DE Wen Du hier siehst, was du hier hörst, was hier gesagt wurde, wenn du gehst, bitte lass es hier.
Traduzir "hier ist" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hier ist" de alemão para inglês
Traduções de hier ist
"hier ist" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hier ist
alemão
inglês
EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesagt | said |
| es | it |
| hier | here |
| wen | who |
| wenn | when |
| du | you |
| wurde | is |
| was | see |
| siehst | what |
| lass | leave |
DE Dies ist meine Lieblingsfunktion, weil man hier eine genaue Übersicht über die Eigenschaften einer URL hat. So kann man hier nochmal schön sehen, ob die wichtigsten Onpage-Regeln hier eingehalten worden sind:
EN This is our favorite feature, because it illustrates all attributes of an URL and enables me to tell if all the important OnPage rules have been observed:
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | attributes |
| url | url |
| wichtigsten | important |
| regeln | rules |
| ob | if |
| kann | enables |
| dies | this |
| ist | is |
| man | the |
DE Eine Reihe von Artikeln aus dem Jahr 2015 (hier, hier und hier) möchte uns glauben lassen, dass die durchschnittliche Aufmerksamkeitsspanne von 12 Sekunden auf bescheidene 8 Sekunden geschrumpft ist – kürzer als die eines Goldfischs!
EN In fact, a slew of articles from 2015 (here, here and here) would have you believe that the average attention span has shrunk from 12 seconds to a meagre 8 seconds – less than that of a goldfish!
DE Dies ist meine Lieblingsfunktion, weil man hier eine genaue Übersicht über die Eigenschaften einer URL hat. So kann man hier nochmal schön sehen, ob die wichtigsten Onpage-Regeln hier eingehalten worden sind:
EN This is our favorite feature, because it illustrates all attributes of an URL and enables me to tell if all the important OnPage rules have been observed:
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | attributes |
| url | url |
| wichtigsten | important |
| regeln | rules |
| ob | if |
| kann | enables |
| dies | this |
| ist | is |
| man | the |
DE Dies ist meine Lieblingsfunktion, weil man hier eine genaue Übersicht über die Eigenschaften einer URL hat. So kann man hier nochmal schön sehen, ob die wichtigsten Onpage-Regeln hier eingehalten worden sind:
EN This is our favorite feature, because it illustrates all attributes of an URL and enables me to tell if all the important OnPage rules have been observed:
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | attributes |
| url | url |
| wichtigsten | important |
| regeln | rules |
| ob | if |
| kann | enables |
| dies | this |
| ist | is |
| man | the |
DE Dies ist meine Lieblingsfunktion, weil man hier eine genaue Übersicht über die Eigenschaften einer URL hat. So kann man hier nochmal schön sehen, ob die wichtigsten Onpage-Regeln hier eingehalten worden sind:
EN This is our favorite feature, because it illustrates all attributes of an URL and enables me to tell if all the important OnPage rules have been observed:
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | attributes |
| url | url |
| wichtigsten | important |
| regeln | rules |
| ob | if |
| kann | enables |
| dies | this |
| ist | is |
| man | the |
DE Dies ist meine Lieblingsfunktion, weil man hier eine genaue Übersicht über die Eigenschaften einer URL hat. So kann man hier nochmal schön sehen, ob die wichtigsten Onpage-Regeln hier eingehalten worden sind:
EN This is our favorite feature, because it illustrates all attributes of an URL and enables me to tell if all the important OnPage rules have been observed:
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | attributes |
| url | url |
| wichtigsten | important |
| regeln | rules |
| ob | if |
| kann | enables |
| dies | this |
| ist | is |
| man | the |
DE Das Hotel ist modern, obwohl es in einem schönen Interieur gepflegt ist. Sie können hier entspannen, weil die Gegend sehr ruhig ist. Ich empfehle diesen Ort auch aktiven Menschen, da es hier viele Radwege gibt.
EN The place is modern, although maintained in a nice interior. You can relax here because the area is very calm. I recommend this place also to active people, because there are a lot of cycling routes here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| gepflegt | maintained |
| entspannen | relax |
| ruhig | calm |
| empfehle | recommend |
| aktiven | active |
| ich | i |
| menschen | people |
| ort | place |
| in | in |
| hier | here |
| interieur | interior |
| obwohl | although |
| können | can |
| sehr | very |
DE Das ?Prinzip Hoffnung? ist hier keine Strategie. Was hier benötigt wird, ist ein solides, leistungsfähiges und hochverfügbares Monitoring, das in der Lage ist, alle wesentlichen Komponenten zu berücksichtigen.
