DE Zur FŸtterung eines Roboters, eines automatischen Prozesses oder eines anderen nicht-menschlichen Browsers.
"fÿtterung eines roboters" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Zur FŸtterung eines Roboters, eines automatischen Prozesses oder eines anderen nicht-menschlichen Browsers.
EN To feed a robot, automatic process, or other non-human browser.
alemão | inglês |
---|---|
roboters | robot |
automatischen | automatic |
prozesses | process |
anderen | other |
browsers | browser |
oder | or |
eines | a |
zur | to |
DE SKY ENGINE AI ermöglicht die Erstellung eines digitalen Zwillings eines Sensors, einer Drohne, eines Roboters oder eines UAVs, der in einer virtuellen Umgebung getestet und trainiert wird, bevor er in der realen Welt eingesetzt wird.
EN SKY ENGINE AI allows creating digital twin of the sensor, drone, robot or UAV putting it through testing and training in virtual environment prior to real-world deployment.
alemão | inglês |
---|---|
engine | engine |
ermöglicht | allows |
sensors | sensor |
drohne | drone |
roboters | robot |
getestet | testing |
realen | real |
ai | ai |
oder | or |
virtuellen | virtual |
umgebung | environment |
welt | world |
digitalen | digital |
in | in |
sky | sky |
bevor | to |
und | and |
wird | the |
DE zum Ziel hat, Materialien auf der Website zu unbefugten Zwecken zu überwachen oder zu kopieren oder mithilfe eines automatischen Geräts, Prozesses oder Hilfsmittels, wie zum Beispiel eines Roboters oder Webcrawlers, auf die Website zuzugreifen.
EN To monitor or copy materials on the Website for any unauthorised purpose or access the Website via any automatic device, process or means of access such as a robot or spider.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
unbefugten | unauthorised |
kopieren | copy |
automatischen | automatic |
geräts | device |
roboters | robot |
zuzugreifen | access |
zwecken | for |
oder | or |
website | website |
überwachen | monitor |
prozesses | process |
zu | to |
DE zum Ziel hat, Materialien auf der Website zu unbefugten Zwecken zu überwachen oder zu kopieren oder mithilfe eines automatischen Geräts, Prozesses oder Hilfsmittels, wie zum Beispiel eines Roboters oder Webcrawlers, auf die Website zuzugreifen.
EN To monitor or copy materials on the Website for any unauthorised purpose or access the Website via any automatic device, process or means of access such as a robot or spider.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
unbefugten | unauthorised |
kopieren | copy |
automatischen | automatic |
geräts | device |
roboters | robot |
zuzugreifen | access |
zwecken | for |
oder | or |
website | website |
überwachen | monitor |
prozesses | process |
zu | to |
DE zum Ziel hat, Materialien auf der Website zu unbefugten Zwecken zu überwachen oder zu kopieren oder mithilfe eines automatischen Geräts, Prozesses oder Hilfsmittels, wie zum Beispiel eines Roboters oder Webcrawlers, auf die Website zuzugreifen.
EN To monitor or copy materials on the Website for any unauthorised purpose or access the Website via any automatic device, process or means of access such as a robot or spider.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
unbefugten | unauthorised |
kopieren | copy |
automatischen | automatic |
geräts | device |
roboters | robot |
zuzugreifen | access |
zwecken | for |
oder | or |
website | website |
überwachen | monitor |
prozesses | process |
zu | to |
DE zum Ziel hat, Materialien auf der Website zu unbefugten Zwecken zu überwachen oder zu kopieren oder mithilfe eines automatischen Geräts, Prozesses oder Hilfsmittels, wie zum Beispiel eines Roboters oder Webcrawlers, auf die Website zuzugreifen.
EN To monitor or copy materials on the Website for any unauthorised purpose or access the Website via any automatic device, process or means of access such as a robot or spider.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
unbefugten | unauthorised |
kopieren | copy |
automatischen | automatic |
geräts | device |
roboters | robot |
zuzugreifen | access |
zwecken | for |
oder | or |
website | website |
überwachen | monitor |
prozesses | process |
zu | to |
DE zum Ziel hat, Materialien auf der Website zu unbefugten Zwecken zu überwachen oder zu kopieren oder mithilfe eines automatischen Geräts, Prozesses oder Hilfsmittels, wie zum Beispiel eines Roboters oder Webcrawlers, auf die Website zuzugreifen.
EN To monitor or copy materials on the Website for any unauthorised purpose or access the Website via any automatic device, process or means of access such as a robot or spider.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
unbefugten | unauthorised |
kopieren | copy |
automatischen | automatic |
geräts | device |
roboters | robot |
zuzugreifen | access |
zwecken | for |
oder | or |
website | website |
überwachen | monitor |
prozesses | process |
zu | to |
DE zum Ziel hat, Materialien auf der Website zu unbefugten Zwecken zu überwachen oder zu kopieren oder mithilfe eines automatischen Geräts, Prozesses oder Hilfsmittels, wie zum Beispiel eines Roboters oder Webcrawlers, auf die Website zuzugreifen.
EN To monitor or copy materials on the Website for any unauthorised purpose or access the Website via any automatic device, process or means of access such as a robot or spider.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
unbefugten | unauthorised |
kopieren | copy |
automatischen | automatic |
geräts | device |
roboters | robot |
zuzugreifen | access |
zwecken | for |
oder | or |
website | website |
überwachen | monitor |
prozesses | process |
zu | to |
DE zum Ziel hat, Materialien auf der Website zu unbefugten Zwecken zu überwachen oder zu kopieren oder mithilfe eines automatischen Geräts, Prozesses oder Hilfsmittels, wie zum Beispiel eines Roboters oder Webcrawlers, auf die Website zuzugreifen.
EN To monitor or copy materials on the Website for any unauthorised purpose or access the Website via any automatic device, process or means of access such as a robot or spider.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
unbefugten | unauthorised |
kopieren | copy |
automatischen | automatic |
geräts | device |
roboters | robot |
zuzugreifen | access |
zwecken | for |
oder | or |
website | website |
überwachen | monitor |
prozesses | process |
zu | to |
DE zum Ziel hat, Materialien auf der Website zu unbefugten Zwecken zu überwachen oder zu kopieren oder mithilfe eines automatischen Geräts, Prozesses oder Hilfsmittels, wie zum Beispiel eines Roboters oder Webcrawlers, auf die Website zuzugreifen.
EN To monitor or copy materials on the Website for any unauthorised purpose or access the Website via any automatic device, process or means of access such as a robot or spider.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
unbefugten | unauthorised |
kopieren | copy |
automatischen | automatic |
geräts | device |
roboters | robot |
zuzugreifen | access |
zwecken | for |
oder | or |
website | website |
überwachen | monitor |
prozesses | process |
zu | to |
DE Apostroph ist der Prototyp eines Roboters, der die inhärenten Verhaltensweisen von Lebewesen untersucht. Das Aufrechtstehen und Entgegenwirken zur Schwerkraft ist ein Charakteristikum von Lebewesen.
EN Apostroph is a prototype of a robot designed to study the intrinsic behaviors of living organisms. Standing up and counteracting gravity is characteristic of living organisms.
alemão | inglês |
---|---|
prototyp | prototype |
roboters | robot |
verhaltensweisen | behaviors |
ist | is |
und | and |
DE 2016: Wie es ist ein Cyborg zu sein: „Inferno“ eröffnet die Möglichkeit in die Rolle eines Roboters zu schlüpfen.Inferno / Louis-Philippe Demers (CA), Bill Vorn (CA), Credit: vog.photo
EN 2019: AI to touch. In the Machine Learning Studio self-propelled cars are trained and robots with face recognition are programmed.Machine Learning Studio, Credit: Robert Bauernhansl
alemão | inglês |
---|---|
credit | credit |
in | in |
zu | to |
wie | learning |
DE 2016: Wie es ist ein Cyborg zu sein: „Inferno“ eröffnet die Möglichkeit in die Rolle eines Roboters zu schlüpfen.Inferno / Louis-Philippe Demers (CA), Bill Vorn (CA), Credit: vog.photo
EN 2019: AI to touch. In the Machine Learning Studio self-propelled cars are trained and robots with face recognition are programmed.Machine Learning Studio, Credit: Robert Bauernhansl
alemão | inglês |
---|---|
credit | credit |
in | in |
zu | to |
wie | learning |
DE Apostroph ist der Prototyp eines Roboters, der die inhärenten Verhaltensweisen von Lebewesen untersucht. Das Aufrechtstehen und Entgegenwirken zur Schwerkraft ist ein Charakteristikum von Lebewesen.
EN Apostroph is a prototype of a robot designed to study the intrinsic behaviors of living organisms. Standing up and counteracting gravity is characteristic of living organisms.
alemão | inglês |
---|---|
prototyp | prototype |
roboters | robot |
verhaltensweisen | behaviors |
ist | is |
und | and |
DE Die daraus entwickelte API ermöglicht so eine variable Programmierung des Roboters direkt in Ihren SPS-Schrittketten
EN The API developed on this basis enables variable programming of the robot directly in your PLC sequences
alemão | inglês |
---|---|
entwickelte | developed |
api | api |
ermöglicht | enables |
variable | variable |
programmierung | programming |
roboters | robot |
direkt | directly |
in | in |
ihren | your |
eine | basis |
des | the |
DE Vorgefertigte HMI-Oberflächen ermöglichen ein intuitives Verfahren und Einlernen des Roboters sowie ein schnelles Nachlernen direkt in der Anlagenvisualisierung
EN Ready-made HMI interfaces enable an intuitive procedure and teaching of the robot as well as quick learning directly in the system visualization
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
intuitives | intuitive |
roboters | robot |
hmi | hmi |
direkt | directly |
schnelles | quick |
in | in |
verfahren | procedure |
und | and |
DE Warnton Signalisiert die Anwesenheit des Roboters
EN Buzzer sound Warns the presence of the robot
alemão | inglês |
---|---|
anwesenheit | presence |
roboters | robot |
des | the |
DE Erkennungs-LEDS Informiert über den Status des Roboters
EN Identification leds Indicate the status of the robot
alemão | inglês |
---|---|
roboters | robot |
leds | leds |
status | status |
den | the |
über | of |
DE Jeder SHERPA® bietet ein großes Optionen Spektrum an, die dazu beitragen, die Leistung des Roboters und seine Anpassungsfähigkeit an Ihre Infrastruktur zu verbessern.
EN Each SHERPA® provides a large spectrum of options that contribute to improv the robot's performance and adaptability to your infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
spektrum | spectrum |
leistung | performance |
anpassungsfähigkeit | adaptability |
infrastruktur | infrastructure |
sherpa | sherpa |
bietet | provides |
optionen | options |
ihre | your |
und | and |
ein | a |
des | the |
zu | to |
DE Besonders augenfällig ist die obere halbtransparente Acryl-Abdeckplatte, die den Eindruck hoher Qualität verstärkt und nicht nur die Ästhetik des Roboters, sondern auch seine Staubdichtigkeit verbessert.
EN A particularly eye-catching feature is the semi-transparent, acrylic upper cover, which enhances the impression of high quality and improves not only the aesthetics of the robot but also its dust-proof construction.
alemão | inglês |
---|---|
eindruck | impression |
qualität | quality |
roboters | robot |
acryl | acrylic |
besonders | particularly |
hoher | high |
auch | also |
ist | is |
nicht | not |
verbessert | improves |
und | and |
obere | upper |
den | the |
nur | only |
sondern | but |
DE Einfache Installation und Nutzung waren entscheidende Faktoren, als ABB in den USA sich entschied, die Führung seines FlexPicker-Roboters mittels In-Sight Vision-Sensoren sicherzustellen
EN Ease of use was a decisive factor when ABB in the USA decided to have their FlexPicker robot guided by In-Sight vision sensors
alemão | inglês |
---|---|
entscheidende | decisive |
faktoren | factor |
entschied | decided |
einfache | ease |
abb | abb |
roboters | robot |
vision | vision |
sensoren | sensors |
usa | usa |
in | in |
und | have |
nutzung | use |
DE Wir machten zwei bemerkenswerte Beobachtungen: die Programmierung des Roboters war sehr aufwendig ? und nur mittels teurer Spezialisten durchführbar
EN We made two remarkable observations: the programming of the robot was very complex ? and only possible by the help of expensive specialists
alemão | inglês |
---|---|
bemerkenswerte | remarkable |
beobachtungen | observations |
programmierung | programming |
roboters | robot |
teurer | expensive |
spezialisten | specialists |
machten | made |
war | was |
wir | we |
sehr | very |
und | and |
nur | only |
mittels | by |
des | the |
DE robart entwickelt eine Hardware-Plattform für Staubsaugerroboter und ein Software Development Kit. Zühlke realisiert eine Android-App zur Steuerung des Roboters.
EN robart developed a hardware platform for a robot vacuum cleaner and a software development kit. Zühlke designed an Android app to control the robot.
alemão | inglês |
---|---|
kit | kit |
steuerung | control |
roboters | robot |
zühlke | zühlke |
android | android |
software | software |
development | development |
app | app |
plattform | platform |
hardware | hardware |
und | and |
entwickelt | developed |
für | for |
ein | a |
DE Das erinnerte mich an eine Art Tycoon-Spiel, bei dem man versucht, Geld zu verdienen und es dann für die Aufrüstung des Roboters ausgibt, um noch mehr Geld zu verdienen.
EN Reminded me of a Tycoon kind of game where you try to earn money and then spend it on upgrading your robot to make even more money.
alemão | inglês |
---|---|
roboters | robot |
tycoon | tycoon |
spiel | game |
es | it |
mich | me |
versucht | try |
verdienen | earn |
dann | then |
geld | money |
mehr | more |
und | and |
an | on |
DE Nun begann der spannendste Teil: der Bau unserer E-Schrott-Statue. Mit Heißklebepistolen, Akkuschraubern, Klebeband und vor allem viel Teamwork und Kreativität setzten wir die Körperteile unseres Roboters Stück für Stück zusammen.
EN Now we started with the most exciting part: the construction of our e-waste statue. With hot glue guns, cordless screwdrivers, adhesive tape and especially a lot of teamwork and creativity, we assembled the body parts of our robot piece by piece.
alemão | inglês |
---|---|
nun | now |
begann | started |
bau | construction |
teamwork | teamwork |
kreativität | creativity |
körperteile | body parts |
roboters | robot |
statue | statue |
heiß | hot |
zusammen | with |
und | and |
der | piece |
vor allem | especially |
DE Mehrstufige Kontrolle während der Operation Der Eingriff des OP-Roboters ist mehrstufig abgesichert
EN Multi-level safeguards during the operation The intervention by the surgical robot is subject to multi-level safeguards
alemão | inglês |
---|---|
operation | operation |
eingriff | intervention |
roboters | robot |
ist | is |
während | during |
DE Steuerung des Roboters von einer belüfteten Kabine
EN Robot is controlled from a ventilated cabin
alemão | inglês |
---|---|
roboters | robot |
kabine | cabin |
von | from |
einer | a |
DE Wir machten zwei bemerkenswerte Beobachtungen: die Programmierung des Roboters war sehr aufwendig ? und nur mittels teurer Spezialisten durchführbar
EN We made two remarkable observations: the programming of the robot was very complex ? and only possible by the help of expensive specialists
alemão | inglês |
---|---|
bemerkenswerte | remarkable |
beobachtungen | observations |
programmierung | programming |
roboters | robot |
teurer | expensive |
spezialisten | specialists |
machten | made |
war | was |
wir | we |
sehr | very |
und | and |
nur | only |
mittels | by |
des | the |
DE Die daraus entwickelte API ermöglicht so eine variable Programmierung des Roboters direkt in Ihren SPS-Schrittketten
EN The API developed on this basis enables variable programming of the robot directly in your PLC sequences
alemão | inglês |
---|---|
entwickelte | developed |
api | api |
ermöglicht | enables |
variable | variable |
programmierung | programming |
roboters | robot |
direkt | directly |
in | in |
ihren | your |
eine | basis |
des | the |
DE Vorgefertigte HMI-Oberflächen ermöglichen ein intuitives Verfahren und Einlernen des Roboters sowie ein schnelles Nachlernen direkt in der Anlagenvisualisierung
EN Ready-made HMI interfaces enable an intuitive procedure and teaching of the robot as well as quick learning directly in the system visualization
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
intuitives | intuitive |
roboters | robot |
hmi | hmi |
direkt | directly |
schnelles | quick |
in | in |
verfahren | procedure |
und | and |
DE robart entwickelt eine Hardware-Plattform für Staubsaugerroboter und ein Software Development Kit. Zühlke realisiert eine Android-App zur Steuerung des Roboters.
EN robart developed a hardware platform for a robot vacuum cleaner and a software development kit. Zühlke designed an Android app to control the robot.
alemão | inglês |
---|---|
kit | kit |
steuerung | control |
roboters | robot |
zühlke | zühlke |
android | android |
software | software |
development | development |
app | app |
plattform | platform |
hardware | hardware |
und | and |
entwickelt | developed |
für | for |
ein | a |
DE Einfache Installation und Nutzung waren entscheidende Faktoren, als ABB in den USA sich entschied, die Führung seines FlexPicker-Roboters mittels In-Sight Vision-Sensoren sicherzustellen
EN Ease of use was a decisive factor when ABB in the USA decided to have their FlexPicker robot guided by In-Sight vision sensors
alemão | inglês |
---|---|
entscheidende | decisive |
faktoren | factor |
entschied | decided |
einfache | ease |
abb | abb |
roboters | robot |
vision | vision |
sensoren | sensors |
usa | usa |
in | in |
und | have |
nutzung | use |
DE Diese verwendet die Echtzeitdaten des Bildverarbeitungssystems, um den Zugang des Roboters zur Position des Teils in 3-D anzupassen
EN The robot controller uses the real-time data from the vision system to adapt the robot?s approach to the part?s position in 3D space
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | uses |
echtzeitdaten | real-time data |
roboters | robot |
position | position |
d | d |
in | in |
die | adapt |
den | the |
DE An Bord des fliegenden, autonomen Astrobee-Roboters der NASA erfasst SoundSee mit integrierten Mikrofonen die Umgebungsgeräusche im Weltraum
EN Installed on board Astrobee, NASA’s autonomous free-flying robot, SoundSee’s integrated microphones pick up ambient noise in space
alemão | inglês |
---|---|
autonomen | autonomous |
integrierten | integrated |
mikrofonen | microphones |
weltraum | space |
roboters | robot |
mit | in |
an | on |
des | board |
DE Eine Medientheorie des humanoiden Roboters ? Künstliche Intelligenz zwischen japanischen und europäischen Deutungen ?
EN A media theory of the humanoid robot ? Artificial intelligence in Japanese and European interpretations ?
alemão | inglês |
---|---|
roboters | robot |
intelligenz | intelligence |
europäischen | european |
und | and |
künstliche | artificial intelligence |
eine | a |
japanischen | the |
DE In seinem Habilitationsprojekt arbeitet er an einer Medientheorie des humanoiden Roboters und vergleicht dazu japanische und europäische Deutungen der Künstlichen Intelligenz
EN In his Habilitation thesis, he is developing a media theory of the humanoid robot, comparing Japanese and European interpretations of artificial intelligence
alemão | inglês |
---|---|
roboters | robot |
vergleicht | comparing |
europäische | european |
intelligenz | intelligence |
in | in |
er | he |
und | and |
künstlichen | artificial intelligence |
einer | a |
japanische | japanese |
DE Bilder des Roboters können hier heuntergeladen werden Das Video kann hier eingebettet werden Copyright der Bilder und des Videos: Aerial Robotics Lab/Imperial College London
EN Images and video of the robot can be downloaded here. The video can also be embedded from here. All images and video credit: Aerial Robotics Lab/Imperial College London
alemão | inglês |
---|---|
roboters | robot |
eingebettet | embedded |
robotics | robotics |
lab | lab |
imperial | imperial |
college | college |
london | london |
bilder | images |
video | video |
hier | here |
und | and |
kann | can |
werden | be |
DE , um das Verhalten des Roboters auf einer Website zu verstehen. Diese Praxis hilft ihnen, das Crawl-Budget zu optimieren
EN to understand the robot’s behavior on a website. This practice helps them optimize the crawl budget.
alemão | inglês |
---|---|
verhalten | behavior |
website | website |
praxis | practice |
hilft | helps |
optimieren | optimize |
crawl | crawl |
budget | budget |
verstehen | understand |
zu | to |
einer | a |
DE Warnton Signalisiert die Anwesenheit des Roboters
EN Buzzer sound Warns the presence of the robot
alemão | inglês |
---|---|
anwesenheit | presence |
roboters | robot |
des | the |
DE Erkennungs-LEDS Informiert über den Status des Roboters
EN Identification leds Indicate the status of the robot
alemão | inglês |
---|---|
roboters | robot |
leds | leds |
status | status |
den | the |
über | of |
DE Jeder SHERPA® bietet ein großes Optionen Spektrum an, die dazu beitragen, die Leistung des Roboters und seine Anpassungsfähigkeit an Ihre Infrastruktur zu verbessern.
EN Each SHERPA® provides a large spectrum of options that contribute to improv the robot's performance and adaptability to your infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
spektrum | spectrum |
leistung | performance |
anpassungsfähigkeit | adaptability |
infrastruktur | infrastructure |
sherpa | sherpa |
bietet | provides |
optionen | options |
ihre | your |
und | and |
ein | a |
des | the |
zu | to |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
alemão | inglês |
---|---|
rücken | backs |
ob | whether |
du | you |
base | base |
oder | or |
camp | camp |
sitzen | sit |
kannst | can |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
alemão | inglês |
---|---|
nutzers | user |
hosts | host |
netzwerks | network |
stören | interfere |
virus | virus |
oder | or |
dienst | the service |
einschließlich | including |
zu | to |
den | the |
DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint
EN The Keysight N6705C DC Power Analyzer is a highly integrated instrument that combines up to four advanced DC power supplies, DMM, oscilloscope, arbitrary waveform generator and datalogger
alemão | inglês |
---|---|
dc | dc |
funktionen | power |
zu | to |
vier | four |
und | and |
ist | is |
der | the |
vereint | combines |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
alemão | inglês |
---|---|
nutzers | user |
hosts | host |
netzwerks | network |
stören | interfere |
virus | virus |
oder | or |
dienst | the service |
einschließlich | including |
zu | to |
den | the |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
alemão | inglês |
---|---|
rücken | backs |
ob | whether |
du | you |
base | base |
oder | or |
camp | camp |
sitzen | sit |
kannst | can |
DE Zum Erstellen eines JSON-Schemas müssen Sie nicht von Grund auf neu anfangen, sondern können eines anhand eines vorhandenen XML-Schemas generieren und so viel Zeit sparen. Unterstützung für die JSON Schema Drafts 04, 06 und 07.
EN And, you don’t have to start from scratch to create a JSON Schema - XMLSpy will generate one from any existing XML Schema, greatly speeding development time. XMLSpy supports JSON Schema drafts 04, 06, and 07.
alemão | inglês |
---|---|
vorhandenen | existing |
zeit | time |
unterstützung | supports |
json | json |
xml | xml |
viel | greatly |
anfangen | to start |
generieren | generate |
schema | schema |
erstellen | create |
nicht | scratch |
neu | a |
sondern | you |
anhand | to |
und | and |
DE Porträt von Paaren mit UV-Zeichnungen auf der Haut unter dem Licht von Leuchtstofflampen. Nahaufnahme eines Mädchens, das sich auf die Schulter eines Mannes lehnt, ein mystisches Bild eines verliebten Paares im Licht von Leuchtstofflampen
EN Beautiful Abstract Triangle Tunnel with Light Lines Moving Fast. Different Colors Rainbow. Background Futuristic Tunnel with Neon Lights. Looped 3d Animation Art Concept. 4K Ultra HD 3840x2160.
alemão | inglês |
---|---|
bild | art |
von | background |
das | moving |
mit | with |
die | colors |
licht | light |
DE Darüber hinaus kann schon die Verwendung eines kleinen Teils gegen die lautere Nutzung sprechen, wenn es sich bei diesem kleinen Teil um das „Herzstück“ eines Werks wie einen berühmten Riff in einem Song oder den Showdown eines Films handelt.
EN In addition, even relatively small uses can point against fair use if that small use is the “heart” of the work, such as a famous riff in a song or the climactic ending of a film.
DE Im Falle eines Kauffehlers werden die Rücksendekosten dem Kunden in Rechnung gestellt; Im Falle eines Fehlers oder eines fehlerhaften Produkts werden die Versandkosten von Shop NFC getragen.
EN In the event of an error in the purchase by the customer, the return shipping costs are charged to the customer; in the event of our error or defective product, the shipping costs are borne by Shop NFC.
alemão | inglês |
---|---|
fehlers | error |
nfc | nfc |
im | in the |
oder | or |
shop | shop |
kunden | customer |
in | in |
falle | the |
produkts | product |
versandkosten | shipping costs |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções