Traduzir "reibungslose umgebung" para português

DE Die Unterstützung von Single Log-Out ist nur für die Smartsheet-Umgebung verfügbar. Wenn Sie sich von einer App innerhalb der Smartsheet-Umgebung abmelden, melden Sie sich auch vom Rest der Smartsheet-Umgebung ab.

• Unterstützung von Single
• Smartsheet-Umgebung verfügbar
• abmelden
• Rest der Smartsheet-Umgebung

DE Dank ALL CONNECT, dem neuen speziellen Angebot von Accor für Hybrid Meetings, können Tagungsplaner reibungslose Live- und virtuelle Tagungen weltweit in einer sicheren Umgebung organisieren.

• Dank ALL CONNECT
• neuen speziellen Angebot
• Accor für Hybrid
• Tagungsplaner reibungslose Live-
• virtuelle Tagungen weltweit
• sicheren Umgebung

DE Quellcodeverwaltung für SqlServer - Ein leistungsstarkes SSMS-Add-in für die Änderungensverw. in SQL Server-DBs. Das Tool kann DBs mit allen gängigen Codeverw.-Syst. verbinden und garantiert reibungslose Workflows in einer vertrauten Umgebung.

• Quellcodeverwaltung für SqlServer
• Änderungensverw
• SQL Server-DBs
• Tool kann DBs
• allen gängigen
• verbinden
• garantiert reibungslose Workflows
• vertrauten

DE Um eine reibungslose Umgebung und möglichst schnelle Ladezeiten zu gewährleisten, sollten Sie den Standort Ihres Servers so nah wie möglich bei Ihren Benutzern wählen.

• reibungslose Umgebung
• möglichst schnelle Ladezeiten
• gewährleisten
• möglich bei Ihren

DE Dank ALL CONNECT, dem neuen speziellen Angebot von Accor für Hybrid Meetings, können Tagungsplaner reibungslose Live- und virtuelle Tagungen weltweit in einer sicheren Umgebung organisieren.

• Dank ALL CONNECT
• neuen speziellen Angebot
• Accor für Hybrid
• Tagungsplaner reibungslose Live-
• virtuelle Tagungen weltweit
• sicheren Umgebung

DE „Unsere Vision war eine reibungslose Umgebung – egal, ob jemand im Café, bei sich zu Hause oder im Büro arbeitet“, fügt er hinzu.

• Umgebung
• egal
• Hause
• Büro arbeitet
• fügt er

DE Standard-Technologie + maximale Industrialisierung VMware Virtualisierung Die Vorteile der Cloud und der Komfort einer dedizierten Umgebung Eine hochgradig abgesicherte Umgebung

• Standard-Technologie
• maximale Industrialisierung VMware
• Vorteile der Cloud
• Komfort einer dedizierten
• hochgradig abgesicherte Umgebung

DE Hostwinds Windows VPSS sind für unsere Umgebung optimiert und können auf jeder Umgebung eingesetzt werdenvon unseren Rechenzentren-Standorten

• Hostwinds Windows VPSS
• Umgebung optimiert
• jeder Umgebung eingesetzt
• unseren Rechenzentren-Standorten

DE All dies geschieht vor dem Hintergrund der fortschreitenden Umstellung auf die Cloud, der digitalen Transformation zu einer WFA-Umgebung (hybride Umgebung) und der explosionsartigen Nutzungszunahme ungesicherter Geräte

• All dies geschieht
• Hintergrund der fortschreitenden
• Cloud
• WFA-Umgebung
• hybride Umgebung
• explosionsartigen Nutzungszunahme ungesicherter

DE Fehlerbehebung in einer Cisco CallManager-Umgebung Fehlerbehebung in einer Cisco CallManager-Umgebung

• Cisco CallManager-Umgebung

DE Mit Premier Support erhalten Sie Zugang zu einem speziellen Support-Team aus hochqualifizierten Experten, die mit Ihrer Umgebung und Ihren Unternehmenszielen bestens vertraut sind, um Probleme zu beheben und Ihre Umgebung zu optimieren

• Premier Support erhalten
• Support-Team aus hochqualifizierten
• Ihrer Umgebung
• Ihren Unternehmenszielen bestens
• Probleme zu beheben
• Umgebung zu optimieren

DE Mit SolarWinds VMAN können Sie die aktuelle Leistung Ihrer Umgebung analysieren, über- oder unterdimensionierte CPUs identifizieren und umsetzbare Empfehlungen generieren, um die Leistung Ihrer virtuellen Umgebung zu optimieren.

• aktuelle Leistung Ihrer
• analysieren
• über-
• unterdimensionierte CPUs identifizieren
• umsetzbare Empfehlungen generieren
• Leistung Ihrer virtuellen

DE Suchen Sie nach einer etwas intimeren Umgebung? Unsere Residences sind der perfekte Ort für kleinere Meetings in der privaten Umgebung Ihres „zweiten Zuhauses“.

• etwas intimeren Umgebung
• Ort für kleinere
• privaten Umgebung Ihres
• zweiten Zuhauses

DE Als schwebender virtueller Kopf können Sie Ihre Umgebung erkunden und sich frei in der Umgebung bewegen, indem Sie den Charakteren folgen, während sie ihren Geschäften nachgehen

• schwebender virtueller Kopf
• Umgebung erkunden
• bewegen
• folgen
• während sie ihren
• nachgehen

DE Engagement und bedeutungsvolle Interaktionen in einer Online-Umgebung zu schaffen, ist etwas ganz anderes als in einer persönlichen Umgebung

• Engagement
• Online-Umgebung zu schaffen
• etwas ganz anderes
• persönlichen Umgebung

DE Wycliffe ist ein ideales Ziel für Schüler, die alle Vorteile einer modernen Umgebung in einer wunderschönen ländlichen Umgebung nutzen möchten

• Ziel für Schüler
• Vorteile einer modernen
• wunderschönen ländlichen Umgebung
• möchten

DE Vereinfachen Sie die Migration, Verwaltung und Sicherheit Ihrer Office 365 Umgebung. Wir bieten Ihnen optimale Kontrolle – ganz gleich, ob in Office 365 oder einer Hybrid-Umgebung.

• Verwaltung
• Sicherheit Ihrer Office
• bieten Ihnen optimale
• ganz gleich
• ob in Office

DE Die neue Umgebung vereinfacht die Umsetzung der Zero-Trust-Strategie, die bereits in der IT-Umgebung des Bundesstaats genutzt wurde

• Zero-Trust-Strategie

DE Anpassbare Endbenutzer-Designer - Integrieren Sie eine Report-Design-Umgebung in Ihre eigenen Internet- und WinForms-Apps und verschaffen Sie Endbenutzern die Möglichkeit, ihre Berichte in einer codefreien Ad-hoc-Reporting-Umgebung zu gestalten.

• Anpassbare Endbenutzer-Designer
• eigenen Internet-
• WinForms-Apps
• verschaffen Sie Endbenutzern
• Möglichkeit

DE Dabei wird von einer Standardkonfiguration in einer durchschnittlichen Umgebung ausgegangen. Der tatsächlich verwendete Speicherplatz hängt von Ihrer Umgebung und den in puncto Datenerfassung/Speicherkonfiguration vorgenommenen Änderungen ab.

• Umgebung ausgegangen
• tatsächlich verwendete Speicherplatz
• Ihrer Umgebung
• puncto Datenerfassung
• Speicherkonfiguration vorgenommenen Änderungen

DE Ermöglichen Sie durch die Einplanung von Serverkapazitäten und der Möglichkeit zur Bestandsaufnahme des aktuellen Status Ihrer Umgebung und durch Projektionen in Bezug auf Ihre neue Umgebung schnellere und stressfreiere Migrationen

• Einplanung von Serverkapazitäten
• Möglichkeit zur Bestandsaufnahme
• aktuellen Status Ihrer
• Projektionen in Bezug
• Umgebung schnellere
• stressfreiere Migrationen

DE Standard-Technologie + maximale Industrialisierung VMware Virtualisierung Die Vorteile der Cloud und der Komfort einer dedizierten Umgebung Eine hochgradig abgesicherte Umgebung

• Standard-Technologie
• maximale Industrialisierung VMware
• Vorteile der Cloud
• Komfort einer dedizierten
• hochgradig abgesicherte Umgebung

DE Suchen Sie nach einer etwas intimeren Umgebung? Unsere Residences sind der perfekte Ort für kleinere Meetings in der privaten Umgebung Ihres „zweiten Zuhauses“.

• etwas intimeren Umgebung
• Ort für kleinere
• privaten Umgebung Ihres
• zweiten Zuhauses

DE Die Verwendung einer Multi-Account-Umgebung ist eine empfohlene bewährte Methode zur Skalierung Ihrer Cloud-Umgebung

• Verwendung einer Multi-Account-Umgebung
• empfohlene bewährte Methode
• Skalierung Ihrer Cloud-Umgebung

DE Es bietet eine vordefinierte Anleitung zur umfangreichen Steuerung Ihrer AWS-Umgebung und verleiht Ihnen die Kontrolle über Ihre Umgebung, ohne die Geschwindigkeit und Agilität zu beeinträchtigen, die AWS für Entwickler bereitstellt

• bietet eine vordefinierte
• umfangreichen Steuerung Ihrer
• Umgebung
• Geschwindigkeit
• Agilität zu beeinträchtigen
• AWS für Entwickler

DE Sie profitieren von AWS Control Tower, wenn Sie eine neue AWS-Umgebung einrichten, mit Ihrem Umstieg auf AWS gerade erst beginnen, eine neue Cloud-Initiative starten, noch neu bei AWS sind oder eine bestehende AWS-Umgebung mit mehreren Konten haben.

• profitieren von AWS
• Tower
• AWS-Umgebung einrichten
• gerade erst beginnen
• Cloud-Initiative starten
• neu bei AWS
• Konten

DE Vereinfachen Sie die Migration, Verwaltung und Sicherheit Ihrer Office 365 Umgebung. Wir bieten Ihnen optimale Kontrolle – ganz gleich, ob in Office 365 oder einer Hybrid-Umgebung.

• Verwaltung
• Sicherheit Ihrer Office
• bieten Ihnen optimale
• ganz gleich
• ob in Office

DE Fehlerbehebung in einer Cisco CallManager-Umgebung Fehlerbehebung in einer Cisco CallManager-Umgebung

• Cisco CallManager-Umgebung

DE Mit Premier Support erhalten Sie Zugang zu einem speziellen Support-Team aus hochqualifizierten Experten, die mit Ihrer Umgebung und Ihren Unternehmenszielen bestens vertraut sind, um Probleme zu beheben und Ihre Umgebung zu optimieren

• Premier Support erhalten
• Support-Team aus hochqualifizierten
• Ihrer Umgebung
• Ihren Unternehmenszielen bestens
• Probleme zu beheben
• Umgebung zu optimieren

DE Mit SolarWinds VMAN können Sie die aktuelle Leistung Ihrer Umgebung analysieren, über- oder unterdimensionierte CPUs identifizieren und umsetzbare Empfehlungen generieren, um die Leistung Ihrer virtuellen Umgebung zu optimieren.

• aktuelle Leistung Ihrer
• analysieren
• über-
• unterdimensionierte CPUs identifizieren
• umsetzbare Empfehlungen generieren
• Leistung Ihrer virtuellen

DE Damit die Umgebung automatisiert werden kann, muss sie konsistent sein. Dabei sollte für jede Umgebung, auch für Ihre Produktivumgebung, derselbe Bereitstellungsprozess verwendet werden. 

• Damit die Umgebung
• muss sie konsistent
• Umgebung
• Produktivumgebung
• derselbe Bereitstellungsprozess verwendet

DE Sie sollten auch in der Lage sein, Software bei Bedarf in einer Umgebung bereitzustellen. Wenn Sie die Erstellung einer Umgebung beantragen müssen, ist Ihr Prozess nicht automatisiert.

• Software bei Bedarf
• Umgebung bereitzustellen
• Erstellung einer Umgebung
• müssen

DE 2. Pilotprozess: Durch das Testen einer produktionsbereiten Umgebung über mehrere Monate kann sichergestellt werden, dass die neue Umgebung Ihre Anforderungen erfüllt.

• Pilotprozess
• Testen einer produktionsbereiten
• Umgebung Ihre Anforderungen

DE Die futuristische Umgebung gibt dem Spiel die Chance, eine postapokalyptische Umgebung zu nutzen, eine nahe Zukunft der Welt, also ist alles vertraut, aber anders genug, um aufregend zu sein

• Spiel die Chance
• also ist alles
• anders genug

DE Als schwebender virtueller Kopf können Sie Ihre Umgebung erkunden und sich frei in der Umgebung bewegen, indem Sie den Charakteren folgen, während sie ihren Geschäften nachgehen

• schwebender virtueller Kopf
• Umgebung erkunden
• bewegen
• folgen
• während sie ihren
• nachgehen

DE Engagement und bedeutungsvolle Interaktionen in einer Online-Umgebung zu schaffen, ist etwas ganz anderes als in einer persönlichen Umgebung

• Engagement
• Online-Umgebung zu schaffen
• etwas ganz anderes
• persönlichen Umgebung

DE Wycliffe ist ein ideales Ziel für Schüler, die alle Vorteile einer modernen Umgebung in einer wunderschönen ländlichen Umgebung nutzen möchten

• Ziel für Schüler
• Vorteile einer modernen
• wunderschönen ländlichen Umgebung
• möchten

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Umgebung. So können Sie mehr Zeit mit Innovationen verbringen und müssen weniger Zeit für die Instandhaltung Ihrer IT-Umgebung aufwenden.

• Umgebung
• Zeit mit Innovationen
• müssen weniger Zeit
• Instandhaltung Ihrer IT-Umgebung

DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.

• Umgebung
• Änderung der Umgebung
• signalisiert den Beginn
• nächsten

DE Interessierten Wählenden auch bei Traffic-Spitzen eine reibungslose Performance zu gewährleisten

• Traffic-Spitzen eine reibungslose
• gewährleisten

DE Die Architektur für die Anwendungsbereitstellung wird vereinfacht und es lässt sich weltweit eine reibungslose Nutzererfahrung gewährleisten.

• vereinfacht
• lässt sich weltweit
• reibungslose Nutzererfahrung

DE Reibungslose und blitzschnelle Endnutzererfahrung

• Reibungslose
• blitzschnelle Endnutzererfahrung

DE :Cookies, die für das reibungslose Funktionieren der Websites notwendig sind

DE Mithilfe von Middleware kann der niederländische Flughafen seinen Kunden reibungslose Flugreisen ermöglichen.

• Mithilfe von Middleware
• niederländische Flughafen seinen
• reibungslose Flugreisen

DE Holen Sie sich eine Plattform für ein solides Content Delivery, die Ihren Gamern eine reibungslose, leistungsstarke Erfahrung bietet.

• Content Delivery
• leistungsstarke Erfahrung

DE E-Commerce-Plattform implementiert Superbot, um reibungslose Käufe zu ermöglichen

• E-Commerce-Plattform implementiert Superbot

DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion

• Aufbau einer einzigartigen
• Unternehmen
• denn eine reibungslose
• erhöht die Chancen
• Conversion

DE Sorgen Sie für eine reibungslose Markteinführung Ihrer digitalen Produkte

• reibungslose Markteinführung Ihrer
• Produkte

DE Mit unseren internationalen Services für Betrieb und Wartung sind Sie immer auf dem neuesten Stand und arbeiten mit den aktuellsten Versionen – eine reibungslose Integration und langfristig stabile Systeme garantiert.

• unseren internationalen Services
• Betrieb
• Wartung sind Sie
• neuesten Stand
• Versionen
• reibungslose Integration
• langfristig stabile Systeme

DE Das autonome Netzwerk bietet Unified Access und Unified Management und stellt dadurch eine reibungslose Interoperabilität zwischen Nutzern, Geräten und Diensten im gesamten Hotelnetzwerk sicher

• autonome Netzwerk bietet
• Access
• Unified Management
• Interoperabilität zwischen Nutzern
• Geräten
• Diensten im gesamten
• sicher