Traduzir "aprenda como tirar" para inglês

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

• Aprenda a usar
• revisão de código
• Bitbucket Cloud Aprenda
• ramificações com Bitbucket
• Aprenda a desfazer
• Bitbucket Cloud

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

• Aprenda a usar
• revisão de código
• Bitbucket Cloud Aprenda
• ramificações com Bitbucket
• Aprenda a desfazer
• Bitbucket Cloud

PT Se tiver sorte de entrar em uma wharenui, lembre-se de tirar seus sapatos antes de entrar, não coma nem beba nada no interior e sempre peça permissão antes de tirar foto.

• wharenui
• lembre-se de tirar
• coma nem beba
• interior
• sempre peça permissão
• tirar

PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.

• tens de tirar

PT Fotos bem tiradas são a primeira coisa que chama a atenção de pessoas para seu manual de reparos. É perfeitamente possível tirar fotos excelentes com equipamentos baratos. Tire um tempo antes de tirar fotos e estude nossos tutoriais de fotografia.

• Fotos bem tiradas
• manual de reparos
• É perfeitamente possível
• baratos
• tirar fotos
• estude nossos tutoriais

PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.

• tens de tirar

PT Desde que o seu smartphone possa tirar fotografias, pode usar a GorillaCam para tirar fotografias a um ritmo mais rápido com melhor qualidade geral

• smartphone possa tirar
• usar a GorillaCam
• ritmo mais rápido
• qualidade geral

PT E embora tirar um tempo de folga seja bom quando você pode, você não pode esperar tirar uma semana de folga e recuperar tudo o que foi drenado de você ao longo do tempo

• folga seja bom
• folga

PT Estude o valor do marketing tradicional e digital e aprenda como produzir materiais publicitários que descrevam um produto ou serviço. Aprenda também como fazer comunicados empresariais sobre assuntos relacionados a marketing.

• Estude o valor
• marketing tradicional
• digital
• aprenda como produzir
• publicitários que descrevam
• produto
• serviço

PT Aprenda os fundamentos e os segredos de composição para tirar fotografias únicas com seu celular ou câmera profissional

• Aprenda os fundamentos
• segredos de composição
• tirar fotografias únicas
• celular
• câmera profissional

PT Aprenda a tirar fotografias de produto e editá-las de forma profissional para criar peças com grande impacto visual

• Aprenda a tirar
• produto
• impacto visual

PT Aprenda a planejar, tirar e editar as melhores fotos de paisagem em suas viagens

• Aprenda a planejar
• tirar
• editar as melhores

PT Aprenda a tirar medidas e confeccionar uma calça de alfaiataria com estilo próprio, do molde-base até a peça final

• Aprenda a tirar
• confeccionar uma calça
• alfaiataria com estilo
• final

PT Aprenda sobre o processo ágil de desenvolvimento de produtos e a importância da experiência do usuário. Aprenda também como fazer comunicados empresariais sobre projetos relacionados à engenharia.

• ágil de desenvolvimento
• produtos
• importância da experiência
• usuário
• relacionados à

PT Aprenda técnicas típicas de fabricação de pão francês e processos para fazer pão. Faça especialidades em pães dinamarqueses, regionais e artesanais e aprenda a aplicar métodos avançados de produção de leveduras.

• Aprenda técnicas típicas
• fabricação de pão
• dinamarqueses
• regionais
• artesanais
• aprenda a aplicar
• avançados de produção

PT Aprenda técnicas típicas de fabricação de pão francês e processos para fazer pão. Faça especialidades em pães dinamarqueses, regionais e artesanais e aprenda a aplicar métodos avançados de produção de leveduras.

• Aprenda técnicas típicas
• fabricação de pão
• dinamarqueses
• regionais
• artesanais
• aprenda a aplicar
• avançados de produção

PT Aprenda os fundamentos do design de logótipos desconstruindo logótipos famosos e também aprenda a criar um grande logótipo usando o Illustrator, concentrando-se nestes princípios fundamentais:

• Aprenda os fundamentos
• design de logótipos
• logótipos famosos
• aprenda a criar
• grande logótipo usando
• Illustrator
• concentrando-se nestes princípios

PT Inspecionar repositório: git status Git stash Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: copie o Repositório do Git e adicione arquivos

• Inspecionar repositório
• git status Git
• Aprenda o Git
• Bitbucket Cloud
• use uma ramificação
• copie o Repositório
• Git
• adicione arquivos

PT Aprenda sobre os princípios e a terminologia do mergulho autônomo (offline ou online) e, em seguida, aprenda habilidades básicas de mergulho em uma piscina (ou ambiente semelhante a uma piscina) com um Instrutor PADI altamente treinado

• terminologia do mergulho
• offline
• online
• seguida
• aprenda habilidades básicas
• piscina
• Instrutor PADI altamente

PT Você recebeu o compartilhamento para uma planilha ou outro item do Smartsheet como um usuário gratuito? Nesse webinar, aprenda como começar a usar o sistema como um usuário gratuito e como colaborar em itens compartilhados com você.

• recebeu o compartilhamento
• planilha
• usuário gratuito
• Nesse webinar
• aprenda como começar
• usar o sistema
• colaborar em itens

PT Você recebeu o compartilhamento para uma planilha ou outro item do Smartsheet como um usuário gratuito? Nesse webinar, aprenda como começar a usar o sistema como um usuário gratuito e como colaborar em itens compartilhados com você.

• recebeu o compartilhamento
• planilha
• usuário gratuito
• Nesse webinar
• aprenda como começar
• usar o sistema
• colaborar em itens

PT Descubra como tirar fotos espontâneas das ruas da cidade usando seu smartphone e como editá-las no Lightroom Mobile

• Descubra como tirar
• espontâneas das ruas
• editá-las no Lightroom

PT Veja aqui como atualizar seu Apple MagSafe Battery Pack para o mais recente firmware para carregar seu iPhone mais rápido e como tirar o máximo

• Apple MagSafe Battery
• iPhone mais rápido
• tirar o máximo

PT Como funciona o Apple Scribble, o que você precisa tirar proveito e como utilizá-lo. Isto é tudo o que você precisa saber.

• funciona o Apple
• precisa tirar proveito
• utilizá-lo
• Isto é tudo
• precisa

PT Descubra como tirar fotos espontâneas das ruas da cidade usando seu smartphone e como editá-las no Lightroom Mobile

• Descubra como tirar
• espontâneas das ruas
• editá-las no Lightroom

PT Se está a construir algo mais pessoal como um blog, não irá tirar benefícios de um plano mais caro e cheio de recursos como uma empresa completamente estabelecida que precisa de um site maior.

• está a construir
• irá tirar benefícios
• plano mais caro
• cheio de recursos
• empresa completamente estabelecida

PT Aprenda como utilizar o Opentracing em sua implantação de microsserviços, como estender a cobertura para componentes Java legados mais antigos e como usar os dados de rastreamento para diagnósticos, monitoramento, planejamento e relatórios.

• Aprenda como utilizar
• microsserviços
• estender a cobertura
• componentes Java legados
• antigos
• rastreamento para diagnósticos
• monitoramento
• planejamento

PT Nesse webinar, aprenda como começar a usar o sistema como um usuário gratuito e como colaborar em itens compartilhados com você.

• Nesse webinar
• aprenda como começar
• usar o sistema
• usuário gratuito
• colaborar em itens

PT Aprenda como utilizar o Opentracing em sua implementação de microsserviços, como estender a cobertura para componentes Java legados mais antigos e como usar os dados de rastreamento para diagnósticos, monitoramento, planejamento e relatórios.

• Aprenda como utilizar
• microsserviços
• estender a cobertura
• componentes Java legados
• antigos
• rastreamento para diagnósticos
• monitoramento
• planejamento

PT Nesse webinar, aprenda como começar a usar o sistema como um usuário gratuito e como colaborar em itens compartilhados com você.

• Nesse webinar
• aprenda como começar
• usar o sistema
• usuário gratuito
• colaborar em itens

PT Saiba como manter-se conectado, compartilhar seu feedback e descobrir dicas úteis para tirar o máximo proveito da sua experiência de publicação.

• Saiba como manter-se
• compartilhar seu feedback
• descobrir dicas úteis
• tirar o máximo

PT Uma demonstração em tempo real do produto com insights sobre como tirar o máximo proveito

• produto com insights
• tirar o máximo

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

• servidor
• usar esse instantâneo
• modelo para iniciar
• servidores

PT Como líderes de dados, nossa função é ajudar a mudar e transformar, e não tirar o pé do acelerador quando se trata de promover uma cultura de dados

• nossa função é
• mudar
• transformar
• tirar o pé
• promover uma cultura

PT Como faço para entrar em contato com a HubSpot para tirar dúvidas ou se precisar de suporte?

• faço para entrar
• tirar dúvidas
• precisar de suporte

PT Os relatórios agregados da Microsoft DMARC estão aqui! Saiba como isso o beneficia e o que pode fazer para tirar o máximo partido desta implementação.

• beneficia
• tirar o máximo
• desta

PT Os torcedores podem esperar experiências esportivas imbatíveis em 37 locais de classe mundial, tendo como pano de fundo as frentes de praia icônicas, o interior rural de tirar o fôlego e as cidades excitantes ricas em cultura e entretenimento.

• torcedores podem esperar
• classe mundial
• tendo como pano
• fundo as frentes
• praia icônicas
• fôlego
• cidades excitantes ricas
• cultura

PT Participe de uma demonstração quinzenal para saber mais sobre o Atlassian Data Center, como ele pode ajudar a empresa e tirar as principais dúvidas com os parceiros da Atlassian.

• quinzenal para saber
• Atlassian Data Center
• ele pode ajudar
• empresa
• tirar as principais

PT Para tirar dúvidas comuns sobre como aceitar o PayPal e as compatibilidades dessa integração, acesse as Perguntas frequentes do PayPal.

• tirar dúvidas comuns
• aceitar o PayPal
• compatibilidades dessa integração
• acesse as Perguntas

PT É tão simples e fácil como tirar uma captura de tela.

• É tão simples
• fácil como tirar

PT Antes disso, passei uma década como CTO, ajudando as pessoas a tirar suas empresas do mercado, arrecadando dinheiro e explorando ideias

• Antes disso
• passei uma década
• CTO
• tirar suas empresas
• mercado
• arrecadando dinheiro
• explorando ideias

PT Isso não resultará no sistema perfeito, é claro: nem todo usuário poderá tirar proveito disso, pois dispositivos como o iPhone 6 (2015) não são capazes de executar o iOS 13

• resultará no sistema
• é claro
• nem todo usuário
• tirar proveito disso
• iPhone
• capazes de executar
• iOS

PT Como tirar fotos macro reais em qualquer iPhone, mesmo se você não tiver o 13

• tirar fotos macro
• qualquer iPhone

PT Além de trazer seus materiais de marketing como PDFs e transformá-los em publicações fantásticas de virada de página, você também pode tirar proveito de nosso Estúdio de Design online de arrastar e soltar

• trazer seus materiais
• marketing como PDFs
• transformá-los em publicações
• virada de página
• Estúdio de Design
• arrastar
• soltar

PT Nossas Instruções em páginas cheias de tutoriais e guias de como tirar o máximo proveito do Woodpecker. Encontre mais aqui.

• cheias de tutoriais

PT Visite as seções de Atualização de Produtos e Dicas de Vídeo do nosso blog, onde compartilhamos artigos e dicas sobre como você pode tirar o melhor proveito de nossos produtos.

• Visite as seções
• Atualização de Produtos
• Dicas de Vídeo
• nosso blog
• onde compartilhamos artigos
• nossos

PT Como você faz para colocar o arquivo convertido em seu telefone? É simples, basta tirar uma foto do código QR individual que você vê na nossa página de download bem-sucedido com o seu celular

• faz para colocar
• telefone
• É simples
• código QR individual
• vê na nossa
• celular

PT Como tirar o máximo partido do seu carácter de instagrama conta

• tirar o máximo
• carácter de instagrama

PT Uma vez que os bilhetes são vistos como conversas dentro do Crisp, pode tirar partido do nosso programa de respostas automáticas para automatizar a experiência do cliente

• vistos como conversas
• Crisp
• programa de respostas
• automatizar a experiência
• cliente

PT Em primeiro lugar, vamos tirar isso do caminho: Google Chrome DevTools é totalmente ótimo.Isso é verdade por muitas razões, sendo uma como essas ferramentas são fáceis de acessar.

• primeiro lugar
• caminho
• Google Chrome DevTools
• totalmente
• razões
• ferramentas são fáceis