PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
Traduzir "for possível" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "for possível" de português para alemão
Traduções de for possível
"for possível" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de for possível
português
alemão
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT Com o Magento Order Management, é possível aumentar a eficiência, reduzir custos e fornecer a melhor experiência de compra possível
DE Mit Magento Order Management könnt ihr außerdem die Effizienz steigern, die Kosten senken und das bestmögliche Einkaufserlebnis bereitstellen
| português | alemão |
|---|---|
| management | management |
| eficiência | effizienz |
| reduzir | senken |
| custos | kosten |
| fornecer | bereitstellen |
| magento | magento |
| order | order |
PT Não é possível executar um arquivo IPA em um PC com Windows, embora seja possível extrair arquivos no Windows. Em alguns casos, você pode executar um IPA no macOS, mas na maioria das vezes não.
DE Es ist nicht möglich, eine IPA-Datei auf einem Windows-PC auszuführen, obwohl es möglich ist, Dateien unter Windows zu extrahieren. In einigen Fällen können Sie einen IPA unter macOS ausführen, in den meisten Fällen jedoch nicht.
| português | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| extrair | extrahieren |
| casos | fällen |
| macos | macos |
PT Também é possível passar instantaneamente para as réplicas das máquinas virtuais escolhidas, ou obter um failover parcial do site de modo a restaurar as operações normais o mais rapidamente possível.
DE Es ist auch möglich, sofort auf ausgewählte VM-Repliken umzuschalten oder nur einen teilweisen Standort-Failover durchzuführen, um den normalen Geschäftsbetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen.
| português | alemão |
|---|---|
| possível | möglich |
| ou | oder |
| failover | failover |
| restaurar | wiederherzustellen |
| normais | normalen |
PT Isso era possível com as versões anteriores do iOS (4 e abaixo), mas não é mais possível
DE Dies war mit früheren Versionen von iOS (4 und niedriger) möglich, ist jedoch nicht mehr möglich
| português | alemão |
|---|---|
| possível | möglich |
| versões | versionen |
| anteriores | früheren |
| ios | ios |
| e | und |
| abaixo | niedriger |
PT A Microsoft não torna possível remover esses codecs depois de instalados, mas a remoção não deve ser necessária. Observe que isso só é possível para PCs que executam o Windows 10.
DE Microsoft macht es nicht möglich, diese Codecs nach der Installation zu entfernen, aber das Entfernen sollte nicht erforderlich sein. Beachten Sie, dass dies nur für PCs mit Windows 10 möglich ist.
| português | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| possível | möglich |
| codecs | codecs |
| observe | beachten |
| pcs | pcs |
PT Sim, vemos isso como um possível elemento de herança. Os comentários da EBA ao projeto final de RTS também indicam que isso é possível.
DE Ja, wir sehen dies als mögliches Inhärenzelement. Die Kommentare der EBA zum endgültigen Entwurf des RTS zeigen auch, dass dies möglich ist.
| português | alemão |
|---|---|
| possível | möglich |
| comentários | kommentare |
| projeto | entwurf |
| final | endgültigen |
| rts | rts |
PT Ao trabalhar, é possível abrir e fechar o painel conforme necessário. É possível alternar entre visualizações.
DE Sie können das Fenster wie gewünscht öffnen und schließen. Auch das Wechseln zwischen Ansichten ist möglich.
| português | alemão |
|---|---|
| fechar | schließen |
| alternar | wechseln |
| entre | zwischen |
| visualizações | ansichten |
| painel | fenster |
| abrir | öffnen |
PT Permanecemos possível fazer backups de sua conta o mais fácil possível com o serviço add-on de backups da Web Hosting Cloud.
DE Wir haben es ermöglicht, Sicherungen Ihres Kontos so einfach wie möglich mit dem Webhosting-Cloud-Backups-Add-On-Service mitzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| conta | kontos |
| serviço | service |
| hosting | webhosting |
| cloud | cloud |
PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período
DE das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch Loomion oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
| português | alemão |
|---|---|
| pessoais | personenbezogenen |
PT Neste guia, vamos tornar isso o mais fácil possível, com cada seção fornecendo widgets ao vivo e atualizados para oferecer o melhor preço possível de hoje no modelo de Apple Watch que você procura.
DE In diesem Handbuch machen wir es Ihnen so einfach wie möglich, indem jeder Abschnitt Live- und Aktualisierungs-Widgets bereitstellt, um Ihnen den aktuell bestmöglichen Preis für das von Ihnen gesuchte Apple Watch-Modell zu bieten.
| português | alemão |
|---|---|
| guia | handbuch |
| tornar | machen |
| fácil | einfach |
| possível | möglich |
| cada | jeder |
| seção | abschnitt |
| widgets | widgets |
| vivo | live |
| atualizados | aktuell |
| preço | preis |
| modelo | modell |
| watch | watch |
| você | ihnen |
| apple | apple |
PT Ele deve ser o mais próximo possível do nome da sua empresa, um nome exato, se possível, ou uma aproximação lógica se o nome da sua empresa já estiver sendo usado como domínio.
DE Es sollte deinem Firmennamen so weit wie möglich entsprechen – verwende möglichst den Firmennamen selbst oder eine sinnvolle Annäherung, falls dieser bereits für eine fremde Domain vergeben ist.
| português | alemão |
|---|---|
| domínio | domain |
| empresa | firmennamen |
PT A blockchain da Algorand oferece a base ideal sobre a qual é possível construir uma economia sem fronteiras, verdadeiramente descentralizada, segura e em escalas, algo que ainda não era possível nas plataformas existentes até então
DE Die Blockchain von Algorand bietet die ideale Grundlage für den Aufbau dieser grenzenlosen Wirtschaft, da sie wirklich dezentralisiert, sicher und skalierbar ist, was für bestehende Plattformen bisher nicht möglich war
| português | alemão |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| ideal | ideale |
| possível | möglich |
| construir | aufbau |
| economia | wirtschaft |
| ainda | bisher |
PT O Bitdefender parece fazer o possível para ser o mais completo e transparente possível em sua política de privacidade
DE Bitdefender scheint sein Bestes zu tun, um in seinen Datenschutzrichtlinien so vollständig und transparent wie möglich zu sein
| português | alemão |
|---|---|
| parece | scheint |
| completo | vollständig |
| transparente | transparent |
| bitdefender | bitdefender |
| mais | bestes |
PT Sempre que possível, há datas de lançamento e um trailer para cada uma. Também estaremos atualizando o resumo ao longo do ano, então volte sempre que possível.
DE Es gibt Veröffentlichungstermine wo möglich und einen Trailer für jeden. Wir werden auch die Zusammenfassung im Laufe des Jahres aktualisieren, also kommen Sie wann immer möglich zurück.
| português | alemão |
|---|---|
| atualizando | aktualisieren |
| resumo | zusammenfassung |
| ano | jahres |
PT Se possível, a duração planejada para a qual os dados pessoais serão armazenados ou, se isso não for possível, os critérios para determinar essa duração
DE Falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer
| português | alemão |
|---|---|
| duração | dauer |
| pessoais | personenbezogenen |
| armazenados | gespeichert |
| critérios | kriterien |
| se | falls |
PT Entre em contato o mais rápido possível para falar sobre o desempenho da empresa em meio à crise e faça atualizações sobre a situação sempre que possível
DE Informieren Sie frühzeitig darüber, wie Ihr Unternehmen auf die Krise reagiert und senden Sie kontinuierliche Follow-ups
| português | alemão |
|---|---|
| empresa | unternehmen |
| crise | krise |
| atualizações | informieren |
PT Seja o mais transparente possível. Os relacionamentos que você constrói com seus fornecedores serão melhores se eles sentirem que você foi o mais direto possível com.saque com eles)
DE Seien Sie an dieser Stelle so transparent wie möglich. Die Beziehungen mit Ihren Lieferanten werden sich besser entwickeln, wenn diese das Gefühl haben, dass Sie möglichst offen mit ihnen umgehen.
| português | alemão |
|---|---|
| transparente | transparent |
| relacionamentos | beziehungen |
| fornecedores | lieferanten |
PT Além disso, utilizando a técnica de construção HCIM (Hollow Core Internal Molding), foi possível obter um quadro sem imperfeições no seu interior e com a melhor compactação possível
DE Zusätzlich haben wir durch die Verwendung der HCIM (Hollow Core Internal Moulding)-Fertigungstechnik einen Rahmen mit einer nahezu inneren Vollkommenheit geschaffen und dort eine optimale Verdichtung erreicht
| português | alemão |
|---|---|
| core | core |
| interior | inneren |
| melhor | optimale |
| além disso | zusätzlich |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT Depois que você Tweetar a foto com adesivos, não será possível editar a imagem. Além disso, não é possível editar adesivos ao Retweetar uma foto de outra pessoa.
DE Nachdem du dein Foto mit Stickern getwittert hast, kannst du das Bild nicht mehr bearbeiten. Du kannst Sticker auch bearbeiten, wenn du das Foto einer anderen Person retweetest.
| português | alemão |
|---|---|
| adesivos | sticker |
| possível | kannst |
| editar | bearbeiten |
| além disso | auch |
PT Sim, vemos isso como um possível elemento de herança. Os comentários da EBA ao projeto final de RTS também indicam que isso é possível.
DE Ja, wir sehen dies als mögliches Inhärenzelement. Die Kommentare der EBA zum endgültigen Entwurf des RTS zeigen auch, dass dies möglich ist.
| português | alemão |
|---|---|
| possível | möglich |
| comentários | kommentare |
| projeto | entwurf |
| final | endgültigen |
| rts | rts |
PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período
DE das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch Loomion oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
| português | alemão |
|---|---|
| pessoais | personenbezogenen |
PT Agora, será possível adicionar contas da AWS à OU. Também será possível usar a AWS CLI e as APIs da AWS para criar e gerenciar uma OU.
DE Sie können der OU nun AWS-Konten hinzufügen. Zur Erstellung und Verwaltung einer OU können Sie auch die AWS-Befehlszeilenschnittstelle oder die AWS-APIs verwenden.
| português | alemão |
|---|---|
| agora | nun |
| adicionar | hinzufügen |
| contas | konten |
| aws | aws |
| usar | verwenden |
| apis | apis |
| criar | erstellung |
| gerenciar | verwaltung |
PT Seja o mais transparente possível. Os relacionamentos que você constrói com seus fornecedores serão melhores se eles sentirem que você foi o mais direto possível com.saque com eles)
DE Seien Sie an dieser Stelle so transparent wie möglich. Die Beziehungen mit Ihren Lieferanten werden sich besser entwickeln, wenn diese das Gefühl haben, dass Sie möglichst offen mit ihnen umgehen.
| português | alemão |
|---|---|
| transparente | transparent |
| relacionamentos | beziehungen |
| fornecedores | lieferanten |
PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período
DE das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch Loomion oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
| português | alemão |
|---|---|
| pessoais | personenbezogenen |
PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período
DE das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch Loomion oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
| português | alemão |
|---|---|
| pessoais | personenbezogenen |
PT A partir de um caso prático, ela mostrará que é possível contar uma história autêntica e humana, o mais próximo possível do seu público.
DE Anhand eines Praxisbeispiels zeigt sie Ihnen, dass es möglich ist, eine authentische und menschliche Geschichte so nah wie möglich am Publikum zu erzählen.
| português | alemão |
|---|---|
| possível | möglich |
| contar | erzählen |
| história | geschichte |
| humana | menschliche |
| público | publikum |
| mostrar | zeigt |
PT Kurki diz que o sucesso depende, em parte, de sua própria formação linguística. É encorajador ouvi-lo dizer: “É possível entender finlandês, e é totalmente possível aprender dialetos”.
DE Laut Kurki hängt der Erfolg teilweise vom eigenen Sprachhintergrund ab. Es ist ermutigend, ihn sagen zu hören: „Es ist möglich, Finnisch zu verstehen, und es ist absolut möglich, Dialekte zu lernen.“
| português | alemão |
|---|---|
| sucesso | erfolg |
| depende | hängt |
| possível | möglich |
| finlandês | finnisch |
| totalmente | absolut |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
| português | alemão |
|---|---|
| inteiramente | ganz |
| objetivo | ziel |
| possível | möglich |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| menor | niedrigsten |
PT Usando uma GPU GeForce 1080 Ti de US $ 1.300, seria possível tentar cerca de 100 senhas por segundo, o que significaria que seria possível quebrar essa senha em cerca de 69.000 anos
DE Mit einer 1.300 US-Dollar teuren GeForce 1080 Ti- GPU könnten etwa 100 Passwörter pro Sekunde ausprobiert werden, was bedeuten würde, dass dieses Passwort in etwa 69.000 Jahren geknackt werden könnte
| português | alemão |
|---|---|
| geforce | geforce |
| anos | jahren |
| gpu | gpu |
PT Não é possível executar um arquivo IPA em um PC com Windows, embora seja possível extrair arquivos no Windows. Em alguns casos, você pode executar um IPA no macOS, mas na maioria das vezes não.
DE Es ist nicht möglich, eine IPA-Datei auf einem Windows-PC auszuführen, obwohl es möglich ist, Dateien unter Windows zu extrahieren. In einigen Fällen können Sie einen IPA unter macOS ausführen, in den meisten Fällen jedoch nicht.
| português | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| extrair | extrahieren |
| casos | fällen |
| macos | macos |
PT Isso era possível com as versões anteriores do iOS (4 e abaixo), mas não é mais possível
DE Dies war mit früheren Versionen von iOS (4 und niedriger) möglich, ist jedoch nicht mehr möglich
| português | alemão |
|---|---|
| possível | möglich |
| versões | versionen |
| anteriores | früheren |
| ios | ios |
| e | und |
| abaixo | niedriger |
PT A Microsoft não torna possível remover esses codecs depois de instalados, mas a remoção não deve ser necessária. Observe que isso só é possível para PCs que executam o Windows 10.
DE Microsoft macht es nicht möglich, diese Codecs nach der Installation zu entfernen, aber das Entfernen sollte nicht erforderlich sein. Beachten Sie, dass dies nur für PCs mit Windows 10 möglich ist.
| português | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| possível | möglich |
| codecs | codecs |
| observe | beachten |
| pcs | pcs |
PT Se julgar ter descoberto uma possível vulnerabilidade na segurança da plataforma GoFundMe, pedimos que nos comunique sua descoberta assim que possível
DE Falls du der Ansicht bist, mögliche Sicherheitslücken auf GoFundMe entdeckt zu haben, freuen wir uns, wenn du uns diese so schnell wie möglich meldest
| português | alemão |
|---|---|
| descoberto | entdeckt |
| vulnerabilidade | sicherheitslücken |
| gofundme | gofundme |
PT Permanecemos possível fazer backups de sua conta o mais fácil possível com o serviço add-on de backups da Web Hosting Cloud.
DE Wir haben es ermöglicht, Sicherungen Ihres Kontos so einfach wie möglich mit dem Webhosting-Cloud-Backups-Add-On-Service mitzunehmen.
| português | alemão |
|---|---|
| conta | kontos |
| serviço | service |
| hosting | webhosting |
| cloud | cloud |
PT Com o SolarWinds Engineer?s Toolset, é possível rastrear endereços MAC e coletar uma ampla variedade de dados associados. Também é possível criar tabelas relacionando endereços IP a endereços MAC e outras informações de identificação.
DE Mit dem SolarWinds Engineer’s Toolset können Benutzer MAC-Adressen zurückverfolgen und eine Vielzahl verwandter Daten sammeln. Sie können auch Tabellen erstellen, die IP-Adressen mit MAC-Adressen und anderen Identifikationsinformationen verknüpfen.
| português | alemão |
|---|---|
| s | s |
| possível | können |
| endereços | adressen |
| mac | mac |
| coletar | sammeln |
| variedade | vielzahl |
| criar | erstellen |
| tabelas | tabellen |
| ip | ip |
| outras | anderen |
| engineer | engineer |
PT Para fornecer um ambiente fluido e uma carga o mais rápida possível, localize o seu servidor o mais próximo possível dos seus utilizadores.
DE Um eine reibungslose Umgebung und möglichst schnelle Ladezeiten zu gewährleisten, sollten Sie den Standort Ihres Servers so nah wie möglich bei Ihren Benutzern wählen.
| português | alemão |
|---|---|
| ambiente | umgebung |
| rápida | schnelle |
| servidor | servers |
| utilizadores | benutzern |
PT Erro “Não é possível adicionar o endereço”: Não é possível adicionar um endereço de e-mail adicional à conta | Artigos de ajuda do Smartsheet
DE Fehler „Adresse kann nicht hinzugefügt werden“: Es kann keine weitere E-Mail-Adresse zum Konto hinzugefügt werden | Smartsheet-Hilfeartikel
PT Erro “Não é possível adicionar o endereço”: Não é possível adicionar um endereço de e-mail adicional à conta
DE Fehler „Adresse kann nicht hinzugefügt werden“: Es kann keine weitere E-Mail-Adresse zum Konto hinzugefügt werden
PT Da mesma maneira que é possível criar o Linux do zero, é possível otimizá-lo para instalar o
DE Auf die gleiche Weise, wie Sie Linux von Grund auf entwickeln können, können Sie
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
é possível comprar é possível é possível adicionar possível planejar possível ataque perto possível é possível agendar variáveis possível possível experiência possível segurança possível é possível estabelecer é possível criar é possível ir é possível utilizar será possível recuperar maneira possível é possível observar e possível empacotar completo possível perfil maior número possível é possível completar possível realizar seria possível é possível eliminar será possível criar é possível usar possível perda é possível configurar é possível garantir é possível remover web possível controle possível possível navegar rápido possível é possível alterar possível graças é possível restringir possível economia é possível extrair é possível baixar possível abrir possível estabelecer é possível trabalhar próximo possível possível excluir é possível proteger é possível ampliar é possível copiar é possível executarTraduzir for possível para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe