DE Das soll nun nicht heißen, dass Sie alles nachmachen müssen, was Ihre Konkurrenz tut. In puncto Aufrichtigkeit müssen Sie jedoch unbedingt mit der Konkurrenz Schritt halten (und sie hoffentlich sogar übertreffen).
Traduzir "hoffentlich sogar übertreffen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoffentlich sogar übertreffen" de alemão para inglês
Traduções de hoffentlich sogar übertreffen
"hoffentlich sogar übertreffen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hoffentlich sogar übertreffen
alemão
inglês
EN Now, this isn’t to say that if your competition does something, you must follow suit. However, when it comes to sincerity, you do have to keep up with (and hopefully surpass) the competition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffentlich | hopefully |
| übertreffen | surpass |
| nun | now |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| halten | to keep |
| konkurrenz | the competition |
| soll | have |
| jedoch | however |
| dass | that |
| der | the |
DE Nutzen Sie die Vorzüge von Displays, die sogar höchste Helligkeitswerte erreichen, die diffuses Weiß sogar noch übertreffen.
EN Take advantage of displays that can reach high peak brightness values exceeding diffuse white
| alemão | inglês |
|---|---|
| displays | displays |
| weiß | white |
| übertreffen | exceeding |
| nutzen | advantage |
| von | of |
| erreichen | reach |
| sie | values |
DE Wir sind ein vielfältiges Team aus talentierten und hingebungsvollen Menschen und wir setzen alles daran, die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen oder sogar zu übertreffen
EN We are a diverse team of talented and thoughtful individuals who are driven to push the boundaries of what is possible for our customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| kunden | customers |
| team | team |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| ein | a |
DE Wie wäre es, wenn Sie den Bedarf für Personalisierung im großen Maßstab in allen Kanälen erfüllen und sogar übertreffen könnten?
EN Easily meet and exceed the demand needed for personalization at scale ? across all channels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierung | personalization |
| maßstab | scale |
| kanälen | channels |
| erfüllen | meet |
| übertreffen | exceed |
| und | and |
| den | the |
| für | for |
| bedarf | needed |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is to be ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Dennoch ist das kyrillische Alphabet kein Hindernis für verständliche und korrekte Übersetzungen: Der DeepL Übersetzer liefert Resultate, die alles bisher Bekannte von Google und sogar vom russischen Internet-Giganten Yandex weit übertreffen
EN The Cyrillic alphabet is no barrier to clear and accurate translations: DeepL Translator produces results beyond anything yet seen from Google or even Russian Internet giant Yandex
| alemão | inglês |
|---|---|
| alphabet | alphabet |
| korrekte | accurate |
| resultate | results |
| yandex | yandex |
| internet | internet |
| deepl | deepl |
| ist | is |
| kein | no |
| und | and |
| russischen | the |
| vom | from |
DE Unser Ziel ist es, Ihre Erwartungen an uns nicht nur zu Ihrer vollsten Zufriedenheit zu erfüllen, sondern sie sogar zu übertreffen.
EN Our aim is not only to fully meet your expectations but also to excel them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | aim |
| erwartungen | expectations |
| erfüllen | meet |
| übertreffen | excel |
| nur | only |
| zu | to |
| ist | is |
| ihre | your |
| nicht | not |
| unser | our |
DE Während wir die allgemeinen Normen zum Schutz Ihrer Daten befolgen und häufig sogar übertreffen, ist keine elektronische Kommunikation vollkommen sicher
EN While we follow, and often exceed, industry standards to protect your information, no electronic communication is ever completely secure
| alemão | inglês |
|---|---|
| normen | standards |
| befolgen | follow |
| häufig | often |
| übertreffen | exceed |
| elektronische | electronic |
| daten | information |
| kommunikation | communication |
| wir | we |
| schutz | protect |
| ist | is |
| keine | no |
| und | and |
| ihrer | your |
DE Durch den Einsatz von TeamViewer konnten wir unser Service-Versprechen halten und die geplante Inbetriebnahme der Anlage nicht nur gewährleisten, sondern zeitlich sogar übertreffen
EN By using TeamViewer, we were able to keep our service promise and not only guarantee the planned commissioning of the plant, but even exceed it in terms of time
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| geplante | planned |
| inbetriebnahme | commissioning |
| anlage | plant |
| gewährleisten | guarantee |
| übertreffen | exceed |
| versprechen | promise |
| service | service |
| wir | we |
| halten | to keep |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
| nur | only |
| sondern | it |
DE Wir haben langfristige, auf Vertrauen basierende Partnerschaften aufgebaut, indem wir robuste Softwarelösungen geliefert haben, die die Erwartungen unserer Kunden erfüllen oder sogar übertreffen.
EN We have built long-term partnerships based on trust by delivering robust software solutions, matching or even exceeding our clients? expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| vertrauen | trust |
| partnerschaften | partnerships |
| robuste | robust |
| softwarelösungen | software solutions |
| erwartungen | expectations |
| kunden | clients |
| übertreffen | exceeding |
| indem | by |
| oder | or |
| auf | on |
| basierende | based |
| haben | have |
| die | even |
DE Mit Spreadshop kannst Du über 100 Produkte mit Deinen Designs personalisieren. Dein Merch soll Weltklasse sein. Deshalb setzen wir alles daran, Deine Erwartungen an Qualität und Auswahl sogar noch zu übertreffen.
EN Spreadshop’s product selection consists of over 100 customizable products ready for your designs. You deserve the best, so know that our merchandise for YouTubers will reach above and beyond your quality standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualität | quality |
| auswahl | selection |
| designs | designs |
| deshalb | so |
| und | and |
| du | you |
| produkte | products |
| soll | will |
| mit | our |
| dein | the |
| alles | your |
| zu | reach |
| übertreffen | beyond |
DE Getreu ihrer Devise, sich stets selbst zu übertreffen, gelang es der Manufaktur Piaget als Erster und Einziger, sogar die funktionellen Teile skelettierter Uhrwerke auszufassen
EN True to its motto to “always do better than necessary,” Piaget was the first Manufacture to gem-set the functional parts of a skeleton movement
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| manufaktur | manufacture |
| piaget | piaget |
| funktionellen | functional |
| teile | parts |
| zu | to |
| erster | first |
DE Der Grund für diese Verschiebung ist die Fähigkeit von HMD-Geräten (Head Mounted Display), die Fähigkeiten und Erfahrungen von Oculus und HTC zu niedrigeren Preisen zu erreichen, wenn nicht sogar zu übertreffen.
EN The reason for this shift is the ability of HMD (head mounted display) devices to match, if not exceed, the capabilities and experience put forth by Oculus and HTC, at lower prices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiebung | shift |
| head | head |
| display | display |
| oculus | oculus |
| htc | htc |
| niedrigeren | lower |
| preisen | prices |
| übertreffen | exceed |
| geräten | devices |
| fähigkeit | ability |
| grund | reason |
| fähigkeiten | capabilities |
| erfahrungen | experience |
| für | for |
| ist | is |
| zu | to |
| nicht | not |
| und | and |
DE Nachfolgend finden Sie ein paar Möglichkeiten für Musterclubs und ihre Mitglieder, ihrer Verpflichtung nachzukommen, ja diese sogar noch zu übertreffen:
EN Here are a few ways Model Clubs and their members can meet, and even exceed, their commitment:
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitglieder | members |
| verpflichtung | commitment |
| übertreffen | exceed |
| finden | meet |
| möglichkeiten | ways |
| und | and |
| sie | few |
DE Marketplace Service Level Agreements (SLAs) erfüllen, übertreffen oder sogar ihre eigenen SLAs festlegen.
EN Meet and beat marketplace SLAs, or set your own
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| erfüllen | meet |
| festlegen | set |
| slas | slas |
| oder | or |
| ihre | your |
DE Finden Sie Kundeninformationen schnell und einfach, um Wartezeiten im Call Center oder Serviceverzögerungen zu minimieren, damit Sie Ihre SLA-Verpflichtungen erfüllen und sogar übertreffen können
EN Locate customer information quickly and easily to minimize call center wait times or service delays so you can meet and exceed your SLA commitments
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundeninformationen | customer information |
| center | center |
| minimieren | minimize |
| übertreffen | exceed |
| sla | sla |
| verpflichtungen | commitments |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| erfüllen | meet |
| finden | locate |
| einfach | easily |
| call | call |
| sie | you |
| ihre | your |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
DE Mit Jedox AIssisted Planning haben wir herausragende Forecastingergebnisse erzielt, die mit denen unserer erfahrenen Forecaster gleichziehen oder diese sogar übertreffen.
EN We’ve now got a cost-effective AI-engine that can match or exceed the performance of even our most expert forecasters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenen | expert |
| übertreffen | exceed |
| oder | or |
DE Unser Ziel ist es, Ihre Erwartungen an uns nicht nur zu Ihrer vollsten Zufriedenheit zu erfüllen, sondern sie sogar zu übertreffen.
EN Our aim is not only to fully meet your expectations but also to excel them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | aim |
| erwartungen | expectations |
| erfüllen | meet |
| übertreffen | excel |
| nur | only |
| zu | to |
| ist | is |
| ihre | your |
| nicht | not |
| unser | our |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Wir sorgen für zufriedene Kunden, indem wir ihre Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern sogar übertreffen
EN One of the ways to keep them happy is getting ahead of their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| nur | the |
| sogar | to |
DE Durch den Einsatz von TeamViewer konnten wir unser Service-Versprechen halten und die geplante Inbetriebnahme der Anlage nicht nur gewährleisten, sondern zeitlich sogar übertreffen
EN By using TeamViewer, we were able to keep our service promise and not only guarantee the planned commissioning of the plant, but even exceed it in terms of time
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| geplante | planned |
| inbetriebnahme | commissioning |
| anlage | plant |
| gewährleisten | guarantee |
| übertreffen | exceed |
| versprechen | promise |
| service | service |
| wir | we |
| halten | to keep |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
| nur | only |
| sondern | it |
DE Wir haben langfristige, auf Vertrauen basierende Partnerschaften aufgebaut, indem wir robuste Softwarelösungen geliefert haben, die die Erwartungen unserer Kunden erfüllen oder sogar übertreffen.
EN We have built long-term partnerships based on trust by delivering robust software solutions, matching or even exceeding our clients? expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| vertrauen | trust |
| partnerschaften | partnerships |
| robuste | robust |
| softwarelösungen | software solutions |
| erwartungen | expectations |
| kunden | clients |
| übertreffen | exceeding |
| indem | by |
| oder | or |
| auf | on |
| basierende | based |
| haben | have |
| die | even |
DE Wir haben langfristige, auf Vertrauen basierende Partnerschaften aufgebaut, indem wir robuste Softwarelösungen geliefert haben, die die Erwartungen unserer Kunden erfüllen oder sogar übertreffen.
EN We have built long-term partnerships based on trust by delivering robust software solutions, matching or even exceeding our clients? expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| vertrauen | trust |
| partnerschaften | partnerships |
| robuste | robust |
| softwarelösungen | software solutions |
| erwartungen | expectations |
| kunden | clients |
| übertreffen | exceeding |
| indem | by |
| oder | or |
| auf | on |
| basierende | based |
| haben | have |
| die | even |
DE Wir haben langfristige, auf Vertrauen basierende Partnerschaften aufgebaut, indem wir robuste Softwarelösungen geliefert haben, die die Erwartungen unserer Kunden erfüllen oder sogar übertreffen.
EN We have built long-term partnerships based on trust by delivering robust software solutions, matching or even exceeding our clients? expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| vertrauen | trust |
| partnerschaften | partnerships |
| robuste | robust |
| softwarelösungen | software solutions |
| erwartungen | expectations |
| kunden | clients |
| übertreffen | exceeding |
| indem | by |
| oder | or |
| auf | on |
| basierende | based |
| haben | have |
| die | even |
DE Mit Spreadshop kannst Du über 100 Produkte mit Deinen Designs personalisieren. Dein Merch soll Weltklasse sein. Deshalb setzen wir alles daran, Deine Erwartungen an Qualität und Auswahl sogar noch zu übertreffen.
EN Spreadshop’s product selection consists of over 100 customizable products ready for your designs. You deserve the best, so know that our merchandise for YouTubers will reach above and beyond your quality standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualität | quality |
| auswahl | selection |
| designs | designs |
| deshalb | so |
| und | and |
| du | you |
| produkte | products |
| soll | will |
| mit | our |
| dein | the |
| alles | your |
| zu | reach |
| übertreffen | beyond |
DE „Mit den Workflows, die wir in der Zendesk Suite erstellt haben, konnten wir beim Umgang mit dringenden Problemen die Erwartungen unserer Kund:innen erfüllen oder sogar übertreffen.“
EN “The workflows we built in Zendesk Suite allowed us to achieve or exceed customer expectations in handling urgent issues.”
DE Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, um sich mit der Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen vertraut zu machen, damit Sie hoffentlich nicht in deren Fallen tappen
EN We recommend that you read this information carefully to familiarize yourself with the way these cybercriminals work, so that hopefully you do not fall into their traps
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sorgfältig | carefully |
| cyberkriminellen | cybercriminals |
| hoffentlich | hopefully |
| lesen | read |
| wir | we |
| mit | with |
| nicht | not |
| empfehlen | recommend |
| zu | to |
DE Hoffentlich hilft Ihnen dieser Artikel dabei, das VPN erfolgreich zu installieren, damit Sie beim Streaming mit Ihrem Fire TV Stick von dessen Funktionen profitieren können.
EN Hopefully this article will help you install the VPN successfully so you can benefit from its features when you are streaming with your Fire TV Stick.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffentlich | hopefully |
| vpn | vpn |
| erfolgreich | successfully |
| installieren | install |
| streaming | streaming |
| fire | fire |
| stick | stick |
| funktionen | features |
| können | can |
| dabei | with |
| hilft | help you |
| von | from |
| profitieren | benefit |
DE Seit über zehn Jahren crawlen wir das gesamte Internet und entwickeln professionelle SEO-Tools zur Optimierung von Websites. Wir haben uns das Vertrauen führender digitaler Marketing-Profis erarbeitet und gewinnen bald hoffentlich auch deins.
EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites. We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| seo | seo |
| optimierung | optimize |
| bald | now |
| tools | tools |
| websites | websites |
| internet | web |
| entwickeln | developing |
| professionelle | professional |
| gesamte | entire |
| und | and |
DE Das Sprechen ist eine weitere großartige Möglichkeit, Ihre Autorität zu erhöhen und gleichzeitig ein neues Publikum zu erreichen, das hoffentlich zu künftigen Podcast-Hörern wird.
EN Speaking is another great way to increase your authority as well as getting exposed to a new audience that will hopefully become future podcast listeners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorität | authority |
| neues | new |
| publikum | audience |
| hoffentlich | hopefully |
| künftigen | future |
| möglichkeit | way |
| podcast | podcast |
| großartige | great |
| erhöhen | increase |
| und | speaking |
| ihre | your |
| zu | to |
| gleichzeitig | as |
| wird | is |
| ein | a |
DE Sie enthält verschiedene Symbole, die sich auf Hoffnung, Wachstum und harte Arbeit beziehen und ein Stillleben bilden, das die Stärke und Wärme der menschlichen Seele verkörpert und hoffentlich Inklusion und Optimismus spüren lässt."
EN The work features a variety of symbols related to hope, growth, and hard work composed as a still life arrangement that embodies the strength and warmth of the human spirt, and hopefully expresses a sense of inclusivity and optimism.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbole | symbols |
| wachstum | growth |
| harte | hard |
| stillleben | still life |
| stärke | strength |
| wärme | warmth |
| verkörpert | embodies |
| hoffentlich | hopefully |
| inklusion | inclusivity |
| optimismus | optimism |
| spüren | sense |
| arbeit | work |
| menschlichen | human |
| hoffnung | hope |
| ein | a |
DE Hoffentlich sind diese Tipps hilfreich, aber vergiss trotz allem nicht, dass es im Design keine festen Regeln gibt
EN Hopefully, you’ve found these tips helpful, but try to remember that in design there are no strict rules
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffentlich | hopefully |
| tipps | tips |
| hilfreich | helpful |
| design | design |
| regeln | rules |
| keine | no |
| aber | but |
| diese | these |
| dass | that |
| allem | to |
DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auszeichnung | award |
| hoffentlich | hopefully |
| url | url |
| oder | or |
| suchbegriff | search term |
| tool | tool |
| finden | find |
| tools | tools |
| domain | domain |
| und | and |
| zu | to |
| benötigen | you need |
| geben sie | enter |
| so | lots |
| erhalten | get |
| von | of |
DE Auf eine spannende und hoffentlich torreiche Meisterschaft!
EN Here's to an exciting and hopefully goal-rich championship!
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannende | exciting |
| hoffentlich | hopefully |
| meisterschaft | championship |
| und | and |
| auf | to |
| eine | an |
DE Dezenter aber wirksamer Schutz. Beispielsweise vor Reibung und Eisbrocken, dazu Protektoren für den Fall, der hoffentlich nie eintritt;)
EN Low key but efficient protection – for example from friction by ice. Added protectors in case of (hopefully avoided) crashes
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| reibung | friction |
| hoffentlich | hopefully |
| fall | case |
| aber | but |
| beispielsweise | example |
| für | for |
| der | of |
DE Hoffentlich finden Sie diese Liste nützlich, wenn Sie die richtige Software für Ihr Team auswählen.
EN Hopefully, you will find this list useful when choosing the right software for your team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffentlich | hopefully |
| nützlich | useful |
| software | software |
| auswählen | choosing |
| finden | find |
| richtige | right |
| team | team |
| ihr | your |
| liste | list |
| für | for |
| wenn | when |
DE Zu einem bestimmten Zeitpunkt, den Sie wahrscheinlich skalieren möchten.Ihre Website wird (hoffentlich!) Im Laufe der Zeit wachsen, oder Ihre App wird beliebter, und Sie müssen sich so anpassen.
EN At some point in time, it's likely you'll want to scale up. Your site will (hopefully!) grow over time, or your app will become more popular, and you'll need to adjust as that happens.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffentlich | hopefully |
| app | app |
| beliebter | more popular |
| website | site |
| zeitpunkt | point |
| skalieren | scale |
| zeit | time |
| wachsen | grow |
| oder | or |
| zu | to |
| wahrscheinlich | likely |
| und | and |
| ihre | your |
| wird | will |
| möchten | want to |
DE Hoffentlich hilft dieser Beitrag auch den Anfängern da draußen
EN Hopefully this post will help the beginners out there as well
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffentlich | hopefully |
| da | there |
| hilft | will help |
| auch | as |
DE Sie werden geschmeichelt sein und hoffentlich auf Ihren Beitrag verlinken oder ihn in den sozialen Medien teilen!
EN They’ll be flattered and will hopefully link to your post or share it on social media!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoffentlich | hopefully |
| verlinken | link |
| teilen | share |
| oder | or |
| ihren | your |
| und | and |
| ihn | it |
| medien | media |
| beitrag | to |
| sozialen | social media |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoffentlich sogar übertreffen sogar zu übertreffen sogar übertreffen könnten übertreffen sortierung übertreffen datenbank erwartungen übertreffen übertreffen herkömmliche sensoren übertreffen der kundenerwartungen kundenerwartungen übertreffen excel übertreffen xls drucks zu übertreffen deepls netzwerke übertreffen angestrebte änderungsrate übertreffen übertreffen wir ihre übertreffen sie die übertreffen sie yandex weit übertreffen privatkunden in übertreffen kühnsten träume übertreffen übertreffen sie ihr übertreffen damit störche übertreffen die führungskräfte wettbewerber zu übertreffen jede erwartung übertreffen übertreffen von recovery hoffentlich hoffentlich positiv hoffentlich viele hilfreiche nun hoffentlich bestens hoffentlich viele interessierte hoffentlich nie benutzen hoffentlich ebenso astronomischen gewinnen bald hoffentlich hoffentlich inklusion hoffentlich beheben hoffentlich haben ihnen führen hoffentlich dazu hoffentlich eine idee hoffentlich hilft ihnen hoffentlich hat ihnen hoffentlich eine bessere hoffentlich eine schatztruhe hoffentlich auch ihrer hoffentlich nie eintritt hoffentlich erläutert dies hoffentlich neugierig gemacht hoffentlich auf ihren kommen sie hoffentlich hoffentlich finden sie hoffentlich neue käuferTraduzir hoffentlich sogar übertreffen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe