PT Para coletar eventos do Windows, basta implantar o agente Orion no servidor em que você pretende coletar os logs. Para obter mais informações sobre a implantação do agente Orion, leia os seguintes
Traduzir "clientes para coletar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clientes para coletar" de português para inglês
Traduções de clientes para coletar
"clientes para coletar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de clientes para coletar
português
inglês
EN To collect Windows events, simply deploy the Orion agent to the server you intend to collect logs from. For more information about deploying the Orion agent, read the following
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| windows | windows |
| agente | agent |
| pretende | intend |
| logs | logs |
| informações | information |
| leia | read |
PT Para coletar eventos da VMware, os usuários do Log Analyzer precisarão de uma licença paga do SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). Há dois processos para coletar eventos da VMware.
EN To collect VMware events, Log Analyzer users will need a paid license of SolarWinds Virtualization Manager (VMAN). There are two processes for collecting VMware events.
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| vmware | vmware |
| usuários | users |
| log | log |
| licença | license |
| paga | paid |
| manager | manager |
| processos | processes |
| precisar | need |
PT Use um Bloco de Newsletter para coletar endereços de e-mail, criar listas de e-mail ou configurar assinaturas de blog. Personalize o bloco para coletar nomes e endereços de e-mail ou somente endereços de e-mail.
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
PT Coletar dados automaticamente: Os dados do NetFlow e do QoS vêm de fontes diferentes, e uma ferramenta de análise de tráfego de rede pode coletar todos eles facilmente
EN Automatically collects data: NetFlow and QoS data come from many disparate sources, but a network traffic analysis tool can collect it all easily
PT Um serviço para coletar informações nas mídias sociais e gerenciar a reputação. Obtenha menções de seus concorrentes, parceiros e clientes 24 horas por dia, 7 dias por semana e encontre clientes em potencial.
EN A service to gather information on social media and manage reputation. Get mentions of your competitors, partners, and customers 24/7 and find potential clients.
PT Saiba como sua organização pode coletar feedback de clientes, bem como um público-alvo de clientes potenciais com o Enterprise e o Audience.
EN Learn how your organization can gather feedback from customers as well as a target audience of potential customers with Enterprise and Audience.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| pode | can |
| coletar | gather |
| feedback | feedback |
| clientes | customers |
| bem | well |
| um | a |
| público-alvo | target audience |
| potenciais | potential |
| alvo | target |
PT Não se esqueça de adicionar o logotipo da sua empresa para um toque profissional! Para economizar uma etapa e eliminar a papelada, certifique-se de coletar assinaturas eletrônicas de seus clientes online
EN Don’t forget to add your company logo for a professional touch! To save a step and cut out paperwork, be sure to collect client e-signatures online
| português | inglês |
|---|---|
| esqueça | forget |
| logotipo | logo |
| toque | touch |
| papelada | paperwork |
| coletar | collect |
| assinaturas | signatures |
| clientes | client |
| online | online |
| certifique-se de | sure |
PT ThriveCart é uma ferramenta de marketing online que atua como um modelo para estimular seu negócio e coletar pagamentos para todos os seus produtos e serviços virtuais, físicos, baseados em assinatura de seus clientes e assim por diante
EN ThriveCart is a marketing tool online that acts as a model for stimulating your business and collecting payments for all your virtual, physical, subscription-based products and services from your customers and so on
| português | inglês |
|---|---|
| modelo | model |
| coletar | collecting |
| pagamentos | payments |
| físicos | physical |
| assinatura | subscription |
| clientes | customers |
PT Upvoty é um software criado para coletar e gerenciar facilmente o feedback dos clientes, bem como sugestões. O uso do software nos ajudará a melhorar nosso produto e torná-lo mais adequado para você e suas necessidades.
EN Upvoty is a software created to easily collect and manage customer feedback as well as suggestions. Using the software will help us improve our product and make it more suitable for you and your needs.
| português | inglês |
|---|---|
| criado | created |
| coletar | collect |
| facilmente | easily |
| feedback | feedback |
| sugestões | suggestions |
| necessidades | needs |
| lo | it |
PT Você pode fazer uma pesquisa com eles para coletar ideias criativas de como divulgar a notícia sobre o novo produto para as equipes internas e os clientes
EN You could survey them to gather creative ideas on how to spread the word about the new product to both internal teams and customers
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisa | survey |
| coletar | gather |
| ideias | ideas |
| criativas | creative |
| divulgar | spread |
| produto | product |
| equipes | teams |
| clientes | customers |
PT Envie um formulário sobre a COVID-19 para seus clientes para coletar informações importantes sobre a saúde deles. Enviado automaticamente, por e-mail, 24 horas antes do agendamento.
