PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
"distribuir conteúdo dinâmico" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
EN Never worry about your dynamic IP address changing again. Create an easy to remember hostname to point your dynamic IP address to. Get started with a Free Dynamic DNS account, no credit card required.
português | inglês |
---|---|
alteração | changing |
seu | your |
endereço | address |
ip | ip |
dinâmico | dynamic |
crie | create |
fácil | easy |
apontar | point |
comece | started |
dns | dns |
gratuita | free |
precisar | required |
PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
EN Never worry about your dynamic IP address changing again. Create an easy to remember hostname to point your dynamic IP address to. Get started with a Free Dynamic DNS account, no credit card required.
português | inglês |
---|---|
alteração | changing |
seu | your |
endereço | address |
ip | ip |
dinâmico | dynamic |
crie | create |
fácil | easy |
apontar | point |
comece | started |
dns | dns |
gratuita | free |
precisar | required |
PT Distribuir conteúdo estático e dinâmico com eficiência e em grande escala
EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale
português | inglês |
---|---|
distribuir | deliver |
conteúdo | content |
estático | static |
dinâmico | dynamic |
escala | scale |
PT Quando um visitante está longe de seu servidor de origem, o Argo pode aumentar o desempenho em 30 a 40% ao distribuir conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos links de Rede em tempo real.
EN When a visitor is far from the origin, Argo can improve performance by 30-40% by delivering dynamic content over the fastest network links in real time.
português | inglês |
---|---|
visitante | visitor |
está | is |
longe | far |
origem | origin |
pode | can |
desempenho | performance |
conteúdo | content |
dinâmico | dynamic |
tempo | time |
real | real |
argo | argo |
PT Distribuir conteúdo estático e dinâmico com eficiência e em grande escala
EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale
português | inglês |
---|---|
distribuir | deliver |
conteúdo | content |
estático | static |
dinâmico | dynamic |
escala | scale |
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
português | inglês |
---|---|
estudar | studying |
consumidores | customers |
conteúdo | content |
concentrar | focusing |
distribuir | distributing |
eficácia | effectiveness |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
português | inglês |
---|---|
fez | done |
criou | created |
incrível | amazing |
vem | comes |
parte | part |
distribuir | distributing |
canais | channel |
marketing | marketing |
possíveis | possible |
deixe | let |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
português | inglês |
---|---|
fez | done |
criou | created |
incrível | amazing |
vem | comes |
parte | part |
distribuir | distributing |
canais | channel |
marketing | marketing |
possíveis | possible |
deixe | let |
PT Acesso fácil ao seu computador, DVR, webcam, câmera de segurança ou qualquer outro dispositivo conectado à internet. O DNS Dinâmico indica um nome fãcil para lembrar o seu endereço de IP dinâmico.
EN Remote access your computer, DVR, webcam, security camera or any internet connected device easily. Dynamic DNS points an easy to remember hostname to your dynamic IP address.
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
computador | computer |
segurança | security |
ou | or |
dispositivo | device |
conectado | connected |
internet | internet |
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
endereço | address |
ip | ip |
PT O DNS Dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse um endereço IP estático, o que significa que ele não muda
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act like it is a static IP address, meaning it does not change
português | inglês |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
endereço | address |
ip | ip |
estático | static |
muda | change |
PT Comece com o nosso DNS dinâmico gratuito agora mesmo. Crie sua conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito!
EN Get Started With Our Free Dynamic DNS Now. Create Your Free Dynamic DNS Account, No Credit Card Required!
português | inglês |
---|---|
comece | started |
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
crie | create |
sem | no |
precisar | required |
PT O DNS dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse estático (que não muda), embora ele não seja
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act as though it’s static (does not change), even though it is not
português | inglês |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
endereço | address |
ip | ip |
estático | static |
muda | change |
PT Se você não sabe se o seu endereço IP é estático ou dinâmico, é muito provável que ele seja dinâmico
EN If you are unsure if your IP address is static or dynamic, chances are pretty high that it is dynamic
português | inglês |
---|---|
endereço | address |
ip | ip |
estático | static |
ou | or |
dinâmico | dynamic |
PT O Acesso Gerenciado fornece acesso remoto via DNS Dinâmico em seu domínio personalizado com gerenciamento fácil de conta e suporte de instalação opcional do líder mundial em DNS Dinâmico. Seu equipamento nos apoia, deixe-nos apoiá-lo.
EN Managed Access provides remote access via Dynamic DNS on your custom domain with easy account management and optional installation support from the world's leader in Dynamic DNS. Your equipment supports us, let us support you.
português | inglês |
---|---|
o | the |
acesso | access |
fornece | provides |
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
domínio | domain |
personalizado | custom |
fácil | easy |
conta | account |
instalação | installation |
opcional | optional |
líder | leader |
mundial | world |
equipamento | equipment |
deixe | let |
PT Soluções de DNS Dinâmico e Gerenciado Com as soluções de DNS Dinâmico do No-IP, usuários domésticos ou empresariais podem configurar facilmente o acesso remoto a uma câmera, DVR, computadores, ou qualquer outro dispositivo
EN Managed & Dynamic DNS Solutions With No-IP's Dynamic DNS solutions, home or business users can easily setup remote access for camera's, DVR's, computers, or any other device
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
gerenciado | managed |
usuários | users |
ou | or |
podem | can |
configurar | setup |
facilmente | easily |
acesso | access |
remoto | remote |
câmera | camera |
computadores | computers |
dispositivo | device |
PT preços dinâmicos então pegará esses insumos e criará um agrupamento dinâmico, um preço dinâmico vinculado, e regras de preços aninhados. Em seguida, ele fornecerá a recomendação de preços otimizados.
EN Dynamic pricing will then take those inputs and create a dynamic grouping, a dynamic price bound, and nested pricing rules. Then it will deliver the optimized price recommendation.
português | inglês |
---|---|
agrupamento | grouping |
vinculado | bound |
regras | rules |
recomendação | recommendation |
otimizados | optimized |
fornecer | deliver |
PT Misturador dinâmico, Homogeneizador dinâmico - Todos os fabricantes do setor industrial
EN Dynamic mixer, Dynamic homogenizer - All industrial manufacturers
português | inglês |
---|---|
misturador | mixer |
dinâmico | dynamic |
fabricantes | manufacturers |
industrial | industrial |
PT Além disso, use o nosso cliente de atualização de DNS dinâmico gratuito para manter o controle de seu endereço IP dinâmico
EN Additionally, use our free dynamic DNS update client to keep track of your dynamic IP address
português | inglês |
---|---|
use | use |
cliente | client |
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
gratuito | free |
endereço | address |
ip | ip |
além disso | additionally |
controle | track |
PT Acesso fácil ao seu computador, DVR, webcam, câmera de segurança ou qualquer outro dispositivo conectado à internet. O DNS Dinâmico indica um nome fãcil para lembrar o seu endereço de IP dinâmico.
EN Remote access your computer, DVR, webcam, security camera or any internet connected device easily. Dynamic DNS points an easy to remember hostname to your dynamic IP address.
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
computador | computer |
segurança | security |
ou | or |
dispositivo | device |
conectado | connected |
internet | internet |
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
endereço | address |
ip | ip |
PT O DNS Dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse um endereço IP estático, o que significa que ele não muda
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act like it is a static IP address, meaning it does not change
português | inglês |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
endereço | address |
ip | ip |
estático | static |
muda | change |
PT Comece com o nosso DNS dinâmico gratuito agora mesmo. Crie sua conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito!
EN Get Started With Our Free Dynamic DNS Now. Create Your Free Dynamic DNS Account, No Credit Card Required!
português | inglês |
---|---|
comece | started |
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
crie | create |
sem | no |
precisar | required |
PT O DNS dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse estático (que não muda), embora ele não seja
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act as though it’s static (does not change), even though it is not
português | inglês |
---|---|
dns | dns |
dinâmico | dynamic |
endereço | address |
ip | ip |
estático | static |
muda | change |
PT Se você não sabe se o seu endereço IP é estático ou dinâmico, é muito provável que ele seja dinâmico
EN If you are unsure if your IP address is static or dynamic, chances are pretty high that it is dynamic
português | inglês |
---|---|
endereço | address |
ip | ip |
estático | static |
ou | or |
dinâmico | dynamic |
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
português | inglês |
---|---|
criar | creating |
apenas | just |
metade | half |
eficaz | effective |
público-alvo | target audience |
parte | part |
crítica | critical |
estratégia | strategy |
alvo | target |
público | audience |
PT GoodBarber é uma tecnologia que lhe permite criar, organizar e distribuir conteúdo para o seu público-alvo: imagens, logotipos, vídeos, arquivos de áudio, textos, e o que mais você desejar. Você é e sempre será o proprietário deste conteúdo.
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
distribuir | deliver |
conteúdo | content |
imagens | images |
logotipos | logo |
vídeos | videos |
textos | texts |
proprietário | owner |
público | audience |
ser | remain |
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Com o HubDB ou objetos de CRM, você cria conteúdo dinâmico que facilita a atualização de conteúdo em todo o site. Faça as mudanças necessárias em um lugar só e veja o resultado em todos os lugares que fizerem referência a essa tabela.
EN Build dynamic content using CRM objects or HubDB that makes updating content across your entire site quick and easy. Make a change in one place, and see that change reflected wherever you reference your data table.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
objetos | objects |
crm | crm |
dinâmico | dynamic |
atualização | updating |
mudanças | change |
veja | see |
referência | reference |
tabela | table |
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usuários e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
construiu | built |
global | global |
estático | static |
cache | cache |
usuários | users |
dinâmico | dynamic |
privados | private |
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usu��rios e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
construiu | built |
global | global |
estático | static |
cache | cache |
dinâmico | dynamic |
privados | private |
PT O conteúdo dinâmico, como os dados do Top Charts só é carregado sob demanda, com conteúdo alternativo em cache local disponível caso o carregamento falhe
EN Dynamic content like the Top Charts data is only loaded on demand, with locally cached fallback content available should the loading fail
português | inglês |
---|---|
dinâmico | dynamic |
top | top |
charts | charts |
é | is |
carregado | loaded |
demanda | demand |
disponível | available |
carregamento | loading |
local | locally |
em cache | cached |
PT O que é conteúdo em tempo real/dinâmico? É o tipo de conteúdo que é atualizado nos e-mails no momento em que os assinantes os abrem
EN What is real-time/dynamic content? It is the type of content that gets updated in emails the moment subscribers open them
PT Além de criar o conteúdo da página por meio de editores no aplicativo ou codificação em modelos, você também pode usar fontes de dados estruturadas para preencher o conteúdo dinâmico da página com o HubL
EN In addition to creating page content through the in-app editors or hard-coding in templates, you can also use structured data sources to populate dynamic page content with HubL
PT Explorers podem acessar e analisar os dados publicados por Creators, além de criar e distribuir os próprios painéis (criação de conteúdo governada).
EN Explorers can access and analyse data published by Creators, as well as create and distribute their own dashboards (governed authoring).
português | inglês |
---|---|
podem | can |
acessar | access |
analisar | analyse |
publicados | published |
distribuir | distribute |
painéis | dashboards |
os | their |
PT Um recurso geral que permite distribuir elementos de conteúdo pop-up editoriais na página, que o usuário deve então fechar ativamente.
EN A general feature to be able to distribute editorial pop-up content elements on the page, which the user must then actively close.
português | inglês |
---|---|
um | a |
recurso | feature |
geral | general |
elementos | elements |
conteúdo | content |
página | page |
ativamente | actively |
pop | pop-up |
PT Com Marketing+, você pode gerar, distribuir e medir de forma mais eficaz o conteúdo e as atividades de marketing....
EN With Marketing+, you can more effectively generate, distribute, and measure content and marketing activities....
português | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
você | you |
gerar | generate |
distribuir | distribute |
mais | more |
eficaz | effectively |
conteúdo | content |
atividades | activities |
PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais
EN Data visualization platform that helps businesses collect, aggregate, analyze and report on datasets using automated dashboards
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
conteúdo | data |
PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais. A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI... Leia mais
EN Data visualization platform that helps businesses collect, aggregate, analyze and report on datasets using automated dashboards. Conversionomics can automate and accelerate your data preparation... Read more
português | inglês |
---|---|
conteúdo | data |
PT Como comerciante de mídia social, você deve decidir quais canais utilizará para distribuir seu conteúdo
EN As a social media marketer, you must decide which channels you will use to distribute your content
português | inglês |
---|---|
comerciante | marketer |
decidir | decide |
canais | channels |
conteúdo | content |
utilizar | use |
PT O Cloud Content Delivery foi projetado para distribuir rapidamente as atualizações de conteúdo do seu jogo para seus jogadores por meio de nós regionais em todo o mundo
EN Cloud Content Delivery was engineered to rapidly deliver your game content updates to your players through regional nodes around the globe
português | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
delivery | delivery |
foi | was |
projetado | engineered |
distribuir | deliver |
rapidamente | rapidly |
regionais | regional |
mundo | globe |
nós | nodes |
PT (i) reproduzir, republicar, distribuir, explorar comercialmente, usar ou modificar o Site ou Conteúdo sem o consentimento expresso por escrito da Brookfield;
EN (i) reproduce, republish, distribute, exploit commercially, use or modify without Brookfield’s express written consent, the Website or Content;
português | inglês |
---|---|
i | i |
reproduzir | reproduce |
distribuir | distribute |
comercialmente | commercially |
modificar | modify |
o | the |
site | website |
conteúdo | content |
sem | without |
consentimento | consent |
brookfield | brookfield |
PT A empresa não tem permissão de certas gravadoras para distribuir suas músicas, então não pode oferecer conteúdo suficiente aos usuários
EN The company doesn’t have permission from certain record labels to distribute their music, so it can’t offer users enough content
português | inglês |
---|---|
empresa | company |
certas | certain |
músicas | music |
usuários | users |
PT criação preferidas, definir a interface do aplicativo e a navegação, integrar os serviços necessários, criar um aplicativo nativo e obter uma plataforma para distribuir o conteúdo em todo o mundo, nas lojas de aplicativos ou internamente.
EN into your online media properties. Discover new audiences via Issuu’s popular content catalog, and sell your publication (subscription or single-copy) with our commission-free Digital Sales feature.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
ou | or |
PT Uma plataforma de modelos de marca e design com modelos bloqueáveis, capacitando as equipes a criar e distribuir conteúdo sem sair da marca.
EN The best online publishing tool if you want to easily create and publish catalogs, brochures, magazines, portfolios and more. Learn more about Flipsnack
português | inglês |
---|---|
marca | to |
equipes | tool |
PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais. A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI
EN Zoho Social is built keeping in mind the needs of growing businesses -- those that are starting to get serious about social media marketing. We've built the product to help you build your social
português | inglês |
---|---|
plataforma | help |
grande | product |
PT Explore como uma CDN funciona de forma subjacente para distribuir conteúdo em sites e serviços de internet de maneira rápida, eficiente e segura.
EN Explore how a CDN works under the hood to deliver fast, efficient and secure delivery of content to websites and Internet services.
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
cdn | cdn |
funciona | works |
distribuir | deliver |
conteúdo | content |
segura | secure |
PT 14.2.3 publicar, postar, enviar, distribuir ou divulgar qualquer conteúdo ou informação, nome, material inapropriado, profano, difamatório, pornográfico, ofensivo, infrator, obsceno, indecente ou ilegal;
EN 14.2.3 publish, post, upload, distribute, or disseminate any inappropriate, profane, defamatory, pornographic, offensive, infringing, obscene, indecent, or unlawful topic, name, material, content, or information;
português | inglês |
---|---|
distribuir | distribute |
ou | or |
nome | name |
material | material |
obsceno | obscene |
ilegal | unlawful |
PT Com certeza! Após concluir um pedido, você pode revender, publicar e distribuir o conteúdo em vários canais de mídia, tudo com o nome da sua empresa. Acesse esta página para mais detalhes.
EN Sure you can! Once you complete an order, you can resell, publish, and distribute the content across various media channels, all under your company name. Please visit this page for details.
português | inglês |
---|---|
pedido | order |
revender | resell |
publicar | publish |
distribuir | distribute |
canais | channels |
mídia | media |
PT Como comerciante de mídia social, você deve decidir quais canais utilizará para distribuir seu conteúdo
EN As a social media marketer, you must decide which channels you will use to distribute your content
português | inglês |
---|---|
comerciante | marketer |
decidir | decide |
canais | channels |
conteúdo | content |
utilizar | use |
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
Mostrando 50 de 50 traduções