Traduzir "parte o desempenho" para inglês

PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall

• uso de ferramentas
• monitoramento sintético permite
• desempenho da página
• Web
• desempenho do aplicativo
• desempenho da API
• terceiros
• ambiente privado atrás
• firewall

PT Use o Playvox Desempenho para criar e rastrear facilmente indicadores-chave de desempenho personalizados e combiná-los com os indicadores padrão para uma visão holística do desempenho da equipe.

• Use o Playvox
• criar
• rastrear facilmente indicadores-chave
• desempenho personalizados
• holística do desempenho

PT O desempenho tem um papel significativo no sucesso de qualquer empreendimento online, pois sites de alto desempenho envolvem e retêm melhor os usuários que os de baixo desempenho

• significativo no sucesso
• qualquer empreendimento online
• desempenho envolvem
• baixo desempenho

PT Grande parte da variabilidade na sua pontuação geral de desempenho e valores de métricas não se deve ao Lighthouse. Quando sua pontuação de desempenho flutua, geralmente é devido a mudanças nas condições subjacentes. Problemas comuns incluem:

• valores de métricas
• deve ao Lighthouse
• pontuação de desempenho
• geralmente é devido
• mudanças nas condições
• Problemas comuns

PT 10.3 No caso de a violação de uma parte, devido a fatores além do controle dessa parte (força maior), a parte não será responsável por essa violação.

• parte
• devido a fatores
• controle dessa parte
• força maior
• parte não será
• essa

PT Alinhamento de conteúdo - como o conteúdo se alinha com as margens da seção: ao longo da parte superior, ao longo da parte inferior ou equidistante da parte superior e inferior.

• Alinhamento de conteúdo
• conteúdo se alinha
• margens da seção
• longo da parte
• equidistante da parte

PT concordam que não faremos uma disputa de ação de classe contra a outra parte nem fará parte de ou participará em uma ação de classe em nome de outra pessoa ou entidade em uma disputa contra a outra parte

• disputa de ação
• parte nem fará
• classe em nome
• outra pessoa
• contra a outra

PT A Cloudflare até trabalhou para melhorar o desempenho do OpenSSL. Implantamos o ChaCha20-Poly1305, um pacote de codificação que opera três vezes mais rápido do que o AES-128-GCM em dispositivos móveis. Nós nos importamos com o desempenho.

• Cloudflare até trabalhou
• melhorar o desempenho
• OpenSSL
• pacote de codificação
• opera três vezes
• dispositivos móveis
• Nós nos importamos

PT Todos os data centers da Cloudflare executam uma pilha integrada de recursos de desempenho que abordam as causas mais comuns do desempenho insatisfatório

• executam uma pilha
• recursos de desempenho
• abordam as causas
• comuns do desempenho

PT Nunca sacrifique o desempenho em prol da segurança. O CIS aumenta o desempenho de aplicativos e, ao mesmo tempo, protege dados sensíveis e bloqueia o tráfego abusivo.

• prol da segurança
• aplicativos
• protege dados sensíveis
• bloqueia o tráfego

PT Elimine a necessidade de abrir mão do desempenho em prol da segurança por meio da integração dos Serviços de Desempenho incluídos da Cloudflare, entre eles: CDN, Argo Smart Routing, otimizações de sites e os mais recentes padrões da web.

• Elimine a necessidade
• prol da segurança
• meio da integração
• eles
• CDN
• Argo Smart Routing
• otimizações de sites

PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho

• entanto
• digamos que eles
• perspectiva de alto
• bom desempenho
• desempenho

PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.

• variação do desempenho
• servidores

PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.

• Obtenha uma análise
• páginas
• funis de conversão
• Descubra seus canais

PT Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema

• monitoramento do desempenho
• sistema

PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho

• concordam que migrar
• locais de borda
• áreas metropolitanas reduziria
• atraso
• melhoraria o desempenho

PT Monitoramento de desempenho do BD Monitoramento de desempenho do BD

• Monitoramento de desempenho
• BD

PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.

• confiabilidade
• economia
• visibilidade no desempenho
• rede
• rede oferece métricas
• utilização
• desempenho da rede
• jeito completo

PT Painéis intuitivos que funcionam em tempo real e relatórios configuráveis predefinidos monitoram os principais indicadores de desempenho. Receba informações sobre a causa de cada problema de desempenho para encontrar a melhor solução.

• real
• relatórios configuráveis predefinidos
• desempenho para encontrar

PT Também houve melhora nos registros, rastreamento e gestão de desempenho do pipeline de projetos de P&D, com aumento de 650% no desempenho do sistema

• rastreamento
• gestão de desempenho
• pipeline de projetos
• sistema

PT A EcoVadis ajuda você a gerenciar sua rede nas operações upstream e downstream, seja compartilhando seu desempenho com nossas partes interessadas ou monitorando o desempenho da sua própria cadeia de valor upstream.

• gerenciar sua rede
• operações upstream
• downstream
• nossas partes interessadas
• monitorando o desempenho

PT A arquitetura de microsserviços nativa na nuvem foi concebida para desempenho sob demanda e redimensionamento de serviços de segurança, incluindo inspeção de tráfego sem sacrificar o desempenho pela segurança

• arquitetura de microsserviços
• nuvem foi concebida
• desempenho sob demanda
• segurança
• sacrificar o desempenho

PT Desempenho ambiental: redução das emissões de CO2, combate ao desmatamento, substituição de combustíveis fósseis, presença de uma estrutura de reciclagem, proteção da biodiversidade, melhorias no desempenho energético doméstico.

• Desempenho ambiental
• redução das emissões
• combate ao desmatamento
• substituição de combustíveis
• reciclagem
• proteção da biodiversidade
• melhorias no desempenho

PT Nós sempre usamos como referência figuras de desempenho do "mundo real" (medidas pelo padrão AES17). Algumas companhias escolhem como referência o desempenho do chipset, que é incorreto, aqui está o porque.

• Nós sempre usamos
• medidas pelo padrão
• Algumas companhias escolhem
• referência o desempenho
• chipset
• é incorreto

PT Com o Curl, você pode comparar produtos concorrentes, analisar o desempenho do produto, analisar o desempenho anterior do produto e exportar dados de vendas e receber e responder a mensagens instantaneamente de sua conta do Slack

• Curl
• comparar produtos concorrentes
• analisar o desempenho
• produto
• receber
• responder a mensagens
• conta do Slack

PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:

• tradicionais de revisão
• abordagem automatizada
• sistema de gestão
• desempenho
• LMS
• funcionários
• criando uma visão

PT A unificação dos dados de monitoramento de log e do desempenho da infraestrutura pode ajudar a fornecer uma visão mais clara do desempenho da rede.

• monitoramento de log
• desempenho da infraestrutura
• ajudar a fornecer
• visão mais clara

PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.

• Otimize o desempenho
• avançadas de gerenciamento
• monitoramento de VMs

PT O SolarWinds VMAN foi projetado para analisar o estado atual do desempenho do ambiente, identificar CPUs superalocadas ou subalocadas e oferecer recomendações acionáveis para ajudar a otimizar seu ambiente virtual para o desempenho ideal.

• analisar o estado
• desempenho do ambiente
• identificar CPUs superalocadas
• subalocadas
• oferecer recomendações acionáveis
• ajudar a otimizar
• desempenho

PT Com o mapa de serviço de aplicativos, é possível mudar para um serviço específico para ver métricas de desempenho mais detalhadas (causa raiz de degradação de serviço, rastreamentos de transação, exceções, desempenho ao longo do tempo etc.).

• mapa de serviço
• aplicativos
• é possível mudar
• métricas de desempenho
• detalhadas
• serviço
• rastreamentos de transação
• exceções
• desempenho ao longo

PT Incorpore métricas personalizadas para combinar métricas de negócios lado a lado com métricas do sistema. Veja e meça o impacto que o desempenho da infraestrutura e do aplicativo tem no desempenho dos seus negócios.

• Incorpore métricas personalizadas
• lado a lado
• métricas do sistema
• Veja
• meça o impacto
• desempenho da infraestrutura

PT As ferramentas de monitoramento de recursos de armazenamento proporcionam monitoramento de desempenho e emissão de alertas em todas as matrizes de armazenamento para ajudar a garantir desempenho máximo e evitar imprevistos com a capacidade

• ferramentas de monitoramento
• recursos de armazenamento
• monitoramento de desempenho
• emissão de alertas
• matrizes de armazenamento
• ajudar a garantir
• máximo
• capacidade

PT Entregue uma plataforma de alto desempenho para atender às demandas de desempenho aprimorado de aplicativos e acesso instantâneo aos dados.

• Entregue uma plataforma
• aprimorado de aplicativos

PT Aumente o desempenho de E/S do sistema, imponha a qualidade do serviço com o suporte a adaptador compartilhado SR-IOV IBM vNIC disponível no IBM PowerVM, reduzindo a carga da CPU e aumentando o desempenho de E/S do sistema.

• Aumente o desempenho
• S do sistema
• imponha a qualidade
• adaptador compartilhado SR-IOV
• PowerVM
• reduzindo a carga
• CPU
• aumentando o desempenho

PT O Uptime Institute é uma organização consultiva imparcial, focada em melhorar o desempenho, a eficiência e a confiabilidade da infraestrutura crítica de negócios por meio de inovação, colaboração e certificações de desempenho independentes.

• Uptime Institute é
• organização consultiva imparcial
• focada em melhorar
• desempenho
• eficiência
• confiabilidade da infraestrutura
• negócios por meio
• inovação
• colaboração
• certificações de desempenho

PT Baseado em desempenho: os Tier Standards são baseados no desempenho, não são prescritivos

• Baseado em desempenho
• desempenho
• prescritivos

PT O próximo passo é permitir que as equipes de alto desempenho e alto engajamento trabalhem com dados compartilhados que conectam pessoas, processos e desempenho de tecnologia por toda a empresa, gerando resultados de negócios específicos. 

• próximo passo é
• equipes de alto
• alto engajamento trabalhem
• compartilhados que conectam
• processos
• desempenho de tecnologia
• toda a empresa
• específicos

PT Embora a campanha não tenha tido um desempenho tão bom nos 12 estados adicionais quanto a execução inicial, a campanha na região expandida teve um desempenho melhor do que a repetição nos estados originais.

• Embora a campanha
• inicial
• campanha na região
• teve um desempenho
• repetição nos estados

PT Gerencie com eficácia o desempenho, a disponibilidade, a qualidade e a experiência do usuário a partir de uma visão holística de ponta a ponta voltada para as características de desempenho da entrega do serviço.

• Gerencie com eficácia
• desempenho
• disponibilidade
• qualidade
• experiência do usuário
• holística de ponta
• características de desempenho

PT Informações de desempenho, opiniões de desempenho, detalhes de contato

• desempenho
• opiniões de desempenho
• detalhes de contato

PT O Dotcom-Monitor fornece uma série de ferramentas de desempenho on-line gratuitas para verificar o desempenho de seus sites, aplicativos, servidores e muito mais da China

• ferramentas de desempenho
• gratuitas para verificar
• aplicativos
• servidores
• China

PT Soluções de desempenho da Web, como o Dotcom-Monitor, oferecem monitoramento real baseado em navegador para suas páginas da Web e aplicativos para estabelecer benchmarks de desempenho

• Soluções de desempenho
• Web
• Dotcom-Monitor
• oferecem monitoramento real
• aplicativos para estabelecer
• desempenho

PT Obtenha dados de desempenho, em um nível de elemento, para que você possa identificar problemas de desempenho

• nível de elemento
• possa identificar problemas
• desempenho

PT Dicas técnicas de desempenho, Funcionalidade do aplicativo Web, Notícias de desempenho do site

• Funcionalidade do aplicativo
• Notícias de desempenho

PT É importante monitorar e otimizar o desempenho do seu site, mas quão diferente é na China? O desempenho de um mesmo site pode ser muito diferente, quando é acessado da China e de outras áreas ao redor do mundo.

• É importante monitorar
• otimizar o desempenho
• quão diferente é
• China
• diferente
• áreas ao redor

PT Nossa metodologia é comprovada: podemos comprovar que a nossa estrutura para desempenho através de engajamento resulta em melhor desempenho nos negócios.

• Nossa metodologia é
• através de engajamento

PT Utilizamos o EBITDA Ajustado como uma medida simplificada de desempenho para comunicar nosso desempenho a investidores e analistas e para comparações com outras empresas do setor

• Utilizamos o EBITDA
• comunicar nosso desempenho
• investidores
• analistas
• setor

PT Cookies de desempenho analítico são usados para monitorar o desempenho do nosso website, por exemplo, para determinar o número de visualizações de páginas e o número de usuários únicos que o nosso website possui

• Cookies de desempenho
• usados para monitorar
• desempenho do nosso
• exemplo
• determinar o número
• visualizações de páginas
• número de usuários
• nosso website possui

PT Ajuste o desempenho do seu sistema com base na sua atividade: crie um modo silencioso para se concentrar no trabalho, um modo de desempenho máximo para jogos com configurações altas ou qualquer outro modo que desejar.

• Ajuste o desempenho
• sistema com base
• atividade
• crie um modo
• concentrar no trabalho
• modo de desempenho
• jogos com configurações
• qualquer outro modo

PT Isso ajuda você a conhecer melhor seu público e melhorar o desempenho da sua campanha por e-mail, já que você pode enviar automaticamente a melhor versão da campanha para a sua lista, após ver o desempenho dela com uma pequena amostra

• público
• melhorar o desempenho
• campanha por e-mail
• versão da campanha
• lista
• amostra