EN Do you offer treatments that require some extra information? You can now add extra information for every treatment. It will appear in the confirmation email only if the customer has booked that specific treatment.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customer |
| informações | information |
PT Upvoty é um software criado para coletar e gerenciar facilmente o feedback dos clientes, bem como sugestões. O uso do software nos ajudará a melhorar nosso produto e torná-lo mais adequado para você e suas necessidades.
EN Upvoty is a software created to easily collect and manage customer feedback as well as suggestions. Using the software will help us improve our product and make it more suitable for you and your needs.
| português | inglês |
|---|---|
| criado | created |
| coletar | collect |
| facilmente | easily |
| feedback | feedback |
| sugestões | suggestions |
| necessidades | needs |
| lo | it |
PT Mergulhe nos relatórios de satisfação dos clientes para entender melhor o que eles querem e melhorar os níveis de serviço com uma ferramenta simples e integrada para coletar feedback
EN Dive into customer satisfaction reports to better understand your customers and improve service with a simple, built-in tool for collecting feedback
| português | inglês |
|---|---|
| relatórios | reports |
| satisfação | satisfaction |
| serviço | service |
| integrada | built-in |
| coletar | collecting |
| feedback | feedback |
PT Não se esqueça de adicionar o logotipo da sua empresa para um toque profissional! Para economizar uma etapa e eliminar a papelada, certifique-se de coletar assinaturas eletrônicas de seus clientes online
EN Don’t forget to add your company logo for a professional touch! To save a step and cut out paperwork, be sure to collect client e-signatures online
| português | inglês |
|---|---|
| esqueça | forget |
| logotipo | logo |
| toque | touch |
| papelada | paperwork |
| coletar | collect |
| assinaturas | signatures |
| clientes | client |
| online | online |
| certifique-se de | sure |
PT É essencial para mim, usei para coletar as informações do briefing dos meus clientes. Eu amo o design e a experiência do usuário.
EN It's essential to me, I used it to collect the briefing pieces of information from my clients. I love the design and the user experience.
| português | inglês |
|---|---|
| essencial | essential |
| coletar | collect |
| informações | information |
PT Você pode fazer uma pesquisa com eles para coletar ideias criativas de como divulgar a notícia sobre o novo produto para as equipes internas e os clientes
EN You could survey them to gather creative ideas on how to spread the word about the new product to both internal teams and customers
PT Nossas páginas de destino servem como o hub da campanha, oferecendo informações e recursos para clientes em potencial e formulários on-line poderosos para coletar informações de leads
EN Our landing pages serve as the campaign hub, offering information and resources to prospects, and powerful online forms to collect lead information
PT A Cloudflare pode coletar dados de análise de dados para o seu site de duas maneiras: dos navegadores dos clientes, usando um beacon JavaScript, ou nos servidores de borda da Cloudflare. Escolha a opção que combina melhor com as suas necessidades.
EN There are two ways Cloudflare can collect analytics data for your website: from the client browsers using a JavaScript beacon, or at the Cloudflare edge servers. Pick one that best suits your needs.
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| coletar | collect |
| site | website |
| maneiras | ways |
| navegadores | browsers |
| clientes | client |
| javascript | javascript |
| ou | or |
| servidores | servers |
| borda | edge |
| escolha | pick |
| melhor | best |
| necessidades | needs |
PT Usar pesquisas online é comprovadamente uma ótima maneira de coletar feedback e insights de clientes e usar esses dados para criar uma experiência do cliente exclusiva de ponta a ponta.
EN Using online surveys is an effective and proven method for gathering customer feedback and insights, and using this data to create unique end-to-end customer experience.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisas | surveys |
| online | online |
| coletar | gathering |
| feedback | feedback |
| exclusiva | unique |
PT Nós a usamos para nos ajudar a coletar vídeos, fotos e textos de nossos clientes e exibir essas resenhas em nosso site, no Google e em nossas plataformas de Mídia Social.
EN We use it to help us collect video, photo & text reviews from our customers and display these reviews on our site, on Google and on our Social Media platforms.
| português | inglês |
|---|---|
| coletar | collect |
| vídeos | video |
| fotos | photo |
| textos | text |
| clientes | customers |
| exibir | display |
| site | site |
PT É por isso que é crucial coletar o feedback dos clientes e identificar as suas dores para deixá-los felizes. E é aqui que entra o Net Promoter Score.
EN This is why it?s crucial to collect customer feedback and identify headaches to make them happy. And this is where a Net Promoter Score comes in.
| português | inglês |
|---|---|
| crucial | crucial |
| coletar | collect |
| feedback | feedback |
| clientes | customer |
| identificar | identify |
| felizes | happy |
| net | net |
| score | score |
PT Durante o recrutamento, nossos clientes precisam coletar PII (informações pessoalmente identificáveis) de candidatos para construir um perfil e executar uma avaliação automatizada usando nosso Chatbot de avaliação.
EN During the course of recruiting, our clients need to collect PII (Personally Identifiable Information) from candidates to build a profile and perform an automated evaluation using our assessment chatbot.
| português | inglês |
|---|---|
| recrutamento | recruiting |
| clientes | clients |
| coletar | collect |
| informações | information |
| pessoalmente | personally |
| candidatos | candidates |
| perfil | profile |
| automatizada | automated |
| chatbot | chatbot |
| pii | pii |
PT Nós a usamos para nos ajudar a coletar vídeos, fotos e textos de nossos clientes e exibir essas resenhas em nosso site, no Google e em nossas plataformas de Mídia Social.
EN We use it to help us collect video, photo & text reviews from our customers and display these reviews on our site, on Google and on our Social Media platforms.
| português | inglês |
|---|---|
| coletar | collect |
| vídeos | video |
| fotos | photo |
| textos | text |
| clientes | customers |
| exibir | display |
| site | site |
PT Use uma única API para coletar, padronizar e unificar os dados de seus clientes em um único banco de dados
EN Use a single API to collect, standardize, and unify your customer data in a single database
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| api | api |
| coletar | collect |
| padronizar | standardize |
| unificar | unify |
| seus | your |
| clientes | customer |
PT Outro fator importante é que você pode compartilhá-los com qualquer pessoa e coletar seus dados para aumentar sua base de CRM e conquistar clientes em potencial.
EN What’s also important, is that you can share it with anyone and collect their data to grow your CRM database and gain potential customers.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| coletar | collect |
| aumentar | grow |
| crm | crm |
| clientes | customers |
| potencial | potential |
PT É por isso que é crucial coletar o feedback dos clientes e identificar as suas dores para deixá-los felizes. E é aqui que entra o Net Promoter Score.
EN This is why it?s crucial to collect customer feedback and identify headaches to make them happy. And this is where a Net Promoter Score comes in.
| português | inglês |
|---|---|
| crucial | crucial |
| coletar | collect |
| feedback | feedback |
| clientes | customer |
| identificar | identify |
| felizes | happy |
| net | net |
| score | score |
PT A Corel usa Web beacons sozinhos ou em conjunto com cookies para coletar informações sobre como os clientes e os visitantes usam nossos sites e interagem com nossos e-mails
EN Corel uses web beacons alone or with cookies to gather information about how our customers and visitors use our websites and interact with emails from us
| português | inglês |
|---|---|
| beacons | beacons |
| ou | or |
| cookies | cookies |
| coletar | gather |
| informações | information |
| interagem | interact |
| corel | corel |
PT Usar pesquisas online é comprovadamente uma ótima maneira de coletar feedback e insights de clientes e usar esses dados para criar uma experiência do cliente exclusiva de ponta a ponta.
EN Using online surveys is an effective and proven method for gathering customer feedback and insights, and using this data to create unique end-to-end customer experience.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisas | surveys |
| online | online |
| coletar | gathering |
| feedback | feedback |
| exclusiva | unique |
PT Os formulários são ideais para coletar de tíquetes em campo, gerenciamento de solicitações, registros de eventos, feedback de clientes e muito mais.
