Traduzir "tribe that encourages" para português

PT Inspirada pela incrível comunidade, ela ajudou Sergiu Rotaru a criar um pequeno grupo romeno que incentiva as pessoas a criar visualizações usando dados romenos e aumentar a conscientização

• Inspirada pela incrível
• ela ajudou Sergiu
• criar um pequeno
• romeno que incentiva
• criar visualizações usando
• romenos
• aumentar a conscientização

PT War Tribe tem um(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional criado em um concurso de design:

• novo
• outro vestuário
• item promocional criado

PT War Tribe colaborou com designers para refinar suas ideias

• War Tribe colaborou
• designers para refinar
• ideias

PT As montanhas dos Southern Alps são veneradas pelo povo Maori local, a tribo Ngai Tahu, como seus ancestrais

• montanhas dos Southern
• veneradas pelo povo
• local
• tribo Ngai Tahu
• ancestrais

PT As ações incluem batidas de pés, mostrar a língua e tapas corporais ritmados para acompanhar um canto em voz alta. As palavras de um haka geralmente descrevem poeticamente ancestrais e eventos na história da tribo.

• ações incluem batidas
• pés
• mostrar a língua
• tapas corporais ritmados
• acompanhar um canto
• voz alta
• geralmente descrevem poeticamente
• eventos na história

PT A mais importante das construções marae é a wharenui, ou casa de reuniões entalhada. A estrutura de uma wharenui se parece com a de um corpo humano e geralmente representa um determinado ancestral da tribo.

• importante das construções
• é a wharenui
• casa de reuniões
• corpo humano

PT Muitas wharenui contêm entalhes e painéis complexos que se referem à whakapapa (genealogia) da tribo, e às histórias e lendas māoris. Também é comum ver fotos de pessoas queridas que já morreram em seu interior.

• Muitas wharenui contêm
• referem à whakapapa
• genealogia
• tribo
• às histórias
• lendas māoris
• é comum ver

PT Eles eram tradicionalmente reservados aos chefes e idosos, mas podiam também ser feitos para membros da família ou membros de honra da tribo.

• Eles eram tradicionalmente
• chefes
• idosos
• membros da família
• membros de honra

PT Plataformas técnicas como a TRIBE que conectam influenciadores com marcas estão tornando isso não só possível, mas incrivelmente econômico.

• TRIBE que conectam
• marcas estão tornando
• só possível
• incrivelmente

PT Incluindo Spiral Tribe, Narkotek e 69db

• Incluindo Spiral Tribe
• Narkotek

PT A IBM, o Citibank e a gigante de videogames Ubisoft juntaram-se à aceleradora de blockchain baseada em Singapura Tribe Accelerator.

• IBM
• Citibank
• gigante de videogames
• juntaram-se à aceleradora
• Tribe

PT Crie uma oferta personalizada para uma tribo de consumidores que atenda aos seus objetivos

• Crie uma oferta
• tribo de consumidores

PT Oferecer uma oferta personalizada a uma tribo de consumidores demonstra uma grande consideração por seus membros, fazendo com que sua marca se destaque aos olhos deles

• Oferecer uma oferta
• tribo de consumidores
• membros
• marca se destaque
• olhos deles

PT O marketing de identidade tira o foco do preço. Ao explorar os atributos profundos que os membros de uma tribo de consumidores compartilham - como seu estágio de vida (

• marketing de identidade
• foco do preço
• explorar os atributos
• consumidores compartilham
• estágio de vida

PT forma de marketing personalizado em que as marcas criam uma oferta para uma tribo de consumidores específica, em vez de disponibilizar uma oferta para todos os clientes.

• tribo de consumidores
• vez de disponibilizar

PT Pense na precisão suíça com um determinado espírito de aventura e você estará pronto para entrar na tribo global de relógios Victorinox

• Pense na precisão
• Victorinox

PT Pense na precisão suíça com um determinado espírito de aventura e você estará pronto para entrar na tribo global de relógios Victorinox

• Pense na precisão
• Victorinox

PT O marketing de identidade tira o foco do preço. Ao explorar os atributos profundos que os membros de uma tribo de consumidores compartilham - como seu estágio de vida (

• marketing de identidade
• foco do preço
• explorar os atributos
• consumidores compartilham
• estágio de vida

PT forma de marketing personalizado em que as marcas criam uma oferta para uma tribo de consumidores específica, em vez de disponibilizar uma oferta para todos os clientes.

• tribo de consumidores
• vez de disponibilizar

PT Um grupo de europeus a viajar no transiberiano é feito prisioneiro por uma tribo mongol. O filme é fundamental na filmografia de Ottinger: começa como uma ficção espectacular, mas transforma-se em documentário tal como a sua obra como um todo.

• grupo de europeus
• viajar no transiberiano
• tribo mongol
• filme é fundamental
• filmografia de Ottinger
• espectacular
• transforma-se em documentário

PT Nemo Guiquita, a líder Waorani, há anos luta contra a expansão da exploração de petróleo na terra ancestral de sua tribo. Ela disse que sua avó, Nayuma, foi a primeira Waorani a fazer contato com o mundo exterior há 60 anos.

• Nemo Guiquita
• líder Waorani
• há anos luta
• expansão da exploração
• petróleo na terra
• tribo
• avó
• Nayuma
• exterior há

PT Tribo Amazônica no Território de Patrulhas do Brasil, Preparativos para a Luta

• Patrulhas do Brasil

PT Los Angeles - Ativistas ambientais se acorrentaram a um tambor de óleo em frente à sede da Occidental Petroleum Co. aqui na quarta-feira para protestar contra os planos da empresa de perfurar em terras reivindicadas por uma tribo colombiana.

• Los Angeles
• tambor de óleo
• frente à sede
• Occidental Petroleum Co
• quarta-feira para protestar
• planos da empresa
• perfurar em terras
• tribo

PT Tribo colombiana tem negócios OXY sobre um barril: povos indígenas juram suicídio em massa se a empresa for atrás de petróleo em território disputado

• povos indígenas juram
• território disputado

PT O governo colombiano é instado a rejeitar a licença do Occidental para perfurar nas terras da tribo U'wa

• governo colombiano é
• rejeitar a licença
• Occidental para perfurar
• terras da tribo

PT Uma tribo indígena colombiana manteve sua oposição à exploração de petróleo em seu território tradicional depois de obter o título legal de uma parte significativa dessa terra.

• tribo indígena colombiana
• oposição à exploração
• parte significativa dessa

PT Plataformas técnicas como a TRIBE que conectam influenciadores com marcas estão tornando isso não só possível, mas incrivelmente econômico.

• TRIBE que conectam
• marcas estão tornando
• só possível
• incrivelmente

PT Incluindo Spiral Tribe, Narkotek e 69db

• Incluindo Spiral Tribe
• Narkotek

PT A Phemex está listando mais 6 contratos com margem USDT

• Phemex está listando
• contratos com margem

PT Caros usuários, Às 2:00 UTC de 25 de novembro de 2022, a Phemex listará os seguintes seis novos pares de negociação de contratos lineares, todos com margem em USDT. UNI/USDT contrato line……

• Caros usuários
• seis novos pares
• negociação de contratos
• margem em USDT
• UNI
• USDT contrato

PT War Tribe tem um(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional criado em um concurso de design:

• novo
• outro vestuário
• item promocional criado

PT War Tribe colaborou com designers para refinar suas ideias

• War Tribe colaborou
• designers para refinar
• ideias

PT Tappan Zee, local onde se encontra uma ponte sobre o Rio Hudson, é um exemplo de camadas de diferentes culturas. “Tappan” vem do nome de uma tribo local lenape, e “zee” vem de “mar” em holandês.

• Tappan Zee
• Hudson
• é um exemplo
• camadas de diferentes
• vem do nome
• tribo local lenape

PT Como construir uma comunidade que encoraje pessoas a utilizarem, contribuirem e evangelizarem o seu projeto

• construir uma comunidade
• contribuirem

PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.

• encorajar a inovação

PT Grande parte das críticas é justificável, mas o gráfico continua sendo imensamente popular e influente, pois conta uma história de forma brilhante com riqueza de detalhes em cada ponto de dados, além de estimular a curiosidade.

• é justificável
• gráfico continua sendo
• popular
• influente
• brilhante com riqueza

PT . No passado, o mesmo local foi usado pelos Māori para comercializar seus produtos; hoje é um ambiente comunitário que incentiva a cultura, a produção e a história locais. Passeie entre as muitas barracas e não se esqueça de levar um souvenir.

• passado
• local foi usado
• Māori para comercializar
• produtos
• comunitário que incentiva
• cultura
• produção
• história locais
• barracas
• esqueça de levar

PT Nossa cultura incentiva grandes ideias e novas formas de trabalhar que nos ajudam a fazer do mundo online um lugar mais seguro para todos.

• Nossa cultura incentiva
• ideias

PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.

• comunidade de pesquisa
• segurança a relatar
• nossos produtos
• receber uma recompensa
• Programa de recompensa

PT Isso incentiva os visitantes que encontrarem um link quebrado a permanecer no seu site, em vez de voltar imediatamente aos resultados de busca.

• incentiva os visitantes
• encontrarem um link
• vez de voltar

PT Crie formulários de inscrição profissionais em minutos, usando o editor arrastar e soltar. Escolha cores, adicione imagens e crie textos que combinem com a sua marca, pois isso estimula seus visitantes a se cadastrarem.

• profissionais em minutos
• usando o editor
• soltar
• Escolha cores
• adicione imagens
• marca
• pois isso estimula

PT Em nome de [beneficiário da campanha], quero agradecer por nos ajudar a fazer uma diferença positiva na vida dele. O seu apoio estimula o nosso compromisso contínuo com o nosso objetivo.

• beneficiário da campanha
• dele
• nosso

PT A tomada de decisões impulsionadas por dados deve se tornar a prática padrão da sua organização, criando uma cultura que estimula o pensamento crítico e a curiosidade

• tomada de decisões
• deve se tornar
• organização
• criando uma cultura
• estimula o pensamento
• curiosidade

PT O modelo EpC utiliza uma estrutura de jogo-reflexão-ação que incentiva educadores em diversos contextos a ensinar de forma dinâmica, para promover a participação das crianças, permitindo-lhes aplicar na prática as ferramentas que aprenderam

• modelo EpC utiliza
• estrutura de jogo-reflexão-ação
• contextos a ensinar
• dinâmica
• promover a participação
• crianças
• ferramentas que aprenderam

PT Uma empresa que estimula regularmente e apoia pessoas que desafiam os paradigmas tradicionais encontrará menos resistência dos funcionários

• empresa que estimula
• paradigmas tradicionais encontrará
• resistência dos funcionários

PT Além disso, os mapas mentais incentivam um fluxo livre de ideias, o que os torna o formato ideal para sessões de brainstorming e solução criativa de problemas.

• disso
• mapas mentais incentivam
• torna o formato
• sessões de brainstorming

PT Qualquer material que dê origem a responsabilidade criminal ou civil ou que incentive uma conduta que constitua um crime.

• origem a responsabilidade
• civil
• incentive uma conduta

PT Como uma mãe incentiva sua filha apesar de seus desafios com comida e água

• comida
• água

PT Por isso, trabalhamos para consolidar um ambiente de trabalho que promova a colaboração de pessoas de diversas gerações para que todos possam contribuir e enriquecer o trabalho a partir de suas diferentes perspectivas.

• trabalhamos para consolidar
• ambiente de trabalho
• promova a colaboração
• possam contribuir
• enriquecer o trabalho

PT Esta lei permite que empresas monitorem as informações dos usuários, incentivando o compartilhamento com o governo

• usuários
• incentivando o compartilhamento
• governo