Traduzir "agendadores que tenham" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agendadores que tenham" de português para inglês

Traduções de agendadores que tenham

"agendadores que tenham" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve
tenham a about access across after all also always an and and the any are around as at at the available based be been before both but by by the can can be could create data do don done even everyone for for the from get has have have been have to having hosting how i if in in the into is it it is its it’s just like ll look make makes making matter may more most must need need to new no not of of the on on the on this one only open or order other our out over people personal please possible re receive same secure service set should site so so that some such take team than that that they the their them there these they they are they have they need this those through time to to be to get to have to make to the until up use used user using want want to we we have were what when where which while who will will be with within without work working you you can you want your

Tradução de português para inglês de agendadores que tenham

português
inglês

PT Você pode vincular clientes diretamente aos agendadores que tenham um calendário, tipo de compromisso, categoria ou local já selecionados. Para encontrar links diretos, abra a navegação da barra lateral e toque em Compartilhar Links Diretos.

EN You can link clients directly to schedulers that have an already-selected calendar, appointment type, category or location. To find direct links, open the sidebar navigation and tap Share Direct Links.

portuguêsinglês
vocêyou
clientesclients
calendáriocalendar
tipotype
compromissoappointment
categoriacategory
ouor
locallocation
selecionadosselected
navegaçãonavigation
toquetap
compartilharshare
barra lateralsidebar

PT Os 5 melhores agendadores de reunião em 2021 | HubSpot

EN The 5 Best Meeting Schedulers for Businesses in 2021 | HubSpot

portuguêsinglês
melhoresbest
reuniãomeeting
hubspothubspot

PT Emilia e Ana costumam sonhar em voz alta: imaginam um futuro em que tenham uma casa de verdade, feita de tijolos, e que tenham tantos direitos quanto seus colegas meninos.

EN Emilia y Ana usually dream aloud: they imagine a future in which they have a real house, made of brick, and where they will have the same rights as their male companions in their class.

portuguêsinglês
costumamusually
futurofuture
feitamade
tijolosbrick
direitosrights
anaana
em voz altaaloud

PT Época especial de finalistas (apenas para estudantes que se tenham inscrito em julho a exames ao abrigo de estatutos previstos em regulamentação própria e que não tenham acedido à época de finalistas nesse mês)

EN Special session for finalists (only for students who registered in July for exams under statuses provided for in specific regulations and who did not access the finalist session that month)

portuguêsinglês
finalistasfinalists
estudantesstudents
julhojuly
examesexams
regulamentaçãoregulations
mêsmonth

PT Docentes da Universidade do Algarve que tenham lecionado nesse ano letivo pelo menos duas UC e que tenham obtido, no total, um mínimo de 20 respostas dos estudantes nos questionários do SIMEA.

EN Teachers at the University of Algarve who have taught at least two CU in that academic year and have obtained, a total, of at least 20 responses from students in the SIMEA questionnaires.

portuguêsinglês
docentesteachers
algarvealgarve
anoyear
obtidoobtained
estudantesstudents
questionáriosquestionnaires

PT Gozar com pessoas que tenham passado por atos de automutilação, que tenham tentado suicidar-se ou morrido por suicídio

EN Mockery of people who self-harm or who have attempted or died by suicide

PT Tenham estado matriculados e inscritos noutro par instituição/curso e não o tenham concluído

EN Have been admitted and enrolled in another institution/course and have not completed it

portuguêsinglês
instituiçãoinstitution
cursocourse
concluídocompleted

PT Tenham estado matriculados e inscritos num curso em instituição de ensino superior estrangeira  e não o tenham concluído

EN Have been admitted and enrolled in a course at a foreign higher education institution and have not completed it

portuguêsinglês
numa
instituiçãoinstitution
concluídocompleted

PT não tenham sede ou estabelecimento estável em Portugal a partir de onde tenham efetuada operações tributáveis

EN have no registered office or fixed establishment in Portugal from where they have carried out taxable transactions

PT A Cloudflare tem parceria com provedores de SaaS para facilitar a criptografia, para que seus clientes tenham mais confiança do que nunca em seu serviço, sabendo que seus dados estão seguros.

