PT Também há suporte para HDR10 + - o formato de alto alcance dinâmico dinâmico - para que as telas brilhantes e os provedores de conteúdo corretos sejam capazes de oferecer uma experiência visual de alto nível.
"distribuir conteúdo dinâmico" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Também há suporte para HDR10 + - o formato de alto alcance dinâmico dinâmico - para que as telas brilhantes e os provedores de conteúdo corretos sejam capazes de oferecer uma experiência visual de alto nível.
NL Er is ook ondersteuning voor HDR10 + - het dynamische formaat met een hoog dynamisch bereik - zodat heldere schermen en de juiste contentproviders een eersteklas visuele ervaring kunnen bieden.
português | holandês |
---|---|
formato | formaat |
alcance | bereik |
telas | schermen |
brilhantes | heldere |
e | en |
capazes | kunnen |
oferecer | bieden |
experiência | ervaring |
visual | visuele |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
incrível | geweldige |
agora | nu |
parte | deel |
distribuir | verspreiden |
possíveis | mogelijk |
deixe | laat |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
incrível | geweldige |
agora | nu |
parte | deel |
distribuir | verspreiden |
possíveis | mogelijk |
deixe | laat |
PT GoodBarber é uma tecnologia que lhe permite criar, organizar e distribuir conteúdo para o seu público-alvo: imagens, logotipos, vídeos, arquivos de áudio, textos, e o que mais você desejar. Você é e sempre será o proprietário deste conteúdo.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
português | holandês |
---|---|
tecnologia | technologie |
e | en |
conteúdo | content |
logotipos | logo |
textos | teksten |
público | publiek |
arquivos de áudio | audiobestanden |
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usuários e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische content dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische content leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.
português | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
construiu | opgebouwd |
ampla | uitgebreid |
rede | netwerk |
global | wereldwijd |
armazenam | opslaan |
conteúdo | content |
estático | statische |
cache | cache |
usuários | gebruikers |
e | en |
dinâmico | dynamische |
confiáveis | betrouwbare |
privados | private |
PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usu��rios e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.
NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische content dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische content leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.
português | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
construiu | opgebouwd |
ampla | uitgebreid |
rede | netwerk |
global | wereldwijd |
armazenam | opslaan |
conteúdo | content |
estático | statische |
cache | cache |
e | en |
dinâmico | dynamische |
confiáveis | betrouwbare |
privados | private |
PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais. A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI... Leia mais
NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven. Nieuwsdiensten... Meer informatie
português | holandês |
---|---|
fornece | biedt |
conteúdo | informatie |
e | en |
PT Como comerciante de mídia social, você deve decidir quais canais utilizará para distribuir seu conteúdo
NL Als social media marketeer moet je beslissen op welke kanalen je je content wil delen
português | holandês |
---|---|
mídia | media |
decidir | beslissen |
canais | kanalen |
para | op |
distribuir | delen |
conteúdo | content |
PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais
NL Sprout Social biedt oplossingen voor betrokkenheid, publicatie, analyse, luisteren en rapportage op sociale media voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Loews Hotel, NBC Universal, Macys, Chipotle en Sony
português | holandês |
---|---|
fornece | biedt |
e | en |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT A empresa não tem permissão de certas gravadoras para distribuir suas músicas, então não pode oferecer conteúdo suficiente aos usuários
NL Het bedrijf heeft van bepaalde platenmaatschappijen geen toestemming om hun muziek te verspreiden, dus kan het gebruikers niet genoeg content bieden
português | holandês |
---|---|
certas | bepaalde |
distribuir | verspreiden |
músicas | muziek |
oferecer | bieden |
conteúdo | content |
usuários | gebruikers |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT Explore como uma CDN funciona de forma subjacente para distribuir conteúdo em sites e serviços de internet de maneira rápida, eficiente e segura.
NL Ontdek hoe een CDN onder de motorkap werkt om snelle, efficiënte en veilige levering van content aan websites en internetdiensten te verstrekken.
português | holandês |
---|---|
explore | ontdek |
cdn | cdn |
funciona | werkt |
conteúdo | content |
e | en |
rápida | snelle |
segura | veilige |
PT Como comerciante de mídia social, você deve decidir quais canais utilizará para distribuir seu conteúdo
NL Als social media marketeer moet je beslissen op welke kanalen je je content wil delen
português | holandês |
---|---|
mídia | media |
decidir | beslissen |
canais | kanalen |
para | op |
distribuir | delen |
conteúdo | content |
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Não incentives nem pagues a pessoas para distribuir conteúdo em grandes volumes, sob a forma de spam ou para cada Pin guardado.
