NL Ontdek onze spellen, bedrijfscultuur, opdrachten en waarden waar wij in geloven.
"belangrijk een bedrijfscultuur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Ontdek onze spellen, bedrijfscultuur, opdrachten en waarden waar wij in geloven.
TR Oyunlarımızı, şirket kültürümüzü, başarılarımızı ve inandığımız değerleri keşfedin.
NL Interactie is belangrijk, dus is het belangrijk voldoende activiteiten en oefeningen te integreren die deelnemers aanmoedigen om zich te laten horen en deel te nemen — van kleine groepsdiscussies tot demonstraties en brainstormsessies.
TR Etkileşim önemlidir, bu nedenle küçük grup tartışmalarından canlandırmalara ve beyin fırtınası oturumlarına kadar, katılımcıları konuşmaya ve katılmaya teşvik eden pek çok etkinlik ve egzersizi ekleyin.
NL Onze service voor het inkorten van links meet informatie zoals het aantal keren dat op een link is geklikt. Dit is een belangrijk kwaliteitssignaal om te bepalen hoe relevant en interessant een Tweet is in vergelijking met vergelijkbare Tweets.
TR Bağlantı hizmetimiz, bir bağlantının kaç kez tıklandığı gibi, benzer Tweetlerle karşılaştırıldığında bir Tweetin ne kadar alakalı ve ilgi çekici olduğunun belirlenmesinde önemli bir kalite göstergesi olan bilgileri ölçer.
holandês | turco |
---|---|
informatie | bilgileri |
vergelijkbare | benzer |
belangrijk | önemli |
is | olan |
NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt. Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet. Dat is waar Ahrefs Webmaster Tools uitkomst biedt.
TR Google Arama Konsolu, arama sonucu performanslarını önemseyen bir web sitesi sahibi için sahip olunması gereken bir araçtır. Ancak bazı alanlarda pek işlevsel değildir. Ahrefs Webmaster Tools, işte burada devreye girer.
holandês | turco |
---|---|
eigenaar | sahibi |
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
NL Net als een pamflet of een flyer verspreidt hij informatie over de dingen die voor je bedrijf belangrijk zijn.
TR Bir kitapçık veya el ilanına benzer şekilde işiniz için önemli olan konular hakkında bilgi dağıtımını sağlar.
holandês | turco |
---|---|
bedrijf | iş |
belangrijk | önemli |
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır
holandês | turco |
---|---|
ticket | bilet |
daarom | bu yüzden |
of | ister |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
TR "Almanya'nın en büyük ikinci yazılım şirketi olarak veri güvenliği bizim için son derece önemlidir. Ve monday.com'un bu bağlamda kurumsal kullanıma hazır olduğunu kesinlikle söyleyebiliriz."
holandês | turco |
---|---|
duitsland | almanya |
en | ve |
zeker | kesinlikle |
bedrijf | şirketi |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
TR "Almanya'nın en büyük ikinci yazılım şirketi olarak veri güvenliği bizim için son derece önemlidir. Ve monday.com'un bu bağlamda kurumsal kullanıma hazır olduğunu kesinlikle söyleyebiliriz."
holandês | turco |
---|---|
duitsland | almanya |
en | ve |
zeker | kesinlikle |
bedrijf | şirketi |
NL Het is belangrijk om beoordelingen online op Google en Facebook te controleren voordat u een huur definitief maakt, vooral wanneer een bedrijf vooruitbetaling vraagt
TR Bir kiralama işlemini tamamlamadan önce, özellikle bir şirket önceden rezervasyon ödemesi talep ettiğinde, Google ve Facebook'taki yorumları çevrimiçi olarak kontrol etmek önemlidir
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
huur | kiralama |
vooral | özellikle |
online | çevrimiçi |
maakt | etmek |
NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."
TR "Almanya'nın en büyük ikinci yazılım şirketi olarak veri güvenliği bizim için son derece önemlidir. Ve monday.com'un bu bağlamda kurumsal kullanıma hazır olduğunu kesinlikle söyleyebiliriz."
holandês | turco |
---|---|
duitsland | almanya |
en | ve |
zeker | kesinlikle |
bedrijf | şirketi |
NL Gebruik VeePN voor het beschermen van uw data, verberg uw virtuele voetafdrukken voor rust tijdens het internetten. Hier leert u waarom uw IP belangrijk is, hoe het kan leiden tot een ernstig datalek, en hoe u uw privacy moet beschermen met een VPN.
TR Bilgilerinizi korumak ve internette iç huzuru için sanal ayak izlerinizi gizlemek için VeePN kullanın. Burada IP adresinin önemini, ciddi veri ihlallerini ve VPN ile gizliliğinizi nasıl koruyacağınızı öğreneceksiniz.
holandês | turco |
---|---|
gebruik | kullanın |
beschermen | korumak |
data | veri |
virtuele | sanal |
hier | burada |
en | ve |
vpn | vpn |
NL Net als een pamflet of een flyer verspreidt hij informatie over de dingen die voor je bedrijf belangrijk zijn.
TR Bir kitapçık veya el ilanına benzer şekilde işiniz için önemli olan konular hakkında bilgi dağıtımını sağlar.
holandês | turco |
---|---|
bedrijf | iş |
belangrijk | önemli |
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır
NL Hoewel het belangrijk is er voor hen te zijn, moet je hen aanmoedigen professionele hulp te zoeken, of dat nu een raadsman, therapeut, advocaat, wetsdienaar of een andere vertrouwde persoon is
TR Onların yanında olmanız önemli olsa da, bir danışman, terapist, kolluk kuvvetleri veya güvendiği birinden profesyonel yardım almaya teşvik edin
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services
TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir
NL Toegang tot Zero Trust-toepassingen is een belangrijk onderdeel van het netwerkbeveiligingsmodel Secure Access Service Edge (SASE)
TR Zero Trust uygulama erişimi, Güvenli Erişim Hizmet Edge'i (SASE) ağ güvenlik modelinin önemli bir parçasıdır
holandês | turco |
---|---|
onderdeel | parçası |
service | hizmet |
belangrijk | önemli |
NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
TR Teklifler, eğitim dokümanları, faturalar ve antetli kâğıtlar gibi standart iş dokümanlarında bile uyumlu bir marka deneyimi yaratmak önemlidir
holandês | turco |
---|---|
zelfs | bile |
standaard | standart |
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
TR Güvenlik ve kontrol önemliyse, sizi koruruz. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
holandês | turco |
---|---|
beveiliging | güvenlik |
en | ve |
controle | kontrol |
sonix | sonix |
volledig | tamamen |
geautomatiseerd | otomatik |
zodat | böylece |
mens | insan |
je | sizi |
NL De EWS-norm is bedoeld voor een brede groep waterverbruikers die belangrijk zijn voor de beschikbaarheid en kwaliteit van water
TR EWS standardının, su mevcudiyeti ve kalitesi üzerinde etkisi olabilecek çeşitli su kullanıcıları için uygulanabilir olması amaçlanır
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
water | su |
NL Laat uw team focussen op wat echt belangrijk is voor uw bedrijf en automatiseer acties met een lage waarde
TR Ekibinizin işiniz için gerçekten önemli olan şeylere odaklanmasına ve düşük değerli eylemi otomatikleştirmesine izin verin
holandês | turco |
---|---|
echt | gerçekten |
bedrijf | iş |
en | ve |
lage | düşük |
belangrijk | önemli |
is | olan |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
TR En güncel virüs ve tehlikeli web sitesi veri tabanına sahip olmaktan gurur duyuyoruz. Kullanıcı bulguları, doğru bir veri tabanına sahip olmamız için çok önemli.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
zijn | sahip |
belangrijk | önemli |
NL Identificeer al vroeg in een belangrijk publicatieproces tekstovereenkomsten zodat de kwaliteit van uw manuscripten de reputatie van uw instelling hoog houdt.
TR Önemli yazıları yayına hazırlarken metin benzerliklerini erken evrede belirleyerek yazılarınızın kalitesiyle kurumunuzun itibarını koruyun.
holandês | turco |
---|---|
vroeg | erken |
NL Influencer Marketing: Waarom het belangrijk is om een authentieke aanhang te hebben
TR Influencer Pazarlaması: Gerçek Takipçilere Sahip Olmak Neden Önemlidir?
holandês | turco |
---|---|
waarom | neden |
NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
TR Teklifler, eğitim dokümanları, faturalar ve antetli kâğıtlar gibi standart iş dokümanlarında bile uyumlu bir marka deneyimi yaratmak önemlidir
holandês | turco |
---|---|
zelfs | bile |
standaard | standart |
NL De EWS-norm is bedoeld voor een brede groep waterverbruikers die belangrijk zijn voor de beschikbaarheid en kwaliteit van water
TR EWS standardının, su mevcudiyeti ve kalitesi üzerinde etkisi olabilecek çeşitli su kullanıcıları için uygulanabilir olması amaçlanır
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
water | su |
NL Om onverwachte voorwaarden te voorkomen, is het belangrijk om de huurovereenkomst te bekijken. Als u een van de onderstaande punten niet kunt vinden, raadpleeg dan het autoverhuurbedrijf.
TR Beklenmedik şartlar ve koşullardan uzak durmak için kira sözleşmesine bakmak önemlidir. Aşağıdaki noktalardan herhangi birini bulamazsanız, araç kiralama şirketine danışın.
holandês | turco |
---|---|
onverwachte | beklenmedik |
onderstaande | aşağıdaki |
voorwaarden | şartlar |
NL Influencer Marketing: Waarom het belangrijk is om een authentieke aanhang te hebben
TR Influencer Pazarlaması: Gerçek Takipçilere Sahip Olmak Neden Önemlidir?
holandês | turco |
---|---|
waarom | neden |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
TR En güncel virüs ve tehlikeli web sitesi veri tabanına sahip olmaktan gurur duyuyoruz. Kullanıcı bulguları, doğru bir veri tabanına sahip olmamız için çok önemli.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
zijn | sahip |
belangrijk | önemli |
NL Identificeer al vroeg in een belangrijk publicatieproces tekstovereenkomsten zodat de kwaliteit van uw manuscripten de reputatie van uw instelling hoog houdt.
TR Önemli yazıları yayına hazırlarken metin benzerliklerini erken evrede belirleyerek yazılarınızın kalitesiyle kurumunuzun itibarını koruyun.
holandês | turco |
---|---|
vroeg | erken |
NL U heeft een tool nodig die de efficiëntie verhoogt en u in staat stelt om u te concentreren op wat belangrijk is: het verbeteren van uw rankings, het stimuleren van website verkeer, en het verhogen van de winst.
TR Verimliliği artıran ve önemli olan şeylere odaklanmanızı sağlayan bir araca ihtiyacınız var: sıralamalarınızı iyileştirmek, web sitesi trafiğini artırmak ve kârınızı artırmak.
holandês | turco |
---|---|
winst | kâr |
belangrijk | önemli |
NL Een belangrijk gebied waar de tool echt indrukwekkend is, is dat het gebruikers locatie-specifieke data kan laten zien
TR Aracın gerçekten etkileyici olduğu önemli bir alan, kullanıcılara konuma özgü verileri gösterebilmesidir
holandês | turco |
---|---|
tool | aracı |
echt | gerçekten |
data | verileri |
belangrijk | önemli |
locatie | konuma |
NL Dit is slechts een ander voorbeeld van hoe belangrijk het is om de juiste trefwoord finder te kiezen voor uw behoeften.
TR Bu, ihtiyaçlarınız için doğru anahtar kelime bulucuyu seçmenin ne kadar önemli olduğunu gösteren bir başka örnektir.
holandês | turco |
---|---|
belangrijk | önemli |
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
TR Güvenlik ve kontrol önemliyse, sizi koruruz. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
holandês | turco |
---|---|
beveiliging | güvenlik |
en | ve |
controle | kontrol |
sonix | sonix |
volledig | tamamen |
geautomatiseerd | otomatik |
zodat | böylece |
mens | insan |
je | sizi |
NL Dit is vooral belangrijk wanneer u gebruikmaakt van een openbaar wifi-netwerk in cafés, hotels, op vliegvelden, kortom: waar het verkeer gemakkelijk kan worden onderschept
TR Bu, özellikle trafiğin kolaylıkla yakalanabileceği kafelerde, havalimanlarında veya otellerdeki herkese açık WiFi noktalarını kullandığınızda önemlidir
holandês | turco |
---|---|
gemakkelijk | kolaylıkla |
vooral | özellikle |
NL ???? Waarom is een kennisbank belangrijk?
TR ???? Bilgi tabanı neden önemlidir?
NL Dat gezegd hebbende, het laten groeien van je Instagram-volgers is een geweldig doel en het kan belangrijk zijn voor elk van de redenen die we hierboven hebben genoemd.
TR Bununla birlikte, Instagram takipçi sayınızı artırmak harika bir hedeftir ve yukarıda bahsettiğimiz nedenlerden herhangi biri için önemli olabilir.
NL Voor een goede betrokkenheid van leerlingen die virtueel meedoen en leerlingen die in de klas zitten, is het belangrijk dat de video-opstelling inclusief is
TR Sanal olarak katılan öğrencilerin sınıftaki öğrencilerle birlikte entegre kalmalarını sağlamak için kapsayıcı bir video kurulumuna sahip olmak önemlidir
NL We weten dat het ook voor onze medewerkers belangrijk is vrijwilligerswerk te doen en een bijdrage te leveren aan de samenleving
TR Gönüllülüğün ve geri vermenin de çalışanlarımız için önemli olduğunu biliyoruz
Mostrando 50 de 50 traduções