EN In this case, the “hope for the best” approach is definitely not a strategy. What is needed is sound, high-quality, and high-availability monitoring that is able to take account of all the key components.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigt | needed |
| monitoring | monitoring |
| wesentlichen | key |
| komponenten | components |
| strategie | strategy |
| alle | all |
| in | in |
| hoffnung | hope |
| keine | not |
| ein | a |
| zu | to |
DE “Was wir hier tun, ist echte Pionierarbeit in der Diamantenforschung und das Team hier ist sehr engagiert. Ich sehe enorme Möglichkeiten für technische Innovationen und es ist sehr aufregend, an diesem Rennen teilzunehmen.”
EN “What we’re doing here is truly pioneering work on diamond and the team here is driven. I see enormous opportunity for tech applications and it’s very exciting to be a part of the race.”
DE Das ?Prinzip Hoffnung? ist hier keine Strategie. Was hier benötigt wird, ist ein solides, leistungsfähiges und hochverfügbares Monitoring, das in der Lage ist, alle wesentlichen Komponenten zu berücksichtigen.
EN In this case, the “hope for the best” approach is definitely not a strategy. What is needed is sound, high-quality, and high-availability monitoring that is able to take account of all the key components.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigt | needed |
| monitoring | monitoring |
| wesentlichen | key |
| komponenten | components |
| strategie | strategy |
| alle | all |
| in | in |
| hoffnung | hope |
| keine | not |
| ein | a |
| zu | to |
DE Hier - im Herzen Masurens, werden Sie die Natur unberührt durch den Menschen finden. Hier voll mit der Natur verbinden. Dieser Raum wird eine Pause von der Hektik des modernen Lebens zu ermöglichen. Es beginnt hier, einer der Wasserstraßen zu den…
EN Here - in the very heart of Mazury, find unspoilt nature of human activities. Here fully Connect to nature. Place this will rest from the momentum of life today. Starts here one from inland waterways leading to Niegocina. Polana: field in the youth…
DE Da in unserem Resort begleichen Sie vor einigen Jahrzehnten in der Welt in. Hier macht niemand hier in den Morgen Vogelgezwitscher Sie erwacht, und Sie bekommen Frühstück mit hausgemachten Produkten. Hier können Sie mit Freunden bei einem Glas Wein…
EN Being in our center be enthralled by the State to the world before the decades. Here no one is racing, here the morning wake you birds singing and for breakfast and products from your product. Here you can meet with friends with a glass of wine in…
DE Wen Du hier siehst, was hier gesagt wird, lassen es bitte hier, wenn Du gehst.
EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesagt | said |
| es | it |
| hier | here |
| wen | who |
| wird | is |
| wenn | when |
| du | you |
| lassen | let |
| was | see |
| siehst | what |
DE Klick hier für Richtungen. Klick hier für die Informationen über Parken. Klick hier für Informationen über einen kostenlosen Shuttle zwischen Orlando und Tampa.
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klick | click |
| richtungen | directions |
| informationen | information |
| parken | parking |
| kostenlosen | free |
| shuttle | shuttle |
| orlando | orlando |
| tampa | tampa |
| einen | a |
| hier | here |
| für | for |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Klicken Sie hier, um Informationen zum Parken bei de Young zu erhalten. Hier finden Sie eine Wegbeschreibung zu de Young. Klicken Sie hier für Anweisungen und Parkinformationen für Legion of Honor.
EN Click here for information on parking at de Young, and here for directions to de Young. Click here for directions and parking information for Legion of Honor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| parken | parking |
| young | young |
| honor | honor |
| de | de |
| legion | legion |
| klicken | click |
| of | of |
| zu | to |
| hier | here |
| und | and |
| sie | on |
| um | for |
| wegbeschreibung | directions |
DE Hier existiert Vertrauen als Basis gegenseitigen Respekts. Hier pflegen wir eine offene Kommunikation. Mit Ehrlichkeit kommt man hier weiter – ehrlich. Sei loyal! Sei Hurra™!
EN Here, trust is the basis for mutual respect. Here, we communicate openly. Honesty is the way forward here – honestly. Be loyal! Be Hurra™!