NL Moedig mensen niet aan en bied ze geen vergoeding aan om content massaal te verspreiden of te spammen, en beloon ze niet per bewaarde pin.
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Você pode facilmente gerenciar solicitações, coletar e distribuir conteúdo, além de manter-se produtivo e conectado em qualquer lugar
NL Je kunt eenvoudig aanvragen beheren, inhoud verzamelen en verspreiden, en productief en verbonden blijven, waar je ook bent
PT Conteúdo dinâmico pode ser usado no questionário (aborde seu participante com nome e sobrenome, atribuição de vouchers, etc)
NL In vragenlijst kan dynamische content worden gebruikt (deelnemers noemen bij voor-en achternaam, waardebonnen laten winnen, etc.)
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
dinâmico | dynamische |
ser | worden |
usado | gebruikt |
questionário | vragenlijst |
e | en |
etc | etc |
PT O widget de grade passará pelo conteúdo dinâmico do Visual Studio nos campos e os copiará e colará no menu da tabela suspensa de metacampos para o bloco de sites da versão mais recente com apenas um botão de seleção
NL De rasterwidget doorloopt visuele studio-dynamische inhoud in de velden en kopieert en plakt ze in het droptable-menu van metavelden naar het blok van de nieuwste versie van websites met slechts één selectieknop
português | holandês |
---|---|
conteúdo | inhoud |
dinâmico | dynamische |
visual | visuele |
studio | studio |
campos | velden |
e | en |
menu | menu |
bloco | blok |
sites | websites |
PT O Google também pode aproveitar as vantagens do suporte ao Chromecast , permitindo que você transmita conteúdo para o Nest Hub também - portanto, ele pode ser um pouco mais dinâmico do que o dispositivo da Amazon.
NL Google kan ook profiteren van Chromecast-ondersteuning , zodat u ook inhoud naar de Nest Hub kunt casten, dus het kan iets dynamischer zijn dan het apparaat van Amazon.
português | holandês |
---|---|
aproveitar | profiteren |
suporte | ondersteuning |
chromecast | chromecast |
conteúdo | inhoud |
nest | nest |
hub | hub |
amazon | amazon |
um pouco | iets |
PT O Google também pode aproveitar as vantagens do suporte ao Chromecast , permitindo que você transmita conteúdo para o Nest Hub também - portanto, ele pode ser um pouco mais dinâmico do que o dispositivo da Amazon.
NL Google kan ook profiteren van Chromecast-ondersteuning , zodat u ook inhoud naar de Nest Hub kunt casten, dus het kan iets dynamischer zijn dan het apparaat van Amazon.
português | holandês |
---|---|
aproveitar | profiteren |
suporte | ondersteuning |
chromecast | chromecast |
conteúdo | inhoud |
nest | nest |
hub | hub |
amazon | amazon |
um pouco | iets |
PT O OneSpan Sign retira qualquer conteúdo dinâmico do documento antes de processá-lo
NL OneSpan Sign verwijdert alle dynamische inhoud uit het document voordat het wordt verwerkt
português | holandês |
---|---|
qualquer | alle |
conteúdo | inhoud |
dinâmico | dynamische |
documento | document |
sign | sign |
PT A Cloudflare oferece uma entrega ultrarrápida de conteúdo dinâmico e estático em nossa rede global de borda
NL Cloudflare biedt ultrasnelle statische en dynamische contentlevering via ons wereldwijde edge-netwerk
português | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
oferece | biedt |
dinâmico | dynamische |
e | en |
estático | statische |
nossa | ons |
rede | netwerk |
global | wereldwijde |
borda | edge |
PT Clientes que hospedam seus sites com parceiros da Cloudflare podem economizar ou eliminar completamente os custos de saída de dados de seu provedor de hospedagem para a Cloudflare quando o conteúdo dinâmico é solicitado.
NL Klanten die hun websites hosten bij Cloudflare-partners kunnen de kosten voor gegevensuitwisseling van hun hostingprovider naar Cloudflare verminderen of volledig wegnemen wanneer dynamische content wordt aangevraagd.
português | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
sites | websites |
parceiros | partners |
cloudflare | cloudflare |
podem | kunnen |
ou | of |
completamente | volledig |
custos | kosten |
dinâmico | dynamische |
PT Adicione interatividade às páginas do Confluence com funcionalidade extra ou conteúdo dinâmico.
NL Voeg interactiviteit toe aan Confluence-pagina's met extra functies of dynamische content.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
interatividade | interactiviteit |
páginas | pagina |
funcionalidade | functies |
extra | extra |
ou | of |
conteúdo | content |
dinâmico | dynamische |
PT Personalização: Um poderoso construtor de email permitirá que você ajuste seus modelos de email com personalização, conteúdo dinâmico e vários outros componentes
NL maatwerk: Met een krachtige e-mailbouwer kunt u uw e-mailsjablonen aanpassen met personalisatie, dynamische inhoud en diverse andere componenten
PT O LiteSpeed Cache oferece um módulo integrado com plugins para construção de conteúdo dinâmico. Acelere o seu WordPress, Joomla, Drupal, MediaWiki e muito mais.
NL LiteSpeed Cache biedt een ingebouwde module met plug-ins voor het opbouwen van dynamische content. Versnel uw WordPress, Joomla, Drupal, MediaWiki en meer.
PT Como você pode ver, há muitas opções disponíveis aqui. De vídeos explicativos a imagens e botões de call-to-action, é fácil criar um e-mail com conteúdo dinâmico e interessante.
NL Zoals je kunt zien, zijn hier een heleboel opties beschikbaar. Van uitlegvideo's tot afbeeldingen en call-to-action knoppen, het is eenvoudig om een e-mail te maken met dynamische en interessante inhoud.
PT Use o conteúdo dinâmico para enviar e-mails relevantes e altamente personalizados, com base nas preferências e ações dos seus clientes.
NL Met dynamische content stuur je heel gepersonaliseerde, relevante e-mails op basis van wat je klanten doen en leuk vinden.
PT Se prepare para jogo do networking com um design de cartão de visitas personalizado. Você estará tão animado em distribuir seus cartões como nunca antes!
NL Vergroot jouw netwerk met een uniek ontwerp voor je visitekaartje. Visitekaartjes zijn nog nooit zo boeiend geweest!
português | holandês |
---|---|
networking | netwerk |
design | ontwerp |
nunca | nooit |
cartão | visitekaartje |
PT Planeja e estabeleça dependências para distribuir tarefas e detalhar projetos grandes.
NL Plan en stel afhankelijkheden in om werk toe te wijzen en grotere projecten in kaart te brengen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
dependências | afhankelijkheden |
PT Ao distribuir palavras chave em grupos por posição e rastrear o seu progresso ao longo do tempo dá-lhe uma camada adicional de conhecimento.
NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.
português | holandês |
---|---|
grupos | groepen |
posição | positie |
e | en |
progresso | vooruitgang |
adicional | extra |
PT Pode gerar documentos PDF ou distribuir os seus conteúdos em formato HTML e XML de acordo com as suas necessidades.
NL Genereer PDF-documenten of distribueer jouw content in HTML- en XML-format op basis van jouw behoeften.
português | holandês |
---|---|
gerar | genereer |
documentos | documenten |
ou | of |
conteúdos | content |
html | html |
e | en |
xml | xml |
necessidades | behoeften |
PT As organizações capazes de organizar, gerir e distribuir de forma eficiente dados relativos aos seus produtos terão uma vantagem competitiva incomparável
NL Organisaties die hun productgegevens efficiënt organiseren, beheren en verspreiden, beschikken over een ongekend concurrentieel voordeel
português | holandês |
---|---|
organizações | organisaties |
e | en |
distribuir | verspreiden |
eficiente | efficiënt |
vantagem | voordeel |
PT Enviamos um produto totalmente novo e passamos muito tempo reexaminando a melhor maneira de distribuir aplicativos de desktop de alta qualidade em várias plataformas
NL We hebben een geheel nieuw product geleverd en hebben veel tijd besteed aan het opnieuw onderzoeken van de beste manier om desktop-apps van hoge kwaliteit over een aantal platforms te verzenden
português | holandês |
---|---|
produto | product |
totalmente | geheel |
novo | nieuw |
e | en |
tempo | tijd |
maneira | manier |
aplicativos | apps |
desktop | desktop |
plataformas | platforms |
Mostrando 50 de 50 traduções