Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "distribuir conteúdo dinâmico" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distribuir conteúdo dinâmico" de português para indonésio

Traduções de distribuir conteúdo dinâmico

"distribuir conteúdo dinâmico" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

distribuir mendistribusikan
conteúdo ada adalah akan anda apa atau bisa dan dari dengan file halaman harus informasi ini itu juga kami kamu ke konten mana melalui membuat memiliki menggunakan menjadi mereka merupakan mungkin oleh pada sebagai setiap situs web teks tidak untuk web yang

Tradução de português para indonésio de distribuir conteúdo dinâmico

português
indonésio

PT Exibir conteúdo dinâmico e hospedar microsserviços

ID Menayangkan konten dinamis dan menghosting layanan mikro

PT A empresa não tem permissão de certas gravadoras para distribuir suas músicas, então não pode oferecer conteúdo suficiente aos usuários

ID Perusahaan tidak memiliki izin distribusi musik dari label rekaman tertentu, sehingga tidak bisa menawarkan konten yang cukup kepada pengguna

português indonésio
empresa perusahaan
permissão izin
pode bisa
oferecer menawarkan
conteúdo konten
usuários pengguna

PT Não incentives nem pagues a pessoas para distribuir conteúdo em grandes volumes, sob a forma de spam ou para cada Pin guardado.

ID Jangan berikan imbalan atau membayar orang untuk mendistribusikan konten dalam jumlah besar, dengan cara-cara mirip spam atau untuk setiap pin yang mereka simpan.

PT Se você não é do tipo paciente e (ainda) não está disposto a tentar a opção 2 ou 3 abaixo, você pode verificar se o seu ISP usa um endereço IP estático ou dinâmico

ID Jika Anda bukan tipe orang yang sabar dan tidak ingin mencoba pilihan 2 atau 3 di bawah ini, Anda bisa memeriksa jika layanan penyedia internet Anda menggunakan alamat IP statis atau dinamik

português indonésio
se jika
tipo tipe
e dan
tentar mencoba
opção pilihan
verificar memeriksa
usa menggunakan
endereço alamat

PT Um endereço IP dinâmico, por outro lado, pode ser alterado

ID Sedangkan alamat IP dinamik dapat diubah

português indonésio
endereço alamat

PT Conexão segura de banda larga padrão por meio de um túnel VPN dinâmico

ID Koneksi aman broadband standar melalui saluran VPN dinamis

português indonésio
conexão koneksi
segura aman
padrão standar
vpn vpn

PT Você pode usar esse servidor para hospedar um site estático ou implantar um aplicativo PHP dinâmico que lê e grava informações em um banco de dados.

ID Anda dapat menggunakan server ini untuk menghosting situs web statis atau men-deploy aplikasi PHP dinamis yang membaca dan menulis informasi ke database.

português indonésio
servidor server
e dan
banco de dados database

PT Conexão segura de banda larga padrão por meio de um túnel VPN dinâmico

ID Koneksi aman broadband standar melalui saluran VPN dinamis

português indonésio
conexão koneksi
segura aman
padrão standar
vpn vpn

PT Com o serviço, minha equipe consegue implementar workloads orientadas por IA/ML com facilidade e rapidez, e podemos oferecer suporte dinâmico à equipe de operações até mesmo nos momentos mais desafiadores.”

ID Layanan ini memudahkan tim saya untuk mengimplementasikan beban kerja yang didorong oleh AI/ML dengan cepat dan memungkinkan kami untuk secara dinamis mendukung tim operasi kami bahkan di saat-saat yang paling menantang.”

português indonésio
minha saya
equipe tim
ml ml
e dan
rapidez cepat
operações operasi
mais paling

PT ao executar o comando (este é um bom exemplo dos potenciais problemas decorrentes de um ambiente de execução dinâmico que comandos do Django evitam desativando traduções).

ID ketika menjalankan perintah (ini adalah contoh bagus dari potensial masalah berasal dari sebuah lingkungan waktu berjalan dinamis dimana perintah Django menghindari begitu saja dengan menonaktifkan terjemahan).

PT No mundo dinâmico da análise digital, afastar-se do que é familiar pode muitas vezes levar a uma onda de confusão e dúvi...

ID Sekarang pengguna Internet memang lebih terbuka dalam berbagi hal penting dalam kehidupan mereka, tapi bukan berarti mer...

PT O recurso de e-mail dinâmico do Gmail o torna mais interativo

ID Fitur email dinamis Gmail membuatnya lebih interaktif

PT Da orientação inicial ao dimensionamento de seus negócios, cobrimos uma ampla gama de tópicos para capacitá-lo com o conhecimento necessário para prosperar no dinâmico mundo dos negócios por meio de nosso categoria de negócio

ID Dari panduan startup hingga penskalaan bisnis Anda, kami mencakup berbagai topik untuk memberdayakan Anda dengan pengetahuan yang Anda butuhkan untuk berkembang dalam dunia bisnis yang dinamis melalui kami Kategori Bisnis

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT Essas imagens também precisam ser otimizadas para distribuir e escalar cargas de trabalho de ML com eficiência em um cluster de instâncias, o que exige conhecimento especializado

ID Citra ini juga perlu dioptimalkan untuk mendistribusikan dan menskalakan beban kerja ML secara efisien di seluruh klaster instans, yang memerlukan keahlian khusus

português indonésio
distribuir mendistribusikan
e dan
cargas beban
ml ml

PT Os contêineres do AWS DL são otimizados para distribuir cargas de trabalho de ML de forma eficiente em clusters de instâncias na AWS, proporcionando a você alta performance e escalabilidade imediatas.

ID AWS DL Containers dioptimalkan untuk mendistribusikan beban kerja ML secara efisien pada klaster instans di AWS, sehingga Anda dapat dengan segera mendapatkan performa dan skalabilitas yang tinggi.

português indonésio
aws aws
distribuir mendistribusikan
cargas beban
ml ml
eficiente efisien
alta tinggi
performance performa
e dan

PT O Amazon Aurora Parallel Query é a capacidade de transferir e distribuir a carga computacional de uma única consulta entre milhares de CPUs na camada de armazenamento do Aurora

ID Amazon Aurora Parallel Query merujuk pada kemampuan untuk menekan dan mendistribusikan beban komputasi dari satu kueri di ribuan CPU dalam lapisan penyimpanan Aurora

português indonésio
amazon amazon
aurora aurora
query kueri
capacidade kemampuan
distribuir mendistribusikan
carga beban
camada lapisan
armazenamento penyimpanan

PT Para uma implementação de não produção ou para uma instalação que roda atrás de um firewall, você pode distribuir certificados auto-assinados para todos os clientes e atualizar a lista de certificados válidos.

ID Untuk deployment non-produksi, atau untuk deployment yang berjalan di belakang firewall perusahaan, kamu dapat mendistribusikan sertifikat CA yang ditandatangani sendiri untuk semua klien dan refresh daftar lokal untuk sertifikat yang valid.

português indonésio
produção produksi
firewall firewall
distribuir mendistribusikan
clientes klien
e dan
lista daftar

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

português indonésio
copiar menyalin
distribuir mendistribusikan
transferir mengalihkan
direitos hak
você anda
recebe terima

PT No Chade, um empréstimo da DFC de US$ 10 milhões ajuda a empresa Finlux Ellen Sarl a distribuir painéis solares a centros de saúde, escolas e empresas que não estão conectadas a uma rede elétrica. A equipe da Finlux é, em sua maioria, feminina.

ID Di Chad, pinjaman DFC senilai 10 juta dolar membantu FinLux Ellen Sarl mendistribusikan panel surya ke pusat-pusat perawatan kesehatan, sekolah, dan tempat usaha yang tidak terhubung ke jaringan listrik. Staf FinLux mayoritas adalah perempuan.

PT Você pode baixar, modificar, distribuir e usá-los royalty free para qualquer coisa que você gosta, mesmo em aplicações comerciais. A atribuição não é obrigatória.

ID Anda dapat mendownload, memodifikasi, mendistribusikan, dan menggunakannya bebas royalti untuk apa pun yang Anda suka, bahkan dalam aplikasi komersial. Atribusi tidak diperlukan.

PT Você concorda em não usar, transferir, distribuir ou dispor de qualquer informação contida no Site de qualquer maneira que possa competir ou prejudicar os negócios da Empresa

ID Anda setuju untuk tidak menggunakan, mengalihkan, mendistribusikan, atau menghapus informasi apa pun di Situs dengan cara apa pun yang dapat menyaingi atau merugikan bisnis Perusahaan

PT Publicar, postar, carregar, distribuir ou divulgar qualquer tópico, nome, material ou informações impróprias, profanas, difamatórias, infratoras, obscenas, indecentes ou ilegais.

ID Memublikasikan, memposting, mengunggah, mendistribusikan, atau menyebarkan topik, nama, materi, atau informasi yang tidak pantas, mencemarkan, memfitnah, melanggar, cabul, tidak senonoh, atau melanggar hukum.

PT Usado para distribuir o tráfego do site em vários servidores, a fim de otimizar os tempos de resposta.

ID Digunakan untuk mendistribusikan traffic ke situs web di beberapa server untuk mengoptimalkan waktu respons.

PT Os tokens de autenticação de instalação são usados pelo Firebase ML para autenticação de dispositivos na interação com instâncias de apps, por exemplo, para distribuir modelos de desenvolvedor para instâncias de apps.

ID Token autentikasi penginstalan Firebase digunakan oleh Firebase ML untuk autentikasi perangkat saat berinteraksi dengan instance aplikasi, misalnya, untuk mendistribusikan model developer ke instance aplikasi.

PT Para definir se o Twitter pode armazenar informações sobre outros websites onde você viu conteúdo do Twitter, ajuste a configuração Permitir o uso de onde você vê conteúdo do Twitter na Web nas suas configurações de Personalização e dados

ID Untuk mengontrol apakah Twitter menyimpan informasi tentang situs web lain tempat Anda melihat konten Twitter, sesuaikan pengaturan Pantau tempat Anda melihat konten Twitter di seluruh web di pengaturan Personalisasi dan data

português indonésio
twitter twitter
armazenar menyimpan
outros lain
e dan

PT Isso quer dizer que você não conseguirá assistir a Netflix enquanto estiver conectado a um servidor do TunnelBear, nem o conteúdo do seu país, nem o conteúdo da Netflix americana, por exemplo

ID Ini artinya Anda tidak dapat menggunakan Netflix saat sedang terhubung dengan server TunnelBear, baik itu konten dari negara Anda sendiri ataupun dari, contohnya, konten Netflix Amerika

português indonésio
netflix netflix
conectado terhubung
servidor server
tunnelbear tunnelbear
conteúdo konten
país negara
americana amerika

PT Inúmeras pessoas ainda usam essas plataformas para obter conteúdo digital ? seja esse conteúdo legal ou não

ID Banyak orang masih menggunakan platform ini untuk mendapatkan konten digital – baik itu konten yang legal maupun tidak

português indonésio
pessoas orang
ainda masih
plataformas platform
obter mendapatkan
conteúdo konten
digital digital

PT O detector de plágio procura por qualquer conteúdo copiado pela Internet, se encontrado, e o verificador de plágio on-line gratuito informa sobre onde está localizado e quanto do seu conteúdo está presente palavra por palavra nesse site.

ID Pendeteksi plagiarisme mencari konten yang disalin melalui internet jika ditemukan maka pemeriksa plagiarisme online gratis akan memberi tahu Anda di mana ia berada dan berapa banyak konten Anda ditampilkan kata per kata di situs web itu.

português indonésio
procura mencari
conteúdo konten
encontrado ditemukan
e dan
on-line online
gratuito gratis
quanto berapa

PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel | Pxfuel

ID pemasaran konten, penulis, penulis konten, pekerjaan online, pemasaran, teks, komunikasi, tangan manusia, tangan, kertas | Pxfuel

português indonésio
marketing pemasaran
conteúdo konten
trabalho pekerjaan
on-line online
texto teks
comunicação komunikasi
mão tangan
humana manusia
papel kertas

PT marketing de conteúdo, escritores, escritores de conteúdo, trabalho on-line, marketing, texto, comunicação, mão humana, mão, papel

ID pemasaran konten, penulis, penulis konten, pekerjaan online, pemasaran, teks, komunikasi, tangan manusia, tangan, kertas

português indonésio
marketing pemasaran
conteúdo konten
trabalho pekerjaan
on-line online
texto teks
comunicação komunikasi
mão tangan
humana manusia
papel kertas

PT Mesmo que evitemos que uma hashtag ou um conteúdo apareça nos Assuntos do Momento, as conversas sobre esse conteúdo ainda poderão ser acessadas no Twitter, mas tais termos não estarão na seção Assuntos do Momento.

ID Harap perhatikan bahwa meski kami mencegah hashtag, atau konten muncul di Topik Populer, percakapan seputar konten tersebut akan tetap dapat diakses di Twitter, tetapi istilah-istilah tersebut tidak akan muncul di bagian Topik Populer.

português indonésio
conteúdo konten
conversas percakapan
poderão dapat
twitter twitter
seção bagian

PT Armazenamento: Os clientes selecionam as regiões onde o conteúdo de seus próprios clientes será armazenado. Não moveremos nem replicaremos o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.

ID Penyimpanan: Pelanggan memilih wilayah tempat penyimpanan konten pelanggan mereka. Kami tidak akan memindahkan atau mereplikasi konten pelanggan di luar wilayah yang dipilih pelanggan tanpa persetujuan pelanggan.

português indonésio
armazenamento penyimpanan
regiões wilayah
onde yang
conteúdo konten

PT Divulgação de conteúdo do cliente: Não divulgamos o conteúdo do cliente, a menos que obrigados a fazê-lo para cumprir a lei ou uma ordem válida e obrigatória de um órgão governamental ou normativo

ID Pengungkapan konten pelanggan: Kami tidak mengungkapkan konten pelanggan kecuali kami diwajibkan melakukannya untuk mematuhi undang-undang atau perintah yang valid dan mengikat dari lembaga pemerintahan atau lembaga regulator

português indonésio
conteúdo konten
cliente pelanggan
a menos que kecuali

PT Os clientes mantêm a propriedade e o controle sobre seu conteúdo e escolhem quais os serviços da AWS que processam, armazenam e hospedam esse conteúdo

ID Pelanggan tetap bertanggung jawab atas dan mengontrol konten pelanggan mereka dan memilih layanan AWS mana yang memproses, menyimpan, dan meng-hosting konten pelanggan mereka

português indonésio
clientes pelanggan
e dan
conteúdo konten
serviços layanan
aws aws

PT Isso permite que os nossos clientes controlem todo o ciclo de vida do seu conteúdo na AWS e o gerenciam de acordo com as próprias necessidades específicas, incluindo classificação, controle de acesso, retenção e exclusão de conteúdo.

ID Hal ini memungkinkan pelanggan AWS mengontrol seluruh siklus hidup konten mereka di AWS dan mengelola konten mereka sesuai dengan kebutuhan khusus mereka sendiri, termasuk klasifikasi konten, kontrol akses, retensi, dan penghapusan.

português indonésio
permite memungkinkan
clientes pelanggan
todo seluruh
vida hidup
conteúdo konten
aws aws
e dan
necessidades kebutuhan
incluindo termasuk
controle kontrol
acesso akses

PT Essas medidas de segurança técnica e organizacional são validadas por auditores externos independentes e são projetadas para impedir o acesso não autorizado ao conteúdo de clientes ou a divulgação não autorizada desse conteúdo.

ID Langkah-langkah keamanan teknis dan organisasional ini divalidasi oleh penilai pihak ketiga yang independen, dan dirancang untuk mencegah akses tanpa otorisasi atau pengungkapan konten pelanggan.

português indonésio
segurança keamanan
e dan
acesso akses
conteúdo konten
clientes pelanggan

PT Como os clientes da AWS retém a propriedade e o controle do conteúdo dentro do ambiente da AWS, é deles também a responsabilidade relacionada à segurança desse conteúdo, conforme previsto no modelo de "Responsabilidade Compartilhada" da AWS

ID Karena pelanggan AWS memiliki kepemilikan dan kontrol konten mereka di dalam lingkungan AWS, mereka juga memiliki tanggung jawab yang terkait dengan keamanan konten sebagai bagian dari model “tanggung jawab bersama” AWS

português indonésio
clientes pelanggan
aws aws
controle kontrol
conteúdo konten
ambiente lingkungan
também juga
responsabilidade tanggung jawab
relacionada terkait
segurança keamanan
modelo model

PT Link para uma página de conteúdo fora do Twitter que mostre seu conteúdo publicado ao longo dos seis últimos meses

ID Tautan ke halaman konten di luar Twitter yang menampilkan konten Anda yang dipublikasikan selama lebih dari 6 bulan

português indonésio
link tautan
conteúdo konten
twitter twitter
meses bulan

PT Um sistema inteligente de análise de conteúdo de vídeo para a categorização do conteúdo e geração de destaques

ID Sistem analisis konten video cerdas untuk kategorisasi konten dan pembuatan sorotan

português indonésio
sistema sistem
inteligente cerdas
análise analisis
conteúdo konten
vídeo video
e dan

Mostrando 50 de 50 traduções