EN Forms are ideal for field ticket collection, request management, event registration, collecting customer feedback, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| ideais | ideal |
| coletar | collecting |
| campo | field |
| gerenciamento | management |
| eventos | event |
| feedback | feedback |
| clientes | customer |
PT Você se orgulha de ser um personal trainer — mas, se está sempre tentando dar o seu melhor, você precisa coletar o feedback de seus clientes para aprimorar seus programas de treinamento
EN You take pride in being a personal trainer — but if you constantly strive for success, you’re going to need feedback from your clients to learn how to improve your training programs
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| sempre | constantly |
| dar | take |
| feedback | feedback |
| clientes | clients |
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Usar pesquisas online é comprovadamente uma ótima maneira de coletar feedback e insights de clientes e usar esses dados para criar uma experiência do cliente exclusiva de ponta a ponta.
EN Using online surveys is an effective and proven method for gathering customer feedback and insights, and using this data to create unique end-to-end customer experience.
PT Nos planos Business, Commerce, Professional e Premium, você pode abrir uma loja on-line, vender produtos e receber doações. Para coletar informações dos clientes, use as seguintes opções.
EN On Business, Commerce, Professional, and Premium plans, you can set up an online store, sell products, and take donations. To collect information from customers, use the following options.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Sua base de conhecimento pode ter chat e IA para desviar perguntas e, ao mesmo tempo, coletar informações que direcionam os clientes ao representante certo.
EN Your knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions while also gathering info that directs clients to the right representative.
PT Desde fazer pesquisas com clientes até coletar feedback de seus funcionários, use nosso recurso para mostrar os resultados de qualquer pesquisa.
EN From surveying customers to collecting employee feedback, use our feature to show the results of any survey.
PT Escute o que as pessoas têm a dizer e obtenha opiniões durante toda a trajetória do cliente. Você também pode aproveitar os dados gerados por clientes para começar a coletar feedback em tempo real.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
PT Use um questionário de feedback de clientes para coletar feedbacks a fim de adaptar sua comunicação, a experiência com seu site e até mesmo as campanhas de teste A/B.
EN Use feedback to tailor your communications, website experience, and even A/B test campaigns.
PT Escute o que as pessoas têm a dizer e obtenha opiniões durante toda a trajetória do cliente. Você também pode aproveitar os dados gerados por clientes para começar a coletar feedback em tempo real.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
PT Use um questionário de feedback de clientes para coletar feedbacks a fim de adaptar sua comunicação, a experiência com seu site e até mesmo as campanhas de teste A/B.
EN Use feedback to tailor your communications, website experience, and even A/B test campaigns.
PT Escute o que as pessoas têm a dizer e obtenha opiniões durante toda a trajetória do cliente. Você também pode aproveitar os dados gerados por clientes para começar a coletar feedback em tempo real.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
PT Use um questionário de feedback de clientes para coletar feedbacks a fim de adaptar sua comunicação, a experiência com seu site e até mesmo as campanhas de teste A/B.
EN Use feedback to tailor your communications, website experience, and even A/B test campaigns.
PT Escute o que as pessoas têm a dizer e obtenha opiniões durante toda a trajetória do cliente. Você também pode aproveitar os dados gerados por clientes para começar a coletar feedback em tempo real.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clientes para coletar formulários para coletar messenger para coletar técnica para coletar arquivos para coletar criado para coletar coletar para tomar abertas para coletar quiser para coletar planilha para coletar newsletter para coletar cookies para coletar rede para coletar legal para coletar mercado para coletar stripe para coletar sólida para coletar marketing para coletar coletar coletar métricas poderá coletar precisa coletar coletar respostas coletar insights coletar feedback coletar estatísticas coletar diferentes tipos coletar ideias objetivo e coletar automaticamente coletar podemos coletar coletar nem processar coletar automaticamente coletar eventos coletar pagamentos coletar milhões coletar algumas poderemos coletar permitem coletar estatísticas coletar certas podemos coletar incluem coletar arquivos coletar endereços quais podemos coletar coletar tais deve coletar coletar e usar impedir de coletar precisar coletar coletar leadsTraduzir clientes para coletar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe