day
deine your
zu get
durch by

DE Untermauert durch Deine individuellen Initiativen wird Deine Website so von Tag zu Tag besser.

EN Backed up by your unique initiatives, your website will get better day by day.

alemão inglês
initiativen initiatives
wird will
besser better
website website
tag day
deine your
zu get
durch by

DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)

EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)

alemão inglês
belohnt rewarded
gilt applies
website website
app app
für for
nicht not
kann be
beitragen to

DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)

EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)

alemão inglês
belohnt rewarded
gilt applies
website website
app app
für for
nicht not
kann be
beitragen to

DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)

EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)

alemão inglês
belohnt rewarded
gilt applies
website website
app app
für for
nicht not
kann be
beitragen to

DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)

EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)

alemão inglês
belohnt rewarded
gilt applies
website website
app app
für for
nicht not
kann be
beitragen to

DE Die Cliqz Suchmaschine ist noch in der Betaphase, wird aber von Tag zu Tag besser

EN The Cliqz Search Engine is still in beta, so expect to find some rough edges, but its getting better every day

alemão inglês
cliqz cliqz
besser better
in in
zu to
wird the
aber but

DE Die Bildersuche öffnest du über den Tab „Bilder“ auf der Suchergebnisseite. Wie die gesamte Cliqz Suche ist sie derzeit noch im Aufbau und wird von Tag zu Tag besser.

EN You can open the image search via the tab “Images” on the search results page. Like the whole Cliqz Search its still in development and getting better every day.

DE Derzeit ist die Cliqz Suche noch im Aufbau und wird von Tag zu Tag besser. Du kannst sie in unserem Browser oder direkt unter beta.cliqz.com ausprobieren.

EN Cliqz Search is still work in progress and is getting better every day. You can already try it in our browser or at beta.cliqz.com.

alemão inglês
cliqz cliqz
beta beta
suche search
tag day
besser better
browser browser
oder or
in in
ausprobieren try
kannst you can
und and
wird is
zu progress

Mostrando 50 de 50 traduções