DE Eilmeldung!? Da sind Sie hier genau richtig. Hier gibt es keine Fake News! Laden Sie hier einfach Ihre Extremis-Ressourcen herunter und verbreiten Sie die Nachricht.
EN Newsflash!? You?re exactly where you need to be. No fake news here, feel free to download your Extremis assets and spread the word.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fake | fake |
| verbreiten | spread |
| ressourcen | assets |
| news | news |
| herunter | to |
| laden | download |
| hier | here |
| keine | no |
| ihre | your |
| und | and |
DE Hier finden Sie unsere Preisliste! Buchen Sie direkt hier Ihren Urlaub bei uns! Hier finden Sie unsere Zimmer & Suiten!
EN Here you find our price list! Book your holiday with us right here! Here you find our rooms & suites!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| preisliste | price list |
| buchen | book |
| urlaub | holiday |
| amp | amp |
| finden | find |
| zimmer | rooms |
| suiten | suites |
| unsere | our |
| uns | us |
| ihren | your |
| sie | you |
| direkt | with |
DE Klick hier für Richtungen. Klick hier für die Informationen über Parken. Klick hier für Informationen über einen kostenlosen Shuttle zwischen Orlando und Tampa.
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klick | click |
| richtungen | directions |
| informationen | information |
| parken | parking |
| kostenlosen | free |
| shuttle | shuttle |
| orlando | orlando |
| tampa | tampa |
| einen | a |
| hier | here |
| für | for |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Sie müssen mit einem unserer Kreditpartner im ganzen Bundesstaat zusammenarbeiten. Hier finden Sie ein Verzeichnis unserer Leihpartner Hier. Sie können sich über den gesamten Prozess der Kreditvergabe bei Idaho Housing informieren Hier.
EN You?ll need to work with one of our lending partners throughout the state. You can find a directory of our lending partners here. You can learn about the full process of getting a loan with Idaho Housing here.
DE Und hier ist das benutzerdefinierte Erstellungstool eine weitere großartige Funktion, die hier enthalten ist
EN And here the custom creation tool is another great feature that is included here
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | another |
| großartige | great |
| funktion | feature |
| hier | here |
| ist | is |
| enthalten | included |
| und | and |
| die | custom |
| das | the |
DE Dies ist ein großartiger Ort. Wir haben hier mehrmals übernachtet. Die Bedingungen sind perfekt, alle sauber und vorbereitet für die Gäste. Es ist schön hier zu sein. Wir werden sicher noch übernachten. Ich empfehle es sehr.
EN This is a great place. We spent the night here several times. The conditions are perfect, all neat and prepared for the guests. It's nice to be here. For sure we will still be staying overnight. I highly recommend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| sauber | neat |
| vorbereitet | prepared |
| gäste | guests |
| übernachten | overnight |
| empfehle | recommend |
| es | it |
| ich | i |
| ort | place |
| wir | we |
| hier | here |
| perfekt | perfect |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| dies | this |
| sind | are |
| sehr | nice |
DE Ich liebe an meiner Arbeit, dass wir hier ein sehr junges, offenes und engagiertes Team haben. Spannend ist, dass jeder Einfluss auf die Entstehung neuer Strukturen hat. Hier ist nichts in Stein gemeißelt und das treibt mich an.
EN I love the fact that we have a very young, open and committed team. It’s exciting that everyone is able to influence the development of new workplace structures. Nothing is carved in stone and I find that really motivating.
| alemão | inglês |
|---|---|
| junges | young |
| engagiertes | committed |
| spannend | exciting |
| einfluss | influence |
| neuer | new |
| strukturen | structures |
| stein | stone |
| arbeit | workplace |
| team | team |
| offenes | open |
| in | in |
| ich | i |
| wir | we |
| sehr | very |
| und | and |
| dass | that |
| ein | a |
| ist | really |
| mich | the |
DE In Österreich ist seit dem 17. August 2018 das PNR-Gesetz in Kraft. Auch hier ist per Verordnung des Innenministeriums der innereuropäische Flugverkehr mit umfasst. Näheres zur Umsetzung in Österreich könnt ihr hier lesen.
EN In Austria, the PNR Act has been in force since 17 August 2018. There, too, the regulation of the Ministry of the Interior includes intra-European air traffic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| august | august |
| kraft | force |
| verordnung | regulation |
| gesetz | act |
| in | in |
| umfasst | includes |
| seit | of |
DE Wie ist die Akkulaufzeit der Google Nest Doorbell (Akku)? Wie ist die Kamera? Wie ist es im Vergleich zu Nest Hello? Hier ist unsere Rezension.
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akkulaufzeit | battery life |
| nest | nest |
| doorbell | doorbell |
| akku | battery |
| vergleich | compare |
| rezension | review |
| es | it |
| kamera | camera |
| zu | to |
| unsere | our |
| ist | life |
DE Wie ist die Akkulaufzeit der Google Nest Doorbell (Akku)? Wie ist die Kamera? Wie ist es im Vergleich zu Nest Hello? Hier ist unsere Rezension.
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akkulaufzeit | battery life |
| nest | nest |
| doorbell | doorbell |
| akku | battery |
| vergleich | compare |
| rezension | review |
| es | it |
| kamera | camera |
| zu | to |
| unsere | our |
| ist | life |
DE Hier ist der Beitrag, der dies ankündigt, und Sie können sich hier für die Moz-Akademie anmelden. Verwenden Sie bei der Anmeldung den Promo-Code wegotthis.
EN Here?s the post announcing this and you can sign up for the Moz Academy here. Use promo code wegotthis when signing up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademie | academy |
| promo | promo |
| code | code |
| verwenden | use |
| anmelden | sign up |
| hier | here |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| dies | this |
DE Wenn Sie mehr Kapazität brauchen, als standardmäßig verfügbar ist, können Sie zusätzlichen Speicherplatz kaufen. Weitere Informationen zu den verfügbaren Speicherkapazitäten finden Sie hier hier.
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherplatz | storage |
| informationen | information |
| mehr | more |
| weitere | for |
| zu | to |
DE Aber die Wahrheit ist: Roboter sind nicht hier, um die Welt zu erobern. Sie sind hier, um das Leben einfacher zu machen.
EN But the truth is, robots aren’t here to take over the world. They’re here to make life easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrheit | truth |
| roboter | robots |
| welt | world |
| einfacher | easier |
| leben | life |
| hier | here |
| zu | to |
| ist | is |
| aber | but |
DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| gut | well |
| bezahlt | paid |
| zeug | stuff |
| leute | people |
| es | it |
| brauchen | need |
| können | can |
| nicht | not |
| ständig | continually |
| ist | is |
| hier | here |
| wir | we |
| reparieren | repair |
| aber | but |
| diese | these |
| und | and |
| während | in |
| sind | are |
DE Ich mietete hier ein Einzelzimmer und hatte für ein paar Tage alles Nötige drin. Ich bin froh, dass ich hierher gekommen bin, weil das Klima sehr gut für mich ist. Ich empfehle das Objekt, da es hier einen Pool gibt.
EN I rented a single room here and had all the necessary things in it for a few days. I am glad that I came here because the climate is very good for me. I recommend the object, because there is a pool here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelzimmer | single room |
| nötige | necessary |
| empfehle | recommend |
| pool | pool |
| ich | i |
| es | it |
| klima | climate |
| gut | good |
| für | for |
| froh | glad |
| dass | that |
| sehr | very |
| ist | am |
| und | and |
| hatte | had |
| mich | me |
| objekt | object |
| tage | days |
| weil | because |
DE Unter der Black Horse Tavern in Krakau ul.Klasztornej 25, in einem historischen Ort befindet sich das Grab befindet. Es ist hier, dass eine der ältesten Siedlungsspuren und die Produktion von Metallen in Polen entdeckt, hier wirbelt Weichsel Wanda…
EN Tavern under the black horse is located in Krakow at the Monastery 25, to the historical what is Graves dating from. This here was discovered some of the oldest traces of settlements and production of Poland, here in whirls of the Vistula River…
DE Sie haben einen Phishing-Versuch mit Hostpoint-Bezug entdeckt welcher hier nicht aufgelistet ist? Bitte melden Sie uns dieses hier.
EN Have you received a phishing e-mail with Hostpoint as the sender that isn’t listed in this section? Please let us know here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgelistet | listed |
| phishing | phishing |
| hostpoint | hostpoint |
| bitte | please |
| mit | with |
| hier | here |
| uns | us |
| haben | have |
| dieses | this |
DE Konsultieren Sie unsere häufig gestellte Fragen hier Das Team von Lacoste zu kontaktieren : Der Kundenservice ist von Monag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr für Sie da.Klicken Sie hier
EN Contact our customer service team from Monday to Saturday from 8 am to 6 pm. Contact us here For frequently asked questions we recommend you to consult our help section here
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| freitag | saturday |
| gestellte | asked |
| hier | here |
| team | team |
| kundenservice | customer service |
| fragen | questions |
| ist | am |
| konsultieren | consult |
| zu | to |
| für | for |
| unsere | our |
| sie | you |
DE Und hier ist ein weiterer Punkt zu beachten, dass Sie hier nur 24 Stunden Zeit haben, damit der Verkauf stattfinden kann, und wenn nicht, wird der Verkauf nicht als Teil Ihrer Überweisung betrachtet.
EN And here another point to the note is that here you will get mere 24 hours window for the sale to happen, and if not sales will not be considered as part of your referral.
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkt | point |
| betrachtet | considered |
| stunden | hours |
| nur | mere |
| hier | here |
| verkauf | sale |
| kann | be |
| als | as |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
| nicht | note |
DE Hier wurde Dada erfunden, von hier aus eroberte Dada die Welt. Heute ist das Lokal ein beliebter Treffpunkt mit einer Bühne für Lesungen und Konzerte.
EN Dada originated here, and from this base it conquered the world. Today the bar is a popular meeting place, with a stage for readings and concerts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bühne | stage |
| lesungen | readings |
| konzerte | concerts |
| dada | dada |
| welt | world |
| mit | with |
| hier | here |
| heute | today |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| von | place |
| ist | is |
DE Debki ist ein kleines und sehr malerisch in einem Naturschutzgebiet Fischerdorf. Schöne Wälder, Seen und die Nähe zum Sandstrand, machen es ein toller Ort zum faulenzen. Wir kamen hier einmal und wir wussten, dass hier wollen wir hängen, nicht nur…
EN Dębki is a compact and very picturesque fishing village lying on the nature reserve. Beautiful forests, lakes and the proximity of the sandy beach make it the ideal place to spend time watching television or using PC. We here once and immediately we…
DE Tipp: Eine Online Reservierung für die Uffizien ist absolut empfehlenswert. Ohne Reservierung kann man hier schon mal stundenlang in der Schlange stehen. Tickets dafür findest du hier auf GetyourGuide.
EN Tip: An online reservation for the Uffizi Gallery is highly recommended. Without a reservation, you will have to stand in line for hours. Tickets can be found here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| online | online |
| reservierung | reservation |
| empfehlenswert | recommended |
| stundenlang | for hours |
| tickets | tickets |
| dafür | for |
| in | in |
| ohne | without |
| kann | can |
| hier | here |
| findest | found |
| du | you |
| schon | a |
| ist | stand |
| stehen | to |
DE Hinter der Stadtgrenze von Genf hört die Welt nicht auf - hier beginnt eine neue! Das ländliche Genf ist weitgehend unbekannt, dabei reifen hier einige der besten Schweizer Weine heran und es locken reizvolle Flusslandschaften.
EN The world does not end at the city boundaries of Geneva. A new world begins here! Rural Geneva is largely unknown, but it is here that some of the best Swiss wines are grown and the charming river scenery beckons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genf | geneva |
| beginnt | begins |
| neue | new |
| ländliche | rural |
| weitgehend | largely |
| unbekannt | unknown |
| schweizer | swiss |
| weine | wines |
| welt | world |
| es | it |
| nicht | not |
| hier | here |
| ist | is |
| einige | some |
| hört | are |
| und | and |
| eine | a |
| von | city |
DE Hier ist man durchtränkt von diesem seltenen Gefühl, dass nur noch das Hier und Jetzt zählt. Christian Wehrli
EN Here you can simply soak up this unique feeling that nothing matters more than the here and now. Christian Wehrli
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefühl | feeling |
| christian | christian |
| jetzt | now |
| hier | here |
| diesem | this |
| dass | that |
| und | and |
DE Schließlich ist man nicht nur aus Spaß hier, sondern aus einem bestimmten Grund hier, sei es durch ein besseres Branding oder einen besseren Verkauf. Vergiss diesen Grund nicht.
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| grund | reason |
| branding | branding |
| verkauf | sales |
| es | it |
| oder | or |
| nicht | dont |
| nur | mere |
| schließlich | of |
| hier | here |
| besseren | better |
DE Wenn Sie mehr Kapazität brauchen, als standardmäßig verfügbar ist, können Sie zusätzlichen kaufen. Weitere Informationen zu den verfügbaren Speicherkapazitäten finden Sie hier hier.
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| mehr | more |
| weitere | for |
| zu | to |
DE Natürlich gibt es auch hier Ausnahmen, die die Regel bestätigen. Hier ist eine:
EN There are, of course, always a few exceptions to the rule, and here's one of them:
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| ausnahmen | exceptions |
| regel | rule |
DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| leichtigkeit | ease |
| kurze | brief |
| beschreibung | description |
| aktionen | actions |
| aufgaben | tasks |
| wahl | choice |
| in | in |
| wir | we |
| indem | by |
| klicken | clicking |
| zahlreichen | numerous |
| hier | here |
| ihre | your |
| ist | is |
| können | can |
| mehrere | multiple |
| für | for |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
EN You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
| alemão | inglês |
|---|---|
| leichtigkeit | ease |
| kurze | brief |
| beschreibung | description |
| dropdown | dropdown |
| aufgaben | tasks |
| wahl | choice |
| aktionen | actions |
| in | in |
| wir | we |
| indem | by |
| klicken | clicking |
| zahlreichen | numerous |
| hier | here |
| ihre | your |
| ist | is |
| können | can |
| mehrere | multiple |
| für | for |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Wir sind hier um uns gegenseitig zu helfen, Sache zu reparieren. Behalte deine politischen Ansichten und andere Meinungen für dich, hier ist nicht die richtige Stelle dafür.
EN We're here to help each other learn how to fix stuff. Reserve your political views and other such opinions for the appropriate place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenseitig | each other |
| reparieren | fix |
| politischen | political |
| stelle | place |
| meinungen | opinions |
| dafür | for |
| ansichten | views |
| zu | to |
| hier | here |
| helfen | help |
| andere | other |
| dich | your |
| uns | the |
| die | appropriate |
DE Konsultieren Sie unsere häufig gestellte Fragen hier Das Team von Lacoste zu kontaktieren : Der Kundenservice ist von Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr für Sie da.Klicken Sie hier
EN We recommend you to consult our help section here Our customer service team is available from Monday to Friday from 9am to 7pm and on Saturdays from 10am to 6pm. Click here
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| kundenservice | customer service |
| klicken | click |
| hier | here |
| zu | to |
| montag | monday |
| freitag | friday |
| konsultieren | consult |
| ist | am |
| unsere | our |
| sie | you |
DE Benutzt als Teilnehmer gerne diese Planung hier zur Kommunikation untereinander und mit mir. Bitte gebt hier keine Details zum Datum / zur Uhrzeit des Treffpunkts preis, da die Planung öffentlich einsehbar ist!
EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmer | participant |
| planung | planning |
| kommunikation | communication |
| benutzt | use |
| details | details |
| als | as |
| hier | here |
| mit | with |
| bitte | please |
| öffentlich | publicly |
| ist | is |
| und | and |
| mir | me |
| keine | not |
DE Hier gibt es Suonen vom feinsten und dieses Markenzeichen des Wallis ist hier wirklich schön umgesetzt
EN There are bisses at its finest and this trademark of the Valais is really beautifully implemented here
| alemão | inglês |
|---|---|
| feinsten | finest |
| markenzeichen | trademark |
| wallis | valais |
| umgesetzt | implemented |
| schön | beautifully |
| hier | here |
| und | and |
| dieses | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hier ist hier sich hier an mt5 hier lesen klickt hier findest du hier sexy fotoshooting hier namens hier verwertungsquoten hier traum hier wirklichkeit hier… skin hier schritte hier verwenden einwilligungen hier jederzeit nutzung hier deaktivieren sich hier anleitung hier hier finden du hier findest com hier ansehen com hier habe hier mein genau hier kommt einfach hier klicken formular hier unten kommen hier direkt bitte hier klicken beginne hier deinen link hier erneut finde hier dein sich hier an denn hier möchten du hier gesehen einfach hier ins einfach hier ihre gib hier deine schreibe hier deine passe hier deine sichere dir hier willkommen hier zakopane bin hier vorbeigekommen serif hier geschafft seid hier fernab kauft hier inhalte richtlinie hier veröffentlichen zeichen hier vorhanden sqribble hier überprüfen prevail hier hervorragende gäste hier rundum kam hier frühTraduzir hier ist para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe