NL OnePlus heeft wederom een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.Lees de volledige conclusie
Traduzir "voorbeeld van soepelheid" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voorbeeld van soepelheid" de holandês para português
Traduções de voorbeeld van soepelheid
"voorbeeld van soepelheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de voorbeeld van soepelheid
holandês
português
PT OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| verbluffend | impressionante |
| voorbeeld | exemplo |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| pakket | pacote |
| redelijk | razoável |
| geprijsd | preço |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| geleverd | forneceu |
| de | mais |
NL Maar dat is niet echt belangrijk. Wat belangrijk is, is dat OnePlus weer een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties heeft geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.
PT Mas isso não é realmente importante. O importante é que o OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.
| holandês | português |
|---|---|
| echt | realmente |
| belangrijk | importante |
| oneplus | oneplus |
| verbluffend | impressionante |
| voorbeeld | exemplo |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| pakket | pacote |
| redelijk | razoável |
| geprijsd | preço |
| geleverd | forneceu |
NL OnePlus heeft wederom een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.Lees de volledige conclusie
PT OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| verbluffend | impressionante |
| voorbeeld | exemplo |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| pakket | pacote |
| redelijk | razoável |
| geprijsd | preço |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| geleverd | forneceu |
| de | mais |
NL Maar dat is niet echt belangrijk. Wat belangrijk is, is dat OnePlus weer een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties heeft geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.
PT Mas isso não é realmente importante. O importante é que o OnePlus forneceu mais um exemplo impressionante de fluidez e desempenho, em um pacote com preço razoável.
| holandês | português |
|---|---|
| echt | realmente |
| belangrijk | importante |
| oneplus | oneplus |
| verbluffend | impressionante |
| voorbeeld | exemplo |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| pakket | pacote |
| redelijk | razoável |
| geprijsd | preço |
| geleverd | forneceu |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| holandês | português |
|---|---|
| subdomein | subdomínio |
| of | ou |
| root | raiz |
NL Een groot deel van de aangename soepelheid van de Dell XPS 13 2-in-1 is te danken aan de zeer snelle SSD-opslag, waardoor de laadtijden van apps tot een minimum worden beperkt.
PT Muito da agradável suavidade do Dell XPS 13 2 em 1 se deve ao seu armazenamento SSD muito rápido, que ajuda a minimizar os tempos de carregamento do aplicativo.
| holandês | português |
|---|---|
| xps | xps |
| snelle | rápido |
| laadtijden | tempos de carregamento |
| apps | aplicativo |
| aangename | agradável |
| opslag | armazenamento |
| ssd | ssd |
NL Een groot deel van de aangename soepelheid van de Dell XPS 13 2-in-1 is te danken aan de zeer snelle SSD-opslag, waardoor de laadtijden van apps tot een minimum worden beperkt.
PT Muito da agradável suavidade do Dell XPS 13 2 em 1 se deve ao seu armazenamento SSD muito rápido, que ajuda a minimizar os tempos de carregamento do aplicativo.
| holandês | português |
|---|---|
| xps | xps |
| snelle | rápido |
| laadtijden | tempos de carregamento |
| apps | aplicativo |
| aangename | agradável |
| opslag | armazenamento |
| ssd | ssd |
NL Er is veel technologie, maar het is de soepelheid van het rijden die deze auto echt het gevoel geeft dat de belichaming van een elektrische toekomst is.
PT Há muita tecnologia, mas é a suavidade da direção que realmente faz este carro parecer a personificação de um futuro elétrico.
| holandês | português |
|---|---|
| veel | muita |
| technologie | tecnologia |
| rijden | direção |
| echt | realmente |
| elektrische | elétrico |
| toekomst | futuro |
NL Er is veel technologie, maar het is de soepelheid van het rijden die deze auto echt het gevoel geeft dat de belichaming van een elektrische toekomst is.
PT Há muita tecnologia, mas é a suavidade da condução que realmente faz com que este carro pareça a personificação de um futuro elétrico.
| holandês | português |
|---|---|
| veel | muita |
| technologie | tecnologia |
| rijden | condução |
| echt | realmente |
| elektrische | elétrico |
| toekomst | futuro |
NL ✅ Geniet van de soepelheid van een functionerend contactbeheerproces.
PT ✅ Desfrute da suavidade de ter um processo de gestão de contactos em funcionamento.
NL Oudere schermen zijn meestal alleen 60 Hz, dus u krijgt een mogelijke verdubbeling van frames voor verbeterde soepelheid.
PT Telas mais antigas normalmente teriam apenas 60 Hz, então você está obtendo uma potencial duplicação de quadros para maior suavidade.
| holandês | português |
|---|---|
| oudere | maior |
| schermen | telas |
| meestal | normalmente |
| krijgt | obtendo |
| frames | quadros |
NL Er is ook een verversingssnelheid van 120 Hz om de soepelheid te verhogen, wat vooral merkbaar is bij scrollen of in sommige sneller bewegende games.
PT Há também uma taxa de atualização de 120 Hz para aumentar a suavidade, que é particularmente perceptível ao rolar ou em alguns jogos mais rápidos.
| holandês | português |
|---|---|
| vooral | particularmente |
| of | ou |
| games | jogos |
NL Dat scherm, een AMOLED-paneel, levert kleur, helderheid en verve, terwijl een vernieuwingsfrequentie van 90 Hz een beetje extra soepelheid aan de procedure kan geven
PT Essa tela, um painel AMOLED, oferece cor, brilho e vivacidade, enquanto uma taxa de atualização de 90 Hz pode fornecer um pouco mais suavidade aos procedimentos
| holandês | português |
|---|---|
| helderheid | brilho |
| en | e |
| terwijl | enquanto |
| kan | pode |
NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.
PT O Verto entra em cena no impulso final para o cume. Suficientemente resistente para aguentar encontros com rochas, mas suficientemente leve para uma ótima mobilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| licht | leve |
| mobiliteit | mobilidade |
NL De ingebouwde BH-motor ontwikkelt een maximumkoppel van 80 Nm en onderscheidt zich door zijn soepelheid en zijn vermogen om de trapondersteuning met 3,5 te vermenigvuldigen.
PT O motor BH integrado desenvolve um binário máximo de 80 Nm e destaca-se pela sua suavidade e capacidade de amplificar a assistência ao utilizador em 3,5 vezes.
| holandês | português |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| ontwikkelt | desenvolve |
| en | e |
| vermogen | capacidade |
| motor | motor |
NL Oudere schermen zijn meestal alleen 60 Hz, dus u krijgt een mogelijke verdubbeling van frames voor verbeterde soepelheid.
PT Telas mais antigas normalmente teriam apenas 60 Hz, então você está obtendo uma potencial duplicação de quadros para maior suavidade.
| holandês | português |
|---|---|
| oudere | maior |
| schermen | telas |
| meestal | normalmente |
| krijgt | obtendo |
| frames | quadros |
NL Dat scherm, een AMOLED-paneel, levert kleur, helderheid en verve, terwijl een vernieuwingsfrequentie van 90 Hz een beetje extra soepelheid aan de procedure kan geven
PT Essa tela, um painel AMOLED, oferece cor, brilho e vivacidade, enquanto uma taxa de atualização de 90 Hz pode fornecer um pouco mais suavidade aos procedimentos
| holandês | português |
|---|---|
| helderheid | brilho |
| en | e |
| terwijl | enquanto |
| kan | pode |
NL Er is ook een verversingssnelheid van 120 Hz om de soepelheid te verhogen, wat vooral merkbaar is bij scrollen of in sommige sneller bewegende games.
PT Há também uma taxa de atualização de 120 Hz para aumentar a suavidade, que é particularmente perceptível ao rolar ou em alguns jogos mais rápidos.
| holandês | português |
|---|---|
| vooral | particularmente |
| of | ou |
| games | jogos |
NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.
PT O Verto entra em cena no impulso final para o cume. Suficientemente resistente para aguentar encontros com rochas, mas suficientemente leve para uma ótima mobilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| licht | leve |
| mobiliteit | mobilidade |
NL Wat de soepelheid betreft, hebben beide drones een drie-assige cardanische ophanging voor het stabiliseren van beeldmateriaal terwijl het wordt vastgelegd.
PT No que diz respeito à suavidade, os dois drones têm um gimbal de três eixos para estabilizar a filmagem enquanto ela está sendo capturada.
| holandês | português |
|---|---|
| beeldmateriaal | filmagem |
NL Minder krachtige consoles zullen op beide punten concessies doen, maar we raden je aan om de hogere framesnelheidsopties te kiezen als je een keuze hebt - die soepelheid heb je nodig!
PT Consoles menos potentes farão concessões em ambos os casos, mas recomendamos escolher as opções de frame-rate mais alto se você tiver escolha - você precisará dessa suavidade!
| holandês | português |
|---|---|
| minder | menos |
| consoles | consoles |
| nodig | precisar |
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| is | é |
| eenvoudig | fácil |
| zonder | sem |
| klik | clicar |
| tabblad | guia |
NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:0 voorbeeld.com
PT Se o seu registro requer um nível de prioridade, inclua a prioridade no campo de texto na ordem solicitada. Aqui está um exemplo de um registro MX com a prioridade colocada no início:0 example.com
| holandês | português |
|---|---|
| vereist | requer |
| prioriteit | prioridade |
| veld | campo |
| tekst | texto |
| volgorde | ordem |
| geplaatst | colocada |
NL In ons voorbeeld “Externe toegang” voegen we de volgende velden toe: Servicenaam, Systeemnaam, Systeem-ID, IP-adres, Gebruikersnaam, Wachtwoord en Notities. Naast elk veld ziet u een voorbeeld van hoe het veld er in de sjabloon uit gaat zien.
PT No exemplo Acesso remoto, vamos adicionar os campos Nome do serviço, Nome da máquina, ID da máquina, Endereço IP, Nome de usuário, Senha e Observações. Ao lado de cada campo, você verá como ele aparecerá no modelo.
| holandês | português |
|---|---|
| toegang | acesso |
| voegen | adicionar |
| velden | campos |
| wachtwoord | senha |
| en | e |
| veld | campo |
| adres | endereço |
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| is | é |
| eenvoudig | fácil |
| zonder | sem |
| klik | clicar |
| tabblad | guia |
NL Als u dit wilt vervangen door een voorbeeld, selecteert u „Vervangen door voorbeeld”.
PT Para substituí-lo por um exemplo, selecione “Substituir por exemplo”.
NL De boeken van Alder zijn door The New York Times verkozen als één van de beste wijnboeken van het jaar en zijn een mooi voorbeeld van hoe de auteur zelf volledig de lay-out bepaalt.
PT Selecionado pelo New York Times como um dos melhores livros de vinho do ano, Alder é um grande exemplo de um autor que mantêm o controle criativo sobre os layouts e o conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| boeken | livros |
| en | e |
| voorbeeld | exemplo |
| auteur | autor |
| lay-out | layouts |
| new | new |
| york | york |
NL De Netatmo Welcome is een perfect voorbeeld van het gebruik van technologie ten behoeve van de eindgebruiker in plaats van alleen maar een andere functie aan het specificatieblad toe te voegen
PT O Netatmo Welcome é um exemplo perfeito de uso da tecnologia para beneficiar o usuário final, em vez de apenas adicionar outro recurso à folha de especificações
| holandês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| voorbeeld | exemplo |
| functie | recurso |
| specificatieblad | folha de especificações |
| voegen | adicionar |
| is | é |
NL De boeken van Alder zijn door The New York Times verkozen als één van de beste wijnboeken van het jaar en zijn een mooi voorbeeld van hoe de auteur zelf volledig de lay-out bepaalt.
PT Selecionado pelo New York Times como um dos melhores livros de vinho do ano, Alder é um grande exemplo de um autor que mantêm o controle criativo sobre os layouts e o conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| boeken | livros |
| en | e |
| voorbeeld | exemplo |
| auteur | autor |
| lay-out | layouts |
| new | new |
| york | york |
NL De boeken van Alder zijn door The New York Times verkozen als één van de beste wijnboeken van het jaar en zijn een mooi voorbeeld van hoe de auteur zelf volledig de lay-out bepaalt.
PT Selecionado pelo New York Times como um dos melhores livros de vinho do ano, Alder é um grande exemplo de um autor que mantêm o controle criativo sobre os layouts e o conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| boeken | livros |
| en | e |
| voorbeeld | exemplo |
| auteur | autor |
| lay-out | layouts |
| new | new |
| york | york |
NL De boeken van Alder zijn door The New York Times verkozen als één van de beste wijnboeken van het jaar en zijn een mooi voorbeeld van hoe de auteur zelf volledig de lay-out bepaalt.
PT Selecionado pelo New York Times como um dos melhores livros de vinho do ano, Alder é um grande exemplo de um autor que mantêm o controle criativo sobre os layouts e o conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| boeken | livros |
| en | e |
| voorbeeld | exemplo |
| auteur | autor |
| lay-out | layouts |
| new | new |
| york | york |
NL De boeken van Alder zijn door The New York Times verkozen als één van de beste wijnboeken van het jaar en zijn een mooi voorbeeld van hoe de auteur zelf volledig de lay-out bepaalt.
PT Selecionado pelo New York Times como um dos melhores livros de vinho do ano, Alder é um grande exemplo de um autor que mantêm o controle criativo sobre os layouts e o conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| boeken | livros |
| en | e |
| voorbeeld | exemplo |
| auteur | autor |
| lay-out | layouts |
| new | new |
| york | york |
NL De boeken van Alder zijn door The New York Times verkozen als één van de beste wijnboeken van het jaar en zijn een mooi voorbeeld van hoe de auteur zelf volledig de lay-out bepaalt.
PT Selecionado pelo New York Times como um dos melhores livros de vinho do ano, Alder é um grande exemplo de um autor que mantêm o controle criativo sobre os layouts e o conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| boeken | livros |
| en | e |
| voorbeeld | exemplo |
| auteur | autor |
| lay-out | layouts |
| new | new |
| york | york |
NL Bij wijze van voorbeeld, niet als beperking, zijn 'Keeper', 'Password Keeper', 'Keeper DNA' en de Keeper-logo's geregistreerde handelsmerken van Keeper Security onder de van toepassing zijnde wetten van de Verenigde Staten en/of andere landen
PT Apenas como exemplo, e não como limitação, os logotipos "Keeper", "Password Keeper", "Keeper DNA" e os logotipos do Keeper são marcas registradas da Keeper Security sob as leis aplicáveis dos Estados Unidos e/ou de outros países
NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.
PT Desde sua construção, o Empire State Building é símbolo de tecnologia, imaginação e ambição. Atualmente, estamos trabalhando para tornar o Empire State Building um líder em sustentabilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| symbool | símbolo |
| technologie | tecnologia |
| verbeelding | imaginação |
| en | e |
| ambitie | ambição |
| werken | trabalhando |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| state | state |
NL Elk voorbeeld dat in de hub getoond wordt, geeft een inleiding op de use case en legt voor die specifieke use case de voordelen uit van het gebruik van één bepaalde OVHcloud-oplossing in plaats van andere
PT Cada caso de uso apresenta uma introdução e explica as vantagens de uma determinada solução OVHcloud para aquela utilização em específico
| holandês | português |
|---|---|
| inleiding | introdução |
| en | e |
| oplossing | solução |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Howard Neville geeft een van de klanten van Tableau als voorbeeld, een bank en effectenmakelaar die medewerkers die rechtstreeks met klanten werken, voorzag van data en analytische tools
PT Howard Neville cita o exemplo de uma empresa que atua como banco e corretora de ações, cliente da Tableau, que equipou com dados e ferramentas de análise os funcionários que lidavam com clientes
| holandês | português |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| bank | banco |
| en | e |
| medewerkers | funcionários |
| analytische | análise |
| tools | ferramentas |
| tableau | tableau |
NL De Kasa-reeks van TP-Link zit vol met slimme stekkers en de HS105 is een goed voorbeeld van hoe je tal van functies in een compact ontwerp kunt stoppen.
PT A linha Kasa da TP-Link está repleta de plugues inteligentes, e o HS105 é um ótimo exemplo de como agregar muitos recursos em um design compacto.
| holandês | português |
|---|---|
| vol | repleta |
| slimme | inteligentes |
| en | e |
| voorbeeld | exemplo |
| functies | recursos |
| compact | compacto |
| ontwerp | design |
| goed | ótimo |
NL Voorbeeld van een in-flight limiet : aan een instantie van een bronbron kan geen taak worden gemaakt als een andere taak al wordt verwerkt. Hiermee wordt de integriteit van de sessie behouden, het verkeer naar externe services tot een minimum beperkt en
PT Exemplo de limite em vôo : uma instância de um recurso de origem não pode ter uma tarefa criada nela se outra tarefa já estiver sendo processada. Isso mantém a integridade da sessão, minimiza o tráfego para serviços externos e
| holandês | português |
|---|---|
| voorbeeld | exemplo |
| limiet | limite |
| instantie | instância |
| taak | tarefa |
| gemaakt | criada |
| verwerkt | processada |
| integriteit | integridade |
| sessie | sessão |
| verkeer | tráfego |
| externe | externos |
| services | serviços |
| en | e |
NL Xiaomi is duidelijk geen onbekende in het creëren van hoogwaardige afwerkingen – je hoeft alleen maar naar de kleurrijke Mi 11 Lite 5G te kijken als een voorbeeld van zijn beschikbare eye-candy – en de Pad 5 haalt veel van deze ervaring in.
PT A Xiaomi não é estranha à criação de acabamentos de alta qualidade - você só precisa olhar para seu colorido Mi 11 Lite 5G como um exemplo de seu colírio para os olhos disponível - e seu Pad 5 atrai muito dessa experiência.
| holandês | português |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| creëren | criação |
| afwerkingen | acabamentos |
| kijken | olhar |
| voorbeeld | exemplo |
| beschikbare | disponível |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| pad | pad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soepelheid voorbeeld van voorbeeld ander voorbeeld bovenstaande voorbeeld voorbeeld heb voorbeeld proberen voorbeeld hiervan typisch voorbeeld voorbeeld zien perfect voorbeeld uitstekend voorbeeld voorbeeld geven mooi voorbeeld juiste voorbeeld klein voorbeeld voorbeeld bekijken een voorbeeld gratis voorbeeld voorbeeld lezen voorbeeld laat goede voorbeeld beter voorbeeld voorbeeld dus voorbeeld ingesteld elk voorbeeld mijn code voorbeeld voorbeeld iban voorbeeld project belangrijk voorbeeld voorbeeld vind eenvoudige voorbeeld enkel voorbeeld hoewel het voorbeeld perfecte voorbeeld kleinste voorbeeld geweldig voorbeeld voorbeeld kun voorbeeld zou beste voorbeeld voorbeeld willen voorbeeld iets voorbeeld 2 gebruiken domein voorbeeld voorbeeld hieronder het voorbeeld voorbeeld te bekijken voorbeeld nemen van aanpassing van bedrijfsmodellen enTraduzir voorbeeld van soepelheid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe