PT É por isso que nos empenhamos tanto para garantir que nossa interface de usuário seja facilmente lida num relance, enquanto ainda fornece as informações mais profundas e granulares que Os especialistas em SEO estão à procura.
Traduzir "seja facilmente lida" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seja facilmente lida" de português para inglês
Traduções de seja facilmente lida
"seja facilmente lida" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de seja facilmente lida
português
inglês
EN This is why we’ve put so much work into ensuring that our user interface is easily read at a glance while still providing the deeper, more granular information that SEO experts are looking for.
| português | inglês |
|---|---|
| garantir | ensuring |
| usuário | user |
| facilmente | easily |
| fornece | providing |
| informações | information |
| granulares | granular |
| especialistas | experts |
| seo | seo |
PT Em uma área na qual antigos algoritmos da concorrência ficam aquém, o Playvox Workforce Management vai além e lida facilmente com o modelo de trabalho simultâneo para canais de serviço digital como chat, e-mail e mídia social.
EN Where the old algorithms of the competition fall short, Playvox WFM goes beyond and easily handles the concurrent model common for digital service channels like chat, email and social media.
| português | inglês |
|---|---|
| antigos | old |
| algoritmos | algorithms |
| concorrência | competition |
| facilmente | easily |
| canais | channels |
| serviço | service |
| playvox | playvox |
PT A ferramenta de localização de peças lida facilmente com as muitas complexidades da inspeção do kit de vacinas, como peças colocadas em diferentes orientações, peças sobrepostas, peças ausentes ou diferentes combinações de kits
EN The part location tool easily handles the many complexities of vaccine kit inspection such as parts placed at different orientations, overlapping parts, missing parts, or different kit combinations
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| facilmente | easily |
| complexidades | complexities |
| inspeção | inspection |
| kit | kit |
| vacinas | vaccine |
| combinações | combinations |
PT A Qlik não só tem um amplo suporte para vários serviços da AWS, mas também lida com repositórios que não são da AWS, seja na nuvem ou on-premise.
EN Qlik not only has broad support for multiple AWS services, we also handle your non-AWS repositories in the cloud and on premises.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| amplo | broad |
| repositórios | repositories |
PT A Qlik não só tem um amplo suporte para vários serviços da AWS, mas também lida com repositórios que não são da AWS, seja na nuvem ou on-premise.
EN Qlik not only has broad support for multiple AWS services, we also handle your non-AWS repositories in the cloud and on premises.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| amplo | broad |
| repositórios | repositories |
PT A tecnologia de formação de imagem reduz o efeito do brilho do filme plástico, destacando a simbologia DotCode impressa a laser e permitindo que ela seja lida com facilidade e confiabilidade
EN The image formation technology reduces the effect of the glare from the plastic film, highlighting the laser printed DotCode symbology, and allowing it to be read easily and reliably
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| formação | formation |
| imagem | image |
| reduz | reduces |
| efeito | effect |
| brilho | glare |
| filme | film |
| plástico | plastic |
| destacando | highlighting |
| impressa | printed |
| laser | laser |
| permitindo | allowing |
| lida | read |
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| português | inglês |
|---|---|
| erros | errors |
| nosso | our |
| poderoso | powerful |
| editor | editor |
| correções | corrections |
| facilmente | easily |
| pesquise | search |
| transcrição | transcript |
| momentos | moments |
| importantes | key |
| outras | others |
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| português | inglês |
|---|---|
| erros | errors |
| nosso | our |
| poderoso | powerful |
| editor | editor |
| correções | corrections |
| facilmente | easily |
| pesquise | search |
| transcrição | transcript |
| momentos | moments |
| importantes | key |
| outras | others |
PT 3. Como a Cloudflare lida com as exigências do art. 44 do GDPR em relação à transferência de dados pessoais para os EUA?
EN 3. How does Cloudflare address the requirements of Art. 44 of the GDPR regarding personal data transfers to the U.S.?
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| exigências | requirements |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| transferência | transfers |
| dados | data |
| pessoais | personal |
PT Então, como você lida com esses desafios como pai ou professor? Os artigos abaixo dirão tudo o que você precisa saber para manter seus filhos (e você) seguros na Internet.
EN So how do you deal with these challenges as a parent or teacher? The articles below will tell you everything you need to know to keep your children (and yourself) safe on the internet.
| português | inglês |
|---|---|
| desafios | challenges |
| pai | parent |
| ou | or |
| professor | teacher |
| filhos | children |
PT Se você está em uma startup em crescimento e lida com todo o marketing ou em uma empresa local tentando gerir a mídia social e ao mesmo tempo gerir a contabilidade, não parece haver tempo suficiente no dia para priorizar as redes sociais.
EN Whether you’re at a scaling startup and handle all of the marketing or a local business trying to manage social while also managing the books, there doesn’t seem to be enough time in the day to prioritize social media.
| português | inglês |
|---|---|
| startup | startup |
| local | local |
| tentando | trying |
| parece | seem |
PT Quando você se inscreve no Hosting Web do revendedor, você aluga Hostwinds Espaço do servidor, vender Hostwinds serviços, e nossa equipe lida com todo o resto.
EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| web | web |
| revendedor | reseller |
| espaço | space |
| vender | sell |
| serviços | services |
| nossa | our |
| equipe | team |
| todo | everything |
PT Sua equipe lida com os detalhes técnicos para mim?
EN Does your team handle the technical details for me?
| português | inglês |
|---|---|
| sua | your |
| equipe | team |
| detalhes | details |
| técnicos | technical |
PT Como o Vimeo lida com as reclamações de marcas comerciais?
EN How does Vimeo handle trademark complaints?
| português | inglês |
|---|---|
| como | how |
| vimeo | vimeo |
| reclamações | complaints |
| marcas | trademark |
PT Como o Vimeo lida com conteúdo violento?
EN How does Vimeo deal with violent content?
| português | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| conteúdo | content |
| violento | violent |
| o | does |
PT Para mais informações, consulte a página Como a gente lida com dados no Trust Center.
EN For more information, see the "How we handle your data" page on our Trust Center.
| português | inglês |
|---|---|
| consulte | see |
| trust | trust |
| center | center |
PT A equipe principal do CDE lida com a demanda e incorporação das equipes de projetos. São responsáveis pela padronização do processo de fornecimento e pela execução dos serviços de valor agregado do CDE.
EN The COE Core Team handles demand and intake from project teams. They are tasked with standardizing the delivery process and performing the value-add services of the COE.
| português | inglês |
|---|---|
| principal | core |
| demanda | demand |
| projetos | project |
| serviços | services |
PT Para obter informações sobre como o Twilio lida com dados pessoais, consulte nossa declaração de privacidade em Privacidade da Twilio.
EN For information about how Twilio handles personal data, see our privacy statement at Twilio Privacy.
| português | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| nossa | our |
| declaração | statement |
PT O Teachable tem mais facilidade para divulgar essas informações porque LearnDash não lida com seu próprio processamento de pagamento.
EN Teachable has an easier time disclosing this information because LearnDash does not handle its own payment processing.
| português | inglês |
|---|---|
| teachable | teachable |
| divulgar | disclosing |
| informações | information |
| learndash | learndash |
| pagamento | payment |
PT O SUSE Rancher lida com os desafios operacionais e de segurança do gerenciamento de vários clusters do Kubernetes em qualquer infraestrutura
EN SUSE Rancher addresses the operational and security challenges of managing multiple Kubernetes clusters across any infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| suse | suse |
| desafios | challenges |
| operacionais | operational |
| segurança | security |
| gerenciamento | managing |
| vários | multiple |
| clusters | clusters |
| kubernetes | kubernetes |
| infraestrutura | infrastructure |
PT Desde que mencionamos pela primeira vez a detecção de dados no Radar, o LinkedIn evoluiu o WhereHows para DataHub, uma geração seguinte da plataforma que lida com a detecção de dados por meio de um sistema de metadados extensível
EN Since we first mentioned data discoverability in the Radar, LinkedIn has evolved WhereHows to DataHub, the next generation platform that addresses data discoverability via an extensible metadata system
| português | inglês |
|---|---|
| evoluiu | evolved |
| geração | generation |
| radar | radar |
PT Lidar com emails é lidar com tarefas que precisam ser concluídas. E esta lida tem que ser reinventada. É assim que vamos fazer isso.
EN Email is how we get things done. It has to be reinvented. This is how we are going to do it. Read the full story.
| português | inglês |
|---|---|
| emails | |
| lida | read |
PT Como o Vimeo lida com as reclamações de marcas comerciais? ? Central de Ajuda
EN How does Vimeo handle trademark complaints? ? Vimeo Help Center
| português | inglês |
|---|---|
| como | how |
| vimeo | vimeo |
| reclamações | complaints |
| marcas | trademark |
| central | center |
| ajuda | help |
PT Como o Vimeo lida com conteúdo violento? ? Central de Ajuda
EN How does Vimeo deal with violent content? ? Vimeo Help Center
| português | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| conteúdo | content |
| violento | violent |
| central | center |
| ajuda | help |
| o | does |
PT Você lida com diferentes linhas de negócios e regiões, cada uma com requisitos exclusivos
EN You handle different business lines and geographies, each with unique requirements
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| requisitos | requirements |
PT Este lida com desafios como condições de rede não confiáveis ou dispositivos móveis subjacentes, aproveitando as funcionalidades modernas da plataforma web para fornecer consistentemente uma boa experiência de usuário
EN It deals with challenges like unreliable network conditions or underpowered mobile devices, taking advantage of modern web platform features to consistently deliver a good user experience
| português | inglês |
|---|---|
| desafios | challenges |
| condições | conditions |
| ou | or |
| móveis | mobile |
| aproveitando | taking advantage of |
| funcionalidades | features |
| modernas | modern |
| plataforma | platform |
| consistentemente | consistently |
| boa | good |
| experiência | experience |
| usuário | user |
PT Qualquer informação divulgada nesses fóruns torna-se informação pública, que pode ser lida, coletada ou usada por outros usuários para enviar mensagens não solicitadas
EN Any information that is disclosed in these forums becomes public information, which could be read, collected or used by other users to send you unsolicited messages
| português | inglês |
|---|---|
| fóruns | forums |
| pública | public |
| coletada | collected |
| ou | or |
| usada | used |
| usuários | users |
PT O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação criada para trazer as comunicações para o século XXI. Um aplicativo que lida com gestão, distribuição, certificação e supervisão de conteúdo.
EN Wiztopic is a multi-channel distribution platform, built to simplify internal and external communications. One tool to disseminate your content over any channel to any stakeholder.
| português | inglês |
|---|---|
| criada | built |
| distribuição | distribution |
| conteúdo | content |
PT A remarcação e os custos das taxas de câmbio podem ser custosos e há alternativas online melhores se você lida regularmente com clientes internacionais
EN The markup and costs of exchange rates may be quite pricey, and there are better online alternatives if you regularly deal with international customers
| português | inglês |
|---|---|
| alternativas | alternatives |
| online | online |
| melhores | better |
| se | if |
| regularmente | regularly |
| clientes | customers |
| internacionais | international |
PT Eles também proporcionam uma conversão dinâmica de moedas se você lida com clientes internacionais.
EN They also provide dynamic currency conversion if you deal with international customers.
| português | inglês |
|---|---|
| também | also |
| proporcionam | provide |
| conversão | conversion |
| dinâmica | dynamic |
| moedas | currency |
| se | if |
| clientes | customers |
| internacionais | international |
PT A API Proxy lida com lógica complexa de gerenciamento de conversas, usando práticas recomendadas comprovadas?do setor e economizando meses de tempo de desenvolvimento ao criar uma solução por conta própria.
EN Proxy API handles complex conversation management logic, utilizing industry?proven best practices while saving you months of development time building a solution yourself.
| português | inglês |
|---|---|
| api | api |
| proxy | proxy |
| lógica | logic |
| complexa | complex |
| gerenciamento | management |
| conversas | conversation |
| práticas | practices |
| comprovadas | proven |
| setor | industry |
| economizando | saving |
| desenvolvimento | development |
| criar | building |
| solução | solution |
| usando | utilizing |
PT Suas conversas são mais do que texto, fotos e emojis. Quem entrou em um grupo? Quando? A mensagem foi entregue, mas não foi lida? O iMazing mostra e gerencia conversas do WhatsApp detalhadamente:
EN Your chats are more than text, photos, and emojis. Who joined a group chat and when? Was the message delivered but not read? iMazing displays and handles your WhatsApp chats in great detail:
| português | inglês |
|---|---|
| conversas | chat |
| fotos | photos |
| emojis | emojis |
| entregue | delivered |
| lida | read |
| imazing | imazing |
| mostra | displays |
PT Estado da mensagem: enviada, entregue ou lida.
EN Message status: sent, delivered or read
| português | inglês |
|---|---|
| estado | status |
| mensagem | message |
| ou | or |
| lida | read |
PT Estado da mensagem: enviada, entregue, lida ou apagada.
EN Message status: sent, delivered, read, deleted
| português | inglês |
|---|---|
| estado | status |
| mensagem | message |
| lida | read |
PT A central de ajuda lida com dúvidas específicas do usuário e problemas no âmbito da central de serviços
EN The help desk deals with individual user questions, issues, and problems under the purview of the service desk
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| usuário | user |
PT Ao registrar um domínio, você DEVE fornecer informações válidas para o banco de dados do WHOIS. O Registro Privado do No-IP configura um proxy que lida com o spam e lhe encaminha o que você precisa
EN When registering a domain, you MUST provide valid info to the WHOIS database. No-IP's Private Registration sets up a proxy that handles the spam and forwards you what you need.
| português | inglês |
|---|---|
| domínio | domain |
| privado | private |
| proxy | proxy |
| spam | spam |
PT Se o seu site lida com e-commerce, ou se você recebe uma grande quantidade de leads e novos clientes, você deve pensar em acrescentar um provedor de DNS gerenciado
EN If your website handles e-commerce, or you take in a great amount of leads and new customers from your website, you should really think of adding a managed DNS provider
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| site | website |
| ou | or |
| recebe | take |
| grande | great |
| novos | new |
| pensar | think |
| acrescentar | adding |
| provedor | provider |
| dns | dns |
| gerenciado | managed |
PT Como espaço para criadores, designers e comerciantes, a Teespring lida com a propriedade intelectual de uma forma muito séria
EN As a venue for creators, designers, and marketers, Teespring takes intellectual property very seriously
| português | inglês |
|---|---|
| criadores | creators |
| designers | designers |
| comerciantes | marketers |
| propriedade | property |
| intelectual | intellectual |
| espaço | venue |
| teespring | teespring |
PT Gerenciamento do Influenciador de A a Z. A Zoomd lida com todos os aspectos de suas campanhas do Influenciador, desde a origem (criador) e planejamento de mídia até o gerenciamento de campanha, rastreamento, otimização de mídia e muito mais."
EN Influencer Management from A to Z. Zoomd handles all aspects of your Influencer campaigns, from creator sourcing and media planning to campaign management, tracking, media optimization and more.
| português | inglês |
|---|---|
| influenciador | influencer |
| z | z |
| aspectos | aspects |
| rastreamento | tracking |
| otimização | optimization |
| zoomd | zoomd |
PT O processo de correspondência e de unificação de dados lida com registos de todas as fontes do seu grupo de hotéis, incluindo PMS, POS, Spa, e fidelização
EN The match and merge process handles records from all sources within your hotel group including PMS, POS, Spa, loyalty and ancillary
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| correspondência | match |
| seu | your |
| hotéis | hotel |
| incluindo | including |
| spa | spa |
| pms | pms |
| pos | pos |
PT O Box passa o conteúdo dos arquivos correspondentes aos processadores. Esta informação pode então ser lida diretamente do argumento file no retorno do callback:
EN Box passes the content of matched files to processors. This information can then be read straight from the file argument in the callback:
| português | inglês |
|---|---|
| box | box |
| passa | passes |
| processadores | processors |
| pode | can |
| lida | read |
| diretamente | straight |
| argumento | argument |
| retorno | callback |
PT Se precisar voltar para uma mensagem mais tarde, você poderá marcá-la como não lida.
EN If you need to come back to a message later, you can mark it as unread.
| português | inglês |
|---|---|
| mensagem | message |
PT Passe o cursor sobre a mensagem mais antiga que você quer marcar como não lida.
EN Hover over the oldest message that you want to mark as unread.
| português | inglês |
|---|---|
| mensagem | message |
PT Clique em Marcar como não lida. A mensagem selecionada e todas as outras enviadas depois dela serão marcadas como não lidas.
EN Click Mark unread. The selected message, and any others sent after it, will be marked as unread.
| português | inglês |
|---|---|
| marcar | mark |
| mensagem | message |
| outras | others |
| enviadas | sent |
| serão | will be |
PT Toque em Marcar como não lida. A mensagem selecionada e todas as outras enviadas depois dela serão marcadas como não lidas.
EN Tap Mark unread. The selected message, and any others sent after it, will be marked as unread.
| português | inglês |
|---|---|
| toque | tap |
| marcar | mark |
| mensagem | message |
| outras | others |
| enviadas | sent |
| serão | will be |
PT O departamento de Operações garante a execução sem problemas dos processos de transporte e pós-venda e lida com desafios associados à expansão para novos mercados
EN We ensure that transportation and after-sales processes run smoothly
| português | inglês |
|---|---|
| garante | ensure |
| transporte | transportation |
| mercados | sales |
PT Quando você lida com criptomoeda é crucial garantir a segurança dos seus ativos. Confira a lista do Changelly para as dez principais carteiras DASH para 2020 e mantenha sua cripto segura.
EN As the second and third most popular cryptocurrencies, it’s inevitable that Ethereum and Cardano get compared a lot. Although the...
PT Eleve a maneira como você lida com as contas de seus clientes e simplifique todo o fluxo de trabalho de marketing com a Flipsnack.
EN Elevate the way you handle your clients’ accounts and simplify your entire marketing workflow with Flipsnack.
| português | inglês |
|---|---|
| maneira | way |
| contas | accounts |
| clientes | clients |
| simplifique | simplify |
| todo | entire |
| marketing | marketing |
| flipsnack | flipsnack |
PT Solução de problemas: Como o Smartsheet lida com fusos horários
EN Troubleshooting: How Smartsheet handles time zones
| português | inglês |
|---|---|
| como | how |
| smartsheet | smartsheet |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT O Vimeo lida com 25.000 tickets por mês e fornece suporte em vários canais, incluindo telefone e chat em tempo real
EN Vimeo fields 25,000 tickets a month and provides support across multiple channels, including phone and live chat
| português | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| tickets | tickets |
| fornece | provides |
| suporte | support |
| vários | multiple |
| canais | channels |
| incluindo | including |
| telefone | phone |
| chat | chat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peças lida facilmente lida equipe lida vimeo lida ajuda lida ele lida ela lida servidor lida gente lida mensagens lida sistema lida twilio lida construção lida cloudflare lida suporte lida api proxy lida lida e consultada aplicativo lida suse rancher lida organização lida a cloudflare lida leve que lida biblioteca que lida o vimeo lida o smartsheert lida lida com criptomoeda pacotes que lida o smartsheet lida lida com a learndash não lida lida com desafios lida com o o chrome lida o twilio lida o daas lida a teespring lida conversa como lida lida com dúvidas lida com diversos assinatura quickfill lida nossa equipe lida lida com esses lida de reembolso lida com essas aplicativo que lida departamento que lida lida com centenas país seja seja banner seja interativo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe