Traduzir "undvika att slösa" para holandês

NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien

• batterij
• verspilt aan dingen
• vaak gebruikt
• meest gebruikte apps
• achtergrond blijven draaien

NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien

• batterij
• verspilt aan dingen
• vaak gebruikt
• meest gebruikte apps
• achtergrond blijven draaien

NL We kunnen aan de afbeeldingen niet zien of er sensoren voor het vermijden van obstakels aan de zijkanten zijn - omdat de armen zijn dichtgeklapt - maar er zijn sensoren voor het vermijden van obstakels aan de achterkant van de drone.

• afbeeldingen niet zien
• omdat de armen
• dichtgeklapt

NL We kunnen aan de afbeeldingen niet zien of er sensoren voor het vermijden van obstakels aan de zijkanten zijn - omdat de armen zijn dichtgeklapt - maar er zijn sensoren voor het vermijden van obstakels aan de achterkant van de drone.

• afbeeldingen niet zien
• omdat de armen
• dichtgeklapt

NL Ga over de functies die worden aangeboden in een rang tracker voordat u beslist dat het de juiste is om ervoor te zorgen dat u niet uiteindelijk uw geld verspilt aan iets dat uw bedrijf niet eens kan helpen.

• uiteindelijk uw geld

NL U kunt veel geld besparen door gewoon buiten de oude stad te blijven, maar wees u ervan bewust dat u waarschijnlijk veel tijd zult verspillen aan het reizen met het openbaar vervoer van/naar de toeristische trekpleisters terwijl u hier bent.

• buiten de oude
• blijven
• wees u ervan
• waarschijnlijk veel tijd
• toeristische trekpleisters terwijl

NL Na een kritieke hit te hebben gescoord met zijn debuut-OLED-tv, de 901F , is het geen verrassing dat Philips weinig tijd verspilt aan het terugkeren n...

• verrassing dat Philips
• terugkeren

NL De oplaadmogelijkheden van 30 W zijn niet razendsnel, maar zijn voldoende om ervoor te zorgen dat je geen uren verspilt aan het wachten tot de telefoon leeg is

• oplaadmogelijkheden van W
• razendsnel
• voldoende om ervoor

NL De oplaadmogelijkheden van 30 W zijn niet razendsnel, maar zijn voldoende om ervoor te zorgen dat je geen uren verspilt aan het wachten tot de telefoon leeg is

• oplaadmogelijkheden van W
• razendsnel
• voldoende om ervoor

NL Met zulke lange termijn strategieën, is het altijd essentieel om de juiste aanpak te plannen om ervoor te zorgen dat u niet verspillen van een enorme hoeveelheid middelen en tijd.

• zulke lange termijn
• aanpak te plannen
• ervoor te zorgen

NL Na een kritieke hit te hebben gescoord met zijn debuut-OLED-tv, de 901F , is het geen verrassing dat Philips weinig tijd verspilt aan het terugkeren n...

• verrassing dat Philips
• terugkeren

NL Appy Pie?s app builder helpt gebruikers een applicatie te maken in slechts enkele minuten. Dit betekent dat zodra je een levensvatbaar idee hebt voor een app, je die kunt bouwen zonder uren, dagen, weken of maanden te verspillen aan codering!

• Appy Pie
• app builder helpt
• slechts enkele minuten
• betekent dat zodra
• levensvatbaar idee hebt
• app
• bouwen zonder uren
• dagen
• weken of maanden
• verspillen aan codering

NL Stel vooraf geformatteerde antwoorden in voor de meest voorkomende vragen, zodat uw team geen moeite meer hoeft te doen om deze berichten te typen. U kunt ook snelcodes instellen om sneller een kant-en-klaar antwoord te krijgen.

• Stel vooraf geformatteerde
• zodat uw team
• moeite meer hoeft
• berichten te typen

NL Het PowerDMARC-platform lokaliseert automatisch het probleem waarmee u wordt geconfronteerd, zodat u het kunt oplossen zonder tijd te verspillen

• PowerDMARC-platform lokaliseert automatisch
• geconfronteerd
• oplossen zonder tijd
• verspillen

NL Verlies geen tijd met het organiseren van data en leidt uw medewerkers op zodat uw bedrijf kan groeien met de CRM van Efficy.

• Verlies geen tijd
• organiseren van data
• leidt uw medewerkers
• zodat uw bedrijf

NL Verlies geen tijd met het organiseren van data en leidt uw medewerkers op zodat uw bedrijf kan groeien met de CRM van Efficy.

• Verlies geen tijd
• organiseren van data
• leidt uw medewerkers
• zodat uw bedrijf

NL Verlies geen tijd met het organiseren van data en leidt uw medewerkers op zodat uw bedrijf kan groeien met de CRM van Efficy.

• Verlies geen tijd
• organiseren van data
• leidt uw medewerkers
• zodat uw bedrijf

NL Verlies geen tijd met het organiseren van data en leidt uw medewerkers op zodat uw bedrijf kan groeien met de CRM van Efficy.

• Verlies geen tijd
• organiseren van data
• leidt uw medewerkers
• zodat uw bedrijf

NL Verlies geen tijd met het organiseren van data en leidt uw medewerkers op zodat uw bedrijf kan groeien met de CRM van Efficy.

• Verlies geen tijd
• organiseren van data
• leidt uw medewerkers
• zodat uw bedrijf

NL Het PowerDMARC-platform lokaliseert automatisch het probleem waarmee u wordt geconfronteerd, zodat u het kunt oplossen zonder tijd te verspillen

• PowerDMARC-platform lokaliseert automatisch
• geconfronteerd
• oplossen zonder tijd
• verspillen

NL Verspil geen tijd met browsen voor een script, of door er zelf een te schrijven! Onze gratis webhosting heeft een 1-klik auto-installateur functie die is ontworpen om tijd te besparen en uw leven te eenvoudiger te maken

• Verspil geen tijd
• schrijven
• ontworpen om tijd

NL Omdat we een dubbel systeem gebruiken, hebben we ook aangepaste opslagruimten gemaakt voor bedieningselementen alleen boven en alleen beneden - om geen hele verdieping te verwarmen wanneer deze niet bezet is.

• systeem gebruiken
• aangepaste opslagruimten gemaakt
• bedieningselementen alleen boven
• beneden

NL Laat slechte content je niet in tijdnood brengen, er is al zo weinig van. Ga verstandig om met je tijd, lees bijvoorbeeld de kwaliteitsartikels in onze blog. Deel ze vervolgens op je sociale media en geniet van een moment in de schijnwerpers.

• Laat slechte content
• tijdnood brengen
• tijd
• bijvoorbeeld de kwaliteitsartikels
• blog
• Deel ze vervolgens

NL Dus als je dezelfde afbeelding op verschillende plaatsen op je website wilt gebruiken, hoef je geen tijd te verspillen aan het handmatig aanpassen van de grootte of te onthouden welke afbeeldingsgrootte je nodig hebt

• wilt gebruiken
• onthouden welke afbeeldingsgrootte
• hebt

NL Zo kunt u gemakkelijk zien welke formulieren mensen gebruiken en welke ruimte op uw website verspild kunnen worden.

• gemakkelijk zien welke

NL Als hij niet helpt om de nieuwsafdeling van Pocket-lint-torens te ondersteunen, is Max te vinden in de sportschool om fit te worden of in de kroeg om al zijn harde werk te verspillen.

• hij niet helpt
• nieuwsafdeling van Pocket-lint-torens
• ondersteunen
• Max te vinden
• sportschool om fit

NL Bijvoorbeeld: als je herlaadt voordat je munitie volledig is opgebruikt, zal je munitie laten vallen en verspillen

• Bijvoorbeeld
• volledig is opgebruikt
• zal je munitie
• vallen en verspillen

NL Verspil geen tijd meer met heen en weer e-mails plannen

• Verspil geen tijd
• heen en weer
• plannen

NL Verspil geen tijd met het ontwerpen van een certificaat vanaf nul

• Verspil geen tijd
• vanaf nul

NL AI-afbeeldingen. Verspil geen tijd aan het zoeken naar de beste afbeeldingen voor je site.

• AI-afbeeldingen
• Verspil geen tijd

NL Met RoboForm hoeven uw werknemers geen tijd meer te verspillen aan het opnieuw instellen van vergeten wachtwoorden of het handmatig invoeren van inloggegevens voor verschillende accounts

• invoeren van inloggegevens
• accounts

NL Zorg ervoor dat u en uw investeerders niet onnodig geld verliezen

• investeerders niet onnodig
• verliezen

NL Geen account research meer - Vainu's platform doet het werk voor je

• Vainu's platform doet

NL Verspil uw 3x broedmachines niet, gebruik ze voor 10 km eieren

• Verspil uw broedmachines
• km eieren

NL Dit komt vaak voor bij HDR-fotografie en betekent dat fotos er bij weinig licht minder snel somber uitzien - maar het valt niet te vermijden dat nachtfotos lichter kunnen worden gemaakt, zodat ze helderder zijn dan de scène

• HDR-fotografie en betekent
• licht minder snel
• uitzien
• gemaakt
• zodat ze helderder
• scène

NL Ondanks dat we u adviseren om diesel te vermijden, tenzij u zeker weet dat het u geld zal besparen (meestal betekent dat u 12-15.000 mijl per jaar of meer moet afleggen), geven we de voorkeur aan het dieselmodel in deze installatie.

• adviseren om diesel
• vermijden
• tenzij u zeker
• geld zal besparen
• afleggen

NL We zullen niet stilstaan bij het verhaal zelf om te voorkomen dat we significante spoilers onthullen, maar zullen zeggen dat Kait centraal staat in alles wat er gebeurt

• zullen niet stilstaan
• spoilers onthullen
• gebeurt

NL Het afschieten van ledematen is een goede manier om te voorkomen dat je geraakt wordt, maar het verliezen van een been houdt de komst van de zombies niet tegen, het vertraagt ze alleen maar.

• afschieten van ledematen
• houdt de komst
• zombies niet tegen

NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een

• privacy kan beschermen
• blokkades te omzeilen

NL Maar het is niet te vermijden dat het een dure telefoon is - en met verwachte lanceringen op vlaggenschiphardware van rivalen, weten we zeker dat er genoeg keuzes zullen zijn voor diegenen die iets meer portemonnee-vriendelijk willen.

• rivalen
• weten we zeker
• genoeg keuzes zullen
• diegenen die iets
• portemonnee-vriendelijk

NL Je hebt veel ruimte nodig om deze te spelen. We raden je ten zeerste aan om een flinke hoeveelheid speelruimte vrij te maken om te voorkomen dat je dingen in de echte wereld beukt terwijl je een geweldige tijd hebt in de virtuele wereld.

• hebt veel ruimte
• spelen
• raden je ten
• flinke hoeveelheid speelruimte
• echte wereld beukt
• geweldige tijd hebt
• virtuele

NL Maar het is niet te vermijden dat het een dure telefoon is - en met verwachte lanceringen op vlaggenschiphardware van rivalen, weten we zeker dat er genoeg keuzes zullen zijn voor diegenen die iets meer portemonnee-vriendelijk willen.

• rivalen
• weten we zeker
• genoeg keuzes zullen
• diegenen die iets
• portemonnee-vriendelijk

NL Je kunt de verwarming ook aan of uit zetten en Tado grijpt alleen in om de ruimte boven de vijf graden Celsius te houden om bevriezing van leidingen te voorkomen

• zetten en Tado
• bevriezing van leidingen
• voorkomen

NL Tijdens de installatie geeft de smartphone-app u een paar tips om ervoor te zorgen dat u het beste uit Welcome haalt, zoals het vermijden van achtergrondverlichting of het gebruik van meldingen en locatieservices

• Tijdens de installatie
• tips om ervoor
• beste uit Welcome
• vermijden van achtergrondverlichting
• meldingen en locatieservices

NL Maar je kunt er niet omheen dat het een dure telefoon is - en met de verwachte lanceringen van vlaggenschip hardware van rivalen, zijn we er zeker van dat er genoeg keuzes zullen zijn voor degenen die iets meer portemonnee vriendelijk willen.

• hardware van rivalen
• genoeg keuzes zullen
• degenen die iets
• portemonnee vriendelijk

NL Dergelijke problemen voor de Discovery niet, zonder de noodzaak om een gevorderde bestuurder te zijn: de boordcomputer levert het nodige vermogen op de juiste wielen om slippen op ijs, enzovoort te voorkomen.

• zonder de noodzaak
• wielen om slippen
• ijs

NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een

• privacy kan beschermen
• blokkades te omzeilen

NL Je hebt veel ruimte nodig om deze te spelen. We raden je ten zeerste aan om een flinke hoeveelheid speelruimte vrij te maken om te voorkomen dat je dingen in de echte wereld beukt terwijl je een geweldige tijd hebt in de virtuele wereld.

• hebt veel ruimte
• spelen
• raden je ten
• flinke hoeveelheid speelruimte
• echte wereld beukt
• geweldige tijd hebt
• virtuele

NL Focus Keeper helpt u "uw productiviteit hoog te houden en burn-out te voorkomen met behulp van de timer". Het gaat erom u te helpen met de tijd te werken - niet ertegen!

• Focus Keeper helpt
• burn-out te voorkomen
• ertegen

NL De pasvorm is ook zo gerangschikt dat de hoofdband redelijk verticaal over het hoofd zit, wat helpt voorkomen dat hij wegglijdt - het soort beweging dat kan leiden tot veranderingen in het geluidsprofiel in veel hoofdtelefoons van concurrenten

• hoofd zit
• wegglijdt
• leiden tot veranderingen
• concurrenten