Traduzir "expressar suas preocupações" para inglês

PT Após o lançamento de seu relatório de agosto de 2020, Stand.earth e Amazon Watch se reuniram com representantes de bancos para expressar suas preocupações e o impacto do financiamento do comércio de petróleo na Amazônia

• Após o lançamento
• relatório de agosto
• representantes de bancos
• expressar suas preocupações
• impacto do financiamento
• comércio de petróleo
• Amazônia

PT Não existe qualquer motivo para temer ser prejudicado por expressar aqui as suas preocupações ou solicitar aconselhamento.

• existe qualquer motivo
• temer ser prejudicado
• preocupações
• solicitar

PT Os gerentes são pessoalmente responsáveis pela criação de um ambiente de confiança, no qual, as pessoas se sentirão seguras para fazer perguntas, expressar preocupações e comunicar violações suspeitas sem medo de represálias.

• gerentes são pessoalmente
• confiança
• qual
• perguntas
• expressar preocupações
• comunicar violações suspeitas

PT A Döhler não irá tolerar qualquer medida prejudicial contra pessoas que, de boa fé, expressem as suas preocupações ou participem em uma investigação para o esclarecimento de tais preocupações

• Döhler não irá
• qualquer medida prejudicial
• boa fé
• esclarecimento de tais

PT Separe as preocupações: usando uma abordagem estruturada que separa as preocupações em nível de código, idioma e sistema operacional, o Cloud Foundry facilita a manutenção dos contêineres de aplicativos ao longo do tempo

• Separe as preocupações
• usando uma abordagem
• separa as preocupações
• nível de código
• idioma
• sistema operacional
• Cloud Foundry facilita
• manutenção dos contêineres
• aplicativos ao longo

PT Construa websites de uma página para expressar as suas ideias, criar páginas de aterragem para as suas campanhas web, ou página de entrada/splash para o seu site principal

• página para expressar
• ideias
• campanhas web
• página de entrada
• principal

PT A 99designs possui ótimas ferramentas para interagir com o designer para que você possa se comunicar e expressar suas ideias.

• possui ótimas ferramentas
• possa se comunicar

PT Trazemos uma solução muito prática para expressar suas informações sobre os tipos de câncer de uma maneira clara: 31 infografias médicas 100% editáveis

• Trazemos uma solução
• prática para expressar
• tipos de câncer
• maneira clara
• infografias médicas editáveis

PT Publique seu White Paper para expressar suas habilidades ao máximo.

• Publique seu White
• expressar suas habilidades

PT Com as ferramentas super simples do BeFunky, expressar as suas ideias não te da trabalho nenhum

• ferramentas super simples
• BeFunky
• te da trabalho

PT Quer queira expressar o seu amor pelo chá, a sua diversão com jogos de palavras ou a sua filosofia de vida positiva, as suas visitas ficarão imediatamente com uma ideia de com quem estão a lidar.

• Quer queira expressar
• amor pelo chá
• diversão com jogos
• palavras
• filosofia de vida
• visitas ficarão imediatamente

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Os clientes se sentem valorizados quando você abre um espaço no qual eles podem expressar suas opiniões

• clientes se sentem
• abre um espaço
• opiniões

PT Entenda como participar de discussões com confiança e a expressar claramente suas opiniões em debates. Ouça conversas reais que abordam uma variedade de temas, como igualdade de gênero, educação e ecoturismo.

• Entenda como participar
• discussões com confiança
• debates
• Ouça conversas reais
• abordam uma variedade
• temas
• igualdade de gênero
• educação

PT Com a ajuda de professores premiados que transmitem confiança aos seus estudantes para explorar e experimentar, nunca foi tão fácil expressar suas ideias

• ajuda de professores
• estudantes para explorar
• experimentar
• nunca foi tão
• expressar suas ideias

PT Com a Wacom, não há limites para suas formas de expressar a criatividade

• Wacom
• formas de expressar
• criatividade

PT A 99designs possui ótimas ferramentas para interagir com o designer para que você possa se comunicar e expressar suas ideias.

• possui ótimas ferramentas
• possa se comunicar

PT A 99designs possui ótimas ferramentas para interagir com o designer para que você possa se comunicar e expressar suas ideias.

• possui ótimas ferramentas
• possa se comunicar

PT Crachás personalizados com emojis são a forma perfeita para expressar as suas ideias de forma exclusiva

• perfeita para expressar

PT Usando nossos modelos de Formulários de Consentimento para Acampamentos de Verão, você poderá dar um basta em suas preocupações e concentrar-se em tornar este um dos melhores (e mais seguros) verões para suas crianças!

• Usando nossos modelos
• Formulários de Consentimento
• Acampamentos de Verão
• preocupações
• concentrar-se em tornar
• melhores
• seguros

PT Usando nossos modelos de Formulários de Consentimento para Acampamentos de Verão, você poderá dar um basta em suas preocupações e concentrar-se em tornar este um dos melhores (e mais seguros) verões para suas crianças!

• Usando nossos modelos
• Formulários de Consentimento
• Acampamentos de Verão
• preocupações
• concentrar-se em tornar
• melhores
• seguros

PT As cinco linguagens do amor - 3ª edição: Como expressar um compromisso de amor a seu cônjuge

• edição
• expressar um compromisso

PT As 5 linguagens do amor das crianças - nova edição: Como expressar um compromisso de amor a seu filho

• linguagens do amor
• crianças
• nova edição
• expressar um compromisso

PT As cinco linguagens do amor: Como expressar um compromisso de amor a seu cônjuge

• expressar um compromisso

PT As Mídias Sociais são locais onde as pessoas podem expressar seus pensamentos e opiniões sem filtros. Isso pode ser uma ameaça para alguns governos. As redes sociais são uma forma perfeita de reunir grandes grupos de pessoas com as mesmas ideias.

• expressar seus pensamentos
• opiniões sem filtros
• ameaça para alguns
• perfeita de reunir
• mesmas

PT No entanto, você pode aproveitar os serviços de dados nativos – como Athena, Redshift e Timestream – para fazer o trabalho pesado e extrair dados a fim de expressar transformações complexas que são adequadas para frames de dados

• entanto
• nativos
• Athena
• Redshift
• Timestream
• trabalho pesado
• expressar transformações complexas
• adequadas para frames

PT O catolicismo e o protestantismo são partes inseparáveis de nossa cultura. Isso explica termos tantas igrejas em nosso país. Muitas delas parecem expressar sua vocação para o sublime por meio da grandiosidade e beleza de sua arquitetura.

• catolicismo
• protestantismo são partes
• nossa cultura
• explica termos tantas
• nosso país
• Muitas delas parecem
• meio da grandiosidade

PT Gostaria de expressar o meu enorme reconhecimento pelo excelente trabalho e pela cooperação entre colegas do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão.”

• Gostaria de expressar
• meu enorme reconhecimento
• excelente trabalho
• cooperação entre colegas
• Parlamento Europeu
• Conselho

PT A Zappos conquistou uma lucratividade de bilhões de dólares e uma ótima reputação de atendimento ao cliente ao permitir que os funcionários pudessem expressar quem realmente são no trabalho. Fomos conhecer o fenômeno.

• bilhões de dólares
• cliente ao permitir
• funcionários pudessem expressar

PT Gostaria de expressar a minha gratidão pela contribuição da [nome da empresa] para a campanha [nome da campanha]. A generosa doação realizada pela [nome da empresa] terá um grande impacto na ajuda a [insira o motivo da campanha].

• Gostaria de expressar
• nome da empresa
• campanha
• nome da campanha
• generosa doação realizada
• terá um grande
• insira o motivo

PT Ambientes de trabalho melhores significam funcionários mais felizes, capazes de expressar seu talento e criatividade ao máximo.

• Ambientes de trabalho
• capazes de expressar
• talento

PT Nosso negócio é complexo, então reserve um tempo para se expressar de verdade, por você e pelas pessoas com quem você está colaborando.

• Nosso negócio é
• expressar de verdade
• está

PT Esta comunidade acolhe milhões de pessoas do mundo todo, curiosas e apaixonadas por descobrir e expressar sua criatividade.

• comunidade acolhe milhões
• curiosas
• apaixonadas por descobrir

PT O exercício vivencia cada expressão do discurso com o objetivo de reconhecer o significado das frases. Além disso, os exercícios mostram como expressar palavras sílaba por sílaba.

• reconhecer o significado
• frases
• disso

PT “Não consigo expressar esse sentimento ... Aquele momento foi de muita alegria.” Rabeya tem planos de abrir sua própria garagem no futuro e diz que é importante que as mulheres trabalhem ou abram seus próprios negócios.

• consigo expressar esse
• muita
• Rabeya tem planos
• abrir sua própria
• futuro
• diz que é
• mulheres trabalhem
• abram seus próprios

PT “Este é o melhor software que já encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não há palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”

• encontrei
• é a BOMBA
• software
• É FANTÁSTICO
• MARAVILHOSO
• há palavras suficientes
• expressar minha gratidão

PT «Quando fundei a OVHcloud em 1999, queria criar um novo tipo de empresa. Uma empresa em que todos são livres de expressar os seus talentos para estimular a inovação e para fazer com que os nossos clientes beneficiem dela.

• fundei a OVHcloud
• tipo de empresa
• livres de expressar
• talentos para estimular
• inovação
• nossos clientes beneficiem

PT A qualidade ea adequação do conteúdo on-line é subjetiva e não deve ser restrito apenas porque os indivíduos ou grupos de expressar oposição ou desconforto

• qualidade ea adequação
• conteúdo on-line é
• deve ser restrito
• porque os indivíduos
• grupos de expressar
• desconforto

PT Por meio dos concursos do Cartaz e Redação sobre a Paz de Lions Clubs International, os Leões oferecem aos jovens a oportunidade de expressar criativamente seus sentimentos de paz com o mundo.

• meio dos concursos
• Cartaz
• Lions Clubs International
• oportunidade de expressar
• sentimentos de paz

PT Pessoas do mundo todo usam o Facebook para manter contato com amigos e familiares, saber o que se passa pelo mundo, compartilhar e expressar o que consideram importante

• mundo todo usam
• Facebook para manter
• amigos
• familiares
• passa pelo mundo
• compartilhar
• importante

PT O AWS SAM é uma especificação que prescreve as regras para expressar aplicações sem servidor na AWS

• AWS SAM é
• especificação que prescreve
• regras para expressar
• servidor na AWS