EN We always quote 'real world' performance figures (measured to the AES17 standard). Some companies choose to quote chipset performance, which is misleading, and here's why.
Traduzir "chipset performance" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chipset performance" de inglês para português
Traduções de chipset performance
"chipset performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de chipset performance
inglês
português
PT Nós sempre usamos como referência figuras de desempenho do "mundo real" (medidas pelo padrão AES17). Algumas companhias escolhem como referência o desempenho do chipset, que é incorreto, aqui está o porque.
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| performance | desempenho |
| figures | figuras |
| measured | medidas |
| standard | padrão |
| companies | companhias |
| chipset | chipset |
| real | real |
| world | mundo |
| the | o |
| is | é |
| we | nós |
| choose | que |
| and | de |
EN We always quote 'real world' performance figures (measured to the AES17 standard). Some companies choose to quote chipset performance, which is misleading, and here's why.
PT Nós sempre usamos como referência figuras de desempenho do "mundo real" (medidas pelo padrão AES17). Algumas companhias escolhem como referência o desempenho do chipset, que é incorreto, aqui está o porque.
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| performance | desempenho |
| figures | figuras |
| measured | medidas |
| standard | padrão |
| companies | companhias |
| chipset | chipset |
| real | real |
| world | mundo |
| the | o |
| is | é |
| we | nós |
| choose | que |
| and | de |
EN The next top-tier mid-range chipset is going to enable some pretty smooth performance on the next crop of top mid-range phones.
PT O próximo chipset de gama média de primeira linha permitirá um desempenho bastante suave na próxima safra dos principais telefones de gama média.
| inglês | português |
|---|---|
| chipset | chipset |
| smooth | suave |
| performance | desempenho |
| phones | telefones |
| mid | média |
| is | é |
| top | principais |
| range | gama |
| the | o |
| enable | permitir |
| to | primeira |
| of | de |
| pretty | bastante |
EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.
PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Existem algumas maneiras de fazer isso e nós o orientaremos na mais fácil.
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| new | novos |
| chipset | chipset |
| macs | macs |
| ios | ios |
| apps | aplicativos |
| computer | computador |
| ways | maneiras |
| possible | possível |
| easiest | mais fácil |
| the | o |
| we | nós |
| of | de |
| are | existem |
| and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm is optimized for servers and Internet of Things (IoT) devices based on a 64-bit Arm chipset (AArch64 architecture)
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| optimized | otimizado |
| internet | internet |
| devices | dispositivos |
| chipset | chipset |
| architecture | arquitetura |
| arm | arm |
| is | é |
| servers | servidores |
| a | um |
| suse | suse |
| server | server |
| iot | iot |
| based on | baseados |
| of | de |
| things | coisas |
| and | e |
EN Oppo might have its own in-house chipset for phones by 2023
PT Oppo pode ter seu próprio chipset interno para telefones em 2023
| inglês | português |
|---|---|
| chipset | chipset |
| phones | telefones |
| oppo | oppo |
| might | pode |
| own | próprio |
| in | em |
| in-house | interno |
EN In a Chromebook guise the long-lasting Qualcomm Snapdragon 7c chipset finally makes sense, unlike in Windows-based machines. Here's why.
PT Em uma aparência de Chromebook, o chipset Qualcomm Snapdragon 7c de longa duração finalmente faz sentido, ao contrário das máquinas baseadas no
| inglês | português |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| chipset | chipset |
| finally | finalmente |
| sense | sentido |
| machines | máquinas |
| chromebook | chromebook |
| based | baseadas |
| makes | faz |
| the | o |
| long | longa |
| a | uma |
| in | em |
| unlike | contrário |
EN Xiaomi offshot, Poco, has released the X3 GT, complete with 6.6-inch 120Hz screen and MediaTek Dimensity 1100 chipset. Is it a true 'GT' though?
PT A Xiaomi, offshot, Poco, lançou o X3 GT, completo com tela de 120 Hz de 6,6 polegadas e chipset MediaTek Dimensity 1100. É um verdadeiro GT?
| inglês | português |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| screen | tela |
| mediatek | mediatek |
| chipset | chipset |
| true | verdadeiro |
| gt | gt |
| inch | polegadas |
| dimensity | dimensity |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| complete | com |
EN The sixth-gen upgrades the chipset and comes in black matte. Those are the only differences to last year's model. But it's still the best 2-in-1.
PT A sexta geração atualiza o chipset e vem em preto fosco. Essas são as únicas diferenças em relação ao modelo do ano passado. Mas ainda é o
| inglês | português |
|---|---|
| chipset | chipset |
| black | preto |
| differences | diferenças |
| last | passado |
| model | modelo |
| sixth | sexta |
| gen | geração |
| comes | vem |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| but | mas |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
PT A Apple anunciou que os novos modelos de iPad Pod virão com o mesmo chipset M1 do mais recente MacBook Pro e também com a família iMac
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| announced | anunciou |
| ipad | ipad |
| models | modelos |
| m | m |
| chipset | chipset |
| imac | imac |
| family | família |
| recent | recente |
| macbook | macbook |
| also | também |
| pro | pro |
| newly | novos |
| and | e |
| the | o |
EN The chipset, which should power a range of forthcoming phones, has been rumoured for months now.
PT Há rumores de que o chipset, que deve alimentar uma série de telefones futuros, está há meses.
| inglês | português |
|---|---|
| chipset | chipset |
| range | série |
| phones | telefones |
| rumoured | rumores |
| months | meses |
| the | o |
| should | deve |
| a | uma |
| of | de |
| has | é |
EN MediaTek is to enter the flagship smart TV market, with the announcement of its Pentonic 2000 chipset presenting aspirations beyond its flagship mobil...
PT A MediaTek está para entrar no mercado carro-chefe de TVs inteligentes, com o anúncio de seu chipset Pentonic 2000 apresentando aspirações além de
| inglês | português |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| flagship | carro-chefe |
| smart | inteligentes |
| market | mercado |
| announcement | anúncio |
| chipset | chipset |
| tv | tvs |
| is | é |
| of | de |
| the | o |
EN MediaTek Dimensity 9000: Everything you need to know about the flagship chipset
PT MediaTek Dimensity 9000: Tudo o que você precisa saber sobre o chipset carro-chefe
| inglês | português |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| flagship | carro-chefe |
| chipset | chipset |
| dimensity | dimensity |
| the | o |
| you | você |
| need | precisa |
| about | sobre |
EN Dimensity 9000 is a 4nm process chipset, with octa-core processor, LPDDR5X RAM support, and many more features. Here's the summary:
PT O Dimensity 9000 é um chipset de processo de 4 nm, com processador octa-core, suporte a LPDDR5X RAM e muitos outros recursos. Aqui está o resumo:
| inglês | português |
|---|---|
| process | processo |
| chipset | chipset |
| processor | processador |
| ram | ram |
| summary | resumo |
| dimensity | dimensity |
| support | suporte |
| features | recursos |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| and | e |
| many | muitos |
EN Chipolo has proudly launched the Chipolo One 2020 model, which is found to be the World?s Loudest Tracker! The water-resistant chipset and the 120dB notification alarm keeps you connected with all your precious belongings
PT A Chipolo orgulhosamente lançou o modelo Chipolo One 2020, considerado o rastreador mais sonoro do mundo! O chipset resistente à água e o alarme de notificação de 120dB mantêm você conectado com todos os seus pertences preciosos
| inglês | português |
|---|---|
| proudly | orgulhosamente |
| model | modelo |
| tracker | rastreador |
| chipset | chipset |
| notification | notificação |
| alarm | alarme |
| precious | preciosos |
| belongings | pertences |
| resistant | resistente |
| water | água |
| keeps | mantêm |
| world | mundo |
| one | one |
| you | você |
| all | todos |
| and | e |
| connected | com |
| your | seus |
| the | o |
EN Xiaomi offshot, Poco, has released the X3 GT, complete with 6.6-inch 120Hz screen and MediaTek Dimensity 1100 chipset. Is it a true 'GT' though?
PT A Xiaomi, offshot, Poco, lançou o X3 GT, completo com tela de 120 Hz de 6,6 polegadas e chipset MediaTek Dimensity 1100. É um verdadeiro GT?
| inglês | português |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| screen | tela |
| mediatek | mediatek |
| chipset | chipset |
| true | verdadeiro |
| gt | gt |
| inch | polegadas |
| dimensity | dimensity |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| complete | com |
EN Sabrent USB 2.0 to Serial (9-Pin) DB-9 RS-232 Converter Cable with Prolific Chipset
PT Cabo conversor Sabrent USB 2.0 para serial (9 pinos) DB-9 RS-232 com chipset prolífico
| inglês | português |
|---|---|
| usb | usb |
| serial | serial |
| converter | conversor |
| cable | cabo |
| chipset | chipset |
| to | para |
EN Benfei USB to RS-232 Male (9-pin) DB9 Serial Cable with Prolific Chipset
PT Cabo serial Benfei USB para RS-232 macho (9 pinos) DB9 com chipset prolífico
| inglês | português |
|---|---|
| usb | usb |
| male | macho |
| serial | serial |
| cable | cabo |
| chipset | chipset |
| to | para |
EN DTECH 10 Feet USB 2.0 to RS232 DB9 Serial Port Adapter Cable with FTDI Chipset
PT Cabo adaptador de porta serial DTECH 10 pés USB 2.0 para RS232 DB9 com chipset FTDI
| inglês | português |
|---|---|
| feet | pés |
| usb | usb |
| serial | serial |
| port | porta |
| adapter | adaptador |
| cable | cabo |
| chipset | chipset |
| to | para |
EN UGREEN USB 2.0 to RS232 DB9 Serial Cable Male A Converter Adapter with PL2303 Chipset
PT Adaptador conversor UGREEN USB 2.0 para RS232 DB9 Cabo serial A com chipset PL2303
| inglês | português |
|---|---|
| usb | usb |
| serial | serial |
| cable | cabo |
| adapter | adaptador |
| chipset | chipset |
| converter | conversor |
| to | a |
EN This includes cloud innovations like support for Arm64 server instances in Microsoft Azure, chipset innovations like NVIDIA open GPU kernel module, and hardware platforms from Dell, Fujitsu and HPE.
PT Quando você estiver pronto para mudar do desenvolvimento para a produção, você pode facilmente fazer a transição da distribuição Linux de comunidade openSUSE Leap para SUSE Linux Enterprise com apenas alguns cliques.
| inglês | português |
|---|---|
| innovations | desenvolvimento |
| azure | a |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm is optimized for servers and Internet of Things (IoT) devices based on a 64-bit Arm chipset (AArch64 architecture)
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| optimized | otimizado |
| internet | internet |
| devices | dispositivos |
| chipset | chipset |
| architecture | arquitetura |
| arm | arm |
| is | é |
| servers | servidores |
| a | um |
| suse | suse |
| server | server |
| iot | iot |
| based on | baseados |
| of | de |
| things | coisas |
| and | e |
EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.
PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Existem algumas maneiras de fazer isso e nós o orientaremos na mais fácil.
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| new | novos |
| chipset | chipset |
| macs | macs |
| ios | ios |
| apps | aplicativos |
| computer | computador |
| ways | maneiras |
| possible | possível |
| easiest | mais fácil |
| the | o |
| we | nós |
| of | de |
| are | existem |
| and | e |
EN The sixth-gen upgrades the chipset and comes in black matte. Those are the only differences to last year's model. But it's still the best 2-in-1.
PT A sexta geração atualiza o chipset e vem em preto fosco. Essas são as únicas diferenças em relação ao modelo do ano passado. Mas ainda é o
| inglês | português |
|---|---|
| chipset | chipset |
| black | preto |
| differences | diferenças |
| last | passado |
| model | modelo |
| sixth | sexta |
| gen | geração |
| comes | vem |
| in | em |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| but | mas |
EN Qualcomm is set to reveal the Snapdragon 780G chipset to sit underneath the range-topping Snapdragon 888.
PT Um vazamento pode lançar alguma luz sobre os planos da Qualcomm.
| inglês | português |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| the | os |
| to | sobre |
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| performance | desempenho |
| monitor | monitoramento |
| sam | sam |
| available | disponíveis |
| the | o |
| when | problemas |
| and | e |
| to | além |
EN Using synthetic monitoring tools allows you to monitor web page performance, web application performance, third-party API performance, among others in a private environment behind your firewall
PT O uso de ferramentas de monitoramento sintético permite monitorar o desempenho da página da Web, o desempenho do aplicativo web, o desempenho da API de terceiros, entre outros em um ambiente privado atrás do firewall
| inglês | português |
|---|---|
| synthetic | sintético |
| allows | permite |
| performance | desempenho |
| others | outros |
| environment | ambiente |
| firewall | firewall |
| monitoring | monitoramento |
| tools | ferramentas |
| web | web |
| api | api |
| a | um |
| page | página |
| application | aplicativo |
| third | terceiros |
| in | em |
| your | o |
| behind | de |
| monitor | monitorar |
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
PT A Cloudflare até trabalhou para melhorar o desempenho do OpenSSL. Implantamos o ChaCha20-Poly1305, um pacote de codificação que opera três vezes mais rápido do que o AES-128-GCM em dispositivos móveis. Nós nos importamos com o desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| worked | trabalhou |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| performance | desempenho |
| a | um |
| improve | melhorar |
| times | vezes |
| the | o |
| suite | com |
| three | três |
| of | do |
| we | nós |
| faster | mais rápido |
EN Every Cloudflare data center runs an integrated stack of performance features which address the most common causes of poor performance
PT Todos os data centers da Cloudflare executam uma pilha integrada de recursos de desempenho que abordam as causas mais comuns do desempenho insatisfatório
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| integrated | integrada |
| stack | pilha |
| causes | causas |
| center | centers |
| address | abordam |
| performance | desempenho |
| features | recursos |
| common | comuns |
| data | data |
| the | os |
| an | uma |
| of | do |
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:
| inglês | português |
|---|---|
| range | série |
| national | national |
| performance | desempenho |
| evaluation | avaliação |
| provide | fornecer |
| analyses | análises |
| a | uma |
| research | pesquisas |
| can | podem |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
PT Nunca sacrifique o desempenho em prol da segurança. O CIS aumenta o desempenho de aplicativos e, ao mesmo tempo, protege dados sensíveis e bloqueia o tráfego abusivo.
| inglês | português |
|---|---|
| performance | desempenho |
| cis | cis |
| increases | aumenta |
| application | aplicativos |
| data | dados |
| abusive | abusivo |
| traffic | tráfego |
| never | nunca |
| security | segurança |
| protecting | protege |
| and | e |
EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.
PT Elimine a necessidade de abrir mão do desempenho em prol da segurança por meio da integração dos Serviços de Desempenho incluídos da Cloudflare, entre eles: CDN, Argo Smart Routing, otimizações de sites e os mais recentes padrões da web.
| inglês | português |
|---|---|
| eliminate | elimine |
| security | segurança |
| integrating | integração |
| included | incluídos |
| cdn | cdn |
| argo | argo |
| smart | smart |
| optimizations | otimizações |
| standards | padrões |
| performance | desempenho |
| web | web |
| services | serviços |
| latest | recentes |
| the | os |
| website | sites |
| and | e |
| by | meio |
EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.
PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| performance | desempenho |
| indication | indicação |
| clients | clientes |
| potentially | potencialmente |
| negatively | negativamente |
| impacting | afetando |
| server | servidor |
| servers | servidores |
| are | estão |
| be | seria |
| an | uma |
| that | que |
| your | seu |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucesso |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| marketing | marketing |
| is | é |
| performance | desempenho |
| effectiveness | eficácia |
| analyze | analisar |
| external | externo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| as | quanto |
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
PT Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema Saiba mais sobre o monitoramento do desempenho do sistema
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| system | sistema |
| performance | desempenho |
| about | sobre |
| more | mais |
EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance
PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| agree | concordam |
| apps | aplicativos |
| cloud | nuvem |
| edge | borda |
| locations | locais |
| lag | atraso |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| time | tempo |
| to | em |
| moving | para |
| and | e |
EN Although some online performance assessment tools will single out ?query strings for static files? as an issue for performance, in general, the impact of these is almost non-existant
PT Embora algumas ferramentas de avaliação de desempenho coloquem ?parâmetros de versão na URL? como um problema de performance, em geral este impacto é quase inexistente
| inglês | português |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| impact | impacto |
| is | é |
| an | um |
| in | em |
| general | geral |
| almost | quase |
| as | como |
| of | de |
EN Database Performance Monitoring Database Performance Monitoring
PT Monitoramento de desempenho do BD Monitoramento de desempenho do BD
| inglês | português |
|---|---|
| performance | desempenho |
| monitoring | monitoramento |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
PT A Bare Metal Cloud apresenta um alto desempenho e uma grande escalabilidade em poucos minutos. Oferece a melhor relação qualidade/preço para o desenvolvimento, a produção e o backup.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| scalability | escalabilidade |
| ratio | relação |
| minutes | minutos |
| backup | backup |
| bare | bare |
| performance | desempenho |
| price | preço |
| development | desenvolvimento |
| production | produção |
| offers | oferece |
| and | e |
| a | um |
| a few | poucos |
| high | alto |
| in | em |
| the | o |
| best | melhor |
EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| dashboard | painel |
| usage | utilização |
| metrics | métricas |
| network | rede |
| performance | desempenho |
| an | um |
| reliability | confiabilidade |
| site | site |
| to | em |
| and | e |
| our | nosso |
EN Intuitive, real-time dashboards and configurable, predefined reports monitor key performance indicators. Get insight into the cause of every performance issue to find the right resolution.
PT Painéis intuitivos que funcionam em tempo real e relatórios configuráveis predefinidos monitoram os principais indicadores de desempenho. Receba informações sobre a causa de cada problema de desempenho para encontrar a melhor solução.
| inglês | português |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| dashboards | painéis |
| predefined | predefinidos |
| monitor | monitoram |
| performance | desempenho |
| indicators | indicadores |
| reports | relatórios |
| key | principais |
| insight | informações |
| time | tempo |
| real | real |
| resolution | solução |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| the | os |
| issue | problema |
| right | para |
| and | e |
| find | encontrar |
EN They also improved registration, tracking, and performance management of the R&D project pipeline – realizing a 650% increase in system performance
PT Também houve melhora nos registros, rastreamento e gestão de desempenho do pipeline de projetos de P&D, com aumento de 650% no desempenho do sistema
| inglês | português |
|---|---|
| improved | melhora |
| performance | desempenho |
| pipeline | pipeline |
| project | projetos |
| amp | amp |
| increase | aumento |
| system | sistema |
| tracking | rastreamento |
| management | gestão |
| also | também |
| and | e |
| d | d |
| in | no |
| of | do |
| the | registros |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
PT A EcoVadis ajuda você a gerenciar sua rede nas operações upstream e downstream, seja compartilhando seu desempenho com nossas partes interessadas ou monitorando o desempenho da sua própria cadeia de valor upstream.
| inglês | português |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| helps | ajuda |
| network | rede |
| value | valor |
| chain | cadeia |
| upstream | upstream |
| manage | gerenciar |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| sharing | com |
| stakeholders | interessadas |
| of | de |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| with | nossas |
EN The microservices cloud-native architecture is designed for on-demand performance and scale of security services, including traffic inspection without performance versus security trade-offs
PT A arquitetura de microsserviços nativa na nuvem foi concebida para desempenho sob demanda e redimensionamento de serviços de segurança, incluindo inspeção de tráfego sem sacrificar o desempenho pela segurança
| inglês | português |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| architecture | arquitetura |
| including | incluindo |
| traffic | tráfego |
| inspection | inspeção |
| native | nativa |
| is | foi |
| demand | demanda |
| performance | desempenho |
| security | segurança |
| services | serviços |
| cloud | nuvem |
| without | sem |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Environmental performance: reduced CO2 emissions, fighting deforestation, fossil fuels substitution, presence of a recycling structure, protection of biodiversity, improved domestic energy performance.
PT Desempenho ambiental: redução das emissões de CO2, combate ao desmatamento, substituição de combustíveis fósseis, presença de uma estrutura de reciclagem, proteção da biodiversidade, melhorias no desempenho energético doméstico.
| inglês | português |
|---|---|
| environmental | ambiental |
| performance | desempenho |
| reduced | redução |
| emissions | emissões |
| fighting | combate |
| deforestation | desmatamento |
| fuels | combustíveis |
| substitution | substituição |
| presence | presença |
| recycling | reciclagem |
| structure | estrutura |
| protection | proteção |
| biodiversity | biodiversidade |
| improved | melhorias |
| of | de |
| a | uma |
EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.
PT Seu painel de desempenho exibe um resumo do desempenho de tempo de execução do seu site, incluindo informações de renderização e script.Para esse fim, algumas definições parecem estar em ordem aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| runtime | tempo de execução |
| rendering | renderização |
| definitions | definições |
| seem | parecem |
| order | ordem |
| scripting | script |
| performance | desempenho |
| panel | painel |
| displays | exibe |
| summary | resumo |
| including | incluindo |
| information | informações |
| a | um |
| in | em |
| here | aqui |
| of | do |
| and | e |
| end | o |
EN With Curl, you can compare competing products, analyze product performance, analyze past product performance and export sales data, and receive and respond to messages instantly from your Slack account
PT Com o Curl, você pode comparar produtos concorrentes, analisar o desempenho do produto, analisar o desempenho anterior do produto e exportar dados de vendas e receber e responder a mensagens instantaneamente de sua conta do Slack
| inglês | português |
|---|---|
| curl | curl |
| analyze | analisar |
| export | exportar |
| data | dados |
| account | conta |
| slack | slack |
| performance | desempenho |
| sales | vendas |
| respond | responder |
| instantly | instantaneamente |
| can | pode |
| products | produtos |
| product | produto |
| receive | receber |
| messages | mensagens |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| automated | automatizada |
| lms | lms |
| employee | funcionários |
| creating | criando |
| holistic | holística |
| review | revisão |
| processes | processos |
| approach | abordagem |
| performance | desempenho |
| management | gestão |
| system | sistema |
| view | visão |
| combine | com |
| other | outras |
| data | dados |
| sources | fontes |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
EN Unifying your log monitoring data and infrastructure performance can help give you a clearer view of your network?s performance.
PT A unificação dos dados de monitoramento de log e do desempenho da infraestrutura pode ajudar a fornecer uma visão mais clara do desempenho da rede.
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| help | ajudar |
| clearer | clara |
| view | visão |
| data | dados |
| infrastructure | infraestrutura |
| performance | desempenho |
| network | rede |
| can | pode |
| a | uma |
| log | log |
| give | da |
| and | e |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quote chipset performance chipset performance chipset arm chipset qualcomm snapdragon chipset mediatek dimensity chipset chipset presenting aspirations employee performance reviews performance performance advantages internet performance monitor performance performance benefits compromise performance high performance networking boost performance optimised performance in game performance improve performance high performance cloudflare’s performance solutions performance data set fastest performance measure performance cloudflare performance team performance performance trade offs cloudflare’s included performance performance strategies optimize website performance website performance cloudflare’s mobile performance web performance maintain performance performance management lightning fast performance enhancing performance research performance seo performance were performance high performance networks mobile web performance impact database performance cloudflare’s performance performance features performance cookies sustainability performance performance against provide high performance assess research performanceTraduzir chipset performance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe