EN Honestly this was AMAZING! "Honestly this was AMAZING! The kids really enjoyed the Easter based crafts
EN Honestly this was AMAZING! "Honestly this was AMAZING! The kids really enjoyed the Easter based crafts
DE Immer wieder schön die leuchtenden… "Immer wieder schön die leuchtenden Augen meiner Tochter zu sehen, wenn das Päckchen im Briefkasten liegt
inglês | alemão |
---|---|
really | zu |
EN I was disappointed being 5 star no biscuits in room To charge $8 for room service is bit stepped I fine 3 or 4 star better honestly then softiel Wentworth Disappointed I was honestly went be a ACCOR member there's better Hotel chases around
DE gutes Hotel an sehr zentraler Lage. Freundliches Personal und sehr gutes Frühstück
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
or | lage |
to | sehr |
fine | gutes |
around | an |
EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.
DE Eine tolle Seite, wo man auch Hilfe bekommt, wenn mal was nicht gut läuft. Es wird einem schnell geholfen und eine für beide Parteien gute Lösung präsentiert. Weiter so
EN If you want to learn more about how to do affiliate marketing honestly and effectively, check out this amazing (and free) affiliate marketing guide by Pat Flynn.
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie man Affiliate-Marketing ehrlich und effektiv betreibt, lesen Sie diesen erstaunlichen (und kostenlosen) Leitfaden für Affiliate-Marketing von Pat Flynn.
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
honestly | ehrlich |
effectively | effektiv |
amazing | erstaunlichen |
free | kostenlosen |
guide | leitfaden |
affiliate | affiliate |
more | mehr |
this | diesen |
want to | möchten |
EN Honestly - we look forward to every application, no matter which way it arrives
DE Ganz ehrlich – wir freuen uns über jede Bewerbung, egal über welchen Weg sie bei uns eingeht
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
application | bewerbung |
way | weg |
we | wir |
it | sie |
EN It’s one of our favorite things. I honestly don’t think there are any posts that go out anymore that aren’t using Optimal Send Times.
DE Das ist eine unserer Lieblingsfunktionen. Ich glaube ehrlich gesagt nicht, dass wir heute noch Beiträge haben, bei denen wir nicht „Optimale Veröffentlichungszeiten“ verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
honestly | ehrlich |
posts | beiträge |
dont | nicht |
anymore | noch |
optimal | optimale |
of | bei |
using | verwenden |
its | das |
EN Honestly we recommend :) Heat, nice atmosphere :) Housewife very nice and sincere. Jedzonko very good :)
DE Ich aufrichtig empfehlen :) Warme, freundliche Atmosphäre :) Hostess sehr schön und aufrichtig. Jedzonko sehr gut :)
inglês | alemão |
---|---|
atmosphere | atmosphäre |
and | und |
good | gut |
recommend | empfehlen |
very | sehr |
EN “Honestly, if it weren’t for Zendesk Support, it would take us a lot more time and effort to get through the tasks we have.”
DE „Ich will ganz ehrlich sein: Wenn wir Zendesk Support nicht hätten, wäre viel mehr Aufwand erforderlich, um die anfallenden Aufgaben zu erledigen.“
EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.
DE Ehrlich gesagt haben wir keine Ahnung. Trends sind uns relativ egal. Trendige Fotos mögen dem Auge schmeicheln, aber erst die Seele hinter dem Bild macht es zeitlos schön.
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
trends | trends |
trendy | trendige |
soul | seele |
timeless | zeitlos |
photos | fotos |
eye | auge |
it | es |
we | wir |
but | aber |
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
DE Im dafür vorgesehenen Bereich solltest du deine Geschichte ehrlich und schnörkellos erzählen. Detaillierte Tipps dazu, wie man eine überzeugende Geschichte erzählt, findest du in diesem Blogbeitrag.
inglês | alemão |
---|---|
area | bereich |
story | geschichte |
honestly | ehrlich |
tips | tipps |
detailed | detaillierte |
in the | im |
for | dafür |
blog post | blogbeitrag |
in | in |
your | erzählen |
and | und |
the | man |
EN Honestly, I think these links are not working anymore. But I think it?s nice to have added this feature if you think this method works.
DE Ehrlich gesagt denke ich, dass diese Links nicht mehr funktionieren. Aber ich finde es schön, diese Funktion hinzugefügt zu haben, wenn Sie der Meinung sind, dass diese Methode funktioniert.
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
method | methode |
i | ich |
it | es |
added | hinzugefügt |
feature | funktion |
anymore | mehr |
works | funktioniert |
are | sind |
links | links |
not | nicht |
to | zu |
have | haben |
if | wenn |
but | aber |
you | sie |
this | diese |
EN Honestly, there are massive interests involved
DE Ganz ehrlich, hier sind massive Interessen im Spiel
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
massive | massive |
interests | interessen |
are | sind |
EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place. I love this app, I honestly couldn't do without it in an age where passwords and logins are everything.”
DE “Ich finde die Ordner total super. So kann ich alle Datensätze zu einem bestimmten Thema an einem Ort sammeln und darauf zugreifen. Ich liebe die App. Ohne sie käme ich in der Zeit ausufernder Passwörter und Anmeldungen gar nicht mehr zurecht.”
EN Honestly I recommend this object! Very close to the basilica and super relaxation for us the lake licheńskim
DE Ich empfehle dieses Hotel sehr! Ganz in der Nähe der Basilika und super Urlaub für uns über den See Flechte
inglês | alemão |
---|---|
recommend | empfehle |
basilica | basilika |
relaxation | urlaub |
lake | see |
i | ich |
very | sehr |
close | nähe |
and | und |
for | für |
us | uns |
the | den |
EN I think it’s amazing cool and fun because you can shop for almost anything Sheehan is a good place to have more good ideas on and I think it’s honestly the best thing and I think it’s top 10 out of 10:)
DE Sehr tolle Sachen und auch günstig. Passform ist perfekt in der Größe die man bestellt
inglês | alemão |
---|---|
ideas | die |
and | und |
to | auch |
on | in |
is | ist |
EN Unique culture - we communicate openly with each other, assess ourselves honestly and enjoy working in a team.
DE Du kannst mit deiner agilen Denkart flexibel auf die Qualitätsbedürfnisse der Projekte eingehen.
inglês | alemão |
---|---|
working | projekte |
we | deiner |
with | mit |
EN XStoryPlayer is not among the top-notch graphics VR porn games, but honestly, a good story doesn?t need the best visuals!
DE XStoryPlayer gehört nicht zu den Top-Grafik-VR-Pornospielen, aber mal ehrlich, eine gute Geschichte braucht nicht das beste Bildmaterial!
inglês | alemão |
---|---|
vr | vr |
honestly | ehrlich |
story | geschichte |
need | braucht |
graphics | grafik |
good | gute |
not | nicht |
the best | beste |
the | den |
but | aber |
a | eine |
EN We couldn't stand by as governments limit speech, or while hackers load their pockets, siphoning data from users who honestly, just didn't know any better when clicking that link.
DE Wir konnten nicht tatenlos zusehen, wie Regierungen die Redefreiheit behinderten oder Hacker ihre eigenen Taschen füllten, indem sie die Daten von ahnungslosen Nutzern, die ahnungslos auf bestimmte Links klickten, abschöpften.
inglês | alemão |
---|---|
governments | regierungen |
hackers | hacker |
pockets | taschen |
users | nutzern |
or | oder |
data | daten |
we | wir |
by | indem |
from | von |
link | links |
as | wie |
stand | ihre |
just | nicht |
know | sie |
EN If we slip, we share honestly, let go of shame, practice acceptance and self-compassion, and come back to these suggestions
DE Wenn wir ausrutschen, teilen wir ehrlich, lassen Scham los, üben Akzeptanz und Selbstmitgefühl und kehren zu diesen Vorschlägen zurück
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
acceptance | akzeptanz |
practice | üben |
we | wir |
and | und |
share | teilen |
to | zu |
if | wenn |
back | zurück |
EN One of the most helpful actions we can take after a slip or a relapse is to share honestly with other internet and technology addicts on outreach calls and in meetings
DE Eine der hilfreichsten Maßnahmen, die wir nach einem Ausrutscher oder einem Rückfall ergreifen können, besteht darin, bei Outreach-Anrufen und in Meetings ehrlich mit anderen Internet- und Technologiesüchtigen zu sprechen
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
internet | internet |
calls | anrufen |
meetings | meetings |
or | oder |
other | anderen |
we | wir |
can | können |
to | zu |
and | und |
with | mit |
a | eine |
in | in |
EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves
DE Indem wir ehrlich mit anderen teilen, auch in unseren niedrigsten Momenten, lassen wir unser Bedürfnis los, uns vor anderen und uns selbst zu verstecken
inglês | alemão |
---|---|
sharing | teilen |
honestly | ehrlich |
others | anderen |
lowest | niedrigsten |
moments | momenten |
hide | verstecken |
need | bedürfnis |
in | in |
and | und |
by | indem |
to | zu |
we | wir |
ourselves | uns selbst |
with | mit |
EN In the meantime, we share honestly with others about what has happened
DE In der Zwischenzeit teilen wir anderen ehrlich mit, was passiert ist
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
others | anderen |
happened | passiert |
in | in |
we | wir |
share | teilen |
the | der |
with | mit |
EN Straight forward | We communicate honestly and clearly – no politics, no hidden agendas.
DE Straight forward | Wir kommunizieren aufrichtig und eindeutig ? no politics, no hidden agendas.
inglês | alemão |
---|---|
straight | straight |
forward | forward |
we | wir |
communicate | kommunizieren |
clearly | eindeutig |
no | no |
hidden | hidden |
EN Google Assistant is getting a new smart home capability, which, honestly, seems long overdue.
DE Google Assistant erhält eine neue Smart-Home-Funktion, die ehrlich gesagt längst überfällig erscheint.
inglês | alemão |
---|---|
assistant | assistant |
new | neue |
smart | smart |
capability | funktion |
honestly | ehrlich |
seems | erscheint |
overdue | überfällig |
home | home |
a | eine |
which | erhält |
EN “Honestly, it could not have been worse.” It is true that with hindsight comes humour, but underneath, David admits it was a rock-bottom moment
DE Ich kann nichts gutes daran finden“ erinnert er sich mit einem schallenden Lachen, „ehrlich gesagt, hätte es nicht schlimmer kommen können.“ Im Nachhinein nimmt man es mit Humor, aber David bekennt offen, dass es damals ein Schlag ins Gesicht war
EN I can honestly say my week at The Body Camp was a real game changer and gave me the kickstart I needed to take back control over my health and happiness
DE Ich kann wirklich sagen, dass meine Woche im Body Camp eine echte Veränderung war und mir den Kickstart gab, den ich brauchte, um wieder Kontrolle über meine Gesundheit und mein Glück zu erlangen
inglês | alemão |
---|---|
kickstart | kickstart |
needed | brauchte |
control | kontrolle |
health | gesundheit |
camp | camp |
week | woche |
the | gab |
happiness | glück |
say | sagen |
body | body |
can | kann |
real | echte |
back | wieder |
was | war |
i | ich |
a | eine |
and | und |
to | zu |
EN We honestly thought we would always be nomadic and never really settle, but on Mallorca we knew we could create something rooted, where something could grow.”
DE Aber auf Mallorca wussten wir plötzlich, dass wir Wurzeln schlagen und etwas etwas Langfristiges aufbauen können.”
EN “Honestly, 80 percent of the music I've released has been expressions,” he says
DE „Ehrlich gesagt ging es bei 80 Prozent der Musik, die ich veröffentlicht habe, mehr um den Ausdruck,” sagt er
EN A lot of health equipment is honestly pretty neat.
DE Viele Gesundheitsgeräte sind ehrlich gesagt ziemlich ordentlich.
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
pretty | ziemlich |
a | viele |
is | sind |
EN The most important part of the plan is the planning – the time you spend honestly thinking about and analyzing your new business. It’s not about writing.
DE Der wichtigste Teil des Plans ist die Planung – Das ist die Zeit, die du investierst, um ehrlich über dein neues Business nachzudenken und es zu analysieren. Es geht nicht ums Schreiben.
EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.
DE Ich nutze Keeper, seit die App veröffentlicht wurde. Mittlerweile kann ich gar nicht mehr ohne Keeper leben. Die Entwickler aktualisieren es kontinuierlich. Mit Ihnen Kontakt aufzunehmen ist kinderleicht und sie machen mein Leben einfacher und sicherer.
inglês | alemão |
---|---|
update | aktualisieren |
keeper | keeper |
it | es |
i | ich |
contact | kontakt |
without | ohne |
life | leben |
out | sie |
easy | einfacher |
to | gar |
constantly | nicht |
them | ihnen |
and | und |
since | seit |
EN I can honestly say I’ve been able to make my films because of my relationship with Pond5."
DE Ich kann mit Fug und Recht behaupten, dass ich meine Filme nur dank meiner Beziehung zu Pond5 machen konnte."
inglês | alemão |
---|---|
films | filme |
relationship | beziehung |
can | kann |
i | ich |
to | zu |
with | mit |
able | konnte |
EN “Unique in its value and Matthias gives great support and continues to update and improve this product. This kind of thing should honestly be standard in WordPress!”
DE “Einzigartig in seinem Nutzen, und Matthias gibt große Unterstützung und verbessert dieses Produkt ständig weiter. So etwas sollte in WordPress eigentlich Standard sein!”
EN And quite honestly, praise expressed in front of colleagues does make you a little more proud.
DE Und ganz ehrlich: Ein Lob, dass vor Kollegen ausgesprochen wird, macht doch nochmal etwas mehr stolz.
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
praise | lob |
colleagues | kollegen |
proud | stolz |
more | mehr |
and | und |
a | ein |
you | doch |
EN We strengthen feedback loops between ourselves, our teams, and the world beyond. We seek to understand the truth and communicate it honestly.
DE Wir verbessern die Feedback-Schleifen zwischen uns, unseren Teams und allen externen Partnern. Wir legen Wert auf ehrliche, klare Kommunikation.
inglês | alemão |
---|---|
strengthen | verbessern |
feedback | feedback |
loops | schleifen |
teams | teams |
communicate | kommunikation |
to | wert |
between | zwischen |
we | wir |
and | und |
EN Vintage Rolf Benz is having a moment, but honestly it never goes out of style
DE Die Einzigartigkeit des Innenarchitekten Frank Stüve
inglês | alemão |
---|---|
moment | die |
goes | des |
EN Here, trust is the basis for mutual respect. Here, we communicate openly. Honesty is the way forward here – honestly. Be loyal! Be Hurra™!
DE Hier existiert Vertrauen als Basis gegenseitigen Respekts. Hier pflegen wir eine offene Kommunikation. Mit Ehrlichkeit kommt man hier weiter – ehrlich. Sei loyal! Sei Hurra™!
EN After all, it is important for us to know that we are able to rely on you. If you show up to your studies on time and answer our questions honestly, we will be more likely to invite you to more studies in the future.
DE Schliesslich ist es wichtig für uns, dass wir uns auf dich verlassen können. Wenn du pünktlich zu Studien erscheinst und unsere Fragen gewissenhaft beantwortest, werden wir dich in Zukunft eher wieder einladen.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
studies | studien |
it | es |
questions | fragen |
in | in |
rely | verlassen |
and | und |
more | eher |
is | ist |
invite | einladen |
for | für |
to | zu |
our | unsere |
if | wenn |
that | dass |
your | dich |
us | uns |
you | du |
EN If you wish to spend your holidays in the fragrant Polish purity room, this honestly recommend Guest House ,,Katie"
DE Wenn Sie Ihren Urlaub in einer duftenden Sauberkeit im Zimmer verbringen, es empfiehlt ehrlich Guest House ,, Barry
inglês | alemão |
---|---|
spend | verbringen |
holidays | urlaub |
fragrant | duftenden |
honestly | ehrlich |
recommend | empfiehlt |
guest | guest |
in the | im |
room | zimmer |
your | ihren |
in | in |
this | house |
EN The only thing I?m missing is more -> amateur pornstars. But honestly, who cares? They have the Crème de la Crème!
DE Das Einzige, was ich vermisse, ist mehr -> Amateur Pornostars. Aber mal ehrlich, wen interessiert das schon? Sie haben die Crème de la Crème!
inglês | alemão |
---|---|
gt | gt |
amateur | amateur |
pornstars | pornostars |
honestly | ehrlich |
de | de |
i | ich |
more | mehr |
have | haben |
la | la |
is | ist |
who | wen |
the | einzige |
but | aber |
EN I do agree with them, but honestly I have another vision about what can or can?t be called a ?wonder? or a ?wonderland?.
DE Ich stimme ihnen zu, aber ehrlich gesagt habe ich eine andere Vorstellung davon, was man als "Wunder" oder "Wunderland" bezeichnen kann oder nicht.
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
wonderland | wunderland |
or | oder |
i | ich |
can | kann |
wonder | wunder |
them | zu |
but | aber |
another | andere |
agree | nicht |
vision | was |
i have | habe |
what | davon |
EN This pair is awesome and honestly Lovita Fate really looks like she?s out of a fairytale, with or without the make-up
DE Dieses Paar ist fantastisch und ehrlich gesagt sieht Lovita Fate wirklich aus wie aus einem Märchen, mit oder ohne Schminke
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
fairytale | märchen |
or | oder |
and | und |
awesome | fantastisch |
looks | sieht |
without | ohne |
a | paar |
this | dieses |
the | einem |
EN I honestly can?t think about Vina Sky in public, especially if it hasn?t been long since I?ve watched one of her amazing performances. And the breaks between them are always short :).
DE Ich kann ehrlich gesagt nicht darüber nachdenken Vina Sky in der Öffentlichkeit, besonders wenn es noch nicht lange her ist, dass ich eine ihrer erstaunlichen Leistungen gesehen habe. Und die Pausen zwischen den Aufführungen sind immer kurz :).
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
watched | gesehen |
amazing | erstaunlichen |
breaks | pausen |
short | kurz |
public | Öffentlichkeit |
i | ich |
can | kann |
especially | besonders |
it | es |
long | lange |
always | immer |
in | in |
performances | aufführungen |
about | darüber |
sky | sky |
if | wenn |
between | zwischen |
are | sind |
think | ist |
and | und |
hasn | nicht |
the | den |
of | der |
EN I honestly couldn?t divide the girls like that even if I were to choose
DE Ich könnte die Mädchen ehrlich gesagt nicht auf diese Weise teilen, selbst wenn ich wählen müsste
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
divide | teilen |
girls | mädchen |
i | ich |
choose | wählen |
that | könnte |
EN Honestly, the difference isn?t huge yet. The experience is pretty much the same, each device having its own advantages and disadvantages.
DE Ehrlich gesagt, der Unterschied ist nicht riesige noch nicht. Die Erfahrung ist so ziemlich die gleiche, jedes Gerät hat seine eigenen Vor- und Nachteile.
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
t | t |
huge | riesige |
experience | erfahrung |
device | gerät |
pretty | ziemlich |
each | jedes |
disadvantages | nachteile |
much | so |
difference | unterschied |
is | ist |
and | und |
the | gleiche |
own | eigenen |
EN This is designed to simulate intercourse but I?m honestly not a big fan of it
DE Damit soll der Geschlechtsverkehr simuliert werden, aber ich bin ehrlich gesagt kein großer Fan davon
inglês | alemão |
---|---|
simulate | simuliert |
honestly | ehrlich |
fan | fan |
i | ich |
to | damit |
but | aber |
of | der |
EN These two Japanese cuties are an amazing pair. They?re enthusiastic and very comfortable around each other. I honestly love their shyness that starts very gently and lasts exactly as long as it should last.
DE Diese beiden japanischen Köstlichkeiten sind ein erstaunliches Paar. Sie sind enthusiastisch und fühlen sich sehr wohl miteinander. Ich liebe ehrlich gesagt ihre Schüchternheit, die sehr sanft beginnt und andauert. genau so lange wie es dauern sollte.
inglês | alemão |
---|---|
japanese | japanischen |
honestly | ehrlich |
starts | beginnt |
gently | sanft |
long | lange |
last | dauern |
very | sehr |
i | ich |
it | es |
and | und |
as | wie |
these | diese |
their | ihre |
should | sollte |
pair | ein |
love | liebe |
EN Second, it honestly isn?t that expensive. The -> BaDoinkVR Trial costs 1$. Third, the quality is amazing. Those are professional productions that are so worth their money. Take the step; you won?t regret it.
DE Zweitens ist es ehrlich gesagt gar nicht so teuer. Die -> BaDoinkVR Kosten des Prozesses 1$. Drittens ist die Qualität erstaunlich. Das sind professionelle Produktionen, die ihr Geld so wert sind. Machen Sie den Schritt, Sie werden es nicht bereuen.
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
t | t |
expensive | teuer |
gt | gt |
badoinkvr | badoinkvr |
amazing | erstaunlich |
professional | professionelle |
productions | produktionen |
money | geld |
it | es |
so | so |
costs | kosten |
quality | qualität |
worth | wert |
step | schritt |
third | die |
is | ist |
are | sind |
that | machen |
the | den |
you | sie |
EN For the variety displayed in the choice of models and storyline, I rate them at 4.5/5. But honestly, if you love the girls you see, that rating shouldn?t bother you.
DE Für die Vielfalt, die bei der Wahl der Darsteller und des Handlungsablaufs gezeigt wird, bewerte ich sie mit 4,5/5. Aber nebenbei erwähnt, wenn Sie die Mädchen, die Sie sehen, lieben, sollte Sie diese Bewertung nicht stören.
inglês | alemão |
---|---|
variety | vielfalt |
girls | mädchen |
choice | wahl |
i | ich |
rate | bewerte |
rating | bewertung |
and | und |
if | wenn |
for | für |
but | aber |
the | wird |
of | der |
in | mit |
at | bei |
EN Honestly, this indica-dominant strain brings unforgettable experiences to the table, and is ready for harvest in a flash.
DE Ehrlich - diese indicadominierte Sorte sorgt für unvergessliche Erlebnisse und ist im Nu erntefertig.
inglês | alemão |
---|---|
honestly | ehrlich |
strain | sorte |
unforgettable | unvergessliche |
experiences | erlebnisse |
brings | sorgt |
and | und |
is | ist |
for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções