DE Google Kalender überlagern: Fügen Sie einen Google-Kalender zu einem Smartsheet-Kalender hinzu. Verwenden Sie die Kalenderansicht in einem Blatt, um die Aufgaben in Ihrem Google-Kalender mit Ihrem Smartsheet-Kalender zu vergleichen.
Traduzir "kalender eines blattes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kalender eines blattes" de alemão para inglês
Traduções de kalender eines blattes
"kalender eines blattes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kalender eines blattes
alemão
inglês
EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.
DE iCal- (Kalender-)Veröffentlichung aktivieren: Wenn Sie diese Option deaktivieren, kann der Kalender eines Blattes nicht mehr im iCal-Format veröffentlicht werden
EN Enable iCal (Calendar) Publishing: When you uncheck this option, you'll remove the ability to publish a sheet's calendar view to iCal format
| alemão | inglês |
|---|---|
| deaktivieren | uncheck |
| kalender | calendar |
| format | format |
| aktivieren | enable |
| option | option |
| veröffentlichung | publishing |
| der | the |
| kann | ability |
DE Wenn Sie die Kalenderveröffentlichung deaktivieren, kann der Kalender eines Blattes nicht mehr im iCal-Format veröffentlicht werden
EN You can toggle off Calendar Publishing to remove the ability to publish a sheet's calendar view to iCal format
DE Exportieren Sie Kalender im Kalender-, Excel- oder CSV-Format auf Ihren Computer. Mehr über Kalender
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| kalender | calendars |
| computer | computer |
| excel | excel |
| format | format |
| csv | csv |
| oder | or |
| ihren | your |
| sie | see |
| mehr | to |
DE Kalender teilen Teilen Sie Ihren Kalender mit anderen oder lassen sich deren Kalender anzeigen. Dies funktioniert nicht bei eingeschalteter Verschlüsselung.
EN Share the calendar Share your calendar with others or view their calendars. This does not work if you have activated encryption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | others |
| anzeigen | view |
| funktioniert | work |
| verschlüsselung | encryption |
| oder | or |
| ihren | your |
| teilen | share |
| nicht | not |
| mit | with |
| kalender | calendar |
| dies | this |
DE Wenn Sie einen Smartsheet-Kalender in einen Google Kalender integrieren möchten, haben Sie zwei Möglichkeiten: In Google Kalender veröff...
EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar....
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| kalender | calendar |
| integrieren | integrate |
| wenn | to |
DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.
EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| ereignisse | events |
| verlorene | lost |
| backups | backup |
| wieder | recover |
| iphone | iphone |
| excel | excel |
| format | format |
| pc | pc |
| csv | csv |
| mac | mac |
| oder | or |
| aus | from |
| vollständige | any |
| kalender | calendar |
DE Benutzer können jetzt ihren Dynamics CRM-Kalender mit Google Mail oder ihren Google Kalender mit Dynamics CRM synchronisieren. Für diejenigen von uns, die mehrere Kalender für viele verschiedene Kunden haben, ist dies ein enormer Mehrwert.
EN Users are now able to sync their Dynamics CRM calendar with Gmail or their Google Calendar with Dynamics CRM. For those of us who have several calendars on many different clients, this is a huge value add.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| synchronisieren | sync |
| google mail | gmail |
| benutzer | users |
| oder | or |
| kunden | clients |
| enormer | huge |
| jetzt | now |
| uns | us |
| viele | many |
| mehrwert | a |
| mit | with |
| für | for |
| verschiedene | different |
| mehrere | to |
| ist | is |
| kalender | calendar |
| von | of |
| dies | this |
DE Klicken Sie auf Meinem Kalender hinzufügen oder kopieren Sie die angegebene URL und fügen Sie sie manuell ein, um von Ihrem externen Kalender aus den Smartsheet-Kalender zu abonnieren.
EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| kalender | calendar |
| url | url |
| manuell | manually |
| smartsheet | smartsheet |
| externen | external |
| oder | or |
| abonnieren | subscribe |
| hinzufügen | add |
| kopieren | copy |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Alle Smartsheet-Aufgaben werden in einem neuen Kalender in Google Kalender angezeigt. Wenn Sie neue Aufgaben hinzufügen oder bestehende Aufgaben in Smartsheet ändern, werden die Änderungen automatisch in Ihrem Google Kalender angezeigt.
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kalender | calendar |
| aufgaben | tasks |
| hinzufügen | add |
| smartsheet | smartsheet |
| automatisch | automatically |
| ändern | change |
| Änderungen | changes |
| in | in |
| oder | or |
| alle | all |
| neue | new |
| wenn | when |
DE In Google Kalender durchgeführte Änderungen werden auch im Smartsheet-Kalender abgebildet. Google Kalender-Elemente sind schreibgeschützt und können in Smartsheet nicht bearbeitet werden.
EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kalender | calendar |
| smartsheet | smartsheet |
| elemente | items |
| in | in |
| auch | your |
| bearbeitet | edit |
| nicht | the |
| sind | are |
DE Alle Ihnen verfügbaren Kalender werden auf der linken Seite zu sehen sein. Richten Sie den Mauszeiger auf den gewünschten Kalender und klicken Sie aufs erschienene Symbol , um das Fenster 'Kalender bearbeiten' zu öffnen.
EN You will see all your calendars on the left side. Hover your mouse cursor over the needed one and click the appeared icon to open the 'Edit Calendar' window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | side |
| symbol | icon |
| fenster | window |
| bearbeiten | edit |
| klicken | click |
| öffnen | open |
| und | and |
| linken | the left |
| alle | all |
| zu | to |
| kalender | calendar |
| den | the |
DE Alle Ihnen verfügbaren Kalender werden auf der linken Seite zu sehen sein. Richten Sie den Mauszeiger auf den gewünschten Kalender und klicken Sie aufs erschienene Symbol , um das Fenster 'Kalender bearbeiten' zu öffnen.
EN You will see all your calendars on the left side. Hover your mouse cursor over the needed one and click the appeared icon to open the 'Edit Calendar' window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | side |
| symbol | icon |
| fenster | window |
| bearbeiten | edit |
| klicken | click |
| öffnen | open |
| und | and |
| linken | the left |
| alle | all |
| zu | to |
| kalender | calendar |
| den | the |
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über den Kalender aus dem Abschnitt "Meine Kalender" oder "Andere Kalender", den Sie exportieren möchten.
EN Hover the mouse pointer over the calendar from the "My Calendars" or "Other Calendars" section you wish to export,
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| meine | my |
| abschnitt | section |
| exportieren | export |
| möchten | wish |
| aus | from |
| andere | other |
| den | the |
| mauszeiger | mouse pointer |
| kalender | calendar |
DE Kalender teilen Teilen Sie Ihren Kalender mit anderen oder lassen sich deren Kalender anzeigen. Dies funktioniert nicht bei eingeschalteter Verschlüsselung.
EN Share the calendar Share your calendar with others or view their calendars. This does not work if you have activated encryption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | others |
| anzeigen | view |
| funktioniert | work |
| verschlüsselung | encryption |
| oder | or |
| ihren | your |
| teilen | share |
| nicht | not |
| mit | with |
| kalender | calendar |
| dies | this |
DE Exportieren Sie Kalender im Kalender-, Excel- oder CSV-Format auf Ihren Computer. Mehr über Kalender
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| kalender | calendars |
| computer | computer |
| excel | excel |
| format | format |
| csv | csv |
| oder | or |
| ihren | your |
| sie | see |
| mehr | to |
DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.
EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| ereignisse | events |
| verlorene | lost |
| backups | backup |
| wieder | recover |
| iphone | iphone |
| excel | excel |
| format | format |
| pc | pc |
| csv | csv |
| mac | mac |
| oder | or |
| aus | from |
| vollständige | any |
| kalender | calendar |
DE Alle Smartsheet-Aufgaben werden in einem neuen Kalender in Google Kalender angezeigt. Wenn Sie neue Aufgaben hinzufügen oder bestehende Aufgaben in Smartsheet ändern, werden die Änderungen automatisch in Ihrem Google Kalender angezeigt.
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
DE Im Google Kalender durchgeführte Änderungen werden auch im Smartsheet-Kalender abgebildet. Google Kalender-Elemente sind schreibgeschützt und können in Smartsheet nicht bearbeitet werden.
EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.
DE Klicken Sie auf Meinem Kalender hinzufügen oder kopieren Sie die angegebene URL und fügen Sie sie manuell ein, um von Ihrem externen Kalender aus den Smartsheet-Kalender zu abonnieren.
EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.
DE Synchronisiere Todoist mit Google Kalender, damit Termine aus dem Kalender in Todoist als Aufgaben angezeigt werden und geplante Todoist-Aufgaben in deinem Google Kalender als Termine erscheinen.
EN Sync your Todoist with Google Calendar so that calendar events appear in Todoist as tasks and scheduled Todoist tasks appear in your Google Calendar as events.
DE Legen Sie über die Veröffentlichungseinstellungen die Standardansicht auf Tabellenblatt- (Gantt-), Kalender- oder Kartenansicht fest. Besucher des veröffentlichten Blattes können nach Bedarf zwischen den Ansichten wechseln.
EN Use the Publish Settings options to set the default view to Grid (Gantt), Calendar, or Card View. Visitors to the published sheet can switch between views as they like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| veröffentlichten | published |
| wechseln | switch |
| gantt | gantt |
| kalender | calendar |
| oder | or |
| fest | set |
| blattes | sheet |
| bedarf | as |
| können | can |
| zwischen | between |
| ansichten | views |
| den | the |
DE Lassen Sie Aktionen eine automatische Aufforderung an einen Benutzer zur Aktualisierung eines Teils eines Blattes mit den neuesten Informationen auslösen
EN Have actions trigger an automatic ask for someone to update a portion of a sheet with the latest information
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| blattes | sheet |
| aktionen | actions |
| informationen | information |
| aktualisierung | update |
| teils | of |
| mit | with |
| neuesten | latest |
| den | the |
DE Meine Änderungen nach Schließen eines Blattes oder Berichts automatisch speichern: Wählen Sie diese Option, damit Smartsheet alle Änderungen beim Schließen eines Blatts, Berichts oder Dashboards automatisch speichert
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| blattes | sheet |
| berichts | report |
| automatisch | automatically |
| smartsheet | smartsheet |
| dashboards | dashboard |
| oder | or |
| speichern | save |
| sie | you |
| option | option |
| speichert | any |
| meine | my |
| wählen | select |
| eines | a |
| diese | this |
| damit | to |
DE Beginnen Sie in der Mitte: Um eine Mindmap zu erstellen, schreiben Sie zunächst die Überschrift Ihrer Mindmap in die Mitte eines leeren Blattes oder eines digitalen Map-Editors
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | center |
| mindmap | mind map |
| map | map |
| in | in |
| oder | or |
| zu | to |
| digitalen | a |
| beginnen | start |
| der | piece |
DE Informationen zum Erstellen eines neuen Blattes durch Importieren einer bestehenden Tabelle oder eines bestehenden Projekts, die/das in einem anderen Programm erstellt wurde, finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren
EN For information about creating a new sheet by importing an existing spreadsheet or project that you started in another program, see Importing Files to Create New Sheets
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | importing |
| programm | program |
| informationen | information |
| oder | or |
| dateien | files |
| tabelle | spreadsheet |
| in | in |
| anderen | another |
| neuen | new |
| bestehenden | existing |
| blätter | sheets |
| blattes | sheet |
| erstellen | create |
| projekts | project |
| zum | for |
| unter | to |
DE Meine Änderungen nach Schließen eines Blattes oder Berichts automatisch speichern: Wählen Sie diese Option, damit Smartsheet alle Änderungen beim Schließen eines Blatts, Berichts oder Dashboards automatisch speichert
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| blattes | sheet |
| berichts | report |
| automatisch | automatically |
| smartsheet | smartsheet |
| dashboards | dashboard |
| oder | or |
| speichern | save |
| sie | you |
| option | option |
| speichert | any |
| meine | my |
| wählen | select |
| eines | a |
| diese | this |
| damit | to |
DE Arbeiten Sie mit externen Interessengruppen zusammen, indem Sie teilbare Links zu Ihrem Kalender erstellen, Ihren Kalender als PDF exportieren oder ihn direkt an den Posteingang eines Stakeholders senden.
EN Collaborate with external stakeholders by creating shareable links to your calendar, export your calendar as a PDF or send it directly to a stakeholder’s’ inbox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| interessengruppen | stakeholders |
| kalender | calendar |
| exportieren | export |
| posteingang | inbox |
| indem | by |
| oder | or |
| zusammen | with |
| links | links |
| ihren | your |
| direkt | directly |
| als | as |
| ihn | it |
| eines | a |
DE Der Kalender enthält alle Ihre Termine und Aufgaben. Zum Planen eines Termins klicken Sie einfach auf den Kalender. Der betreffende Lead oder Kontakt erhält automatisch eine Einladung. Vorhandene Termine können per Drag&Drop geändert werden.
EN Your calendar holds all your appointments and tasks. You can schedule appointments with a single click on the calendar, and an invitation will be sent to the lead or contact. Drag and drop an existing appointment to reschedule it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| klicken | click |
| lead | lead |
| kontakt | contact |
| einladung | invitation |
| drag | drag |
| kalender | calendar |
| planen | schedule |
| oder | or |
| termine | appointments |
| und | and |
| ihre | your |
| alle | all |
| drop | drop |
| den | the |
| erhält | will |
| können | can |
| per | to |
DE Zuordnung einer Farbe Ihrem Kalender Hinzufügen eines fremden Kalenderfeeds zum Kalender
EN Assigning a color to your calendar Adding a third-party calendar feed
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuordnung | assigning |
| farbe | color |
| kalender | calendar |
| hinzufügen | adding |
DE Hinzufügen eines fremden Kalenderfeeds zum Kalender Einstellung der Zeitzone in Ihrem Kalender
EN Adding a third-party calendar feed Setting time zone for your calendar
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| einstellung | setting |
| zeitzone | time zone |
| kalender | calendar |
| der | third-party |
| zum | for |
| eines | a |
DE Zuordnung einer Farbe Ihrem Kalender Hinzufügen eines fremden Kalenderfeeds zum Kalender
EN Assigning a color to your calendar Adding a third-party calendar feed
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuordnung | assigning |
| farbe | color |
| kalender | calendar |
| hinzufügen | adding |
DE Einstellung der Zeitzone in Ihrem Kalender Hinzufügen eines fremden Kalenderfeeds zum Kalender
EN Setting time zone for your calendar Adding a third-party calendar feed
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellung | setting |
| zeitzone | time zone |
| hinzufügen | adding |
| der | third-party |
| kalender | calendar |
| zum | for |
| eines | a |
DE Hinzufügen eines fremden Kalenderfeeds zum Kalender Einstellung der Zeitzone in Ihrem Kalender
EN Adding a third-party calendar feed Setting time zone for your calendar
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| einstellung | setting |
| zeitzone | time zone |
| kalender | calendar |
| der | third-party |
| zum | for |
| eines | a |
DE Hinzufügen eines fremden Kalenderfeeds zum Kalender Zuordnung einer Farbe Ihrem Kalender
EN Adding a third-party calendar feed Assigning a color to your calendar
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| kalender | calendar |
| zuordnung | assigning |
| farbe | color |
DE iCal (Kalender): Mit dieser Option können alle Benutzer Datumsangaben vom Blatt zu ihrem Nicht-Smartsheet-Kalender hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter Veröffentlichen eines Smartsheet-Kalenders in iCal.
EN iCal (Calendar): This option enables anyone to add dates from the sheet to their non-Smartsheet calendar. For more information, see Publishing a Smartsheet Calendar to iCal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ical | ical |
| blatt | sheet |
| veröffentlichen | publishing |
| smartsheet | smartsheet |
| kalender | calendar |
| informationen | information |
| datumsangaben | dates |
| können | enables |
| option | option |
| zu | to |
| hinzufügen | add |
| weitere | for |
| vom | from |
DE Die Grundlagen der Erstellung eines Blattes.
EN Learn the basics of building a sheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | basics |
| erstellung | building |
| blattes | sheet |
DE In diesem Lernpfad erfahren Sie etwas über die Einrichtung eines Blattes, einschließlich der Strukturierung intelligenter Spalten, Zeilen und Hierarchien zur Förderung der Funktionalität
EN In this learning track you’ll explore how to set up a sheet, including structuring smart columns, rows, and hierarchy to drive functionality
| alemão | inglês |
|---|---|
| blattes | sheet |
| strukturierung | structuring |
| intelligenter | smart |
| funktionalität | functionality |
| einschließlich | including |
| in | in |
| spalten | columns |
| zeilen | rows |
| diesem | this |
| einrichtung | set up |
| eines | a |
| erfahren | and |
DE Sie können die Farbe für einen Balken in einem Gantt-Diagramm eines Blattes ändern, indem Sie darauf klicken und Farbeinstellungen auswählen.
EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| balken | bar |
| blattes | sheet |
| gantt | gantt |
| ändern | change |
| in | in |
| auswählen | selecting |
| klicken | clicking |
| indem | by |
| farbe | color |
| darauf | and |
DE Einen Schnappschuss eines Blattes anfordern
EN Request a snapshot of the sheet
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnappschuss | snapshot |
| blattes | sheet |
| anfordern | request |
DE Wechseln Sie zur Kalenderansicht eines Blattes und klicken Sie auf iCal veröffentlichen in der Symbolleiste. Das Formular Veröffentlichungsoptionen wird angezeigt.
EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal in the toolbar. The Publish Options form appears.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechseln | switch |
| kalenderansicht | calendar view |
| blattes | sheet |
| ical | ical |
| veröffentlichen | publish |
| symbolleiste | toolbar |
| klicken | click |
| in | in |
| formular | form |
| angezeigt | appears |
| und | and |
| wird | the |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen eines Blattes, Ordners oder Arbeitsbereichs und wählen Sie Backup anfordern aus.
EN Right-click on the name of a sheet, folder, or workspace and select Request Backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| blattes | sheet |
| arbeitsbereichs | workspace |
| backup | backup |
| klicken | click |
| oder | or |
| namen | name |
| wählen | select |
| und | and |
| den | the |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen eines Blattes, Ordners oder Arbeitsbereichs und wählen Sie Regelmäßiges Backup planen aus. Das Formular „Regelmäßige Backups planen“ wird angezeigt.
EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsbereichs | workspace |
| planen | schedule |
| angezeigt | appears |
| und | and |
| backup | backup |
| formular | form |
| wählen | select |
| auf | on |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen eines Blattes, Ordners oder Arbeitsbereichs und wählen Sie Regelmäßiges Backup planen aus.
EN Right-click on the name of a sheet, folder, or workspace and select Schedule Recurring Backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| blattes | sheet |
| arbeitsbereichs | workspace |
| backup | backup |
| planen | schedule |
| klicken | click |
| oder | or |
| namen | name |
| wählen | select |
| und | and |
| den | the |
DE Freigabeberechtigungen werden vom Inhaber eines Blattes gewährt und bestimmen, wie die für ein Blatt freigegebenen Mitarbeiter damit interagieren können
EN Sharing Permissions are granted by the Owner of a sheet and determine how the collaborators shared to that sheet are able to interact with it
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabeberechtigungen | sharing permissions |
| inhaber | owner |
| gewährt | granted |
| mitarbeiter | collaborators |
| blatt | sheet |
| interagieren | interact |
| und | and |
DE Um eine Kopie eines Blattes zu erstellen, verwenden Sie den Befehl Als neu speichern....
EN To create a copy of a sheet, use the the Save as New command....
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| blattes | sheet |
| verwenden | use |
| befehl | command |
| speichern | save |
| zu | to |
| erstellen | create |
| als | as |
| den | the |
| neu | a |
DE (Informationen zum Umbenennen eines Blattes finden Sie unter Blätter erstellen und umbenennen.)
EN (For information about how to rename a sheet, see Creating and Renaming Sheets.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| umbenennen | rename |
| sie | see |
| blätter | sheets |
| blattes | sheet |
| und | and |
| eines | a |
| zum | for |
| unter | to |
DE Um eine Kopie eines Blattes zu erstellen, verwenden Sie den Befehl Als neu speichern.
EN To create a copy of a sheet, use the the Save as New command.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| blattes | sheet |
| verwenden | use |
| befehl | command |
| speichern | save |
| zu | to |
| erstellen | create |
| als | as |
| den | the |
| neu | a |
DE Werte innerhalb eines Blattes finden und ersetzen | Smartsheet-Hilfeartikel
EN Find and Replace Values Within a Sheet | Smartsheet Learning Center
| alemão | inglês |
|---|---|
| blattes | sheet |
| finden | find |
| ersetzen | replace |
| smartsheet | smartsheet |
| werte | values |
| innerhalb | within |
| eines | a |
| und | and |
DE Werte innerhalb eines Blattes finden und ersetzen
EN Find and Replace Values Within a Sheet
| alemão | inglês |
|---|---|
| blattes | sheet |
| finden | find |
| ersetzen | replace |
| und | and |
| werte | values |
| innerhalb | within |
| eines | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kalender eines blattes namen eines blattes einrichtung eines blattes kopie eines blattes eines blattes bearbeiter eines blattes teils eines blattes blattes neuen blattes enddaten des blattes gesamtleistung ihres blattes leeren blattes blattes durch importieren blattes beibehalten zuordnung ihres blattes bereich des blattes inhalt ihres blattes eines eines elternteiles kalender social media kalender meinem kalender kalender zwischen kalender geht gemeinsame kalender ihrem kalender buchen visuellen kalender google kalender kalender app outlook kalender aktuellen kalender finden unseren kalender airbnb kalender synchronisiert andere kalender kalender steht unserem kalender ihrem workspace kalender kalender zu bestimmen spalte im kalender neuen kalender google kalender angezeigt kalender layouts gleich zugewiesene kalender ansehen kalender zentriert iphone kalender ihrem kalender – kalender direkt ios kalender seinen homestay kalender fenster kalender bearbeiten kalender auf allenTraduzir kalender eines blattes para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe