Traduzir "belangrijk een bedrijfscultuur" para português

PT Por experiência própria, Michele reconhece a importância de uma cultura corporativa centrada nas pessoas e em dados

• experiência própria
• cultura corporativa centrada

PT Gerenciar uma equipe remota pode parecer um desafio porque os colegas de trabalho não se vêem regularmente e criar uma forte cultura empresarial torna-se mais difícil, o que poderia facilitar a demissão das pessoas

• Gerenciar uma equipe
• parecer um desafio
• colegas de trabalho
• vêem regularmente
• criar uma forte

PT A inovação precisa fazer parte da cultura de toda a empresa, e não ficar concentrada apenas em uma pessoa ou uma única sala.

• cultura de toda
• empresa
• pessoa
• única

PT Para nós, ser industrial é construir uma cultura empresarial sólida, que promova a inovação

• nós
• industrial é construir
• cultura empresarial sólida
• promova a inovação

PT O Zimbra é um sistema de e-mail e colaboração com contatos, calendário, tarefas, bate-papo e compartilhamento/armazenamento de arquivos, videoconferência e muito mais.

• e-mail
• colaboração com contatos
• calendário
• tarefas
• bate-papo
• compartilhamento
• armazenamento de arquivos
• videoconferência

PT Quando um candidato chega à sua página de carreira, eles não estão apenas olhando para os papéis abertos. Eles também estão tentando sentir seus valores, cultura da empresa e avaliar se gostariam de trabalhar com sua equipe.

• candidato chega à
• página de carreira
• abertos
• sentir seus valores
• cultura da empresa
• avaliar se gostariam

PT Para nós, ser industrial é construir uma cultura empresarial sólida, que promova a inovação

• nós
• industrial é construir
• cultura empresarial sólida
• promova a inovação

PT A inovação precisa fazer parte da cultura de toda a empresa, e não ficar concentrada apenas em uma pessoa ou uma única sala.

• cultura de toda
• empresa
• pessoa
• única

PT Não podemos mudar o mundo se adotarmos o comportamento corporativo padrão. Por isso, somos diferentes.

• adotarmos o comportamento
• padrão
• somos

PT Inscrições e indicações para Embaixadores do Tableau 2021 já abertas

• Inscrições
• indicações para Embaixadores
• Tableau já abertas

PT Aumente o pipeline, faça o fechamento mais rápido e comece a construir uma cultura melhor com o Jira Work Management — para que você e a equipe possam se concentrar no trabalho que fazem melhor.

• Aumente o pipeline
• faça o fechamento
• rápido
• comece a construir
• Jira Work Management
• trabalho que fazem

PT A gestão local leva uma equipe executiva focada a desenvolver uma cultura de oportunidades tabalhistas similar para todos, formamos as pessoas com língua inglesa e damos a oportunidade a todos a terem conhecimento técnico"

• gestão local leva
• equipe executiva focada
• desenvolver uma cultura
• oportunidades tabalhistas similar
• língua inglesa
• damos a oportunidade
• terem conhecimento

PT Também dá ao candidato a chance de experimentar a cultura da empresa antes de tomar uma decisão final.

• dá ao candidato
• chance de experimentar
• cultura da empresa
• tomar uma decisão

PT Aumente o pipeline, faça o fechamento mais rápido e comece a construir uma cultura melhor com o Jira Work Management — para que você e a equipe possam se concentrar no trabalho que fazem melhor.

• Aumente o pipeline
• faça o fechamento
• rápido
• comece a construir
• Jira Work Management
• trabalho que fazem

PT Em uma cultura marcada pelo "presenteísmo", defendemos a autonomia e o foco

• defendemos a autonomia
• foco

PT Trabalhamos arduamente para manter uma cultura empresarial que atraia, desenvolva e retenha talentos diversificados e com alta performance. Uma parte importante da nossa cultura envolve desenvolver nossos colaboradores e promover o pessoal interno.

• desenvolva
• retenha talentos diversificados
• alta performance
• cultura envolve desenvolver
• colaboradores
• promover o pessoal

PT A Wolters Kluwer se esforça continuamente para ter uma cultura corporativa inclusiva, em que possamos atrair, desenvolver e reter talentos diversificados, produtivos, engajados e com alta performance para cumprir nossa estratégia

• cultura corporativa inclusiva
• possamos atrair
• desenvolver
• reter talentos diversificados
• produtivos
• engajados
• nossa estratégia

PT Uma cultura corporativa diversa, dinâmica e aberta

• cultura corporativa diversa
• dinâmica
• aberta

PT Com uma cultura corporativa que promove a motivação para criar novos negócios e empodera funcionários a agir, o espírito de empreendedorismo da Rakuten amplia nossa força competitiva.

• motivação para criar
• negócios
• espírito de empreendedorismo
• Rakuten amplia nossa

PT Encoraje todas as equipes — do marketing à engenharia — a compartilhar anúncios, fortalecer a cultura da empresa e obter feedback instantâneo.

• marketing à engenharia
• compartilhar anúncios
• fortalecer a cultura
• empresa
• obter feedback

PT Encoraje todas as equipes — do marketing à engenharia — a compartilhar anúncios, fortalecer a cultura da empresa e obter feedback instantâneo.

• marketing à engenharia
• compartilhar anúncios
• fortalecer a cultura
• empresa
• obter feedback

PT Marmot é a marca ideal para alinhar sua empresa se você tiver essa abordagem 'desajustada' e de destaque da multidão para a cultura e marca de sua empresa

• ideal para alinhar
• essa abordagem 'desajustada'
• destaque da multidão
• cultura

PT Descubra nossos jogos, a cultura da empresa, conquistas e valores em que acreditamos.

• Descubra nossos jogos
• cultura da empresa
• conquistas

PT É importante ressaltar que, ao contrário de apenas bloquear um dispositivo com as configurações de controle dos pais acima, você ainda precisa atribuir esse conteúdo ao Amazon Kids para seu filho - e este é um ponto chave

• É importante ressaltar
• controle dos pais
• precisa atribuir esse
• filho
• é um ponto

PT Um componente essencial de um computador moderno, é importante considerar se os dados estão no dispositivo local ou acessados on-line.

• computador moderno
• é importante considerar
• dispositivo local
• acessados

PT Mas isso não é realmente importante. O importante é que o OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.

• é realmente importante
• desempenho
• pacote com preço

PT Mas isso não é realmente importante. O importante é que o OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.

• é realmente importante
• desempenho
• pacote com preço

PT Contudo, para proteger os dados com os quais você ou os seus clientes trabalham, é importante sensibilizá-los para a sua proteção

• Contudo
• clientes trabalham
• é importante sensibilizá-los
• proteção

PT 86% acham que oferecer um modelo operacional consistente que abrange local, nuvem privada, nuvem pública e SaaS é importante ou muito importante

• acham que oferecer
• modelo operacional consistente
• abrange local
• nuvem privada
• nuvem pública
• SaaS é importante
• importante

PT 89% importante/muito importante: garantir um desempenho de aplicação consistente na aplicação e na infraestrutura para gerar uma excelente experiência do usuário

• importante
• garantir um desempenho
• infraestrutura para gerar

PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.

• equilibre quem eu
• é que eles

PT Os textos são uma parte muito importante de qualquer brochura ou catálogo, então você tem que acertar

• importante de qualquer
• catálogo
• acertar

PT Contudo, para proteger os dados com os quais você ou os seus clientes trabalham, é importante sensibilizá-los para a sua proteção

• Contudo
• clientes trabalham
• é importante sensibilizá-los
• proteção

PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.

• equilibre quem eu
• é que eles

PT Para o activar, vá às definições e escolha ?Importante primeiro? em vez de ?Padrão? ? verá primeiro o e-mail que é importante e não lido, estrelado, e depois tudo o resto.

• activar
• vá às definições
• escolha
• Importante primeiro
• Padrão
• é importante
• lido
• estrelado

PT 89% importante/muito importante: manter a segurança, o controle e a governança nos dispositivos, redes, nuvens e aplicações do usuário

• importante
• manter a segurança
• controle
• governança nos dispositivos
• redes
• nuvens
• aplicações do usuário

PT 86% importante/muito importante: capacitar uma força de trabalho distribuída com acesso contínuo a aplicações e experiências de colaboração de alta qualidade

• importante
• capacitar uma força
• contínuo a aplicações
• experiências de colaboração
• alta qualidade

PT É importante que você possa focar no que é mais importante: sua edição, as necessidades do seu cliente, sua criatividade

• é mais importante
• edição
• criatividade

PT A câmera também tem um bom ângulo amplo, como mencionamos acima, embora em uma campainha isso seja menos importante do que em uma câmera de segurança cobrindo uma área de visão mais ampla.

• bom ângulo amplo
• mencionamos acima
• seja menos importante
• câmera de segurança
• área de visão

PT É importante ressaltar que o SE Nav Premium básico recebe um display central de 7 polegadas e um cluster de instrumento digital de 7 polegadas, enquanto o SRi Nav Premium tem um display central de 10 polegadas e um cluster digital de 12 polegadas.

• É importante ressaltar
• Nav Premium básico
• cluster de instrumento
• polegadas
• enquanto o SRi
• central de polegadas

PT Uma brochura deve ter um múltiplo de 4 páginas. Por que é importante que o número de páginas de uma brochura seja sempre múltiplo de 4? Simples. Cada seção dobrada deve ter 4 páginas.

• múltiplo de páginas
• número de páginas
• brochura seja sempre
• Simples
• seção dobrada deve

PT Por que esto é bom? Porque essa é uma mudança inesperada que fará com que o usuário leitor da tela pensar que perdeu uma parte do conteúdo

• esto é bom
• Porque essa é
• pensar que perdeu
• parte do conteúdo

PT Por que esto é bom? Porque essa é uma mudança inesperada que fará com que o usuário leitor da tela pensar que perdeu uma parte do conteúdo

• esto é bom
• Porque essa é
• pensar que perdeu
• parte do conteúdo

PT A câmera também tem um bom ângulo amplo, como mencionamos acima, embora em uma campainha isso seja menos importante do que em uma câmera de segurança cobrindo uma área de visão mais ampla.

• bom ângulo amplo
• mencionamos acima
• seja menos importante
• câmera de segurança
• área de visão

PT Seus arquivos são importantes para você; é por isso que o Parallels Access fornece uma maneira de pesquisar, visualizar e abrir todos os seus arquivos localizados em um computador remoto Mac ou PC.

• arquivos são importantes
• Parallels Access fornece
• maneira de pesquisar
• visualizar
• computador remoto Mac

PT Principal O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.

• Principal O atributo
• results do objeto
• pesquisa agora é
• objeto de lista
• atributo de lista
• possibilita a paginação
• publica um grande

PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.

• Principal
• atributo de results
• objeto de pesquisa
• é um objeto
• lista aninhada
• atributo de lista
• possibilita a paginação
• publica um grande

PT É importante ressaltar que o SE Nav Premium básico recebe um display central de 7 polegadas e um cluster de instrumento digital de 7 polegadas, enquanto o SRi Nav Premium tem um display central de 10 polegadas e um cluster digital de 12 polegadas.

• É importante ressaltar
• Nav Premium básico
• cluster de instrumento
• polegadas
• enquanto o SRi
• central de polegadas

PT Criado pelo renomado pesquisador acadêmico e pacifista, este Ebook é uma exposição econômica de uma década de trabalhos beneficentes.

• Criado pelo renomado
• acadêmico
• pacifista
• trabalhos

PT No entanto, é importante observar que uma pontuação BLEU não é uma característica fixa de um motor de tradução automática, mas sim de um cenário de teste

• entanto
• é importante observar
• motor de tradução
• teste