Traduzir "incentiva boas práticas" para inglês

PT O dbt faz isso ao mesmo tempo em que incentiva boas práticas de engenharia, como controle de versão, implantação e testes automatizados

• incentiva boas práticas
• engenharia
• controle de versão
• implantação
• testes automatizados

PT Ele incentiva as organizações a adotar boas práticas em segurança da informação

• adotar boas práticas
• segurança da informação

PT Além disso, continuará implementando as melhores práticas de governança, ao mesmo tempo que incentiva um mercado financeiro sustentável.

• disso
• práticas de governança
• incentiva um mercado

PT Além disso, continuará implementando as melhores práticas de governança, ao mesmo tempo que incentiva um mercado financeiro sustentável.

• disso
• práticas de governança
• incentiva um mercado

PT Não existem as melhores práticas. Existem apenas as práticas que são boas dentro de um determinado contexto.

• existem as melhores
• determinado

PT A mensagem de boas-vindas é muito importante na hora de interagir com os usuários e levá-los a responder ao seu bot. As melhores mensagens de boas-vindas que vimos são aquelas que são convincentes, definem as expectativas e fazem perguntas.

• mensagem de boas-vindas
• importante na hora
• levá-los a responder
• bot
• vimos são aquelas
• convincentes
• definem as expectativas
• fazem

PT Em suma, algumas boas intenções, mas não tão boas para a privacidade como pode parecer.

• suma
• algumas boas intenções

PT animaisanimal selvagemacenandoanimal queao ar livrebem-vindacaracolcaracol com sinal de boas-vindascoroacuidados com animais selvagensleãomelhorianaturezapresidentereirelvasentadosinal de boas vindassucessoter sucesso

• animaisanimal selvagemacenandoanimal queao
• livrebem-vindacaracolcaracol com sinal
• boas-vindascoroacuidados com animais
• boas vindassucessoter sucesso

PT animaisnaturezarelvaanimalbem-vindaanimal selvagemsinal de boas vindasclipart de animaisao ar livrecaracolcaracol clipartnatureza clipartcaracol com sinal de boas-vindas

• vindasclipart de animaisao
• livrecaracolcaracol clipartnatureza clipartcaracol
• sinal de boas-vindas

PT Adoro conhecer novos lugares, comer boas comidas e ouvir boas histórias

• Adoro conhecer novos
• comer boas comidas
• ouvir boas histórias

PT estradas em boas condições, eletricidade confiável, boas ligações marítimas e aéreas,

• estradas em boas
• eletricidade confiável
• boas ligações marítimas

PT Boas calorias e calorias ruins • o que são boas calorias?

• Boas calorias
• calorias ruins
• boas calorias

PT A GoodBarber permite a configuração de recompensas automáticas para clientes: um presente de boas vindas para novos clientes, Happy Hour, uma recompensa baseada na localização do cliente ou um gesto de boas-vindas para fidelização.

• presente de boas
• novos clientes
• Happy Hour
• cliente
• gesto de boas-vindas

PT Boas calorias e calorias ruins • o que são boas calorias?

• Boas calorias
• calorias ruins
• boas calorias

PT estradas em boas condições, eletricidade confiável, boas ligações marítimas e aéreas,

• estradas em boas
• eletricidade confiável
• boas ligações marítimas

PT Para os profissionais estabelecidos com fluxo de caixa estável, isto apresenta um pequeno problema, mas para os aspirantes a amadores e principiantes, há muitas boas aplicações de edição que oferecem boas funcionalidades a uma fracção do custo.

• caixa estável
• problema
• aspirantes a amadores
• principiantes
• há muitas boas
• edição que oferecem

PT Clique no botão Editar abaixo de Tela de boas-vindas personalizada. O formulário Tela de boas-vindas personalizada será exibido.

• Clique no botão
• abaixo de Tela
• boas-vindas personalizada
• personalizada será

PT Ann acredita que as mulheres, em particular, são boas capitalistas de risco em virtude de sua capacidade de lidar com várias prioridades e ser boas ouvintes. No entanto, até à data, as mulheres têm sido sub-representadas nesse campo.

• mulheres
• particular
• lidar com várias
• boas ouvintes
• entanto
• à data
• mulheres têm sido
• nesse

PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.

• maioria das revistas
• editores é beneficiada
• editorial que faz
• especializadas sobre conteúdo
• ajuda a atrair
• autores
• incentiva o envio
• artigos

PT A natureza descontraída de Coromandel incentiva a criação de obras de arte inspiradas na natureza. Nas pinturas, nas esculturas, nas gravuras e no artesanato, há grandes chances de você perceber a presenta da costa, do mar ou da floresta nas obras.

• incentiva a criação
• obras de arte
• natureza
• pinturas
• esculturas
• gravuras
• artesanato
• há grandes chances
• perceber a presenta
• costa
• mar

PT . No passado, o mesmo local foi usado pelos Māori para comercializar seus produtos; hoje é um ambiente comunitário que incentiva a cultura, a produção e a história locais. Passeie entre as muitas barracas e não se esqueça de levar um souvenir.

• passado
• local foi usado
• Māori para comercializar
• produtos
• comunitário que incentiva
• cultura
• produção
• história locais
• barracas
• esqueça de levar

PT Nossa cultura incentiva grandes ideias e novas formas de trabalhar que nos ajudam a fazer do mundo online um lugar mais seguro para todos.

• Nossa cultura incentiva
• ideias

PT Isso incentiva os visitantes que encontrarem um link quebrado a permanecer no seu site, em vez de voltar imediatamente aos resultados de busca.

• incentiva os visitantes
• encontrarem um link
• vez de voltar

PT Inspirada pela incrível comunidade, ela ajudou Sergiu Rotaru a criar um pequeno grupo romeno que incentiva as pessoas a criar visualizações usando dados romenos e aumentar a conscientização

• Inspirada pela incrível
• ela ajudou Sergiu
• criar um pequeno
• romeno que incentiva
• criar visualizações usando
• romenos
• aumentar a conscientização

PT O modelo EpC utiliza uma estrutura de jogo-reflexão-ação que incentiva educadores em diversos contextos a ensinar de forma dinâmica, para promover a participação das crianças, permitindo-lhes aplicar na prática as ferramentas que aprenderam

• modelo EpC utiliza
• estrutura de jogo-reflexão-ação
• contextos a ensinar
• dinâmica
• promover a participação
• crianças
• ferramentas que aprenderam

PT Uma estratégia de governança apropriada protege seus dados e, ao mesmo tempo, incentiva a adoção abrangente de análises por toda a sua organização, proporcionando fácil acesso para a empresa explorar e descobrir informações escondidas.

• estratégia de governança
• incentiva a adoção
• análises por toda
• organização
• proporcionando fácil acesso
• empresa explorar

PT Isso também incentiva um aperfeiçoamento contínuo.

• incentiva um aperfeiçoamento

PT Outro módulo incrível, o serviço de bate-papo é uma ótima maneira de apoiar seus clientes e não é apenas o suporte ao cliente, você também pode verificar seus clientes e recomendar alguns produtos ou incentivá-los a concluir uma compra

• Outro módulo incrível
• serviço de bate-papo
• clientes
• cliente
• verificar seus clientes
• recomendar alguns produtos
• incentivá-los a concluir
• compra

PT A TCOS ajuda a criar um processo aprimorado e incentiva a colaboração para estabelecer uma comunicação melhorada em todos os níveis e departamentos, resultando em procedimentos mais robustos e comportamentos consistentes.

• processo aprimorado
• incentiva a colaboração
• estabelecer uma comunicação
• níveis
• departamentos
• resultando em procedimentos
• robustos
• comportamentos

PT “Procuro libertar as mulheres de todas as restrições que as sobrecarregam e incentivá-las a compreender e obter seus direitos, enquanto aprendem e trabalham para se tornarem membros ativos em suas comunidades

• incentivá-las a compreender
• obter seus direitos
• enquanto aprendem
• comunidades

PT Como uma mãe incentiva sua filha apesar de seus desafios com comida e água

• comida
• água

PT Use o Freshdesk Messaging no seu site Wordpress para interagir com os visitantes e incentivá-los a realizar uma ação.

• Use o Freshdesk
• Wordpress para interagir
• visitantes
• incentivá-los a realizar

PT Isso também dá aos repórteres liberdade sobre como eles querem trabalhar e incentiva mais jornalistas da redação a entrar na discussão.

• dá aos repórteres
• eles querem trabalhar
• incentiva mais jornalistas
• redação a entrar

PT Ela incentiva os jornalistas a planejar reuniões com especialistas ou instrutores externos sobre esses tópicos na redação.

PT A ITAA incentiva qualquer pessoa que necessite de interpretação em linguagem de sinais a comparecer às reuniões (abertas ou fechadas) com seu intérprete

• ITAA incentiva qualquer
• necessite de interpretação
• linguagem de sinais
• comparecer às reuniões
• abertas
• fechadas
• intérprete

PT : emitir um emblema quando os alunos respondem a um fórum pode incentivá-los a fazê-lo. No entanto, deve ser usado com cuidado, pois pode encorajar alguns a responder apenas para obter um distintivo.

• emitir um emblema
• fórum pode incentivá-los
• fazê-lo
• entanto
• deve ser usado
• cuidado
• pois pode encorajar

PT Promovemos uma cultura colaborativa com nossa rede de parceiros e provedores de serviços que prioriza relacionamentos, fornece as ferramentas certas e incentiva contribuições e feedback sobre questões-chave

• Promovemos uma cultura
• prioriza relacionamentos
• fornece as ferramentas
• incentiva contribuições
• feedback sobre questões-chave

PT Somos uma empresa global, que trabalha com mais de 800 pessoas em 21 escritórios espalhados por 20 países. Nosso programa de intercâmbio incentiva colaboradores a trabalhar em um escritório diferente por até três meses.

• Somos uma empresa
• três

PT A aprendizagem ao longo da vida é uma metodologia que incentiva a formação contínua e aqui você saber por que isso é tão importante.

• aprendizagem ao longo
• incentiva a formação
• é tão

PT A Kin incentiva desenvolvedores de aplicativos para aumentar o engajamento, gerar renda e ter crescimento sustentável como parte de um ecossistema no qual todos ganham juntos

• Kin incentiva desenvolvedores
• aplicativos para aumentar
• engajamento
• gerar renda
• ecossistema no qual
• ganham juntos

PT Monitask incentiva seus colaboradores a analisar a forma como eles usam seu tempo, levando a melhorias na produtividade em toda a equipe.

• levando a melhorias
• produtividade em toda

PT Cada oferta é exclusiva, o que incentiva os membros a compartilhá-la com outras pessoas em sua rede, aumentando o alcance e diminuindo os custos de aquisição.

• oferta é exclusiva
• incentiva os membros
• rede
• aumentando o alcance
• diminuindo os custos

PT Nossos relatórios individuais ajudam a entender o engajamento e desempenho dos alunos para que você possa incentivá-los da melhor maneira a avançar rumo aos seus objetivos.

• Nossos relatórios individuais
• entender o engajamento
• desempenho dos alunos
• maneira a avançar

PT Conforme ressaltado no primeiro texto da série, atualmente, o governo, juntamente com o SEBRAE, incentiva e oferece vantagens satisfatórias para que muitos cresçam, formalizando-se

• texto da série
• atualmente
• governo
• incentiva
• oferece vantagens satisfatórias
• muitos cresçam
• formalizando-se

PT Através do esporte, a Iberdrola apoia a inclusão de pessoas com deficiências e incentiva a igualdade e o empoderamento da mulher, promovendo o talento, a igualdade efetiva e o desenvolvimento social

• Através do esporte
• deficiências
• incentiva a igualdade
• empoderamento da mulher
• promovendo o talento
• igualdade efetiva
• desenvolvimento social

PT A transformação de andares tradicionais em espaços mais abertos e dinâmicos incentiva o fluxo de ideais e relações sociais

• transformação de andares
• espaços mais abertos
• ideais
• relações sociais

PT A Pride Network está voltada para o encorajamento de uma cultura de inclusão LGBTQ+ para funcionários e aliados, além de oferecer suporte e um senso de comunidade enquanto incentiva os funcionários a serem quem realmente são no trabalho.


• Pride Network está
• inclusão
• funcionários
• aliados
• oferecer suporte
• senso de comunidade
• incentiva os funcionários
• serem quem realmente

PT Ela incentiva os visitantes a terem um olhar mais profundo dos direitos fundamentais que todos compartilhamos como espécie e explora os direitos humanos em atividade mundialmente.

• terem um olhar
• profundo dos direitos
• compartilhamos como espécie
• explora os direitos
• atividade

PT A Iberdrola incentiva o engajamento de seus Stakeholders em seu projeto empresarial através de uma estratégia de forte envolvimento com as comunidades onde está presente e a criação de valor sustentável para todos eles.

• estratégia de forte
• comunidades onde está
• criação de valor

PT Da mesma forma que uma obra de arte atrai o olho humano - o que é visual e emocional, em vez de literalmente - o design visual chama a atenção e incentiva a ação.

• obra de arte
• olho humano
• é visual
• emocional
• vez de literalmente
• design visual chama
• atenção