EN Cloudflare partners with SaaS Providers to make encryption easy so your customers will have more confidence than ever in your service, knowing their data is safe.

portuguêsinglês
cloudflarecloudflare
provedoresproviders
saassaas
criptografiaencryption
clientescustomers
confiançaconfidence
serviçoservice
segurossafe

PT Os ZTNAs permitem que usuários técnicos com privilégios acessem sua infraestrutura crítica remotamente, sem que para isso tenham que abrir mão de outros fatores.

EN ZTNAs allow privileged technical users to access your critical infrastructure remotely - without experiencing tradeoffs.

portuguêsinglês
permitemallow
usuáriosusers
técnicostechnical
infraestruturainfrastructure
críticacritical
remotamenteremotely
semwithout

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

portuguêsinglês
abundânciaabundance
pacotespackages
clientesclients
escolhaschoices
sucedidassuccessful

PT Dedique tempo para encontrar um tema que interesse ao seu público, responda a perguntas que ainda não foram respondidas ou que tenham relação com a mensagem da sua marca.

EN Take the time to find a topic that appeals to your audience, answer unanswered questions, or connects to your brand message.

portuguêsinglês
tematopic
públicoaudience
ouor

PT Por favor, note que esse jogador tem 2 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 2 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Por favor, note que esse jogador tem 5 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 5 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Por favor, note que esse jogador tem 9 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 9 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Por favor, note que esse jogador tem 3 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 3 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Por favor, note que esse jogador tem 4 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 4 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Por favor, note que esse jogador tem uma temporada em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadaseason
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
temporadasseasons
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Por favor, note que esse jogador tem 8 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 8 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Por favor, note que esse jogador tem 6 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 6 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Por favor, note que esse jogador tem 10 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 10 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Isso é feito para que mais jogadores tenham relatórios de olheiros, mas também para que os jogadores que não cumpram o mínimo do pool não afetem o pool de comparação.

EN This is done so that more players have scouting reports, but also so that players that do not meet the pool minimum do not affect the comparison pool.

portuguêsinglês
jogadoresplayers
relatóriosreports
mínimominimum
comparaçãocomparison

PT Não ter abstrações é melhor do que ter as abstrações erradas, e não queremos que os usuários tenham que hackear as abstrações erradas

EN Not having abstractions is better than having the wrong abstractions, and we don't want users to have to hack around the wrong abstractions

portuguêsinglês
melhorbetter
erradaswrong
usuáriosusers

PT Isso permite que eles recebam mensagens SMS com códigos únicos, permitindo que usem 2FA com telefones celulares que não tenham conexão com a Internet, em vez de exigir conexões com a Internet para receber códigos 2FA.

EN This lets them receive SMS messages with one-time codes, allowing them to use 2FA with mobile phone that do not have an internet connection rather than requiring internet connections for receiving 2FA codes.

portuguêsinglês
smssms
códigoscodes
exigirrequiring

PT A visualização da tabela permite que os agentes encontrem mensagens relevantes com mais rapidez, para que não tenham que vasculhar longas listas.

EN The table view allows agents to find relevant messages faster so that they don't have to sift through long lists.

portuguêsinglês
visualizaçãoview
tabelatable
permiteallows
agentesagents
relevantesrelevant
rapidezfaster
longaslong

PT O stream permite que os agentes sigam mensagens relevantes com mais facilidade, para que não tenham que perder tempo revisando grandes listas de mensagens.

EN The stream allows them to follow relevant messages more easily so that they don't have to waste time reviewing large lists of messages.

portuguêsinglês
streamstream
permiteallows
sigamfollow
relevantesrelevant
facilidadeeasily
perderwaste
tempotime
revisandoreviewing
grandeslarge

PT Espero que essas últimas 3 postagens tenham sido úteis na compreensão translação, rotação e escala. Em seguida, analisaremos o magia que é matriz que combina todos os 3 dos estes em uma forma muito mais simples e muitas vezes mais útil.

EN I hope these last 3 posts were helpful in understanding translation, rotation and scale. Next we'll go over the magic that is matrices that combines all 3 of these into a much simpler and often more useful form.

portuguêsinglês
postagensposts
tenhamwe
compreensãounderstanding
rotaçãorotation
escalascale
magiamagic
combinacombines
formaform
mais simplessimpler
muitas vezesoften

PT Isso significa que não nos limitamos a garantir poços e promover o sabão, mas também trabalhamos para garantir que os serviços de água tenham boa governança, manutenção e financiamento que os manterão funcionando

EN This means that we do not stop at ensuring wells and promoting soap, but also work on making sure that water services have good governance, maintenance, and financing that will keep them going

portuguêsinglês
poçoswells
promoverpromoting
sabãosoap
águawater
governançagovernance
financiamentofinancing

PT O CARE usa algo chamado “Truck Sound” - um caminhão com alto-falantes acoplados que reproduz mensagens centrais - para garantir que as pessoas tenham as informações de que precisam

EN CARE uses something called “Truck Sound” — a truck with speakers attached to it that plays core messages — to make sure people have the information they need

portuguêsinglês
carecare
chamadocalled
soundsound
centraiscore
pessoaspeople
falantesspeakers
comattached

PT Parent Dashboard é um microsite da Amazon que permite que adultos gerenciem o tablet Fire ou Kindle de uma criança. Desde que tenham uma assinatura do

EN Parent Dashboard is a microsite from Amazon that lets adults manage a child's Fire tablet or Kindle. Providing they have a subscription to Amazon Kids...

portuguêsinglês
amazonamazon
permitelets
adultosadults
gerenciemmanage
tablettablet
firefire
ouor
kindlekindle
criançachild
assinaturasubscription

PT Por favor, note que esse jogador tem 12 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

EN Please note, this player has 12 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

portuguêsinglês
notenote
jogadorplayer
temporadasseasons
dadosdata
ligasleagues
ouor
campeonatoscompetitions
exibidasappear
páginapage
verificadasverified

PT Os regulamentos europeus exigem que todas as entidades que negociam com uma instituição financeira da UE tenham obtido e fornecido um LEI; caso contrário, a instituição financeira não poderá permitir que essa entidade negocie com eles

EN European regulations require that all entities that trade with an EU financial institution must have obtained and provided an LEI, otherwise the financial institution is not permitted to allow that entity to trade with them

portuguêsinglês
regulamentosregulations
europeuseuropean
exigemrequire
entidadesentities
instituiçãoinstitution
financeirafinancial
ueeu
obtidoobtained
entidadeentity
leilei

PT O vencedor fode o perdedor com um strap-on nas cenas FemDom que o deixarão excitado! Eles lutam nus, o que torna os filmes XXX ainda melhores! A mulher dominante está feliz que as aulas de jiu-jitsu tenham valido a pena, e a submissa não está brava

EN The winner fucks the loser with a strap-on in FemDom scenes that will make you horny! They fight naked, so that makes the XXX flicks even better! The dominant woman is happy that those jiu-jitsu classes paid off, and the submissive one is not mad at all

portuguêsinglês
vencedorwinner
cenasscenes
xxxxxx
melhoresbetter
dominantedominant
aulasclasses

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

portuguêsinglês
abundânciaabundance
pacotespackages
clientesclients
escolhaschoices
sucedidassuccessful

PT Insira quadros onde quer que seu time trabalhe para que todos tenham o contexto que precisam para realizar seu trabalho.

EN Embed boards wherever your team works so everyone has the context they need to get work done.

portuguêsinglês
insiraembed
quadrosboards
timeteam
contextocontext

PT Espero que essas últimas 3 postagens tenham sido úteis na compreensão translação, rotação e escala. Em seguida, analisaremos o magia que é matriz que combina todos os 3 dos estes em uma forma muito mais simples e muitas vezes mais útil.

EN I hope these last 3 posts were helpful in understanding translation, rotation and scale. Next we'll go over the magic that is matrices that combines all 3 of these into a much simpler and often more useful form.

portuguêsinglês
postagensposts
tenhamwe
compreensãounderstanding
rotaçãorotation
escalascale
magiamagic
combinacombines
formaform
mais simplessimpler
muitas vezesoften

PT O CARE usa algo chamado “Truck Sound” - um caminhão com alto-falantes acoplados que reproduz mensagens centrais - para garantir que as pessoas tenham as informações de que precisam

EN CARE uses something called “Truck Sound” — a truck with speakers attached to it that plays core messages — to make sure people have the information they need

portuguêsinglês
carecare
chamadocalled
soundsound
centraiscore
pessoaspeople
falantesspeakers
comattached

PT Os conceitos matemáticos são os únicos que uma pessoa ouve desde a pré-escola até a pós-graduação e, no entanto, há tópicos que não são dominados mesmo que tenham sido ensinados durante anos, por exemplo, frações

EN Mathematical concepts are the only ones that a person hears from pre-school to postgraduate level, and yet there are topics that are not mastered even though they have been taught for years, for example fractions

portuguêsinglês
conceitosconcepts
pós-graduaçãopostgraduate
tópicostopics

PT Algumas vítimas nem sabem que suas credenciais foram comprometidas até que seja tarde demais ou que danos pessoais tenham sido causados.

EN Some victims don’t even know their credentials have been compromised until its too late and financial or personal damage has been inflicted.

portuguêsinglês
vítimasvictims
sabemknow
credenciaiscredentials
comprometidascompromised
tardelate
danosdamage

PT Usamos uma demo da Electronic Team e descobrimos que podíamos programar os aparelhos auditivos remotamente. Nossos clientes estão felizes. Podemos oferecer o serviço de programação sem que eles tenham que vir ao escritório.

EN We used a demo with Electronic Team and found that we could program hearing aids remotely. Our clients are happy. We can offer the programming service without the need for them to come into the office.

portuguêsinglês
teamteam
remotamenteremotely
clientesclients
felizeshappy
semwithout
escritóriooffice
demodemo

PT Eles sabem o que querem que seja feito, mas talvez não tenham ideia de todos os pequenos passos que os levam até lá

EN They know what they want to get done, but they might not have an idea of all the small steps that take them there

portuguêsinglês
ideiaidea
pequenossmall

PT Espero que essas últimas 3 postagens tenham sido úteis na compreensão translação, rotação e escala. Em seguida, analisaremos o magia que é matriz que combina todos os 3 dos estes em uma forma muito mais simples e muitas vezes mais útil.

EN I hope these last 3 posts were helpful in understanding translation, rotation and scale. Next we'll go over the magic that is matrices that combines all 3 of these into a much simpler and often more useful form.

portuguêsinglês
postagensposts
tenhamwe
compreensãounderstanding
rotaçãorotation
escalascale
magiamagic
combinacombines
formaform
mais simplessimpler
muitas vezesoften

PT Ao enviar as mudanças para o repositório central, é possível que tenham sido enviadas atualizações de outro desenvolvedor que contêm código que entrem em conflito com as atualizações de envio pretendidas

EN When pushing changes to the central repository, it is possible that updates from another developer have been previously pushed that contain code which conflict with the intended push updates

portuguêsinglês
repositóriorepository
centralcentral
desenvolvedordeveloper
contêmcontain
códigocode
conflitoconflict

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

portuguêsinglês
abundânciaabundance
pacotespackages
clientesclients
escolhaschoices
sucedidassuccessful

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

portuguêsinglês
abundânciaabundance
pacotespackages
clientesclients
escolhaschoices
sucedidassuccessful

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

portuguêsinglês
abundânciaabundance
pacotespackages
clientesclients
escolhaschoices
sucedidassuccessful

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

portuguêsinglês
abundânciaabundance
pacotespackages
clientesclients
escolhaschoices
sucedidassuccessful

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

portuguêsinglês
abundânciaabundance
pacotespackages
clientesclients
escolhaschoices
sucedidassuccessful

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

portuguêsinglês
abundânciaabundance
pacotespackages
clientesclients
escolhaschoices
sucedidassuccessful

Mostrando 50 de 50 traduções