PT Você pode visualizar todo o conteúdo dinâmico na página Conteúdo dinâmico. Para adicionar variantes a um item de conteúdo dinâmico, ou para editá-lo, clique no título do item.
Traduzir "distribuir conteúdo dinâmico" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distribuir conteúdo dinâmico" de português para espanhol
Traduções de distribuir conteúdo dinâmico
"distribuir conteúdo dinâmico" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de distribuir conteúdo dinâmico
português
espanhol
ES Puede ver todo el contenido dinámico en la página Contenido dinámico. Para agregar variantes a un elemento de contenido dinámico, o para editar un elemento, haga clic en su título.
| português | espanhol |
|---|---|
| você | su |
| visualizar | ver |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| página | página |
| adicionar | agregar |
| variantes | variantes |
| título | título |
| edit | editar |
PT É possível apagar apenas o conteúdo dinâmico que não está sendo referenciado por automações, macros ou gatilhos. O modo como seu conteúdo dinâmico é usado é exibido na seção Referências de cada item de conteúdo dinâmico.
ES Puede borrar contenido dinámico solo si sus automatizaciones, macros o disparadores no hacen referencia al contenido. El uso de su contenido dinámico se muestra en la sección Referencias de cada elemento de contenido dinámico.
| português | espanhol |
|---|---|
| apagar | borrar |
| apenas | solo |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| automações | automatizaciones |
| macros | macros |
| gatilhos | disparadores |
| usado | uso |
| seção | sección |
| referências | referencias |
PT Para saber mais sobre Conteúdo dinâmico e como habilitá-lo em um bloco de conteúdo, confira Sobre conteúdo dinâmico.
ES Para obtener más información sobre el contenido dinámico y aprender a activarlo en tu bloque de contenido, consulta la sección Sobre el contenido dinámico.
| português | espanhol |
|---|---|
| mais | más |
| dinâmico | dinámico |
| e | y |
| bloco | bloque |
PT Para saber mais sobre Conteúdo Dinâmico e como habilitá-lo em seu bloco de conteúdo, confira Sobre Conteúdo Dinâmico.
ES Para obtener más información sobre Dynamic Contact (Contenido dinámico) y cómo activarlo en tu bloque de contenido, consulta Acerca de Dynamic Contact (Contenido dinámico).
| português | espanhol |
|---|---|
| mais | más |
| e | y |
| seu | tu |
| bloco | bloque |
PT O conteúdo nas variantes de conteúdo dinâmico pode ser pesquisado. A ferramenta de pesquisa está localizada na página Conteúdo dinâmico.
ES Puede hacer búsquedas en el contenido de sus variantes de contenido dinámico. La herramienta de búsqueda se encuentra en la página Contenido dinámico.
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| variantes | variantes |
| dinâmico | dinámico |
| página | página |
PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
ES Nunca más te preocupes por el hecho de que tu dirección IP dinámica cambie. Crea un nombre de equipo fácil de recordar para que apunte a tu dirección IP. Comienza con una cuenta gratuita de Free Dynamic DNS, sin tarjeta de crédito.
| português | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| crie | crea |
| fácil | fácil |
| lembrar | recordar |
| comece | comienza |
| conta | cuenta |
| dns | dns |
| crédito | crédito |
PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
ES Nunca más te preocupes por el hecho de que tu dirección IP dinámica cambie. Crea un nombre de equipo fácil de recordar para que apunte a tu dirección IP. Comienza con una cuenta gratuita de Free Dynamic DNS, sin tarjeta de crédito.
| português | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| crie | crea |
| fácil | fácil |
| lembrar | recordar |
| comece | comienza |
| conta | cuenta |
| dns | dns |
| crédito | crédito |
PT Um exemplo de como o conteúdo dinâmico é usado, o texto de uma mensagem que você atualmente adiciona a uma macro pode ser substituído por um placeholder de conteúdo dinâmico.
ES Como ejemplo de cómo utilizar el contenido dinámico, el texto de un mensaje que actualmente se agrega a una macro se puede reemplazar con un marcador de posición de contenido dinámico.
| português | espanhol |
|---|---|
| exemplo | ejemplo |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| usado | utilizar |
| atualmente | actualmente |
| adiciona | agrega |
| macro | macro |
PT Ao criar um item de conteúdo dinâmico, você seleciona o idioma padrão e insere o texto do conteúdo dinâmico. Você pode criar variantes para cada um dos idiomas com suporte.
ES Al crear un elemento de contenido dinámico, usted selecciona el idioma predeterminado e ingresa el texto del contenido dinámico. Luego crea las variantes para cada uno de los idiomas que maneja.
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| você | usted |
| texto | texto |
| variantes | variantes |
PT Abaixo do título do conteúdo dinâmico, você verá o placeholder que usará para fazer referência a esse conteúdo dinâmico em suas automações, macros, gatilhos e mensagens do sistema.
ES Debajo del título del contenido dinámico verá el marcador de posición que usará para referirse a este contenido dinámico en sus automatizaciones, macros, disparadores y mensajes del sistema.
| português | espanhol |
|---|---|
| título | título |
| dinâmico | dinámico |
| automações | automatizaciones |
| macros | macros |
| gatilhos | disparadores |
| sistema | sistema |
| usar | usará |
PT Ao clicar no link para a referência, você pode editar a regra de negócios e remover o placeholder de conteúdo dinâmico. Após a remoção de todas as referências, você pode apagar o item de conteúdo dinâmico.
ES Al hacer clic en el vínculo a la referencia puede editar la regla de negocio y borrar el marcador de posición de contenido dinámico. Una vez que haya borrado todas las referencias, podrá borrar el elemento de contenido dinámico.
| português | espanhol |
|---|---|
| editar | editar |
| regra | regla |
| negócios | negocio |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
PT Para obter mais informações sobre a exportação e importação de seu conteúdo dinâmico, consulte Exportação e importação de conteúdo dinâmico
ES Si desea más información sobre la exportación e importación del contenido dinámico, consulte Exportación e importación de contenido dinámico
| português | espanhol |
|---|---|
| mais | más |
| exportação | exportación |
| dinâmico | dinámico |
| consulte | consulte |
| e | e |
PT Usando o conteúdo dinâmico "Ajuda com a senha" como exemplo, você pode usar o conteúdo dinâmico adicionando o placeholder a um comentário em uma macro.
ES Partiendo del ejemplo de contenido dinámico "Ayuda con contraseña", puede usar el contenido dinámico agregando el marcador de posición en un comentario en una macro.
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| ajuda | ayuda |
| senha | contraseña |
| exemplo | ejemplo |
| adicionando | agregando |
| comentário | comentario |
| macro | macro |
PT Cada item de conteúdo dinâmico possui um placeholder correspondente (exibido abaixo do título do conteúdo dinâmico).
ES Cada elemento de contenido dinámico tiene su marcador de posición correspondiente (se muestra debajo del título del contenido dinámico).
| português | espanhol |
|---|---|
| item | elemento |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| correspondente | correspondiente |
| abaixo | debajo |
| título | título |
PT Distribuir conteúdo estático e dinâmico com eficiência e em grande escala
ES Ofrecer contenido estático y dinámico de manera eficiente a escala.
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| estático | estático |
| e | y |
| dinâmico | dinámico |
| escala | escala |
PT Quando um visitante está longe de seu servidor de origem, o Argo pode aumentar o desempenho em 30 a 40% ao distribuir conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos links de Rede em tempo real.
ES Cuando un usuario está lejos del origen, Argo puede mejorar un 30-40 % el rendimiento entregando contenido dinámico a través de las conexiones de red más rápidas en tiempo real.
| português | espanhol |
|---|---|
| origem | origen |
| pode | puede |
| desempenho | rendimiento |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| real | real |
PT Quando um visitante está longe de seu servidor de origem, o Argo pode aumentar o desempenho em 30 a 40% ao distribuir conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos links de Rede em tempo real.
ES Cuando un usuario está lejos del origen, Argo puede mejorar un 30-40 % el rendimiento entregando contenido dinámico a través de las conexiones de red más rápidas en tiempo real.
| português | espanhol |
|---|---|
| origem | origen |
| pode | puede |
| desempenho | rendimiento |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| real | real |
PT Distribuir conteúdo estático e dinâmico com eficiência e em grande escala
ES Ofrecer contenido estático y dinámico de manera eficiente a escala.
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| estático | estático |
| e | y |
| dinâmico | dinámico |
| escala | escala |
PT Também há suporte para HDR10 + - o formato de alto alcance dinâmico dinâmico - para que as telas brilhantes e os provedores de conteúdo corretos sejam capazes de oferecer uma experiência visual de alto nível.
ES También es compatible con HDR10 +, el formato dinámico de alto rango dinámico, por lo que las pantallas brillantes y los proveedores de contenido correctos podrán brindar una experiencia visual de primer nivel.
| português | espanhol |
|---|---|
| hdr | alto rango dinámico |
| formato | formato |
| dinâmico | dinámico |
| telas | pantallas |
| brilhantes | brillantes |
| provedores | proveedores |
| conteúdo | contenido |
| oferecer | brindar |
| experiência | experiencia |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
ES Permítanos ayudarlo a reutilizar su contenido. Ya has hecho el arduo trabajo: has creado contenido increíble. Ahora viene la parte tediosa: distribuir ese contenido en todos los canales de marketing posibles.
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| fez | hecho |
| criou | creado |
| incrível | increíble |
| vem | viene |
| parte | parte |
| distribuir | distribuir |
| canais | canales |
| marketing | marketing |
| possíveis | posibles |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
ES Permítanos ayudarlo a reutilizar su contenido. Ya has hecho el arduo trabajo: has creado contenido increíble. Ahora viene la parte tediosa: distribuir ese contenido en todos los canales de marketing posibles.
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| fez | hecho |
| criou | creado |
| incrível | increíble |
| vem | viene |
| parte | parte |
| distribuir | distribuir |
| canais | canales |
| marketing | marketing |
| possíveis | posibles |
PT Você ainda pode criar tipos de conteúdo dinâmico e filtrar conteúdo, no entanto, e você também poderá usar um editor Markdown para criar conteúdo.
ES Sin embargo, puedes crear tipos de contenido dinámico y filtrar contenido, y también podrás usar un editor de Markdown para crear contenido.
| português | espanhol |
|---|---|
| criar | crear |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| e | y |
| filtrar | filtrar |
| usar | usar |
| editor | editor |
PT Conteúdo dinâmico do slider que extrai conteúdo de posts e páginas do WordPress. Além disso, o plugin inclui um recurso de importação e exportação para transferir conteúdo de um site para outro.
ES Contenido slider dinámico que extrae el contenido de las publicaciones y páginas de WordPress. Además, el plugin incluye una función de importación y exportación para transferir el contenido de un sitio web a otro.
| português | espanhol |
|---|---|
| dinâmico | dinámico |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| recurso | función |
| exportação | exportación |
| transferir | transferir |
PT Acesso fácil ao seu computador, DVR, webcam, câmera de segurança ou qualquer outro dispositivo conectado à internet. O DNS Dinâmico indica um nome fãcil para lembrar o seu endereço de IP dinâmico.
ES Acceda de forma remota a su computadora, DVR, cámara web, cámara de seguridad o cualquier dispositivo conectado al Internet fácilmente. El DNS Dinámico apunta un nombre de host que es fácil de recordar a su dirección IP dinámica.
| português | espanhol |
|---|---|
| seu | su |
| computador | computadora |
| webcam | cámara web |
| segurança | seguridad |
| dispositivo | dispositivo |
| conectado | conectado |
| dns | dns |
| lembrar | recordar |
| ip | ip |
| acesso | acceda |
PT Comece com o nosso DNS dinâmico gratuito agora mesmo. Crie sua conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito!
ES Comienza ahora con Free Dynamic DNS. Crea tu cuenta gratuita de Free Dynamic DNS. ¡No necesitas tarjeta de crédito!
| português | espanhol |
|---|---|
| comece | comienza |
| dns | dns |
| dinâmico | dynamic |
| crie | crea |
| conta | cuenta |
| precisar | necesitas |
| crédito | crédito |
PT O DNS dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse estático (que não muda), embora ele não seja
ES Dynamic DNS hace que tu dirección IP dinámica actúe como si fuera estática (como si no cambiara) aunque no lo sea
| português | espanhol |
|---|---|
| dns | dns |
| endereço | dirección |
| ip | ip |
PT Se você não sabe se o seu endereço IP é estático ou dinâmico, é muito provável que ele seja dinâmico
ES Si no estás seguro sobre si tu dirección IP es estática o dinámica, lo más probable es que sea dinámica
| português | espanhol |
|---|---|
| endereço | dirección |
| ip | ip |
| dinâmico | dinámica |
| provável | probable |
PT O Acesso Gerenciado fornece acesso remoto via DNS Dinâmico em seu domínio personalizado com gerenciamento fácil de conta e suporte de instalação opcional do líder mundial em DNS Dinâmico
ES Acceso Administrado proporciona acceso remoto a través de DNS Dinámico en su dominio personalizado con una fácil administración de cuentas y soporte de instalación opcional del líder mundial en DNS Dinámico
| português | espanhol |
|---|---|
| acesso | acceso |
| gerenciado | administrado |
| fornece | proporciona |
| dns | dns |
| dinâmico | dinámico |
| seu | su |
| domínio | dominio |
| personalizado | personalizado |
| gerenciamento | administración |
| fácil | fácil |
| conta | cuentas |
| e | y |
| suporte | soporte |
| instalação | instalación |
| opcional | opcional |
| líder | líder |
| mundial | mundial |
PT O DNS Dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico se comporte como se fosse estático
ES El DNS dinámico hace que una dirección IP dinámica actúe como si fuera estática
| português | espanhol |
|---|---|
| dns | dns |
| um | una |
| endereço | dirección |
| ip | ip |
| se | si |
PT Soluções de DNS Dinâmico e Gerenciado Com as soluções de DNS Dinâmico do No-IP, usuários domésticos ou empresariais podem configurar facilmente o acesso remoto a uma câmera, DVR, computadores, ou qualquer outro dispositivo
ES Soluciones de DNS Administrado y Dinámico Con las soluciones de DNS Dinámico de No-IP, los usuarios domésticos o comerciales pueden configurar fácilmente el acceso remoto para cámaras, DVR, computadoras o cualquier otro dispositivo
| português | espanhol |
|---|---|
| soluções | soluciones |
| dns | dns |
| dinâmico | dinámico |
| gerenciado | administrado |
| usuários | usuarios |
| podem | pueden |
| configurar | configurar |
| facilmente | fácilmente |
| acesso | acceso |
| câmera | cámaras |
| computadores | computadoras |
| outro | otro |
| dispositivo | dispositivo |
PT Análises Dinâmico-Mecânicas (DMA) / Análise Térmica Dinâmico-Mecânica (DMTA)
ES Análisis Dinámico Mecánicos (DMA) / Análisis Térmico Dinamomecánicos (DMTA)
| português | espanhol |
|---|---|
| dinâmico | dinámico |
| mecânica | mecánicos |
PT Análise Dinâmico-Mecânica (DMA) / Análise Térmica Dinâmico-Mecânica (DMTA) mede as propriedades visco-elásticas quando se aplica uma força oscilatória na amostra.
ES Los análisis dinamicomecánicos (DMA) / los análisis térmico dinamomecánicos (DMTA) miden las propiedades viscoelásticas mediante la aplicación de una fuerza oscilante a la muestra.
| português | espanhol |
|---|---|
| análise | análisis |
| propriedades | propiedades |
| força | fuerza |
| amostra | muestra |
PT preços dinâmicos então pegará esses insumos e criará um agrupamento dinâmico, um preço dinâmico vinculado, e regras de preços aninhados. Em seguida, ele fornecerá a recomendação de preços otimizados.
ES El ajuste dinámico coge esos datos y crea agrupaciones y límites dinámicos y reglas jerarquizadas. Luego todo eso se transforma en recomendaciones de precio.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| regras | reglas |
| criar | crea |
| um | todo |
PT Misturador dinâmico, Homogeneizador dinâmico - Todos os fabricantes do setor industrial
ES Mezcladora dinámica, Homogeneizador dinámico - Todos los fabricantes industriales
PT Além disso, use o nosso cliente de atualização de DNS dinâmico gratuito para manter o controle de seu endereço IP dinâmico
ES Además, utilice nuestro DNS dinámico gratuito cliente de actualización para realizar un seguimiento de su dirección IP dinámica
| português | espanhol |
|---|---|
| use | utilice |
| cliente | cliente |
| atualização | actualización |
| dns | dns |
| gratuito | gratuito |
| controle | seguimiento |
| ip | ip |
PT Acesso fácil ao seu computador, DVR, webcam, câmera de segurança ou qualquer outro dispositivo conectado à internet. O DNS Dinâmico indica um nome fãcil para lembrar o seu endereço de IP dinâmico.
ES Acceda de forma remota a su computadora, DVR, cámara web, cámara de seguridad o cualquier dispositivo conectado al Internet fácilmente. El DNS Dinámico apunta un nombre de host que es fácil de recordar a su dirección IP dinámica.
| português | espanhol |
|---|---|
| seu | su |
| computador | computadora |
| webcam | cámara web |
| segurança | seguridad |
| dispositivo | dispositivo |
| conectado | conectado |
| dns | dns |
| lembrar | recordar |
| ip | ip |
| acesso | acceda |
PT Comece com o nosso DNS dinâmico gratuito agora mesmo. Crie sua conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito!
ES Comienza ahora con Free Dynamic DNS. Crea tu cuenta gratuita de Free Dynamic DNS. ¡No necesitas tarjeta de crédito!
| português | espanhol |
|---|---|
| comece | comienza |
| dns | dns |
| dinâmico | dynamic |
| crie | crea |
| conta | cuenta |
| precisar | necesitas |
| crédito | crédito |
PT O DNS dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse estático (que não muda), embora ele não seja
ES Dynamic DNS hace que tu dirección IP dinámica actúe como si fuera estática (como si no cambiara) aunque no lo sea
| português | espanhol |
|---|---|
| dns | dns |
| endereço | dirección |
| ip | ip |
PT Se você não sabe se o seu endereço IP é estático ou dinâmico, é muito provável que ele seja dinâmico
ES Si no estás seguro sobre si tu dirección IP es estática o dinámica, lo más probable es que sea dinámica
| português | espanhol |
|---|---|
| endereço | dirección |
| ip | ip |
| dinâmico | dinámica |
| provável | probable |
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
| português | espanhol |
|---|---|
| criar | crear |
| eficaz | eficaz |
| estratégia | estrategia |
| público | público |
| alvo | objetivo |
PT Machinima – Tem como objectivo entregar o seu conteúdo a um público-alvo, bem como utilizar marcas para distribuir amplamente o conteúdo. O pagamento é feito via PayPal, mas há um contrato de 3 anos para aderir ao serviço.
ES Machinima – Esto tiene como objetivo entregar su contenido a un público objetivo, así como el uso de marcas para distribuir ampliamente el contenido. El pago es a través de PayPal, pero hay un contrato de 3 años para unirse al servicio.
| português | espanhol |
|---|---|
| entregar | entregar |
| conteúdo | contenido |
| utilizar | uso |
| marcas | marcas |
| amplamente | ampliamente |
| contrato | contrato |
| anos | años |
| serviço | servicio |
| público | público |
PT Ao submeter-nos Conteúdo para inclusão na sua conta, concede-nos uma licença mundial, livre de royalties e não exclusiva para reproduzir, modificar, adaptar e publicar o Conteúdo com o único objectivo de exibir, distribuir e promover a sua conta
ES Al enviarnos Contenido para incluirlo en su cuenta, usted nos concede una licencia mundial, libre de derechos y no exclusiva para reproducir, modificar, adaptar y publicar el Contenido con el único fin de mostrar, distribuir y promocionar su cuenta
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| conta | cuenta |
| licença | licencia |
| mundial | mundial |
| livre | libre |
| e | y |
| exclusiva | exclusiva |
| reproduzir | reproducir |
| distribuir | distribuir |
| promover | promocionar |
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
PT Uma das patentes do Google intitulada identificar conteúdo de referência que contém conteúdo de terceiros revela uma técnica que identifica conteúdo com direitos autorais ou conteúdo de terceiros usado por qualquer usuário em seu conteúdo
ES Una de las patentes de Google llamada identificar contenido de referencia que contenga contenido ajeno revela una técnica que identifica contenido con derechos de autor o de terceros usado por un usuario en su contenido
| português | espanhol |
|---|---|
| patentes | patentes |
| conteúdo | contenido |
| referência | referencia |
| contém | contenga |
| terceiros | terceros |
| revela | revela |
| técnica | técnica |
| direitos | derechos |
| autorais | autor |
| usado | usado |
| usuário | usuario |
| seu | su |
PT Ao criar um e-mail, você pode transformar qualquer bloco de conteúdo em conteúdo dinâmico, o qual é exibido apenas para determinados destinatários
ES Cuando diseñas un correo electrónico, puedes convertir los bloques de contenido en contenido dinámico que solo se muestra a ciertos destinatarios
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| destinatários | destinatarios |
| bloco | bloques |
| qualquer | ciertos |
PT Ao criar um e-mail, você pode transformar qualquer bloco de conteúdo em conteúdo dinâmico, o qual é exibido apenas para determinados destinatários. Isso ajuda a segmentar diferentes tipos de contatos ao mesmo tempo com um único e-mail.
ES Cuando diseñas un correo electrónico, puedes convertir los bloques de contenido en contenido dinámico que solo se muestra a ciertos destinatarios. Esto te ayuda a dirigirte a diferentes tipos de contactos a la vez con un solo correo electrónico.
| português | espanhol |
|---|---|
| você | te |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| destinatários | destinatarios |
| ajuda | ayuda |
| diferentes | diferentes |
| contatos | contactos |
| bloco | bloques |
| qualquer | ciertos |
PT A diferença entre os placeholders do Zendesk e os de conteúdo dinâmico é a maneira como você define o conteúdo que é inserido dinamicamente em suas regras de negócios e comunicações com seus clientes.
ES La diferencia entre los marcadores de posición de Zendesk y el contenido dinámico es que usted define el contenido que se inserta dinámicamente en sus reglas de negocio y comunicaciones con sus clientes.
| português | espanhol |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| e | y |
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| define | define |
| dinamicamente | dinámicamente |
| regras | reglas |
| negócios | negocio |
| comunicações | comunicaciones |
| clientes | clientes |
PT Dependendo de como você está gerenciando a tradução do conteúdo, você poderá, primeiramente, criar todo o seu conteúdo dinâmico em seu idioma padrão e, em seguida, exportá-lo e enviá-lo para uma empresa de tradução
ES Dependiendo de cómo está haciendo la traducción del contenido, podría crear primero todo su contenido dinámico en el idioma predeterminado y luego exportar el contenido y enviarlo a una agencia de traducción
| português | espanhol |
|---|---|
| poderá | podría |
| dinâmico | dinámico |
| e | y |
| enviá-lo | enviarlo |
| lo | está |
| empresa | agencia |
PT Se você apagar o item de conteúdo dinâmico sem antes remover o placeholder da mensagem do sistema, o conteúdo continuará sendo exibido para os usuários (ele não será apagado de seu Zendesk).
ES Si borra un elemento de contenido dinámico sin primero borrar el marcador de posición del mensaje del sistema, se continuará mostrando el contenido a los usuarios (no se borra de su cuenta de Zendesk).
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| dinâmico | dinámico |
| mensagem | mensaje |
| sistema | sistema |
| usuários | usuarios |
| zendesk | zendesk |
PT A parte dinâmica do conteúdo dinâmico é que a versão correta do conteúdo é exibida automaticamente para o usuário final com base em seu idioma
ES La parte dinámica del contenido dinámico es que se muestra automáticamente al usuario final la versión correcta del contenido según su idioma
| português | espanhol |
|---|---|
| conteúdo | contenido |
| correta | correcta |
| automaticamente | automáticamente |
| usuário | usuario |
| final | final |
| seu | su |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
distribuir conteúdo conteúdo dinâmico conteúdo dinâmico permite novo conteúdo dinâmico use conteúdo dinâmico conteúdo dinâmico às o conteúdo dinâmico distribuir distribuir pontos distribuir imagens distribuir notícias distribuir tarefas distribuir usuários distribuir publicamente distribuir aplicativos distribuir vacinas distribuir vídeos distribuir códigos distribuir malware distribuir nossas distribuir carga permite distribuir distribuir arquivos distribuir cópias distribuir produtos distribuir material deve distribuir distribuir recursos projetado para distribuir distribuir seu documento distribuir a vacina dinâmico endereço ip dinâmico dns dinâmico usando dinâmico campo dinâmico acesso dinâmico provisionamento dinâmico resulta dns dinâmico faz ambiente dinâmico dinâmico centro mascaramento dinâmico ti dinâmico dns dinâmico integrado dns dinâmico é dns dinâmico gratuito alcance dinâmico compartilhamento dinâmico spf dinâmico é slides dinâmico
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe